WO1987006995A1 - Lamp - Google Patents

Lamp Download PDF

Info

Publication number
WO1987006995A1
WO1987006995A1 PCT/EP1987/000256 EP8700256W WO8706995A1 WO 1987006995 A1 WO1987006995 A1 WO 1987006995A1 EP 8700256 W EP8700256 W EP 8700256W WO 8706995 A1 WO8706995 A1 WO 8706995A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mirrors
lamp according
light beam
mirror
lamp
Prior art date
Application number
PCT/EP1987/000256
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernhard Bartel
Original Assignee
Bernhard Bartel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19863616497 external-priority patent/DE3616497A1/en
Application filed by Bernhard Bartel filed Critical Bernhard Bartel
Publication of WO1987006995A1 publication Critical patent/WO1987006995A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0025Combination of two or more reflectors for a single light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/04Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting

Definitions

  • the invention relates to a lamp with a light source with a preferably directed light beam and a mirror arranged in the light beam.
  • Lamps with totally reflecting movable mirrors are known in the lamp industry. With these mirrors, the entire light beam is redirected to a specific one
  • Illuminate area of the room or a specific object Illuminate area of the room or a specific object.
  • the object of the invention is to create greater variation possibilities of the lighting with only a single light source compared to the known prior art.
  • the mirror is designed as a partially reflecting mirror, in a particularly preferred manner several partially reflecting mirrors are arranged one behind the other in the light beam.
  • Partially reflecting mirrors are known per se as such in optics, for example as a beam splitter, or as a headlight reflector (cold light mirror) in order to block out the heat radiation from the overall light.
  • the invention thus creates the possibility of simultaneously illuminating areas or objects located in different directions with only a single light source after the directed light beam emanating from the lamp is divided into further light beams by each of the partially reflecting mirrors.
  • the partially reflecting mirrors can also be curved in a suitable manner in order to influence the scattering of the light.
  • the inclination of at least one of the mirrors is adjustable relative to the light beam.
  • the mirrors can in particular be held so as to be pivotable about an axis or adjustable about a ball joint.
  • Such adjustability creates further variation possibilities. For example, by appropriately pivoting a mirror, it can also be rendered inoperative, so that this results in other possible combinations with regard to intensity and, if appropriate, color.
  • totally reflecting mirrors can also be used in order to deflect the undeflected light passing through the partially reflecting mirrors in the desired manner or, if the partially reflecting mirrors are in the non-use position, to redirect the entire light beam.
  • 1 is a schematic representation of the lamp according to the invention
  • 2 is a perspective view of a first preferred embodiment
  • Fig. 3 is a side view of a second preferred embodiment
  • Fig. 4 is a side view of a third preferred embodiment.
  • a light source designed as a headlight 2 generates a conical, directed light beam 4.
  • a plurality of mirrors 6, 8, 10, 12 are arranged within the light beam 4 and are each pivotable about an axis 14, 16, 18 and 20 running perpendicular to the light beam 4.
  • the mirrors 6, 8 and 10 are partially reflecting mirrors, while the last mirror 12 seen in the direction of the light beam 4 is a totally reflecting mirror.
  • the mirrors 6 to 12 in Fig. 1 are shown only pivotable ver about the axes 14 to 20 parallel to each other. However, these axes do not have to be parallel to one another and also do not assume a right angle with the light beam 4.
  • the mirrors 6 to 12 can also be pivoted on all sides by means of a ball joint, for example.
  • the mirrors are arranged one behind the other essentially in the direction of the light beam. However, such an arrangement can also be made that one or more mirrors not in the light beam 4 but in one of the light cones
  • the lamp is designed as a floor lamp.
  • a base 120 On a base 120 an upwardly extending stand 122 is carried, in the base of which a light source 102 is accommodated, which generates a light beam directed vertically upwards.
  • three partially transparent mirrors 106, 108, 110 are carried, which are arranged one above the other in the light beam of the light source 102 and can be pivoted about horizontal axes.
  • the partially reflecting mirrors 106 to 110 are supported centrally on opposite sides on support elements 112, 114, 116, which are each rotatably mounted on the side plates 124 of the base 120.
  • the respectively desired angular position of each mirror 106, 108, 110 can be individually adjusted via rotary knobs 117, 118, 119 connected to the carrier elements 112 to 116 in a rotationally fixed manner.
  • a gallows-shaped carrier arrangement is provided, which is supported on two elongated, horizontal feet 220, 222.
  • the gallows-shaped support arrangement comprises a horizontal base leg 224 connecting the two feet 220, 222, a leg 226 extending vertically upward from the foot 220 and a leg 228 extending obliquely upward from the foot 222 to above the vertical leg 226.
  • the vertical leg 226 extends to approximately half the height of the inclined leg 228.
  • a light source 202 bil Ending radiator arrangement is attached, which generates a light beam directed vertically upwards.
  • a steel cable 230 extending in the vertical direction is stretched between the upper end of the leg 228 and the radiator arrangement 202.
  • the steel cable 230 carries several circular, partially reflecting mirrors 206, 208 and 210.
  • the mirrors 206 to 210 are provided in their center with an opening, in each of which a ball joint 212, 214, 216 is held, which is particularly non-positively supported on the steel cable 230 is.
  • the ball joints 212 to 216 allow the mirrors 206 to 210 to be inclined in any desired direction. Due to the non-positive connection between ball joints 212 to 216 and the steel cable 230, it is possible to move the mirrors 206 to 210 along the steel cable 230 to the desired height.
  • FIG. 4 shows a ceiling lamp.
  • a horizontal base plate 326 is suspended, which carries a radiator serving as light source 302, which emits a light beam directed vertically upwards generated.
  • the distance between the wires 320 to 324 is the same in each case.
  • a plurality of partially transparent mirrors 306 to 310 are carried on the wires 320 to 324, which are also circular disk-shaped and have approximately the same diameter as the base plate 326.
  • the individual mirrors 306 to 310 are each provided with three holders 312 on their circumference which the mirrors are slidably attached to the wires 320 to 324.
  • each of the mirrors 306 to 310 can be set on the one hand and furthermore each of the mirrors 306 to 310 can be inclined in any direction with respect to the vertical.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

A plurality of partially reflecting mirrors (6, 8, 10) are arranged one after the other in a light beam (4) of a light source (2) of a lamp. The mirrors can be adjusted individually in respect of their inclination with regard to the light beam (4). The light beam (4) produced by the light source (2) is split by the partially reflecting mirrors into several partial light cones (22, 24, 26), which can be varied in respect of intensity, direction and colour. As a result, a plurality of lighting variations can be achieved with a single light source.

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION
LAMPELAMP
Die Erfindung betrifft eine Lampe mit einer Lichtquelle mit vorzugsweise gerichtetem Lichtstrahl und einem im Lichtstrahl angeordneten Spiegel.The invention relates to a lamp with a light source with a preferably directed light beam and a mirror arranged in the light beam.
In der Lampenindustrie sind Lampen mit total reflektierenden beweglichen Spiegeln bekannt. Mit diesen Spiegeln wird der gesamte Lichtstrahl umgelenkt, um einen bestimmtenLamps with totally reflecting movable mirrors are known in the lamp industry. With these mirrors, the entire light beam is redirected to a specific one
Bereich des Raumes oder ein bestimmtes Objekt auszuleuchten.Illuminate area of the room or a specific object.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, gegenüber dem bekannten Stand der Technik größere Variationsmöglichkeiten der Beleuchtung mit nur einer einzigen Lichtquelle zu schaffen.The object of the invention is to create greater variation possibilities of the lighting with only a single light source compared to the known prior art.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Spiegel als teilreflektierender Spiegel ausgebildet ist, wobei in besonders bevorzugter Weise mehrere teilreflektierende Spiegel im Lichtstrahl hintereinanderliegend angeordnet sind.This object is achieved according to the invention essentially in that the mirror is designed as a partially reflecting mirror, in a particularly preferred manner several partially reflecting mirrors are arranged one behind the other in the light beam.
Teilreflektierende Spiegel sind als solche in der Optik an sich bekannt, beispielsweise als Strahlteiler, oder als Scheinwerferreflektor (Kaltlichtspiegel), um die Wärmestrahlung vom Gesamtlicht auszublenden.Partially reflecting mirrors are known per se as such in optics, for example as a beam splitter, or as a headlight reflector (cold light mirror) in order to block out the heat radiation from the overall light.
Die Erfindung schafft somit die Möglichkeit, mit nur einer einzigen Lichtquelle in verschiedenen Richtungen befindliche Raurabereiche oder Objekte gleichzeitig anzustrahlen, nachdem der von der Lampe ausgehende gerichtete Lichtstrahl durch jeden der teilreflektierenden Spiegel in jeweils weitere Lichtstrahlen aufgeteilt wird.The invention thus creates the possibility of simultaneously illuminating areas or objects located in different directions with only a single light source after the directed light beam emanating from the lamp is divided into further light beams by each of the partially reflecting mirrors.
Bei entsprechender Wahl des Spiegelmaterials bzw. dessen Oberfläche ist es möglich, sowohl Intensität als auch Wellenlänge (Farbe) des abgelenkten Lichts vorher zu bestimmen. Dabei können die teilreflektierenden Spiegel, auch in geeigneter Weise gewölbt sein, um die Streuung des Lichts zu beeinflussen. Durch unterschiedliches Kombinieren der im Lichtstrahl befindlichen Spiegel untereinander ergeben sich unzählige Möglichkeiten, sowohl den jeweils abgelenkten Lichtstrahl als auch den durch den Spiegel hindurchtretenden Lichtstrahl zu variieren.With an appropriate choice of the mirror material or its surface, it is possible to use both intensity and Determine the wavelength (color) of the deflected light beforehand. The partially reflecting mirrors can also be curved in a suitable manner in order to influence the scattering of the light. By differently combining the mirrors in the light beam with one another, there are innumerable possibilities for varying both the deflected light beam and the light beam passing through the mirror.
In besonders bevorzugter Weise ist weiterhin vorgesehen, daß die Meigung zumindest eines der Spiegel relativ zum Lichtstrahl verstellbar ist. Zu diesem Zweck können die Spiegel insbesondere um eine Achse verschwenkbar oder um ein Kugelgelenk verstellbar gehalten sein. Eine solche Verstellbarkeit schafft weitere Variationsmöglichkeiten. Beispielsweise kann durch entsprechendes Verschwenken eines Spiegels dieser auch außer Funktion gebracht werden, so daß sich hierdurch andere Kombinationsmöglichkeiten hinsichtlich Intensität und gegebenenfalls Farbe ergeben.In a particularly preferred manner it is further provided that the inclination of at least one of the mirrors is adjustable relative to the light beam. For this purpose, the mirrors can in particular be held so as to be pivotable about an axis or adjustable about a ball joint. Such adjustability creates further variation possibilities. For example, by appropriately pivoting a mirror, it can also be rendered inoperative, so that this results in other possible combinations with regard to intensity and, if appropriate, color.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung können auch total reflektierende Spiegel mit verwendet werden, um das die teilreflektierenden Spiegel durchlaufende, nicht abgelenkte Licht in gewünschter Weise umzulenken oder, falls sich, die teilreflektierenden Spiegel in Nichtbenutzungsstellung befinden, den gesamten Lichtstrahl umzulenken.In an advantageous development of the invention, totally reflecting mirrors can also be used in order to deflect the undeflected light passing through the partially reflecting mirrors in the desired manner or, if the partially reflecting mirrors are in the non-use position, to redirect the entire light beam.
Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen im Zusammenhang mit der nachfolgenden Beschreibung, in der mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert sind.Further advantageous features of the invention emerge from the remaining subclaims in connection with the following description, in which several exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing.
Ih der Zeichnung zeigen:Show the drawing:
Fig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Lampe, Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines ersten bevorzugten Ausführungsbeispiels,1 is a schematic representation of the lamp according to the invention, 2 is a perspective view of a first preferred embodiment,
Fig. 3 eine Seitenansicht eines zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiels, undFig. 3 is a side view of a second preferred embodiment, and
Fig. 4 eine Seitenansicht eines dritten bevorzugten Ausführungsbeispiels.Fig. 4 is a side view of a third preferred embodiment.
Zunächst wird auf die schematische Darstellung gemäß Fig. 1 Bezug genommen. Eine als Scheinwerfer 2 ausgebildete Lichtquelle erzeugt einen kegelförmigen, gerichteten Lichtstrahl 4. Innerhalb des Lichtstrahls 4 sind mehrere Spiegel 6, 8, 10, 12 angeordnet und jeweils um eine senkrecht zum Lichtstrahl 4 verlaufende Achse 14, 16, 18 bzw. 20 verschwenkbar. Die Spiegel 6, 8 und 10 sind teilreflektierende Spiegel, während der in Richtung des Lichtstrahls 4 gesehen letzte Spiegel 12 ein total reflektierender Spiegel ist.First, reference is made to the schematic illustration according to FIG. 1. A light source designed as a headlight 2 generates a conical, directed light beam 4. A plurality of mirrors 6, 8, 10, 12 are arranged within the light beam 4 and are each pivotable about an axis 14, 16, 18 and 20 running perpendicular to the light beam 4. The mirrors 6, 8 and 10 are partially reflecting mirrors, while the last mirror 12 seen in the direction of the light beam 4 is a totally reflecting mirror.
Der der Lichtquelle 2 zunächst liegende, teilreflektierende Spiegel 6 lenkt aus dem Lichtstrahl einen Lichtkegel 22 unter einem bestimmten Winkel aus. Aus dem verbleibenden Lichtstrahl 4' lenkt der sich hieran anschließende teilreflektierende Spiegel 8 einen weiteren Lichtkegel 24 unter einem anderen Winkel aus. Aus dem durch den Spiegel 8 hindurchtretenden Lichtstrahl 4'' wird über den ebenfalls teilreflektierenden Spiegel 10 ein Lichtkegel 26 ausgelenkt. Schließlich wird der verbleibende Lichtstrahl 4''' mittels des Spiegels 12 in die gewünschte Richtung totalreflektiert.The partially reflecting mirror 6, which is located first of the light source 2, deflects a light cone 22 out of the light beam at a certain angle. From the remaining light beam 4 ', the adjoining partially reflecting mirror 8 deflects a further light cone 24 at a different angle. A light cone 26 is deflected out of the light beam 4 ″ passing through the mirror 8 via the likewise partially reflecting mirror 10. Finally, the remaining light beam 4 ″ ″ is totally reflected in the desired direction by means of the mirror 12.
Der Übersichtlichkeit halber sind die Spiegel 6 bis 12 in Fig. 1 nur um die zueinander parallelen Achsen 14 bis 20 ver schwenkbar dargestellt. Diese Achsen müssen jedoch zueinander nicht parallel sein und mit dem Lichtstrahl 4 auch keinen rechten Winkel einnehmen. Auch können die Spiegel 6 bis 12 beispielsweise mittels eines Kugelgelenks allseitig verschwenkbar sein. In Fig. 1 sind, ebenso wie in den übrigen Figuren, die Spiegel im wesentlichen in Richtung des Lichtstrahls hintereinanderliegend angeordnet. Es kann jedoch auch eine solche Anordnung getroffen werden, daß einer oder mehrere Spiegel nicht im Lichtstrahl 4, sondern in einem der LichtkegelFor the sake of clarity, the mirrors 6 to 12 in Fig. 1 are shown only pivotable ver about the axes 14 to 20 parallel to each other. However, these axes do not have to be parallel to one another and also do not assume a right angle with the light beam 4. The mirrors 6 to 12 can also be pivoted on all sides by means of a ball joint, for example. In Fig. 1, as in the other figures, the mirrors are arranged one behind the other essentially in the direction of the light beam. However, such an arrangement can also be made that one or more mirrors not in the light beam 4 but in one of the light cones
22 bis 28 angeordnet sind.22 to 28 are arranged.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist die Lampe als Stehlampe ausgebildet. Auf einem Sockel 120 ist ein sich nach oben erstreckender Ständer 122 getragen, in dessen Basis eine Lichtquelle 102 untergebracht ist, die einen senkrecht nach oben gerichteten Lichtstrahl erzeugt. Zwischen zwei sich gegenüberliegenden, parallelen, vertikal nach oben erstreckenden Platten 124 des Ständers 122 sind drei teildurchlässige Spiegel 106, 108, 110 getragen, die im Lichtstrahl der Lichtquelle 102 übereinander liegend angeordnet sind und um horizontale Achsen verschwenkbar sind. Hierzu sind die teilreflektierenden Spiegel 106 bis 110 mittig an gegenüberliegenden Seiten an Trägerelementen 112, 114, 116 getragen, die an den seitlichen Platten 124 des Sockels 120 jeweils drehbar gelagert sind. Über mit den Trägerelementen 112 bis 116 drehfest verbundene Drehknöpfe 117, 118, 119 ist die jeweils gewünschte Winkelstellung eines jeden Spiegels 106, 108, 110 individuell einstellbar.2, the lamp is designed as a floor lamp. On a base 120 an upwardly extending stand 122 is carried, in the base of which a light source 102 is accommodated, which generates a light beam directed vertically upwards. Between two opposite, parallel, vertically upwardly extending plates 124 of the stand 122, three partially transparent mirrors 106, 108, 110 are carried, which are arranged one above the other in the light beam of the light source 102 and can be pivoted about horizontal axes. For this purpose, the partially reflecting mirrors 106 to 110 are supported centrally on opposite sides on support elements 112, 114, 116, which are each rotatably mounted on the side plates 124 of the base 120. The respectively desired angular position of each mirror 106, 108, 110 can be individually adjusted via rotary knobs 117, 118, 119 connected to the carrier elements 112 to 116 in a rotationally fixed manner.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3, welche ebenfalls eine Bodenlampe zeigt, ist eine galgenförmige Trägeranordnung vorgesehen, die auf zwei langgestreckten, horizontalen Füßen 220, 222 getragen ist. Die galgenförmige Trägeranordnung umfaßt einen die beiden Füße 220, 222 verbindenden, horizontalen Basisschenkel 224, einen sich vom Fuß 220 senkrecht nach oben erstreckenden Schenkel 226 sowie einen sich vom Fuß 222 schräg nach oben bis oberhalb des vertikalen Schenkels 226 erstreckenden Schenkel 228. Der vertikale Schenkel 226 erstreckt sich bis etwa auf die halbe Höhe des schräg verlaufenden Schenkels 228. Am oberen Ende des vertikalen Schenkels 226 ist eine die Lichtquelle 202 bil dende Strahleranordnung angebracht, die einen senkrecht nach oben gerichteten Lichtstrahl erzeugt. Zwischen dem oberen Ende des Schenkels 228 und der Strahleranordnung 202 ist ein sich in vertikaler Richtung erstreckendes Stahlseil 230 gespannt.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, which also shows a floor lamp, a gallows-shaped carrier arrangement is provided, which is supported on two elongated, horizontal feet 220, 222. The gallows-shaped support arrangement comprises a horizontal base leg 224 connecting the two feet 220, 222, a leg 226 extending vertically upward from the foot 220 and a leg 228 extending obliquely upward from the foot 222 to above the vertical leg 226. The vertical leg 226 extends to approximately half the height of the inclined leg 228. At the upper end of the vertical leg 226 is a light source 202 bil Ending radiator arrangement attached, which generates a light beam directed vertically upwards. A steel cable 230 extending in the vertical direction is stretched between the upper end of the leg 228 and the radiator arrangement 202.
Das Stahlseil 230 trägt mehrere kreisrunde, teilreflektierende Spiegel 206, 208 und 210. Hierzu sind die Spiegel 206 bis 210 in ihrer Mitte mit einer Öffnung versehen, in der jeweils ein Kugelgelenk 212, 214, 216 gehalten ist, welches am Stahlseil 230 insbesondere kraftschlüssig getragen ist. Die Kugelgelenke 212 bis 216 ermöglichen eine Neigung der Spiegel 206 bis 210 in jeder gewünschten Richtung. Aufgrund der kraftschlüssigen Verbindung zwischen Kugelgelenken 212 bis 216 und dem Stahlseil 230 ist ein Verschieben der Spiegel 206 bis 210 längs des Stahlseils 230 in die jeweils gewünschte Höhe möglich.The steel cable 230 carries several circular, partially reflecting mirrors 206, 208 and 210. For this purpose, the mirrors 206 to 210 are provided in their center with an opening, in each of which a ball joint 212, 214, 216 is held, which is particularly non-positively supported on the steel cable 230 is. The ball joints 212 to 216 allow the mirrors 206 to 210 to be inclined in any desired direction. Due to the non-positive connection between ball joints 212 to 216 and the steel cable 230, it is possible to move the mirrors 206 to 210 along the steel cable 230 to the desired height.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 zeigt eine Deckenlampe. Am unteren Ende dreier nach unten hängender Tragelemente 320, 322, 324, die von dünnen Stangen, Drähten oder auch Stromversorgungskabeln gebildet sein können, ist eine horizontale Basisplatte 326 aufgehängt, welche einen als Lichtquelle 302 dienenden Strahler trägt, der einen senkrecht nach oben gerichteten Lichtstrahl erzeugt. Der Abstand der Drähte 320 bis 324 untereinander ist jeweils gleich. An den Drähten 320 bis 324 sind mehrere teildurchlässige Spiegel 306 bis 310 getragen, die ebenfalls kreisscheibenförmig ausgebildet sind und in etwa den gleichen Durchmesser aufweisen wie die Basisplatte 326. Die einzelnen Spiegel 306 bis 310 sind an ihrem Umfang jeweils mit drei Haltern 312 versehen, über die die Spiegel an den Drähten 320 bis 324 verschieblich befestigt sind. Durch geeignetes Verschieben der Halter 312 längs der Drähte 320 bis 324 kann zum einen die gewünschte Höhe jedes der Spiegel 306 bis 310 eingestellt werden und des weiteren kann jeder der Spiegel 306 bis 310 in jeder Richtung gegenüber der Vertikalen geneigt werden. 4 shows a ceiling lamp. At the lower end of three supporting elements 320, 322, 324 hanging downwards, which can be formed by thin rods, wires or also power supply cables, a horizontal base plate 326 is suspended, which carries a radiator serving as light source 302, which emits a light beam directed vertically upwards generated. The distance between the wires 320 to 324 is the same in each case. A plurality of partially transparent mirrors 306 to 310 are carried on the wires 320 to 324, which are also circular disk-shaped and have approximately the same diameter as the base plate 326. The individual mirrors 306 to 310 are each provided with three holders 312 on their circumference which the mirrors are slidably attached to the wires 320 to 324. By suitably sliding the holders 312 along the wires 320 to 324, the desired height of each of the mirrors 306 to 310 can be set on the one hand and furthermore each of the mirrors 306 to 310 can be inclined in any direction with respect to the vertical.

Claims

ANSPRÜCHE EXPECTATIONS
1. Lampe mit einer Lichtquelle mit vorzugsweise gerichtetem Lichtstrahl und einem im Lichtstrahl angeordneten Spiegel, dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegel (6 bis 10; 106 bis 110; 206 bis 210; 306 bis 310) als teilreflektierender Spiegel ausgebildet ist.1. Lamp with a light source with a preferably directed light beam and a mirror arranged in the light beam, characterized in that the mirror (6 to 10; 106 to 110; 206 to 210; 306 to 310) is designed as a partially reflecting mirror.
2. Lampe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere teilreflektierende Spiegel (6 bis 10) im Lichtstrahl (4) angeordnet sind.2. Lamp according to claim 1, characterized in that a plurality of partially reflecting mirrors (6 to 10) are arranged in the light beam (4).
3. Lampe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spiegel (6 bis 12) im Lichtstrahl (4) hinter einanderliegend angeordnet sind.3. Lamp according to claim 2, characterized in that the mirrors (6 to 12) in the light beam (4) are arranged one behind the other.
4. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu dem/den teilreflektierenden Spiegel(n) (6 bis 10) mindestens ein totalreflektierender Spiegel (12) im Lichtstrahl (4) angeordnet ist. 4. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the / the partially reflecting mirror (s) (6 to 10) at least one totally reflecting mirror (12) is arranged in the light beam (4).
5. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung mehrerer Spiegel (6 bis 12) die Spiegel zumindest teilweise unterschiedlichen Ref lekt ionsgrad aufweisen.5. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that when using several mirrors (6 to 12) the mirrors have at least partially different degrees of reflection.
6. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Spiegel plan ist.6. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the mirrors is flat.
7. Lampe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Spiegel gekrümmt ist.7. Lamp according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the mirrors is curved.
8. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Spiegel (106, 108, 110) als Glasplatte ausgebildet ist.8. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the mirrors (106, 108, 110) is designed as a glass plate.
9. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung zumindest eines der Spiegel (4 bis 12) relativ zum Lichtstrahl (4) verstellbar ist.9. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the inclination of at least one of the mirrors (4 to 12) is adjustable relative to the light beam (4).
10. Lampe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Spiegel (106, 108, 110) insbesondere um eine zum Lichtstrahl (4) senkrechte Achse verschwenkbar ist.10. Lamp according to claim 9, characterized in that at least one of the mirrors (106, 108, 110) is in particular pivotable about an axis perpendicular to the light beam (4).
11. Lampe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zumindest eine Spiegel (106, 108, 110) an gegenüberliegenden Seiten an Gehäusewandungen (124) schwenkbar gelagert ist und mittels eines Betätigungselements, insbesondere eines Drehknopfes (117, 118, 119) neigungsverstellbar ist.11. Lamp according to claim 10, characterized in that the at least one mirror (106, 108, 110) on opposite sides on the housing walls (124) is pivotally mounted and by means of an actuating element, in particular a rotary knob (117, 118, 119) is adjustable .
12. Lampe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der zumindest eine Spiegel (206, 208, 210) über ein Gelenk (212, 214, 216) neigungsverstellbar ist. 12. Lamp according to claim 9, characterized in that the at least one mirror (206, 208, 210) via an articulation (212, 214, 216) is adjustable in inclination.
13. Lampe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk (212, 214, 216) im Schwerpunkt des Spiegels (206, 208, 210) angeordnet ist und von einem sich parallel zum Lichtstrahl erstreckenden dünnen Träger (230) wie einer dünnen Stange oder einem insbesondere gespannten Draht getragen ist.13. Lamp according to claim 12, characterized in that the joint (212, 214, 216) is arranged in the center of gravity of the mirror (206, 208, 210) and of a thin support (230) extending parallel to the light beam, such as a thin rod or a particularly tensioned wire is carried.
14. Lampe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der zumindest eine Spiegel (306, 308, 310) randseitig mit zumindest zwei Halteelementen (312) versehen ist, die an sich parallel zum Lichtstrahl erstreckenden dünnen Trägern wie einer dünnen Stange oder einem insbesondere gespannten Draht befestigt sind und entlang dieser Träger verschiebbar sind.14. Lamp according to claim 9, characterized in that the at least one mirror (306, 308, 310) is provided on the edge with at least two holding elements (312), the thin supports extending parallel to the light beam, such as a thin rod or a particularly stretched Wire are attached and are slidable along this support.
15. Lampe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zumindest eines der Spiegel (206, 208, 210; 306, 308, 310) von der Lichtquelle (202; 302) veränderbar ist. 15. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that the distance of at least one of the mirrors (206, 208, 210; 306, 308, 310) from the light source (202; 302) is variable.
PCT/EP1987/000256 1986-05-16 1987-05-14 Lamp WO1987006995A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP3616497.6 1986-05-16
DE19863616497 DE3616497A1 (en) 1986-05-16 1986-05-16 Motion picture with a mobile, partially reflecting mirror
DE3710644 1987-03-31
DEP3710644.9 1987-03-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1987006995A1 true WO1987006995A1 (en) 1987-11-19

Family

ID=25843816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1987/000256 WO1987006995A1 (en) 1986-05-16 1987-05-14 Lamp

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1987006995A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209422A (en) * 1987-09-03 1989-05-10 Emi Plc Thorn Displays
EP0593811A1 (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Conceptlicht GmbH Outdoor lamp for mainly indirect lighting
EP0652399A1 (en) * 1993-11-10 1995-05-10 MAGNETI MARELLI S.p.A. Optical system for vehicles
WO1998050732A1 (en) * 1997-03-04 1998-11-12 Zumtobel Staff Gmbh Radiation deflecting system, in particular lighting system
US6276816B1 (en) 1998-05-04 2001-08-21 Zumtobel Staff Gmbh Radiation-deflecting system, in particular a lighting system
EP2071232A1 (en) * 2007-12-13 2009-06-17 Valeo Sylvania L.L.C. Dynamic three dimensional effect lamp assembly
DE102013008197A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device, in particular for a motor vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE371141C (en) * 1922-05-11 1923-03-12 Erich V Schubert Dr Lighting device for operating rooms
DE499144C (en) * 1930-06-02 Joaquin De Noronha Lighting device with a series of sloping reflective surfaces
FR47621E (en) * 1936-08-14 1937-06-15 Cie Parisienne De Distrib D El Combined luminaire with liquid effect
US3671735A (en) * 1970-07-20 1972-06-20 Charles S King Lighting fixture
US4337506A (en) * 1978-12-20 1982-06-29 Terada James I Adjustable lamp
EP0130585A2 (en) * 1983-07-01 1985-01-09 Kei Mori Light diffusing device
US4576436A (en) * 1983-01-31 1986-03-18 Maurice Daniel Light distribution and collection assemblies and methods

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE499144C (en) * 1930-06-02 Joaquin De Noronha Lighting device with a series of sloping reflective surfaces
DE371141C (en) * 1922-05-11 1923-03-12 Erich V Schubert Dr Lighting device for operating rooms
FR47621E (en) * 1936-08-14 1937-06-15 Cie Parisienne De Distrib D El Combined luminaire with liquid effect
US3671735A (en) * 1970-07-20 1972-06-20 Charles S King Lighting fixture
US4337506A (en) * 1978-12-20 1982-06-29 Terada James I Adjustable lamp
US4576436A (en) * 1983-01-31 1986-03-18 Maurice Daniel Light distribution and collection assemblies and methods
EP0130585A2 (en) * 1983-07-01 1985-01-09 Kei Mori Light diffusing device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2209422A (en) * 1987-09-03 1989-05-10 Emi Plc Thorn Displays
GB2209422B (en) * 1987-09-03 1991-05-29 Emi Plc Thorn Displays
EP0593811A1 (en) * 1992-10-22 1994-04-27 Conceptlicht GmbH Outdoor lamp for mainly indirect lighting
EP0652399A1 (en) * 1993-11-10 1995-05-10 MAGNETI MARELLI S.p.A. Optical system for vehicles
WO1998050732A1 (en) * 1997-03-04 1998-11-12 Zumtobel Staff Gmbh Radiation deflecting system, in particular lighting system
US6276816B1 (en) 1998-05-04 2001-08-21 Zumtobel Staff Gmbh Radiation-deflecting system, in particular a lighting system
EP2071232A1 (en) * 2007-12-13 2009-06-17 Valeo Sylvania L.L.C. Dynamic three dimensional effect lamp assembly
US8985814B2 (en) 2007-12-13 2015-03-24 Valeo North America, Inc. Dynamic three dimensional effect lamp assembly
DE102013008197A1 (en) * 2013-05-14 2014-11-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device, in particular for a motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2417605C3 (en) Broad beam street light
DE3916308A1 (en) SPOTLIGHTS
EP0735311A1 (en) Indoor illumination system
EP0535416A1 (en) Work lighting fixture with at least one fluorescent lamp
WO1987006995A1 (en) Lamp
DE69233627T2 (en) Medical apparatus for illuminating a treatment area
DE2701948A1 (en) OPERATING LIGHT
DE19537685C1 (en) Wide beam indirect light
DE3316000A1 (en) Lighting fixture for an elongated light source
EP0697560B1 (en) Elongated indoor light fixture for lighting a work station
DE10252724A1 (en) Light fitting with multiple reflectors, has adjustable secondary and tertiary reflectors to provide supplementary control of aim of light from lamp
DE2235696C3 (en) Headlights for motor vehicles with a variable light beam
DE10045028B4 (en) Lighting system for the simulation of sunlight and a method for illuminating a lighting object by simulation of the sunlight
DE8519706U1 (en) Counter-beam luminaire with fluorescent lamp
AT10865U1 (en) RADIATOR AND POWER TRACK SYSTEM WITH SUCH A BEAM
EP0502435B1 (en) Shower partition with a light fixture
DE3301277A1 (en) Workplace lighting fixture
EP0516976A2 (en) Luminous bollard
DE19501368C1 (en) Spotlight with slotted downwardly open light housing
EP1045196A2 (en) Lighting assembly with a supporting structure
DE10004613A1 (en) Illumination lamp for work location has light source coupled to light conductor with reflective surface on opposite side to light output side
EP0703406B1 (en) Reflector and louvre system for a ceiling lamp
DE2833188A1 (en) Electrical standard lamp with transparent column - has light source and internal reflectors for creating light patterns
EP0633425B1 (en) Lighting fixture with a louver and a tubular fluorescent lamp
DE1597979A1 (en) Improvements to headlights of automobiles with two reflectors

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE