DE3444275C1 - Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen - Google Patents
Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von BrennkraftmaschinenInfo
- Publication number
- DE3444275C1 DE3444275C1 DE3444275A DE3444275A DE3444275C1 DE 3444275 C1 DE3444275 C1 DE 3444275C1 DE 3444275 A DE3444275 A DE 3444275A DE 3444275 A DE3444275 A DE 3444275A DE 3444275 C1 DE3444275 C1 DE 3444275C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- internal combustion
- cross
- chamber
- water tank
- combustion engines
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F21/00—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
- F28F21/06—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of plastics material
- F28F21/067—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/029—Expansion reservoirs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/14—Indicating devices; Other safety devices
- F01P11/18—Indicating devices; Other safety devices concerning coolant pressure, coolant flow, or liquid-coolant level
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/0231—Header boxes having an expansion chamber
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Description
dadurch gekennzeichnet,
— daß das transparente Teil ein auf ein mit dem
Wasserkasten (2) einteiliges Unterteil (5) aufgesetztes Oberteil (15) ist,
— das mit dem Unterteil unter dem Normalbereich (16') des Kühlmittel-Niveaus (16) verbunden
ist.
Bei einem gemäß DE-OS 27 09 940 bekannten Wasserkasten einer Bauart mit den Merkmalen des Oberbegriffes
des Patentanspruches ist ein transparentes Fenster in der Wand der im übrigen mit dem Wasserkasten
einstückigen Kammer angeordnet bzw. bei der Fertigung eingegossen. Da der Hauptteil der Kammer weitgehend
lichtundurchlässig ist, hebt sich das Kühlmittel-Niveau gegen den dunklen Innenraum der Kammer
kaum ab und kann daher aus einem üblichen Betrachtungsabstand nicht sicher festgestellt werden.
Aufgäbe der Erfindung ist es, die teilweise transparente Kammer so auszubilden, daß das Kühlmittel-Niveau
aus üblichem Beobachtungsabstand stets deutlich sichtbar ist.
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1
vor. Auf diese Weise entspricht die Kontrolle des Kühlmittel-Niveaus derjenigen bei einer voll transparenten
getrennt vom Wasserkasten angeordneten Kammer, ohne dessen zusätzlichen Raumbedarf und Bauaufwand
für dessen mehrteilige Ausbildung, Verbindungsleitungen und Befestigungselemente aufzuweisen. Darüber
hinaus ermöglicht die Erfindung, einerseits den Wasserkasten mit dem Unterteil der Kammer aus hochfestem
faserverstärkten und daher undurchsichtigen Kunststoff auszubilden und andererseits das transparente Oberteil
mit einem druckfesten etwa kreisförmigen Querschnitt zu gestalten.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Sie zeigt einen Kunststoff-Wasserkasten
mit angebautem Kühlmittel-Ausgleichsbehälter für Querstromkühler von Brennkraftmaschinen in schematischer
Darstellung.
Ein Querstromkühler 1 für eine nicht dargestellte Brennkraftmaschine weist einen Wasserkasten 2 auf, in
den eine Vorlaufleitung 3 den Kühlkreislaufs der Brennkraftmaschine einmündet. An den Wasserkasten 2 ist
eine Vorrats-, Entlüftungs- und Ausgleichskammer 4 angebaut. Deren Unterteil 5 ist mit dem Wasserkasten 2
einstückig aus bruchfestem faserverstärktem Kunststoff
ausgeformt. Gleichfalls einstückig sind dem Wasserkasten 2 eine Entlüftungsleitung 6, je eine Entleerungsleitung
7 und 8 für den Wasserkasten 2 und für die Kammer 4, ein Entleerungs-Ventilgehäuse 9 und ein Entleerungsstutzen
10 angeformt. Schließlich sind dem mit dem Wasserkasten 2 einstückigen Unterteil 5 der Kammer
4 auch noch ein Schlauchstutzen 11 für eine Befüll- und Nebenstrom-Rücklaufleitung 12, die Einmündung
6', eine Abzweigung 13 von der Entlüftungsleitung 6 zu einer Steuerleitung 13', eine in einer etwa horizontalen
Trennebene 14 liegende Anschlußfläche für ein Oberteil
ίο 15 der Kammer 4 angeformt. Das Oberteil 15 der Kammer
4 besteht im Gegensatz zu dessen Unterteil 5 und dem Wasserkasten 2 aus einem transparenten Kunststoff
geringerer Festigkeit. Die geringere Festigkeit wird durch eine etwa kreisförmige Querschnittsform
des Oberteiles 16 ausgeglichen, so daß die im Betrieb der Brennkraftmaschine auftretenden Überdruckwerte
in der Kammer 4 mit Sicherheit aufgenommen werden können. Die Trennebene 16 zwischen Unterteil 5 und
Oberteil 15 liegt unter dem Kühlmittel-Niveau 16, so daß das Kühlmittel-Niveau 16 auch bei größerem Beobachtungsabstand
gut sichtbar im transparenten Oberteil 15 festgestellt werden kann. Dem Oberteil 15 ist ein
Füllstutzen 17 einstückig angeformt, an den die mit dem Oberteil 15 ebenfalls einstückigen Teile der Steuerleitung
13' und einer Überlaufleitung 18 angeschlossen sind. Der Füllstutzen 17 ist mit einem Fülldeckel 19 verschlossen,
der in bekannter Weise Ventile für die Drucksteuerung des Kühlkreises enthält.
Die Abschnitte der Entlüftungsleitung 6 und der Steuerleitung 13' sind den beiden Kunststoff-Formteilen unter Zwischenschaltung von Rippen 20 außen angeformt Die Steuerleitung 13' schließt in der Trennebene 14 an die Abzweigung 13 von der Entlüftuhgsleitung 6 an, so daß sich gesonderte Verbindungselemente erübrigen.
Die Abschnitte der Entlüftungsleitung 6 und der Steuerleitung 13' sind den beiden Kunststoff-Formteilen unter Zwischenschaltung von Rippen 20 außen angeformt Die Steuerleitung 13' schließt in der Trennebene 14 an die Abzweigung 13 von der Entlüftuhgsleitung 6 an, so daß sich gesonderte Verbindungselemente erübrigen.
Die Entlüftungsleitung 6 und die Steuerleitung 13' können bei der praktischen Ausbildung in Berachtungsrichtung
der Zeichnung hintereinander angeordnet sein, wodurch sich eine platzsparende, eng aneinander anliegende
Anordnung des Wasserkastens 2 und der Kammer 4 erreichen läßt.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (1)
- Patentanspruch:Kunststoff-Wasserkasten für Querstrom-Kühler von Brennkraftmaschinen,— mit einer im Nebenstrom durchflossenen Vorrats-, Entlüf tungs- und/oder Ausgleichskammer— wobei der Wasserkasten (2) und ein Teil der Kammer (4) einstückig ausgebildet sind und die Kammer (4) im Bereich des Kühlmittel-Niveaus (16) ein transparentes Teil aufweist,
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3444275A DE3444275C1 (de) | 1984-12-05 | 1984-12-05 | Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen |
DE8585115361T DE3561557D1 (en) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Plastic header for a cross-flow cooler for internal-combustion engines |
EP85115361A EP0184197B1 (de) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Kunststoff-Wasserkasten für Querstrom-Kühler von Brennkraftmaschinen |
US07/046,879 US4823862A (en) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Plastic radiator for transverse-flow cooling systems of internal combustion engines |
PCT/EP1985/000664 WO1986003555A1 (en) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Plastic radiator for traverse-flow cooling systems of internal combustion engines |
ES1985296293U ES296293Y (es) | 1984-12-05 | 1985-12-05 | Deposito de agua de plastico para radiadores de corriente transversal de motores de combustion interna. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3444275A DE3444275C1 (de) | 1984-12-05 | 1984-12-05 | Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3444275C1 true DE3444275C1 (de) | 1985-10-24 |
Family
ID=6251916
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3444275A Expired DE3444275C1 (de) | 1984-12-05 | 1984-12-05 | Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen |
DE8585115361T Expired DE3561557D1 (en) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Plastic header for a cross-flow cooler for internal-combustion engines |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8585115361T Expired DE3561557D1 (en) | 1984-12-05 | 1985-12-04 | Plastic header for a cross-flow cooler for internal-combustion engines |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4823862A (de) |
EP (1) | EP0184197B1 (de) |
DE (2) | DE3444275C1 (de) |
ES (1) | ES296293Y (de) |
WO (1) | WO1986003555A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0747578A2 (de) * | 1995-06-07 | 1996-12-11 | PIAGGIO VEICOLI EUROPEI S.p.A. | Anzeige für die Flüssigkeitsmenge in einem Kraftfahrzeugtank |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3347177B2 (ja) * | 1993-03-24 | 2002-11-20 | 本田技研工業株式会社 | 自動2輪車の冷却水用リザーブタンク |
DE4320343C2 (de) * | 1993-06-19 | 2002-11-21 | Behr Gmbh & Co | Wärmetauscher, insbesondere Querstromkühler für Brennkraftmaschinen |
US8038878B2 (en) * | 2008-11-26 | 2011-10-18 | Mann+Hummel Gmbh | Integrated filter system for a coolant reservoir and method |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2709940A1 (de) * | 1977-03-08 | 1978-09-14 | Volkswagenwerk Ag | Einrichtung zur optischen kontrolle des kuehlwasserstandes in einem wasserkuehler |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE548686C (de) * | 1932-04-16 | Berliner Staedt Elek Zitaets W | OElstandsanzeiger | |
DE2909519A1 (de) * | 1979-03-10 | 1980-09-18 | Volkswagenwerk Ag | Einrichtung zur ermittlung und ueberwachung des kuehlmittelstandes in einem kuehler |
DE3070281D1 (en) * | 1980-09-05 | 1985-04-18 | Scovill Inc | Fluid handling devices such as filters and lubricators and containers therefor |
FR2499704B1 (fr) * | 1981-02-12 | 1986-08-14 | Valeo | Echangeur de chaleur et son dispositif de boite a eau et vase d'expansion |
DE3430115C1 (de) * | 1984-08-16 | 1986-01-30 | Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München | Dem Volumen-Ausgleich,der Entlueftung und Bevorratung dienender Behaelter fuer das Fluessigkeits-Kuehlsystem von Brennkraftmaschinen |
-
1984
- 1984-12-05 DE DE3444275A patent/DE3444275C1/de not_active Expired
-
1985
- 1985-12-04 EP EP85115361A patent/EP0184197B1/de not_active Expired
- 1985-12-04 WO PCT/EP1985/000664 patent/WO1986003555A1/de unknown
- 1985-12-04 US US07/046,879 patent/US4823862A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-12-04 DE DE8585115361T patent/DE3561557D1/de not_active Expired
- 1985-12-05 ES ES1985296293U patent/ES296293Y/es not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2709940A1 (de) * | 1977-03-08 | 1978-09-14 | Volkswagenwerk Ag | Einrichtung zur optischen kontrolle des kuehlwasserstandes in einem wasserkuehler |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0747578A2 (de) * | 1995-06-07 | 1996-12-11 | PIAGGIO VEICOLI EUROPEI S.p.A. | Anzeige für die Flüssigkeitsmenge in einem Kraftfahrzeugtank |
EP0747578A3 (de) * | 1995-06-07 | 1997-09-24 | Piaggio Veicoli Europ | Anzeige für die Flüssigkeitsmenge in einem Kraftfahrzeugtank |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3561557D1 (en) | 1988-03-10 |
EP0184197A1 (de) | 1986-06-11 |
WO1986003555A1 (en) | 1986-06-19 |
US4823862A (en) | 1989-04-25 |
ES296293Y (es) | 1988-02-16 |
EP0184197B1 (de) | 1988-02-03 |
ES296293U (es) | 1987-08-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3430115C1 (de) | Dem Volumen-Ausgleich,der Entlueftung und Bevorratung dienender Behaelter fuer das Fluessigkeits-Kuehlsystem von Brennkraftmaschinen | |
DE3444273C1 (de) | Aus Kunststoff hergestellter Wasserkasten fuer einen Querstrom-Kuehler fuer Brennkraftmaschinen | |
DE3533095A1 (de) | Kuehlmittelausgleichsbehaelter, insbesondere fuer kraftfahrzeugverbrennungsmotoren | |
DE3112202A1 (de) | Kuehlvorrichtung fuer fluessigkeitsgekuehlte brennkraftmaschinen | |
DE2827022A1 (de) | Wasserbehaelter als reservedruckbehaelter | |
DE3518066A1 (de) | Oelstandanzeiger fuer verbrennungsmotor | |
DE2046562C3 (de) | Vorrichtung zum Entlüften eines Kraftstoffbehälters an Kraftfahrzeugen | |
DE3444275C1 (de) | Kunststoff-Wasserkasten fuer Querstrom-Kuehler von Brennkraftmaschinen | |
DE2852725A1 (de) | Ausgleichsbehaelter fuer kuehlfluessigkeit | |
DE3825330C2 (de) | ||
DE2735822C2 (de) | Kraftstoffbehälter für höhersiedende Kraftstoffe | |
DE2821872A1 (de) | Ueberdruck-kuehlsystem fuer eine fluessigkeitsgekuehlte brennkraftmaschine, insbesondere in einem kraftfahrzeug | |
DE1943180U (de) | Einrichtung zur kuehlung des motors und zur heizung eines kraftfahrzeuges. | |
DE4228856B4 (de) | Flüssigkeitsgekühlte Brennkraftmaschine | |
DE3702272A1 (de) | Tauchkolben fuer verbrennungsmotoren mit einem von kuehloel durchstroemten hohlraum | |
EP0001742B1 (de) | Kühlwasserausgleichsbehälter für einen Wasserkühler einer Brennkraftmaschine | |
DE3149688C2 (de) | ||
DE3517715A1 (de) | Kuehlfluessigkeitsbehaelter | |
DE4243404A1 (en) | Multichamber balancing container for vehicle cooling system - is made from two blow-moulded vessels joined by releasable coupling with valve | |
DE2553865A1 (de) | Entlueftungseinrichtung mit luefterkopf, insbesondere fuer frachtschiffe | |
DE2505740A1 (de) | Tankanordnung fuer fahrzeuge, insbesondere kraftfahrzeuge | |
DE1097761B (de) | Durch einen Thermostaten gesteuerter Fluessigkeits-Kuehlkreislauf von Brennkraftmaschinen, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge | |
DE102007051758B4 (de) | Verschlussdeckel mit einer integrierten durchsichtigen Linse für einen Kühlmittelausgleichsbehälter | |
DE1811710A1 (de) | Wassergekuehlte Hubkolbenbrennkraftmaschine in V-Anordnung mit angebautem Wasserkuehler | |
DE833735C (de) | Selbstfoerdernde Kraftstoffanlage mit abtrennbarem Kraftstoffbehaelter, insbesondere fuer Zweitaktmotore |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |