DE2810369B1 - Druckmittelbehaelter fuer eine hydraulische Hillfskraftlenkeinrichtung - Google Patents
Druckmittelbehaelter fuer eine hydraulische HillfskraftlenkeinrichtungInfo
- Publication number
- DE2810369B1 DE2810369B1 DE2810369A DE2810369A DE2810369B1 DE 2810369 B1 DE2810369 B1 DE 2810369B1 DE 2810369 A DE2810369 A DE 2810369A DE 2810369 A DE2810369 A DE 2810369A DE 2810369 B1 DE2810369 B1 DE 2810369B1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure medium
- medium container
- water
- steering device
- container according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 9
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 7
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D5/00—Power-assisted or power-driven steering
- B62D5/06—Power-assisted or power-driven steering fluid, i.e. using a pressurised fluid for most or all the force required for steering a vehicle
- B62D5/062—Details, component parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/50—Arrangement of reservoir
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Power Steering Mechanism (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hilfskraftlenkeinrichtung für Kraftfahrzeuge,
in den eine Rücklaufleitung der Lenkeinrichtung mündet und von dem aus eine Zulaufleitung zu
einer Druckmittelpumpe abgeht.
Bei hydraulischen Hilfskraftlenkeinrichtungen treten in zunehmendem Maße Probleme durch überhöhte
Temperaturen des Hydrauliköls auf. Während des Betriebes der Lenkung kommt es zu unzulässig hohen
öltemperaturen, wodurch insbesondere Gefahren für die vorhandenen Dichtungen und für die dem öl
beigemischten Additive bestehen.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einer hydraulischen Hilfskraftlenkeinrichtung
auf einfache Weise eine ausreichende Kühlung des Druckmittels zu ermöglichen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Druckmittelbehälter mit den im kennzeichnenden Teil
des Hauptanspruches angegebenen Merkmalen gelöst.
Dabei wird nun das Druckmittel der Lenkeinrichtung durch Wärmeübertragung auf das Wasservolumen der
Waschanlage gekühlt. Da der Wasserbehälter für die Scheibenwasch- und ggf. für die Scheinwerferwaschanlage
ein wesentlich größeres Volumen aufweist als der Druckmittelbehälter, wird eine ausreichende Kühlung
des Druckmittels erreicht. Infolge der günstigen Auswirkung dieser Maßnahme kann der Druckmittelbehälter
anstatt aus Metall kostengünstiger auch aus Kunststoff, trotz dessen schlechterer Wärmeleitfähigkeit,
hergestellt werden.
Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, daß nunmehr das Wasser für die Waschanlage erwärmt wird, wodurch
eine bessere Reinigungswirkung erzielt wird.
ίο Bei Ausbildung der beiden Behälter als Doppelbehälter
ist nur eine Halterung für die Lenk- und für die Waschanlage erforderlich. Dies bringt eine Gewichtsund
Kostenersparnis sowie eine kürzere Montagezeit.
Von Vorteil ist es, wenn in dem Druckmittelbehälter zwischen der Rücklaufleitung von der Lenkeinrichtung und der Zulaufleitung zur Lenkpumpe eine Leitwand angeordnet ist.
Von Vorteil ist es, wenn in dem Druckmittelbehälter zwischen der Rücklaufleitung von der Lenkeinrichtung und der Zulaufleitung zur Lenkpumpe eine Leitwand angeordnet ist.
Dadurch wird erreicht, daß das Druckmittel einen gewissen Umlauf in dem Behälter hat und nicht sofort
ohne Kühlung von der Rücklaufleitung in die Zulaufleitung gelangt.
Um stets eine ausreichende Kühlung des Druckmittels zu gewährleisten, ist in weiterer Ausbildung der
Erfindung vorgesehen, daß die Ansaugleitungen für die Scheibenwasch- und/oder Scheinwerferwaschanlage in
einer Seitenwand des Wasserbehälters so weit über dem Boden des Wasserbehälters angeordnet sind, daß in dem
Wasserbehälter stets eine bestimmte Menge Restwasser vorhanden ist.
Eine andere Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß der Druckmittelbehälter eine zylindrische
Gestalt aufweist, um den der Wasserbehälter ringförmig angeordnet ist.
Durch diese Ausbildung ist eine sehr große Kühloberfläche gegeben. Selbstverständlich sind im
Rahmen der Erfindung noch andere Formen und Verbindungen von öl- und Wasserbehälter möglich.
Dies richtet sich nach dem Anwendungsfall und den vorhandenen Raumverhältnissen. So ist z. B. ein
zylindrischer Ölbehälter innen und ein rechteckiger oder quadratischer, den Ölbehälter umschließender
Außenbehälter für das Waschwasser möglich.
Ebenso ist eine umgekehrte Bauart denkbar.
Wenn eine noch bessere Kühlung gewünscht wird, so ist es von Vorteil, wenn die Außenwände der beiden Behälter mit nach außen vorragenden Kühlrippen versehen sind.
Ebenso ist eine umgekehrte Bauart denkbar.
Wenn eine noch bessere Kühlung gewünscht wird, so ist es von Vorteil, wenn die Außenwände der beiden Behälter mit nach außen vorragenden Kühlrippen versehen sind.
Nachfolgend sind anhand der Zeichnung zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung näher beschrieben.
Es zeigt
F i g. 1 einen schematischen Querschnitt eines erfindungsgemäßen Druckmittelbehälters,
F i g. 2 den Grundriß des Druckmittelbehälters nach F i g. 1 und,
F i g. 3 den Grundriß einer anderen Ausbildung eines
Druckmittelbehälters.
In den F i g. 1 und 2 ist ein Druckmittelbehälter t dargestellt, der zusammen mit einem Wasserbehälter 2
für eine Scheiben- und für eine Scheinwerferwaschanlage des Fahrzeugs als Doppelkammerbehälter ausgebildet
ist.
Zur Trennung der beiden Medien voneinander ist eine Trennwand 3 vorgesehen, über die ein Wärmeaustausch
zwischen Druckmittel und Wasser erfolgt.
In den Druckmittelbehälter 1 mündet eine Rücklaufleitung 4 von der Lenkeinrichtung und eine Zulaufleitung
5 führt zu einer Druckmittelpumpe. Zwischen der Rücklaufleitung 4 und der Zulaufleitung 5 ist eine
ORiGiNAL INSPECTED
Leitwand 6 angeordnet, durch die ein unmittelbarer Fluß des Druckmittels von der Rücklaufleitung 4 in die
Zulaufleitung 5 verhindert wird. An einem Deckel 7 für die Einfüllöffnung des Druckmittelbehälters ist auch ein
ölmeßstab 8 angeordnet
Eine Einfüllöffnung des Wasserbehälters 2 ist mit einem Deckel 9 verschlossen. Vom Boden des
Ölbehälters 1 gehen Ansaugleitungen 10 und 11 zur Scheibenwasch- und zur Scheinwerferwaschanlage ab.
Wenn stets eine Restmenge Wasser in dem Wasserbehälter 2 verbleiben soll, so ist es erforderlich
die beiden Ansaugleitungen 10 und 11 erhöht über dem
Boden in einer Seitenwand 12 des Wasserbehälters 2 anzuordnen, wie es in F i g. 1 strichliert angedeutet ist.
Falls eine stärkere Kühlung gewünscht ist, können beide Behälter, wie in Fig.2 strichliert angedeutet, mit
Kühlrippen 13 versehen werden.
In F i g. 3 ist eine andere Bauart eines Druckmittelbehälters dargestellt Hierbei befindet sich ein Druckmittelbehälter
1', der als Zylinder ausgebildet ist, im Inneren eines ringförmig um ihn angeordneten Wasserbehälters
2'. Der Druckmittelbehälter 1' und der Wasserbehälter 2' weisen Einfüllöffnungen mit Deckeln
7'und 9'auf.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (6)
1. Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hilfskraftlenkeinrichtung für Kraftfahrzeuge in den
eine Rücklaufleitung der Lenkeinrichtung mündet und von dem aus eine Zulaufleitung zu einer
Druckmittelpumpe abgeht, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckmittelbehälter (1, Γ) mit
einem Wasserbehälter (2, 2') einer Scheiben- und/oder Scheinwerferwaschablage des Kraftfahrzeugs
eine die beiden Medien voneinander trennende Umgrenzungswand gemeinsam hat.
2. Druckmittelbehälter nach Anspruch I1 dadurch
gekennzeichnet, daß der Wasserbehälter (2) seitlich als Verlängerung des Druckmittelbehälters angeordnet
ist.
3. Druckmittelbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Druckmittelbehälter
(1) zwischen der Rücklauf- und der Zulaufleitung (5) eine Leitwand (6) angeordnet ist, die einen
Druckmittelstrom entlang der beide Medien voneinander trennenden Wand verursacht.
4. Druckmittelbehälter nach Anspruch 1,2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Ansaugleitungen (10,11) für die Scheibenwasch- und/oder Scheinwerferwaschanlage
in einer Seitenwand (12) des Wasserbehälters (2) so weit über dem Boden des Wasserbehälters (2) angeordnet sind, daß eine
vorbestimmende Mindestwassermenge nicht entnommen werden kann.
5. Druckmittelbehälter nach einem der Ansprüche 1, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der
Druckmittelbehälter (I') eine zylindrische Gestalt aufweist, un dem der Wasserbehälter (2') ringförmig
angeordnet ist.
6. Druckmittelbehälter nach einem der Ansprüche 1—5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden
Behälter (1, 2) an ihren Außenwänden mit in die umgebende Luft vorragenden Kühlrippen (13)
versehen sind.
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2810369A DE2810369C2 (de) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hillfskraftlenkeinrichtung |
JP2461479A JPS54124440A (en) | 1978-03-10 | 1979-03-05 | Oil tank of oil pressure system steering gear |
IT48229/79A IT1114563B (it) | 1978-03-10 | 1979-03-06 | Serbatoio d'olio di un impianto di guida idraulico |
FR7906130A FR2419205A1 (fr) | 1978-03-10 | 1979-03-09 | Reservoir d'huile du circuit hydraulique d'un mecanisme de direction |
GB7908342A GB2016393B (en) | 1978-03-10 | 1979-03-09 | Oil tank for a hydraulic steering installation |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2810369A DE2810369C2 (de) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hillfskraftlenkeinrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2810369B1 true DE2810369B1 (de) | 1979-06-28 |
DE2810369C2 DE2810369C2 (de) | 1981-12-10 |
Family
ID=6034041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2810369A Expired DE2810369C2 (de) | 1978-03-10 | 1978-03-10 | Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hillfskraftlenkeinrichtung |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS54124440A (de) |
DE (1) | DE2810369C2 (de) |
FR (1) | FR2419205A1 (de) |
GB (1) | GB2016393B (de) |
IT (1) | IT1114563B (de) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0650282Y2 (ja) * | 1986-11-12 | 1994-12-21 | トヨタ自動車株式会社 | 冷却フアン駆動用とパワ−ステアリング用の液圧回路 |
GB2241638A (en) * | 1990-02-27 | 1991-09-11 | Rover Group | A reservoir for a motor vehicle |
JPH04111335U (ja) * | 1991-03-08 | 1992-09-28 | 有限会社西日本防水化学 | マツサージ用具 |
DE4116192C2 (de) * | 1991-05-17 | 1998-04-09 | Opel Adam Ag | Servopumpe für eine hydraulisch wirkende Servoeinrichtung eines Kraftfahrzeuges |
DE4306643C2 (de) * | 1993-03-03 | 1997-06-05 | Bosch Siemens Hausgeraete | Wasserführendes Haushaltgerät |
US6035930A (en) * | 1998-06-30 | 2000-03-14 | Nelson Industries, Inc. | Power steering reservoir and cooler |
DE502004012441D1 (de) * | 2004-08-30 | 2011-06-09 | Ford Global Tech Llc | System mit Kühlmittelbehälter und Hydraulikölbehälter |
FR2875763B1 (fr) * | 2004-09-30 | 2006-12-22 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de rechauffage de l'eau des lave-vitres d'un vehicule automobile |
FR3016923A3 (fr) * | 2014-01-29 | 2015-07-31 | Renault Sa | Bocal de degazage et systeme de refroidissement pour vehicule automobile comprenant un tel bocal de degazage |
CN104006011A (zh) * | 2014-05-30 | 2014-08-27 | 湖北冠邦机械有限公司 | 一种双层水冷式动力转向油罐及油罐冷却方法 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE739937C (de) * | 1942-01-09 | 1943-10-08 | Arntzen Leichtbau K G | Grossraumtreibstoffbehaelter fuer Kraftfahrzeuge, insbesondere fuer schnellfahrende Langstreckenfahrzeuge |
DE1045825B (de) * | 1956-08-08 | 1958-12-04 | Heinrich Lanz Ag | Behaeltereinheit fuer Brennkraftmaschinen, insbesondere von landwirtschaftlich genutzten Motorfahrzeugen |
US2935023A (en) * | 1957-09-23 | 1960-05-03 | Gen Motors Corp | Steering and air compressor lubrication system |
GB871215A (en) * | 1958-06-09 | 1961-06-21 | Ford Motor Co | Improved pump flow control means |
US3888412A (en) * | 1973-04-17 | 1975-06-10 | Kenilworth Research & Dev Corp | Apparatus for heating the fluid in a windshield washer system |
US4006280A (en) * | 1975-07-11 | 1977-02-01 | Chrysler Corporation | Battery heat shield and windshield washer reservoir |
DE2607507A1 (de) * | 1976-02-25 | 1977-09-01 | Peter Maximovic | Einfrierverhinderung fuer reinigungswasser (kfz) |
-
1978
- 1978-03-10 DE DE2810369A patent/DE2810369C2/de not_active Expired
-
1979
- 1979-03-05 JP JP2461479A patent/JPS54124440A/ja active Granted
- 1979-03-06 IT IT48229/79A patent/IT1114563B/it active
- 1979-03-09 GB GB7908342A patent/GB2016393B/en not_active Expired
- 1979-03-09 FR FR7906130A patent/FR2419205A1/fr active Granted
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2016393B (en) | 1982-08-11 |
DE2810369C2 (de) | 1981-12-10 |
FR2419205B1 (de) | 1983-02-25 |
IT7948229A0 (it) | 1979-03-06 |
FR2419205A1 (fr) | 1979-10-05 |
JPS6114033B2 (de) | 1986-04-16 |
GB2016393A (en) | 1979-09-26 |
IT1114563B (it) | 1986-01-27 |
JPS54124440A (en) | 1979-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0925428B1 (de) | Baugruppe für eine verbrennungskraftmaschine | |
DE2810369C2 (de) | Druckmittelbehälter für eine hydraulische Hillfskraftlenkeinrichtung | |
DE2745931A1 (de) | Schmieroel-sammelbehaelter fuer brennkraftmaschinen | |
AT404298B (de) | Kühler für das öl im gehäuse eines getriebes | |
DE1916967B2 (de) | Oelbehaelter fuer eine rotationskolben-brennkraftmaschine | |
DE19704594A1 (de) | Schmieröleinfülleitung eines Verbrennungsmotors mit Ölnebelabscheider | |
DE3229009C2 (de) | ||
DE19713091A1 (de) | Brennstoffeinfüllwerkzeug für einen aufdrehbaren Strömungsmittelfilter | |
DE1290100B (de) | Fluessigkeitsbehaelter fuer hydraulische Antriebe | |
EP0393654B1 (de) | Kühlsystem | |
DE3825330C3 (de) | Vorrichtung zum Aufwärmen der Waschflüssigkeit einer Scheibenwaschanlage eines Kraftfahrzeuges | |
DE2534487A1 (de) | Blasduese fuer gusskerne | |
DE1233681B (de) | Verschluss zum Be- und Entlueften von oelfuehrenden Raeumen, insbesondere fuer Getriebegehaeuse | |
DE2840813C2 (de) | Kühler mit vertikalen Kühlrohren und einer Entlüftungseinrichtung | |
EP0815913A1 (de) | Filter | |
DE3149688C2 (de) | ||
DE3517715A1 (de) | Kuehlfluessigkeitsbehaelter | |
DE3444275C1 (de) | Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen | |
DE3232371C2 (de) | ||
DE2852416A1 (de) | Fluessigkeitssystem mit zusatztank und mehreren ausgleichsleitungen | |
DE60202622T2 (de) | Ein Kühler für Kraftfahrzeuge mit in einem Leitungstank integrierten Rohrleitungen | |
DE3146220C1 (de) | Vorrichtung für die Reparatur und für das Endlosmachen von Förderbändern | |
DE10062205A1 (de) | Querstromkühler | |
AT409654B (de) | Luftgekühlter wärmetauscher für treibstoff | |
DE2311292A1 (de) | Fluessigkeitsgekuehlte brennkraftmaschine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8326 | Change of the secondary classification | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG, 7990 FRIEDRICHSHAFEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |