DE2733493A1

DE2733493A1 - Glaettemittel fuer textilfasermaterial

Info

Publication number: DE2733493A1
Application number: DE19772733493
Authority: DE
Inventors: Manfred Petzold; Guenter Uphues; Peter Waltenberger
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 1976-05-17
Filing date: 1977-07-25
Publication date: 1979-02-15
Also published as: MX149401A; DE2733493C2; BE869232R; GB1585985A; NL7807240A; CH633843A5; IT1112647B; JPS5423796A; US4201680A; FR2398832B2; IT7825780A0; JPS6137385B2; FR2398832A2

Description

Henkel &Cie GmbH

Blatt 5 .ur Patentanmeldung D 5635 Patente und Literatur

"Glättemittel für Textilfasermaterial"

(Zusatz zu Patent Y ... ... (Patentanmeldung P 26 21 881.5))

Eine bekannte Methode zur Verbesserung der Glätte von Textilfasermaterial ist das sogenannte Trockenparaffinieren. Hierbei wird das zu behandelnde Garn während des Spulens über festes Paraffin geführt. Der Faden nimmt durch Abrieb eine von der Art des Paraffins, vom Anpreßdruck und von der Materialgeschwindigkeit abhängige Menge Paraffin auf.

Dieses Verfahren hat jedoch wesentliche Nachteile. So ist zur reibungslosen Weiterverarbeitung des Textilmaterials der Auftrag einer genau definierten Paraffinmenge erforderlich, wobei in Abhängigkeit von der Jahreszeit verschiedene Paraffintypen zur Anwendung kommen. Beim Spulen ist eine Herabsetzung der normalen Spulgeschwindigkeit um 20 - 25 % erforderlich. Ferner muß die Einhaltung geeigneter Temperaturen für die Lagerung der paraffinierten Spulen beachtet werden.

Beim Verarbeiten der Garne, insbesondere von Einfachgarnen, kann es während des Paraffinieren zu Garnaufschiebungen und zu Fadenbrüchen kommen. Ein weiterer Nachteil ist das mögliche Ausblühen des Paraffins bei späteren Dämpf- und Bügelprozessen.

Weiterhin reicht die Trockenparaffinierung im allgemeinen nicht aus, um dem Material auch einen guten Griff zu verleihen. Hier zu ist die zusätzliche Behandlung mit einem üblichen kationischen Avivagemittel erforderlich.

009807/0039

Henkel &Cie GmbH Blatt 5 zur Patentanmeldung D 5635 Patente und Literatur

Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines 7l.ilTr>rnittels,da zur Behandlung der verschiedensten Textilfasermaterialien, wie Cellulose-, WoIl-, Synthesefasermaterial oder Gemischen derselben geeignet ist und diesen Materialien die für die Weiterverarbeitung erforderliche Glätte sov;ie einen guten Griff und Antistatikeffekt verleiht.

Gegenstand des Hauptpatentes (Patentanmeldung

P 26 21 881.5) ist ein Glättemittel für Textilfasermaterial, das gekennzeichnet ist durch folgende Zusammensetzung:

(I) 5~2o Gew.-# Fettsäureester aus 1 Mol einer Fettsäure mit

I¹I - 18 C-Atomen und 1 Moleines ein- oder mehr wertigen Alkohols mit 1-8 C-Atomen,

(II) 15 - 35 Gew.-Sf Paraffin des Schmelzbereiches ^}\o - 6o° C wobei die Summe von (I) und (II) 2o- 5o Gew.-# beträgt,

(III) 1 - Io Gew.-? Fettsäureamidopolyamin der allgemeinen

Formel

(IV) 0-5 Gew.-55

N-(CH₂)_n- Fn-(CH₂) J -N

^J η

(-OCR¹

nf Ί-ο

worin -OCR , ein Fettacylrest mit lH C-Atomen, m = 2 -6, η = 1-3* ο = 1 - 3 ist,

Pettsäuremonoalkanolamide oder -dialkanolamide oder -polydialkanolamide aus 1 Mol Fettsäure jhit 12 - 18 C-Atomen und 1 Mol eines Monoalkanolamins oder 1 oder 2 Mol eines Dialkanolamins mit *i - 6 C-Atomen.

909807/0039

Hatt 7 zur Patentanmeldung D 5635

Henkel &Cie GmbH

Patente und Literatur

(V) 0-5 Gew.-/S Quartärammoniumsalz der allgemeinen

Formel

2 · ¹S

^c - M - P³

N R^J

(VI) 0-5 Gew.-J

worin R ein Kohlenv/asserstoffrest mit 12 -

C-Atomen, R-⁵ ein Kohlenwasserstoffrest mit 1-18

H 5
C-Atomen, R und^ R Kohlenwasserstoffreste mit

1-2 C-Atomen, X ein salzbildendes Anion ist

% eines Äthylenoxidadduktes an höhere Alkohole mit 9-22 C-Atomen oder an Alkylphenole mit 12 - 2o C-Atomen oder an höhere Fettsäuren oder Fettsäureamidopolyamine oder Alkylaniine mit 12 - 22 C-Atomen

wobei die Summe von (III), (IV), (V) und (Vl) 1-12 Gew.-ί beträgt,

(VII) 0 - 1 Gew.-% eines Schutzkolloids

(VIII)O - Io Ge\i.-% eines mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittels

(IX) 1 - Io Gew.-JS einer niederen Carbonsäure oder Hydroxy

carbonsäure mit 1 - Ί C-Atomen.

(X) Rest zu loo Gew.-? Wasser

909807/0039

Henke! &Cie GmbH

Blatt 8 ^zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 _a Patente und Literatur

Die praktische Erfahrung mit den Glättemitteln des Hauptpatentes hat nun gezeigt, daß es beim Trocknen des ausgerüsteten Materials, insbesondere bei der Schnell- oder Drucktrocknung, dadurch zu Störungen kommen kann, daß wasserdampfflüchtige Bestandteile, insbesondere die Fettsäureester (I), abdampfen und sich an den kälteren Apparateteilen niederschlagen. Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Glättemittel des Hauptpatentes insoweit zu verbessern,daß Störungen beim Trocknungsprozeß nicht mehr auftreten.

Gegenstand der Erfindung ist ein Glättemittel für Textil-

fasermaterial gemäß Hauptpatent (Patentanmeldung

P 26 21 881.5), das gekennzeichnet ist durch folgende Zusammensetzung:

(Ia)

0-50 Gew.-?

(Ib)

O-5O Gew.-?

Fettsäureester aus 1 Mol Fettsäure mit 8-18 C-Atomen und 1 Mol eines einwertigen Alkohols mit 9-22 C-Atomen,

Fettsäureester aus 1-6 Mol Fettsäure mit 8-I8 C-Atomen und 1 Mol eines 2-6 Hydroxylgruppen enthaltenden Alkohols mit 2-10 C-Atomen,

(Ha) 0-50 Gew.-? Paraffin des Schmelzbereichs 4O-6O°C, (Hb) 0-25 Gew.-2 Flüssigparaffin,

wobei die Summe von (Ia), (Ib), (Ha) und (lib) IO - 50 Gew.-? beträgt.

(III) 1 - Io Gew.-? Fettsäureamidopolyamin der allgemeinen

Formel

-N

(-OCR¹

n-f- H-o

909807/0039

Henkel &Cie GmbH

Blatt g zur Patentanmeldung D 5635 d Patente und Literatur

. worin-OCR¹, ein Fett acy lrest TnItTI¹I - T2 C-Atomen, m = 2 -6, η = 1-3, ο = 1 - 3 ist,

(IV) 0-5 Gew.-? Fettsäuremonoalkanolamide oder -dialkanolamide

oder -polyaialkanolamide aus 1 Mol Fettsäure

«,it 12 - 18 C-Atomen und 1 Mol eines Mono-

alkanolamins oder 1 oder 2 Mol eines Dialkanolarcins mit Ί - 6 C-Atomen.

(V) 0-5 Gew.-Jt Quartärammoniumsalz der allgemeinen

Formel

R⁵

,2

2 '

worin R ein Kohlenwasserstoffrest mit 12 -

C-Atomen, R⁵ ein Kohlenwasserstoffrest mit 1 C-Atomen, R und R"* Kohlenwasserstoffreste mit 1-2 C-Atomen, X^v ' ein salzbildendes Anion ist

r-

(VI) 0-5 Gew.-Jt eines Xthylenoxidadduktes an höhere Alkohole

' mit 9-22 C-Atomen oder an Alkylphenole mit - 2o C-Atomen oder an höhere Fettsäuren oder Fettsäureamidopolyamine oder Alkylamine mit 12 - 22 C-Atomen

wobei die Summe von (III), (IV), (V) und (VI) 1-12 Gew.-J beträgt,

(VII) 0-1 Gew.-Ϊ eines Schutzkolloids

(VIII)O - Io Gew.-$ eines mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittels

(IX) 1 - Io Gew.-Ϊ einer niederen Carbonsäure oder Hydroxy

carbonsäure mit 1 - Ί C-Atomen.

(X) Rest au loo Gew.-Jt Wasser

909807/0039

(Ia)	O -	0 -	20
(Ib)	O -	2 -	20
(Ha)	10 -	Rest	50
(lib)	0 -	10
(III)	2 -	8,0
(IV)	0,5 -	2,0
(V)	0	2,5
(VI)	0,1 -	3,0
(VII)	0	0,1
(VIII)	i\|
(IX)	8
(X)	zu

Henkel &Cie G, ubH

zur Patentanmeldung D 5635 A Patente und Literatur

Bevorzugt werden Glättemittel der folgenden Zusammensetzung:

Gew.-? Fettsäureester einwertiger Alkohole

Gew.-? Fettsäureester mehrwertiger Alkohole

Gew.-? Paraffin des Schmelzbereichs 5O-6O°C

Gew.-? Flüssigparaffin

Gew.-? Fettsäureamidopolyamin

Gew.-? Fettcäuredialkanolamid oder -polydialkanolamid

Gew.-Ϊ Quartärammoniumsalz

Gew.-? eines Adduktes von 35 - 85 Gew.-?

Äthylenoxid an einen höheren Alkohol mit 16 - 18 C-Atomen oder an Nonylphenol

Gew.-? Schutzkollid Gew.-? Lösungsmittel Gew.-? konzentrierte Essigsäure zu 100 Gew.-? Wasser.

Diese Glättemittel stellen lagerstabile, wäßrige, kationische Dispersionen dar, deren spezifische Substantivität insbesondere die Applikation im Ausziehverfahren ermöglicht.

Als Fettsäureester der Formel (Ia) kommen insbesondere Palmitinsäure- oder Stearinsäureester mit gerad- oder verzweigtkettigen Alkoholen der Kettenlängen ^Cjp~^l8 ^ⁿ Betracht, insbesondere Stearinsäureisotridecylester.

Die Fettsäureester der Formel (Ib) sind insbesondere Partial- oder Vollester von Fettsäuren der Kettenlängen ^Cj2~^Cl8 ^m^^t Xthylenglykol, Propylenglykol, Glycerin oder Pentaerythrit. Bevorzugt werden die aus 3-4 Mol Fettsäure und 1 Mol Pentaerythrit erhaltenen Partialester verwendet, z. B. aus Fettsäuregemischen bestehend aus ca. 50 ? Caprylsäure, ¹JO ? Caprinsäure und 10 ? Laurinsäure.

Als Paraffine (Ha) werden vorzugsweise solche des Schmelzbereiches 50-6O⁰C verwendet.

Geeignete Flüssigparaffine sind z. B. Vaselinöle des Viskositätsbereiches von 30 - 80 cSt. /11

909807/0038

HsnkelS Cb GmbH

Blatt 11 zur Patentanmeldung D 56 35 Λ Λ Patente und Literatur

Die Fettsäureamidopolyamine der Formel (III) werden vorzog" Vieise erhalten aus gesättigten Fettsäuren bzw. Fettsäurcgejjiiscben mit 1.6 - 22 C-Atomen mit Polyalkylenpolyaminen, wie Polyäthylen- oder Polypropylentri-, -tetra- oder -pentamin, wobei die Umsetzung in einem solchen Molverhältnis erfolgt» daß wenigstens ein zur Salzbildung befähigtes Aminstickstoffatom erhalten bleibt. Als Beispiel ist· zu nennen das Umsotzungsprodukt aus 2 Mol Stearinsäure mit 1 Mol Diäthylentriamin.

Bevorzugt werden jedoch solche Fettsäureamidopolyamine, die gemischte Acylreste der C-Kettenlängen C₁₆- C₃₂ besitzen und bei denen m, η und 0=2-3 sind. Die Fettsäureamidopolyamine liegen in Form ihrer Salze mit niederen Carbonsäuren oder Hydroxycarbonsäuren mit 1-4 C-Atomen, z. B. Essigsäure oder Glykolsäure vor.

Fettsäuremonoalkanolamide oder -dialkanolainide oder -polydialkanolamide entsprechend (IV) werden erhalten durch Kondensation von 1 Mol eines Monoalkanolamins oder von 1-2 Mol eines Dialkanolamins, z. B. Monoäthanolamin oder Diäthanolamin oder Dipropanolamin mit 1 Mol Fettsäure, Fettsäuregemischen oder entsprechenden Fettsäuremethylestern mit 12 - 2o C-Atomen (vgl. Lindner, "Tenside-Textilhilfsmittel-Waschrohstoffe" (1967) Seiten 9eA - 912). Beispiele hierfür sind das Kondensationsprodukt aus 1 Mol Laurinsäure und 1 Mol Monoäthanolamin, aus 1 Mol Kokosfettsäure und 2 Mol Diäthanolamin, aus 1 Mol Laurinsäure oder ölsäure und 1 Mol Diäthanolamin oder aus 1 Mol Kokosfettsäure und 1 Mol Dipropanolamin.

Geeignete Quartärammoniumsalze (V) sind beispielsweise Laurylt rime thy lainmoniuinchlorid, Dodecylbenzyltrimethylammoniumihethosulfat oder Distearyl-dimethyl-ammoniumchlorid.

Die Glätte-mittel enthalten ferner 0-5 Gew.-jS, vorzugsweise o,l - 3»0 Gew.-% eines Äthylenoxidadduktes an gerad- oder .verzweigtkettige, gesättigte oder ungesättigte höhere Alkohole mit 9 - 22, vorzugsweise l6 - l8 C-Atomen, z. B. das Addukt

909807/0039

Henkel &Cie GmbH

Blatt 12 zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 * * Patente und Literatur

der an Alkyl

27

von 2o Mol Äthylenoxid an 1 Mol Olcylalkohol oder phenole mit 12 - 2o C-Atomen, z. B. das Addukt von Io Mol Ethylenoxid an Nonylphenol oder an höhere Fettsäuren oder Fettsäureamidopolyamine oder Alkylamine mit 12 - 22 C-Atoiren, oder Gemische dieser Addukte. Dor Kthylenoxidgebalt der Addukte soll 35 - 85 Gew.~/i betragen. Bevorzugt werden die A'thylenöxidaddukte an höhere Alkohole oder Alkylphenole wie Nonylphenol.

Als Schutakolloide (VII) sind vorzugsweise Methylcellulose, Hydroxyäthylcellulose, Leim, Polyvinylalkohol oder Gurnmiarabicum zu nennen.

Als in Wasser nicht mischbare Lösungsmittel (VIII) kommen aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffe, wie Hexnn, Benzol, Toluol, Xylol, Alkylbenzol, symmetrische oder asymmetrische Ketone, wie Diisobuty!keton, symmetrische oder asymmetrische Äther, wie Dibutyläther, oder Halogenkohlenwasserstoffe, wie Trichloräthylen oder Perchloräthylen in Betracht.

Die niederen Carbonsäuren (IX) dienen zur Salzbildung mit den Fettsäureamidopolyaminen bzw. zur Neutralisation anderer basischer Bestandteile der Komposition und sollten vorteilhaft in einer Menge von 3-8 Mol je Aminstickstoff-Äquivalent eingesetzt werden. Geeignet sind beispielsweise Essigsäure oder Glykolsäure.

Die Komposition wird mit V.'asser (X) zu loo Gew.-?

ergänzt und in eine stabile Dispersion übergeführt, was in üblicher V/eise durch Verrühren bei erhöhten Temperaturen und unter Verwendung von Rührwerken, Dispergatoren, Homogenisatoren usw. erfolgen kann. Vorzugsweise wird destilliertes oder demineralisiertes Wasser verwendet.

Die erfindungsgemäß beanspruchten Glättemittel können zur Ausrüstung von Textilfasermaterialien, wie Wolle, Baumwolle,

/13 909807/0039

Henkel &Cie GmbH

Blatt ι χ zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 At ^{Patente Und Literatur}

Zollwolle, Polyacrylnitril-, Polyester-, Polyamid-, Triacetat-, Polyäthylen-, Polypropyleniaaermaterial und Gemischen derselben, vorzugsweise Mischungen von Polyacrylnitril/Wolle, Polyacrylnitril/Baumwolle, Poly ester/Wolle, Polyester/Zellwolle und Polyamid/Wolle sowie von mineralischem Paserinaterial, wie Asbest oder Glasfasern, vorzugsweise Glasfasermaterial Verwendet werden. Vorzugsweise liegen die Fasermaterialien als Kreuzspulen, Raketenspulen, Strangßarn, Muffs oder Kammzug vor. Das Material kann gebleicht, gefärbt und/oder krumpffrei ausgerüstet sein.

Die Applikation der Glättemittel kann in üblichen Apparaturen, wie Färbeapparaten für Kreuzspulen, Raketenspulen, Stranggarn, Muffs oder auf der Liseuse für Kammzug erfolgen. Vorzugsweise wird im Ausziehverfahren aus wäßriger Flov-te bei einem Flottenverhältnis von 1 : 8 bis 1 : ¹Jo und einem Flotten-pH von 2-8, vorzugsweise 4,5 - 6,5 in HT-Apparaten bzw. 6,5~7,5 in offenen Apparaten bei 25 - 8o° C gearbeitet, wobei die Konzentration o,2 - 3,o, vorzugsweise o,2 - 1,5 Gew.-? an Glättemittelwirkstoff, bezogen auf das Warengewicht, beträgt.

Die Ausrüstung kann auch in Gegenwart von Elektrolyten, wie Natriumacetat, Natriumsulfat, Natriumchlorid etc., erfolgen.

Das ausgerüstete Material zeigt eine ausgezeichnete Glätte und einen weichen, voluminösen und geschmeidigen Griff, weshalb eine zusätzliche Applikation von Avivagemitteln nicht erforderlich ist. Die Glättewerte bzw. Reibwerte liegen, gemessen auf der Reibwertwaage der Fa. Schlafhorst, bei allen Textilfasermaterialien unter o,lO My, vorzugsweise bei o,12 - o,15 My und weisen eine hohe Gleichmäßigkeit auf. Hieraus ergibt sich eine sehr gute Verarbeitbarkeit, z. B. beim Stricken oder Wirken. Ferner zeigen sich bei der Weiterverarbeitung der ausgerüsteten Textilfasermaterialien keine Schwierigkeiten durch elektrostatische Aufladung. Die aus solchen Garnen hergestellten Gestricke und Gewirke

909807/0034

Henkel &Cte GmbH

Blatt 1 ij zur Patentanmeldung D S 6 3 5 JlI Patente und Literatur

^A* 2733433

zeigen gute und ruhige Maschenbilder. Das beanspruchte Glättemittel eignet sich insbesondere für solche Fälle, wo die Trocknung des ausgerüsteten Materials bei relativ hohen Temperaturen, z. B. in Schnell- oder Drucktrocknungsverfahren erfolgt.

/15

909807/0039

Henkel &Cie GmbH

Blatt 15 zur Patentanmeldung D 5635 Patente und Literatur

Beispiele
Glättemittel gemäß Erfindung

A) 12,0 Gew.-? Stearinsäureisotridecylester, 18,0 " Paraffin, F.P. 52 - 54°C,

4,8 " Fettsäureamidopolyamin entsprechend (III), worin -OCR¹ ein Acylrest mit der C-Ketten verteilung C^ = 20 %_t C^ = 40 %, C₃₀ = 10 %, C₂₂ = 30 Jt, m = 2, η = 3, ο = 3 ist,

0,2 " Hydrotalgalkohol * 20 ÄO,

1,0 " Kokosfettsäurediäthanolamid, 4,8 " Essigsäure 60 J2ig,

59,2 " Wasser.

B) 30,0 " Paraffin, F.P. 52 - 54°C,

4,0 " Fettsäureamidopolyamin entsprechend (III), worin -OCR ein Acylrest mit der C-Kettenverteilung C₁₆ " 25 Jt,- C₁₈ = 35 %, C₃₀ = 15 %> C₂₂ = 35 %, m = 2, η = 2, ο = 2 ist,

1,0 " Kokosfettsäurepolydiäthanolamid,

1,0 " Fettsäureamidopolyamin-Äthoxylat, dessen Ausgangs-Fettsäureamidopolyamin die vorstehende C-Kettenlängen-Verteilung aufweist, und das ca. 43 Gew.-? ÄO enthält,

1,0 " eines Adduktes aus einem Fettalkoholgemisch der Kettenlängen C.g-C.n und 5,1 Mol ÄO, das einen HLB-Wert von 10 aufweist,

2,8 " Essigsäure, 60 ?ig,
60,2 " Wasser.

909807/0039

HENKEL KGaA

Blatt \ 5 ^zur Patentanmeldung D 5635 Bereich Patente und Literatur

C) 24,5 Gew.-% Paraffin, F.P. 52 - 54°C

5,5 " Vaselinöl, 40 cSt

4,0 " Fettsäureamidopolyamin entsprechend

Glättemittel A)

0,9 " Kokosfettsäurepolydiäthanolamid 0,4 " Essigsäure, 60 ?ig
61,1 " Wasser.

D) 10,0 Gew.-? Stearinsäureisotridecylester

20.0 " Paraffin, F.P. 54 - 56⁰C

5,4 " Fettsäureamidopolyamin entsprechend (III), worin -OCR ein Acylrest mit der C-Kettenverteilung C^ = 2 %, C_±e = 16 %, C_lQ = 42 %, C₂₀ = 20 %, C₂₂ = 18 % ist. Durch noch vorhandene freie Fettsäure beträgt die SZ 27.

m = 2; η = 3; ο = 3.

Kokosfettsäurepolydiäthanolamid

Cetyl-Stearylalkohol · 20 ÄO

Essigsäure

Wasser.

E) 12,5 Gew.-Jt Pentaerythrit-tetra-Carbonsäureester, worin

die Carbonsäure ein Gemisch aus 50 % Caprylsäure, 40 % Caprinsäure und 10 % Laurinsäure ist.
12,5 " Paraffin, F.P. 50 - 52°C

4,0 " Fettsäureamidopolyamin entsprechen Glättemittel A)

0,7 " Kokosfettsäurepolydiäthanolamid 0,5 " Nonylbenzyl-trimethylammoniumchlorid 2,0 " Diisobutylketon

5,7 " Essigsäure, 60 ?ig

62.1 " Wasser.

/17

1,0	Il
0,2	Il
3,5	ti
59,9	It
12,5	Gew.-5ί

909807/0039

HENKEL KGaA

Blatt 17 zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 _H Bereich Patente und Literatur

F) 7,0 Gew.-% Palmitinsäureisotridecylester

23,0 " Paraffin, F.P. 50 - 52°C

3,8 " Fettsäureamidopolyamin entsprechend

Glättemittel A)

1,0 " Laurinsäurepolydiäthanolamid

6,0 " Essigsäure, 45 %ig

5,0 " 1 iige Polyvinylalkohollösung

54,2 " Wasser

Die Glättemittel A) - F) stellen stabile Dispersionen dar, die mit V/asser in jedem Verhältnis mischbar sind.

Anwendungsbeispiele für Glättemittel Beispiel 1

Wollgarn-Kreuzspulen wurden in einem HT-Färbeapparat nach vorausgehender Färbung und Spülung bei einem Flottenverhältnis von 1 : 10 mit 2 % Glättemittel A) (bezogen auf Warengewicht) behandelt. Der pH-Wert der Flotte betrug 6,0 und die Temperatur 40⁰C. Nach 20 Minuten wechselseitiger Zirkulation war das Glättemittel gleichmäßig aufgezogen.

Das Garn wurde anschließend geschleudert und in einem Schnelltrockner getrocknet. Ein Abdampfen von Bestandteilen des Glättemittels wurde nicht festgestellt.

Das auf diese Weise erhaltene Garn ließ sich störungsfrei zu einem hochwertigen Gestrick weiterverarbeiten.

/18

909807/0039

HENKEL KGaA

Blatt 18zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 Bereich Patente und Literatur

Beispiel 2

Gefärbtes Baumwoll-Material wurde nach sorgfältiger Spülung und Absäuerung bei einem pH-Viert von 5,5 mit einer Flotte, die bezogen auf Warengewicht 1,5 % des Glättemittels B) enthielt, 10 Minuten lang bei 50⁰C aviviert. Bei guter Egalität zog das Glättemittel vollständig auf das Garn auf.

Die Trocknung erfolgte nach dem Schleudern in einem Drucktrockner. Abscheidungen von flüchtigem Glättemittel konnten an keiner Stelle der Trockenapparatur festgestellt werden.

Aufgrund ausgezeichneter Glätte (Reibwert = 0,18 My) ließ sich das Material einwandfrei weiterverarbeiten.

Beispiel 3

Polyacrylnitril-Hochbauschgarn, das in einem offenen Färbeapparat kationisch gefärbt und anschließend auf 50⁰C kaltgespült worden war, wurde während 20 Minuten mit einer zirkulierenden Flotte, die 1,8 % (vom Warengewicht) des beanspruchten Glättemittels C) enthielt, bei einem pH-Wert von 6,8 - 7,3 behandelt. Das Glättemittel war danach quantitativ auf das Fasermaterial aufgezogen, was sich auch durch eine vollständige Enttrübung der Behandlungsflotte bemerkbar machte.

Nach dem Abschleudern wurde auf einem für Hochbauschgarn üblichen Trockner entwässert.

Das so erhaltene Garn zeichnete sich durch eine hervorragende Glätte (Reibwert = 0,16 My) sowie einen angenehmen Griff aus.

/19

909807/00 3 9

HENKEL KGaA

Blatt 19 zur Patentanmeldung D 5635 Bereich Patente und Literatur

Beispiel ^

Raketenspulen mit einem Mischgarn aus Polyacrylnitril/ Wolle wurden in üblicher V/eise gefärbt und danach im Flottenverhältnis 1 : 12 mit 2 % Glättemittel D) 20 Minuten lang bei einem pH-Wert von 5,5 - 6,0 und einer Endtemperatur von k5°C behandelt.

Die V/are ließ sich ohne Schwierigkeiten in einem Schnelltrocknor entwässern. Das aus dem Garn (Reibwert = 0,15 My) hergestellte Gewirke hatte einen voluminösen Griff und war frei von Garnaufschiebungen.

Beispiel 5

In einem Färbeapparat wurde PAC-Garn bei einem Flottenverhältnis 1 : 10 gefärbt und gleichzeitig mit Glättemittel F) aviviert.

Das Färbe-/Avivagebad enthielt, bezogen auf das Warengewicht:

0,15 % Astrazongelb 7 GLL (R)

0,10 % Astrazonrot GTL (R)

0,10 % Astrazonblau 5 GL (R)

4,0 % Essigsäure, 30 %ig

5,0 % Glaubersalz

1,0 % handelsüblichen Retarder

0,3 % handelsübliches, nichtionogenes Dispergiermittel

1,5 % Glättemittel F)

0,5 % handelsüblichen, kationischen Weichmacher.

Es wurde bei 80°C in das Färbe-/Avivagebad eingegangen, bei geschlossenem Apparat während 30 Minuten auf 98⁰C erhitzt, 15 Minuten bei dieser Temperatur gefärbt und aviviert, dann auf ca. 50⁰C abgekühlt, mit Kaltwasser gespült, das so ausgerüstete Material geschleudert und in einem Schnelltrockner bis zur Erreichung von 110°C getrocknet. Während der Trocknung kam es zu keinerlei Störungen, das Material war gleichmäßig gefärbt, besaß eine ausgezeichnete Glätte und einen weichen, geschmeidigen Griff.

909807/0 03 9

Claims

1IOOO Düsseldorf, den 22.7.77 Henkelf?traße 67 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Patente und Literatur dr.bz.sü Patentanmeldung D 5635 "Glättemittel für Textilfasermaterial" (Zusatz zu Patent (Patentanmeldung P 26 21 88I.5)) Patentansprüche:

1. Glättemittel für Textilfasermaterial gemäß Hauptpatent (Patentanmeldung P 26 21 881.5)» gekennzeichnet

durch folgende Zusammensetzung:

(Ia) O-5O Gew.-? Fettsäureester aus 1 Mol Fettsäure mit

8-18 C-Atomen und 1 Mol eines einwertigen Alkohols mit 9-22 C-Atomen,

(Ib) O-5O Gew.-%

Fettsäureester aus 1- 6 Mol Fettsäure mit 8-18 C-Atomen und 1 Mol eines 2 bis 6 Hydroxylgruppen enthaltenden Alkohols mit 2-18 C-Atomen,

(Ha) 0-50 Gew.-? Paraffin des Schmelzbereichs 40 - 60⁰C, (lib) O - 25 Gew.-? Flüssigparaffin,

wobei die Summe von (Ia), (Ib), (Ha) und (Hb) 10 - 50 Gew.-? beträgt.

(III) 1-10 Gew.-?

Fettsäureamidopolyamin der allgemeinen Formel

(-OCR¹)

N-(CH₂)_m-

N-(CH₀)

2'm

-N

/2

903807/0039

ORIGINAL INSPECT«)

Blatt 2 zur Patentanmeldung D 5635

(IV) 0-5 Gew.-5

(V) O - 5 Gew.-?

HENKEL KGaA

Bereich Patente und Literatur

worin -OCR¹ ein Pettacyl mit Ik - 22 C-Atomen, m=2-6,n=l-3» o=l-3 ist,

Pettsäuremonoalkanolamide oder -dialkanolamide oder -polydialkanolamide aus 1 Mol Fettsäure mit 12 - 18 C-Atomen und 1 Mol eines Monoalkanolamins cder 1 oder 2 Hol eines Dialkanolamins mit k - 6 C-Atomen,

Quartäramnioniumsalz der allgemeinen Formel

r3

2 ' 5

K-N- Yr

,2

(f)

^J X

worin R" ein Kohlenwasserstoffrest mit 12 - 18 C-Atomen,

ein KohlenwasserStoffrest mit 1 - 18 C-Atomen, R und

5
R Kohlenwasserstoffreste mat 1-2 C-Atomen, X ein salzbildendes Anion

(VI) 0-5 Gew.-Ϊ eines Athylenoxidadduktes an höhere

Alkohole mit 9-22 C-Atomen oder an Alkylphenole mit 12 - 2o C-Atomen oder an höhere Fettsäuren oder Fettsäureamidopolyamine oder Alkylamine mit 12 - 22 C-Atomen

wobei die Summe von (III), (IV), (V) und (VI) 1-12 Gew.-% beträgt,

/3

'J4

909807/0039

HENKEL KGaA

Blatt 3 zur Patentanmeldung D 5 6 3 5 Bereich Patente und Literatur

(VII) 0-1 Gew,-? eines Schutzkolloids

(VIII) 0-10 Gew.-? eines mit Wasser nicht mischbaren

Lösungsmittels

(IX) 1-10 Gew.-Jf einer niederen Carbonsäure oder Hydroxy

carbonsäure mit 1 - 4 C-Atomen

(X) Rest zu 100 Gew.-? Wasser.

2. Glättemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fettsäureester (Ia) Stearinsäureisotridecylester ist.

3. Glättemittel nach Anf.pruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fettsäureester (Ib) ein Partialester des Pentaerythrits ist.

4. Glättemittel nach Anspruch 1-3, gekennzeichnet durch folgende Zusammensetzung:

Gew.-? Fettsäureester einwertiger Alkohole

Gew.-? Fettsäureester mehrwertiger Alkohole

Gew.-? Paraffin des Schmelzbereiches 50 - 60⁰C

Gew.-? Flüssigparaffin Gew.-? Fettsäureamidopolyamin

Gew.-? Fettsäuredialkanolamid oder -polydialkanolamid

Gew.-? Quartärammoniumsalz Gew.-? eines Adduktes von 35 - 85

Gew.-? Xthylenoxid an einen höhe ren Alkohol mit 16 - 18 C-Atomen oder an Nonylphenol

(Ia) 0 - 20 (Ib) 0 - 20 (Ha) 10· - 50 (Hb) 0 - 10 (III) 2 - 8,0 (IV) 0,5 - 2 (V) 0 - 2,5 (VI) 0,1 - 3

S09807/0039

Henkel ÄCie GmbH

Blatt Ij zur Patentanmeldung D 5635 Patente und Literatur

(VII) O - 0,1 Gew.-? Schutzkolloid

(VIII) 0 - .4 Gew.-? Lösungsmittel

(IX) 2-8 Gew.-? konzentrierte Essigsäure

(X) Rest zu 100 Gew.-Ji Wasser.

5. Anwendung der Glättemittel nach Ansprüchen 1-1 aus wäßriger Flotte im Ausziehverfahren zur Behandlung von Textilfasermaterial.

6. Anwendung der Glättemittel nach Ansprüchen 1 - 4 im

Aufsprüh- oder Tauchverfahren zur Behandlung von Textilfasermaterial.

/5

90980 7/0039