DE2509300A1 - Lichteinheit - Google Patents

Description

COKAUkZ & FLORACK

PATENTANWALTS BÜRO
D-4 DÜSSELDORF · 8CHUMANNSTB. 97

250930C

PATENTANWÄLTE:
Dipl.-Ing. W. COHAUSZ · Dipl.-Ing. W. FLORACK · Dipl.-Ing. R. KNAUF ■ Dr.-Ing., Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER · Dipl.-Ing. H. B. COHAUSZ

The Lucas Electrical Company Limited

Well Street

GB-Birmingham 3· März 1975

Lichteinheit
Die Erfindung "betrifft eine Lichteinheit.

Erfindungsgemäß ist eine Lichteinheit vorgesehen, die gekennzeichnet ist durch ein Gehäuse mit einer darin "befindlichen Öffnung, ein lichtdurchlässiges Element, das in der Öffnung sitzt, einen gekrümmten Spiegel, einen gekrümmten Reflektor, eine an dem gekrümmten Reflektor sitzende Birnenfassung, wobei der Spiegel, der Reflektor und die Birnenfassung so im Gehäuse sitzen, daß von einer Birne in der Birnenfassung kommendes Licht vom Reflektor zum gekrümmten Spiegel zum Reflektieren durch diesen durch das lichtdurchlässige Element gerichtet wird, und Mittel zum Bewegen des Reflektors dem Körper gegenüber, derart, daß bei Gebrauch das Niveau des von der Lichteinheit kommenden Strahls einstellbar ist.

In einem Ausführungsbeispiel weisen die Mittel zum Bewegen des Reflektors einen Support auf, der in dem Gehäuse gelagert ist und schwenkbar an diesem angebracht ist, ferner eine Einstellung zur Vornahme einer Verstellung des Supports dem Gehäuse gegenüber.

Zweckmäßigerweise ist der Support um eine Achse herum verschwenkbar, die in einer Ebene liegt, in der das lichtdurchlässige Element liegt.

Vorzugsweise sitzt der Spiegel ebenfalls am Support, derart, daß er mit diesem mitbewgbar ist.

Wa/Ti - 2 -

509837/0655

250930C

Das lichtdurchlässige Element kann ebenfalls am Support sitzen, derart, daß es mit diesem mitbewegtar ist.

Zweite Mittel können zur Bewegung des Reflektors dem Körper gegenüber in einer Sichtung quer zu der vorgesehen sein, in der er durch die erstgenannten Mittel zum Bewegen bewegt wird.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung sind:

Fig. 1 eine schematisehe Darstellung einer Ausführung einer Lichteinheit nach der Erfindung und

lig. 2 eine schematisehe Darstellung einer anderen Ausführung einer Lichteinheit gemäß der Erfindung.

Die in Fig. 1 gezeigte Lampen- bzw. Lichteinheit weist ein Gehäuse 10 mit eine»?darin befindlichen Öffnung 11, eine in der Öffnung 11 sitzende transparente Linse 12 und einen konkaven Spiegel 13» einen elliptischen Reflektor 14 ¹IIiId eine Birnenfassung 15» die in dem Gehäuse 10 sitzen. Die Birnenfassung 15 ist an der Rückseite des elliptischen Reflektors 14 befestigt und dient zum Halten einer Birne 16, in diesem Ausführungsbeispiel einer Quarzhalogenbirne, deren Glühfaden 17 in dem elliptischen Reflektor 14 sitzt.

Die Lichteinheit weist ferner einen Support 18 auf, der im gehäuse 10 sitzt und bei 19 schwenkbar mit diesem verbunden ist. Das Gelenk 19 ist waagrecht angeordnet, wenn die Lichteinheit im Gebrauch ist, und die Achse des Gelenks 19 liegt in einer Ebene, in der die Linse 12 liegt. Der Reflektor 14 und der Spiegel 13 sind im Abstand am Support 18 angeordnet, derart, daß bei Gebrauch von dem Glühfaden 17 kommendes Licht vom Reflektor 14 zum Spiegel I3 hin gerichtet wird. Der auf den Säpiegel 13 treffende Lichtstrahl wird durch die Linse 12 reflektiert, um einen scharf projizierten Lichtstrahl entstehen zu lassen. Der Support 18 ist dem Gehäuse 10 gegenüber durch eine Schraubeneinstellung 20 bewegbar, die gegen eine axiale Bewegung dem Körper 10 gegenüber gesichert ist, jeden

509837/065S

_3 - 250930C

falls aber frei dreihbar ist und auch im Gewindeeingriff mit einem Loch (nicht dargestellt) im Support 18 steht. Eine Drehung der Schraubeneinstellung 20 bewirkt also eine Bewegung des Supports 18 um das Gelenk 19 hbterum dem Gehäuse 10 gegenüber. Die Bewegung des Eeflektors 14 und des Spiegels 13 dem Gehäuse 10 gegenüber wird also bei einer Dretthung der Schraube 20 bewirkt. Es versteht sich ferner, daß eine solche Bewegung des Heflektors 14 und des Spiegels 13 eine Änderung des Niveaus des Strahls bewirkt, der von der Lichteinheit kommt, d.h. es erfolgt eine Bewgegung des Lichtstrahls in einer vertikalen Ebene. Die Anordnung der Birnenfassung 15 ist derart, daß der Glühfaden 17 durch den inneren Brennpunkt des elliptischen Reflektors 14 geht. Ein Schirm 21 sitzt vor dem elliptischen Reflektor I4 und liegt in der äußeren Brennebene desselben. Der Schirm 21 sorgt für eine scharfe Ausblendung des oberen !Teils des Strahls, der von der Lichteinheit kommt. Veil das Gelenk I9 eine Achse hat, die in der Ebene der Linse 12 liegt, geht der vom Spiegel I3 reflektierte Lichtstrahl immer durch die Linse 12 unabhängig von der Position des Supports 18 dem Gehäuse 10 gegenüber.

In einer Abwandlung (nicht dargestellt) ist die Linse 12, anstatt dem Gehäuse 10 gegenüber ortsfest angeordnet zu sein, zur Bewegung am Support 18 gelagert.

Die in Pig. 2 gezeigte Lichteinheit ist ähnlich der in Fig. 1 gezeigten, insofern, als sie mit einem Gehäuse 110 versehen ist, in dem sich eine Öffnung 111 befindet, und als sie eine Linse 112, einen konkaven Spiegel 113 und einen elliptischen Reflektor II4 aufweist. Eine Birnenfassung 115 dient zur Aufnahme einer Birne 116, derart, daß ein Glühfaden 117 derselben durch die innere Brennebene des elliptischen Reflektors II4 geht, wie das im Zusammenhang mit Fig. 1 beschrieben worden ist. In diesem Ausführungsbeispiel jedoch ist der Support 18 weggelassen, und der Spiegel II3 ist dem Gehäuse 110 gegenüber ortsfest angeordnet. Der elliptische Reflektor II4 ist im Körper zur Bewegung in zueinander rechtwinklige Ebene bei Drehung jeweiliger Einstellschrauben 118 und II9 vorgesehen. Die Einstellschraube 118 sitzt an einem Schieber 120, derart, daß eine Bewegung in Längsrichtung des Gehäuses erfolgt, d.h. parallel zur Achse der Schraube 119· Ein Längsschlitz (nicht dargestellt) ist

509837/065 5 ~⁴~

250930C

im Gehäuse 110 vorgesehen, um die Schraube 118 aufzunehmen, die sich in das Gehäuse erstreckt und im Gewindeeingriff mit einem Loch im Reflektor 114 unmittelbar hinter einem Schirm 121 steht, der dem Schirm 21 entspricht. Die Schraube 118 ist gegen eine axiale Bewegung dem Gehäuse 110 gegenüber fixiert, eine Drehung derselben und eine Versetzung parallel zu ihrer Achse mit dem Schieber 120 ist jedoch zugelassen. Die Schraube 119 ist in entsprechender Weise in einen Eingriff mit dem Gehäuse 110 gebracht, ferner auch mit einem Schieber 122, um eine Drehung der Schraube II9 dem Gehäuse 110 gegenüber und auch eine Bewegung in Richtung parallel zu ihrer Achse zu ermöglichen. In diesem Ausführungsbeispiel wird das Niveau des von der Lichteinheit projizierten KLichtstrahls, d.h. eine Bewegung des Strahls in einer vertikalen Ebene, dadurch bewirkt, daß die Schraube 118 gedreht wird. Eine Drehung der Schraube 118 beiwkrt eine Bewegung des Reflektors 114 und der Birnenfassung zum Boden des Gehäuses 110 hin oder von ihm weg, so daß der Einfallwinkel des Strahls auf den Spiegel 113 geändert wird, mit dem Ergebnis, daß der Reflektionswinkel des vom Spiegel II5 projizierten Strahls geändert wird. Eine Bewegung des Reflektors 114 dem Gehäuse 110 gegenüber wird durch eine Gleitbewegung der Schraube 119 und des Schiebers 122 in einem weiteren Längsschlitz (nicht dargestellt) im Gehäuse 110 ermöglicht. Die waagrechte Position des von der Lichteinheit projizierten Strahls kann auch durch Drehung der Schraube 119 eingestellt werden. In diesem Fall erfolgt eine Längsbewegung des Reflektors 114 dem Gehäuse 110 gegenüber, d.h. eine Bewegung parallel zur Achse der Schraube 119* und eine solche Bewegung wird durch eine Gleitbewegung der Schraube 118 und des Schiebers 120 dem Gehäuse 110 gegenüber ermöglicht.

In beiden vorstehenden Ausführungsbeispielen ist ein zwetaäßiger Mechanismus zum Eftinsteilen des Niveaus des Strahls vorgesehen, der von der betreffenden Lichteinheit projiziert wird.

Ansprüche

509837/0655

Claims (6)

. *> 250330C Ansprüche

1. Lichteinheit, gekennzeichnet durch ein Gehäuse mit einer darin "befindlichen Öffnung, ein lichtdurchlässiges Element, das in der Öffnung sitzt, einen gekrümmten Spiegel, einen gekrümmten Reflektor, eiine an dem gekrümmten Reflektor sitzende Birnenfassung, wobei der Speigel, der Reflektor und die Birnenfassung so im Gehäuse sitzen, daß von einer Birne in der Birnenfassung kommendes Licht vom Reflektor zum gekrümmten Spiegel zum Reflektieren durch diesen durch das lichtdurchlässige Element gerichtet wird, und Mittel zum Bewegen des Reflektors deem Körper gegenüber, derart, daß bei Gebrauch das Niveau des von der Lichteinheit kommenden Strahls einstellbar ist.

2. Lichteinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Bewegen einen Support, der im Gehäuse angeordnet ist und an diesem schwenkbar befestigt ist, wobei der Reflektor an dem Support sitzt, und eine Einstellung zum Verstellen des Supports dem Gehäuse gegenüber aufweisen.

3· Lichteinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Support um eine Achse verschwenkbar ist, die in einer Ebene liegt, in der das lichtdurchlässige Element liegt.

4» Lichteinheit nach Anspruch 2 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegel ebenfalls am Support sitzt, derart, daß er mit diesem mitbewegbar ist.

5. Lichteinheit nach Anspruch 2, 3 oder 4» dadurch gekennzeichnet, daß das lichtdurchlässige Element am Support sitzt, derart, daß es mit diesem mitbewegbar ist.

6. Lichteinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß zweite Mittel zum Bewegen des Reflektors dem Körper gegenüber in einer Richtung quer zu der vorgesehen sind, in der er durch die erstgenannten Mittel zum Bewegen bewegbar ist.

509837/0655

Leerseite