DE263262C

DE263262C -

Info

Publication number: DE263262C
Application number: DENDAT263262D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 263262 KLASSE 42«. GRUPPE

FRANCOIS LAGOUTTE in BRÜSSEL.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. August 1912 ab.

Es gibt bereits optische Hitzemeßinstrumente, bei denen durchscheinende farbige Platten, von denen jede eine bestimmte Glühfarbe, beispielsweise des erhitzten Eisens, wiedergibt, mit einer Lichtquelle verglichen werden. Man pflegte dabei die farbige Platte bzw. das diese haltende teleskopartige Instrument dicht an das Auge zu halten. Schaut man aber in das Instrument, so kann

ίο man unmöglich gleichzeitig das wechselnde Farbenspiel des betreffenden glühenden Körpers beobachten und ist infolgedessen genötigt, abwechselnd in das Instrument bzw. auf die farbige Platte zu schauen und dann wieder seinen Blick auf den glühenden Körper zu lenken.

Gemäß vorliegender Erfindung sind nun die durchscheinenden farbigen Platten und die Lichtquelle zu einer Handlaterne vereinigt, die neben dem zu beobachtenden erhitzten Körper gehalten oder gestellt wird, so daß die Glühfarbe des erhitzten Körpers und die Farbe der Vergleichsscheibe mit einem Blick zu übersehen sind.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise dargestellt.

Fig. ι und 2 zeigen im lotrechten Mittelschnitt bzw. Vorderansicht eine Ausführungsform des neuen Hitzemeßinstrumentes, bei dem die den verschiedenen Temperaturstufen entsprechenden Glühfarben durch Drehen einer mit durchscheinenden farbigen Platten versehenen Kreisscheibe nacheinander hervorgerufen werden.

Bei diesem Ausführungsbeispiel wird die Lichtquelle von der Flamme α einer Petroleumlampe b gebildet, die in einem mit Sockel c versehenen undurchsichtigen Gehäuse d ruht. Die Flamme α wird durch einen undurchsichtigen Schlot e geschützt, der eine zum Anzünden dienende, durch eine Klappe g verschlossene Öffnung f sowie ein die Lichtstrahlen durchlassendes Fenster h aufweist. In der Höhe der Flamme α ist in dem Lampengehäuse d eine an beiden Enden offene Fassung i angeordnet; diese enthält eine Sammellinse j, die so angeordnet ist, daß sie ein Bündel paralleler Lichtstrahlen nach außen sendet.

In einer um ihren Mittelpunkt drehbaren Scheibe k sind verschiedenfarbige Gläser m eingesetzt, die, in passendem Abstand von der Scheibenmitte angeordnet, durch Drehung der Scheibe nacheinander vor das Lichtstrahlenbündel gebracht werden können. Bei jedem Glase ist die Temperatur angegeben, der seine Farbe entspricht. In praktischer Hinsicht kann es auch dienlich "sein, für jedes Glas außer der entsprechenden Temperatur die Arbeitsvorgänge, für welche die betreffende Temperatur in Frage kommt, anzugeben.

Durch Löcher η tritt die Verbrennungsluft in das Lampengehäuse ein, während die Verbrennungsgase der Lampe durch eine auf dem Gehäuse d sitzende durchlochte Haube 0

entweichen können. Außerdem ist an dem Gehäuse der Lampe ein Handgriff p für den Transport angebracht.

Um ein gleichmäßiges Leuchten der farbigen Gläser m zu erzielen, kann man auch vorteilhaft statt der Sammellinse j einen sphärischen Spiegel verwenden; man kann aber auch Sammellinse und sphärischen Spiegel zugleich benutzen.

ίο Bei dem weiteren Ausführungsbeispiel nach Fig. 3, die einen wage rechten Schnitt zeigt, ist das neue Hitzemeßinstrument so ausgebildet, daß die durchscheinenden farbigen Platten m selbst die Wandflächen des Laternengehäuses bilden-, so daß die vom Instrument gezeigte Glühfarbe sich in einfachster Weise durch Drehen des Instrumentes um seine vertikale Achse verändern läßt.
Die farbigen Gläser m sind dabei in dem undurchsichtigen Gehäuserahmen d befestigt. Die Flamme α wird außerdem noch von einem durchscheinenden Zylinder q im Innern des Gehäuses umgeben, der die Lichtstrahlen vor ihrem Auftreffen auf die farbigen Gläser m zerstreut.

Selbstverständlich beschränkt sich der Erfindungsgedanke nicht auf die angeführten Ausführungsbeispiele. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 könnte beispielsweise immer nur ein einziges der farbigen Gläser m durch die Lichtquelle erleuchtet werden; zu diesem Zwecke, brauchte man nur die Lichtquelle mit einem undurchsichtigen. und beweglichen Schlot q zu versehen, der von einem Fenster durchbrochen ist, das dem betreffenden Glase gegenübergestellt werden müßte.

Claims

Patent-An Sprüche:

1. Optisches Hitzemeßinstrument, bei dem durchscheinende farbige Platten von einer Lichtquelle beleuchtet werden, dadurch gekennzeichnet, daß die durchscheinenden farbigen Platten (m) und die Lichtquelle (a) zu einer Handlaterne (A, p) vereinigt sind, welche neben dem erhitzten Körper, dessen Temperatur gemessen werden soll, gehalten oder gestellt wird, so daß die Glühfarbe des erhitzten Körpers und die Farbe der Vergleichsscheibe mit einem Blick zu übersehen sind.

2. Hitzemeßmstrument nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durchscheinenden farbigen Platten (m) selbst die Wandflächen des Laternengehäuses (A) bilden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen