DE19903951A1

DE19903951A1 - Beheizbares Pumpengehäuse zur Flüssigkeitserwärmung

Info

Publication number: DE19903951A1
Application number: DE19903951A
Authority: DE
Inventors: Helmut Ohnmacht; Eugen Schloetzer
Original assignee: Fritz Eichenauer GmbH and Co KG
Current assignee: Eichenauer Heizelemente GmbH and Co KG
Priority date: 1999-02-02
Filing date: 1999-02-02
Publication date: 2000-08-03
Anticipated expiration: 2019-02-03
Also published as: FR2794193A3; FR2794193B3; ITMI20000052U1; ITMI20000052V0; DE19903951B4; IT249657Y1

Abstract

Pumpe, insbesondere in Waschmaschinen, Geschirrspülern oder ähnlichem, mit einem Gehäuse und einer Einrichtung zur kontinuierlichen Flüssigkeitserwärmung, wobei die Wärme an der Außenseite des Pumpengehäuses geführt und über eine gut wärmeleitende Wärmeverteilerplatte über das Gehäuse der Pumpe auf die zu fördernde Flüssigkeit übertragen wird.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pumpe, insbesondere in Waschmaschinen, Geschirrspülern oder ähnlichem, mit einem Gehäuse und einer Einrichtung zur kontinuierlichen Flüs sigkeitserwärmung.

Zum Betreiben eines solchen Gerätes ist es notwendig, eine ausreichende Menge warmen bzw. heißen Wassers zuzu führen.

Dabei ist es bekannt, Heizelemente, z. B. Heizschlangen, im Innenraum der Geräte anzuordnen. Von Nachteil ist dabei nicht nur der konstruktive und montagetechnische Aufwand auch im Hinblick auf eventuelle Reparaturen, sondern auch der direkte Kontakt der Heizelemente mit dem zu erwärmenden Wasser, was insbesondere bei stark kalk haltigen Wässern zu erheblichen Einschränkungen der Lebensdauer führt oder weitere konstruktive Maßnahmen erforderlich macht.

Des weiteren ist bekannt, den oben genannten Geräten einen Boiler oder einen separaten Durchlauferhitzer vorzuschalten, in denen das Wasser auf die erforderliche Temperatur erwärmt wird. Solche zusätzlichen Einheiten benötigen aber zusätzlichen Platz, wodurch die Geräte entweder größere Abmaße aufweisen oder sich ihr Nutzvolu men entsprechend verkleinert, und sind zum Teil konstruk tiv aufwendig und somit entsprechend kostenintensiv.

Ein direkt in das Rohrsystem, beispielsweise in ein Mantelrohr integriertes Heizelement, ist gleichfalls konstruktiv aufwendig und macht bei Reparaturen oder Wartungsarbeiten umfangreiche Umbauten erforderlich.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pumpe vorzuschlagen, bei der ohne aufwendige und kostenintensi ve Maßnahmen eine kontinuierliche Erwärmung des Wassers innerhalb der Pumpe erfolgen kann.

Diese Aufgabe wird bei einer Pumpe der vorgenannten Art dadurch gelöst, daß die Einrichtung zur Flüssigkeitser wärmung eine an der Außenseite des Pumpengehäuses ange ordnete Heizeinrichtung und eine zwischen der Gehäusewand und der Heizeinrichtung angeordnete Wärmeverteilerplatte aufweist.

Aufgrund der Anordnung sowohl der Heizeinrichtung als auch der Wärmeverteilerplatte außerhalb des eigentlichen Pumpengehäuses und ohne Änderungen an demselben, kann erfindungsgemäß eine herkömmliche Pumpe mit nur geringem konstruktiven Aufwand ausgebildet werden. Die Wärme wird durch die Heizeinrichtung an die Außenseite des Pumpenge häuses herangeführt und mittels der zwischen der Heizein richtung und der Wand des Pumpengehäuses angeordnete Wärmeverteilerplatte weitgehend gleichmäßig auf die Gehäusewand verteilt. Ein direkter Kontakt der Heizein richtung mit der zu erwärmenden Flüssigkeit ist dabei nicht gegeben.

In bevorzugter Ausführung ist die Wärmeverteilerplatte parallel zu der Gehäuseaußenwand und an dieser anliegend angeordnet. Dies gewährleistet eine möglichst große Kontaktfläche zwischen der Wärmeverteilerplatte und der Gehäusewand und einen daraus resultierenden guten Wärme übergang.

Mit Vorteil ist dabei die Wärmeverteilerplatte an die Außenkontur des Pumpgehäuses angepaßt und, wenn an diesen ebene Bereiche ausbildbar sind, ebenfalls, weitgehend eben, das heißt in einer konstruktiv besonders einfachen Form ausgeführt, wobei weiterhin mit Vorteil die Wärme verteilerplatte mit dem Gehäuse der Pumpe verbunden ist, um auch bei unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizien ten der beiden Materialien ein flächiges Anliegen und somit eine gute Wärmeübertragung zwischen den beiden Elementen zu gewährleisten.

In besonders günstiger Ausführung ist die Wärmeverteiler platte aus Aluminium, wodurch eine schnelle und gleich mäßige Wärmeverteilung in der Platte und eine sehr gute Übertragung der Wärme von dem Rohrheizkörper auf das Pumpengehäuse gewährleistet ist. Vorteilhafterweise besteht der Mantel des Heizkörpers, insbesondere eines Rohrheizkörpers ebenfalls aus Aluminium.

Günstig ist dabei, daß das Pumpengehäuse aus Edelstahl ist, und somit in herkömmlicher Weise herstellbar und entsprechend unempfindlich gegen Ablagerungen oder che mische Einwirkungen durch in der Flüssigkeit enthaltene Substanzen ist.

Mit Vorteil sind die Aluminium-Wärmeverteilerplatte und das Edelstahl-Pumpengehäuse miteinander verlötet, was bei der Verbindung dieser beiden Materialien besonders günstig ist.

In weiterhin vorteilhafter Ausführung ist die Heizein richtung ein Rohrheizkörper, der in bekanntermaßen gün stiger Weise dem Einsatzort, hier die Wärmeverteilerplat te, zuführt.

In vorteilhafter Ausführung können die Regelungseinrich tungen außerhalb der Pumpe, also leicht zugänglich, an der Wärmeverteilerplatte angeordnet werden. Aufgrund der sehr guten Wärmeleitungseigenschaften der Wärmeverteiler platte können somit in einfacher Weise an dieser die notwendigen Werte zur Regelung der Wärmeversorgung der Pumpe abgenommen werden.

Weitere Details und Vorteile der Erfindung können der nachfolgenden Beschreibung unter Bezug auf die in der, Zeichnung dargestellten, beispielhafter Ausführungsformen entnommen werden. Dabei zeigt:

Fig. 1 die Pumpe in Vorderansicht in Schnittdarstel lung;

Fig. 2 das Pumpengehäuse in teilweise geschnittener Ansicht in perspektivischer Darstellung.

Die in Fig. 1 dargestellte Pumpe 1 besteht aus einem zweiteiligen Edelstahlgehäuse 2, dem über einen Pumpen eingang 3 die zu fördernde Flüssigkeit zugeführt und über einen Pumpenausgang 4 wieder abgeführt wird. Innerhalb des Gehäuses 2 ist eine Pumpenlaufrad 5 angeordnet, das über eine mittig im Sockel des Pumpengehäuses gelagerte motorbetriebene Pumpenwelle 6 angetrieben wird. Die Pumpe 1 ist im Betrieb so befüllt, daß sich ein Flüssigkeits spiegel 7 ausbildet. In dem flüssigkeitsbefüllten Teil der Pumpe 1 ist an der Außenseite des Edelstahlgehäuses 2 eine umlaufende, an das Edelstahlgehäuse anliegende Aluminiumplatte als Wärmeverteilerplatte 8 ausgebildet. Dabei ist das Gehäuse 2 in diesem Bereich der Pumpe 1 kegelstumpfförmig ausgebildet und steht in möglichst großflächigem Kontakt mit der anliegenden, als Kegel stumpfmantel ausgebildeten Wärmeverteilerplatte 8. Um ein Abheben der Wärmeverteilerplatte 8 von dem Gehäuse 2 aufgrund der unterschiedlichen Wärmeausdehnung der beiden Materialien und eine daraus resultierende schlechtere Wärmeübertragung zwischen den beiden Elementen zu vermei den, ist das Gehäuse 2 mit der Wärmeverteilerplatte 8 verlötet. An der dem Gehäuse 2 abgewandten Seite der Wärmeverteilerplatte 8 ist ein Rohrheizkörper 9 geführt. Der Rohrheizkörper 9 ist dabei weitgehend konzentrisch zu der Pumpenwelle 6 und ebenso weitgehend mittig an der Wärmeverteilerplatte 8 angeordnet. Über den Rohrheizkör per 9 wird die zur Erwärmung der Flüssigkeit, vorzugswei se Wasser, notwendige Wärme zugeführt. Der Rohrheizkörper liegt der Wärmeverteilerplatte 8 direkt an und gibt die Wärme entsprechend an diesen ab. Aufgrund der sehr hohen Wärmeleitfähigkeit der aus Aluminium bestehenden Wärme verteilerplatte 8 wird diese gleichmäßig auf den der Wärmeverteilerplatte 8 anliegenden Bereich des Gehäuses 2 der Pumpe 1 übertragen und von diesem wiederum an die in diesem Bereich der Pumpe stehende Flüssigkeit mit dem Flüssigkeitsspiegel 7 abgegeben. Zur Regelung der Wärme zufuhr durch den Rohrheizkörper 9 sind Regelungselemente vorgesehen, aber in Fig. 1 nicht gezeigt. Die nicht gezeigten Regelungselemente können aufgrund der sehr guten Wärmeleitfähigkeit der Wärmeverteilerplatte 8 an dieser angeordnet werden.

Der in Fig. 2 in teilweise geschnittener Darstellung gezeigte Gehäusemantel 10 aus Edelstahl mit einem nicht gezeigten Pumpeneingang und dem Pumpenausgang 4 weist in Analogie zu der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform eine im Bereich der oberen Abdeckung des Gehäusemantels 10 eine Wärmeverteilerplatte 8 auf, die ringförmig um den Pumpenausgang 4 angeordnet ist und dem ebenfalls flachen Deckel 11 des Gehäuses 2 flach anliegt. Ebenfalls konzen trisch zu dem Pumpenausgang 4 ist an der Wärmeverteiler platte 8 ein analog Fig. 1 ausgebildeter Rohrheizkörper 9 angeordnet. Die Förderung der Flüssigkeit erfolgt durch eine der Fig. 1 analoge Pumpenausstattung.

Bezugszeichenliste

1

Pumpe

2

Pumpengehäuse

3

Pumpeneingang

4

Pumpenausgang

5

Pumpenlaufrad

6

Pumpenwelle

7

Flüssigkeitsspiegel in der Pumpe

8

Wärmeverteilerplatte

9

Rohrheizkörper

10

Mantel des Pumpengehäuses

11

Deckel des Pumpengehäuses

Claims

1. Pumpe, insbesondere in Waschmaschinen, Geschirrspü lern oder ähnlichem, mit einem Gehäuse und einer Einrichtung zur kontinuierlichen Flüssigkeitserwär mung, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Flüssigkeitserwärmung eine an der Außenseite des Pumpengehäuses (2) angeordnete Heizeinrichtung und eine zwischen der Gehäusewand und der Heizeinrich tung angeordnete Wärmeverteilerplatte (8) aufweist.

2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeverteilerplatte (8) weitgehend parallel zu der Gehäuseaußenwand und an dieser weitgehend flä chig anliegend angeordnet ist.

3. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich net, daß die Wärmeverteilerplatte (8) weitgehend eben ausgeführt ist.

4. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeverteilerplatte (8) fest mit dem Gehäuse (2) verbunden ist.

5. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeverteilerplatte (8) aus Aluminium ist.

6. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) der Pumpe (1) aus Edelstahl ist.

7. Pumpe nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeverteilerplatte (8) aus Aluminium und das Gehäuse (2) der Pumpe (1) aus Edelstahl miteinander verlötet sind.

8. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung ein Rohrheizkörper (9) ist.

9. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Wärmeverteilerplatte (8) Regelungselemente für die Wärmezuführung angeordnet sind.