-
Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen von Walzgerüsten Die
Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen von
Walzgerüsten, insbes. von Quarto-Walzgerüsten. - Walzgerüste bestehen in ihrem grundsätzlichen
Aufbau aus dem Walzenständer, Einbaustücken für die Arbeits- und/oder Stützwalzen,
Anstellvorrichtungen und, z.B. hydraulischen, Walzenentlastungsvorrichtungen.
-
Bei den Walzgerüsten werden die in den Einbaustücken gelagerten oberen
Arbeits- und/oder Stützwalzen durch die Walzenentlastungsvorrichtung nach oben gegen
die Anstellvorrichtung gedrückt und damit in ihrer Lage fixiert.
-
Bei Walzgerüsten des beschriebenen grundsätzlichen Aufbaus ist es
betriebsmäßig notwendig, die Arbeits- und Stützwalzen auszuwechseln. Das geschieht
in der Weise, daß beim Ausbau die auszuwechselnden Arbeitswalzen mit ihren walzen
zapfen in eine Ausbaurnuffe aufgenommen werden, die mit einer Traverse mit einem
Gegengewicht verbunden ist. Die gesamte Vorrichtung wird durch einen Hallenkran
getragen Das Wechseln der Stützwalzen geschieht ähnlich mit einem sog.
-
C-Haken. Bei diesem Verfahren erfolgen die meisten Vorrichtungen manuell.
Außerdem erfolgt das Wechseln jeder Arbeitswalze mit den beiden Einbaustücen einzeln.
Der Einbau der Arbeits- und Stützwalzen erfolgt in gleicher Weise mit umgekehrtem
Arbeitsablauf. Für das Auswechseln von Arbeits- oder Stützwalze werden eine halbe
bis eineinhalb Stunden benötigt. Dadurch treten relativ lange Stillstandszeiten
der entsprechenden Walzstraßen auf -was wegen der sehr hohen Stillstands'Kosten
von Walzstraßen nachteilig ist.
-
Da bei benannten Walzgerüsten zum Auswechseln der Arbeitswalzen die
zugeordneten Einbaustücke der oberen Stützwalzen in eine obere Totlage gebracht
werden müssen, was wegen der geringen Höhenverstellgeschwindigkeit der Anstellvorrichtungen
relativ viel Zeit in Anspruch nimmt, hat die Anmelderin in einer anderen, nicht
zum Stand der Technik gehörenden Patentanmeldung bereits vorgeschlagena zwischen
den Gewidespindeln der Anstellvorrichtungen und den Einbaustücken der
oberen
Stützwalzen Zwischenstücke anzuordnen, welche nach Entlastung der hydraulischen
Ausbalancierung mittels eines hydraulischen Kraftzylinders seitlich herausgeschwenkt
werden kennen. Zwar ist dadurch die beim Auswechseln von Arbeitswalzen auftretende
Stillstandszeit der entsprechenden Walzstraße bereits reduziert worden; da das Auswechseln
der Arbeitswalzen selbst Jedoch nach wie vor in der eingangs beschriebenen Weise
erfolgt, befriedigen die erreichbaren Zeiten, die zum Auswechseln der Arbeitswalzen
ben5tigt-- werden, Jedoch noch nicht0 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,
eine Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen von Walzgerüsten, insbes. von
Quarto-WalzgerUsten, zu schaffen, die ein sehr schnelles Auswechseln der Arbeitswaizen
ermöglicht, so daß die beim Auswechseln der Arbeitswalzen auftretenden Stillstands
zeiten der entsprechenden Walzstraßen beachtlich reduziert werden können.
-
Die Erfindungsgemäße Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen
von Walzgertisten, insbes. von Quarto-WalzgerUsten, ist gekennzeichnet durch einen
vor dem Walzgerüst angeordneten, in Achsrichtung der Arbeitswalzen verfahrbaren
Walzenausbauwagen und zumindest zwei vor dem Walzgerüst angeordnete, in Walzrichtung
verfahrbare Walzenablagen. Das Auswechseln der Arbeitswalzen mit Hilfe der erfindungsgemäßen
Vorrichtung erfolgt in der Weise, daß zunächst die einzubauenden Arbeitswalzen>
bei Quarto-WalzgerUsten paarweise, mit den zugeordneten Einbaustücken auf einer
der beiden Walzenablagen in unmittelbarer Nähe des Walzgerüstes
bereitgehalten
werden. Die zweite WalzenablageS die für die Aufnahme der ausgebauten Arbeitswalzen
mit den zugeordneten Einbaustücken bestimmt ist, steht ebenfalls in unmittelbarer
Nähe des Walzgerüstes bereit. Nach dem Lösen der axialen Verriegelung, und nach
dem Zurückfahren der Walzarmaturen, sowie nach dem Lösen der Schlauchverbindungen
der auszuwechselndenArbeitswalzen mit den zugeordneten Einbaustücken wird der Walzenausbauwagen
in Richtung auf die auszubauenden Arbeitswalzen verfahren, die auszubauenden Arbeitswalzen
werden an ihren Walzenzapfen von dem Walzenausbauwagen gefaßt und dadurch, daß der
Walzenausbauwagen wieder rücKwärts verfahren wird, aus dem Walzgerüst gezogen.
-
Nun wird die zweite, bereitstehende .alzenablage unter die von dem
Walzenausbauwagen fliegend gehaltenen Arbeitswalzen geShren und die Arbeitswalzen
auf diese Walzenablage abgelegt. Die Walzenablage mit den ausgebauten Arbeitswalzen
wird in Walzrichtung verfahren, während die Walzenahlage mit de;i jetzt einzubauenden
Arbeitswalzen in Walzrichtung so weit verfahren wird, daß der auf das Walzgerüst
danach wieder vorfahrende Walzenausbauwagen die einzubauenden Arbeitswalzen aufnehmen
kann. Hat der Walzenausbauwagen die einzubauenden Arbeitswalzen aufgenommen-, so
wird die Walzenablage, auf der diese Arbeitswalzen gelagert waren, abgesenkt, sodaß
nunmehr der Walzenausbauwagen in Richtung auf das Walzgerüst weiter vorfahren und
dabei die yon ihm fliegend gehaltenen Arbeitswalzen mit den zugeordneten Einbaustücken
in das Walzgerüst einführen kann. Nach der Verbindung
der Arbeitswalzen
mit den Treffern dem axialen Verriegelng dem Einfahren der Walzarmaturen, dem Anschließen
der Schläuche und dem Anstellen ist das Walzgerüst und damit die en'csprechende
Walzstraße wieder betriebsbereit.
-
Im einzelnen gibt es verschiedene Möglichkeiteng dRe erf indungsgemäße
Vorrichtung auszugestalten und weiterzubilden.
-
Zur Aufnahme der auszuwechselnden Arbeits- oder Stützwalzen wird der
Walzenausbauwagen zweckmäßigerweise mit einer entsprechenden Anzahl von Ausbaumuffen
versehen. Nach einer weiteren Lehre der Erfindung sollen die Ausbaumuffen hydraulisch
betätigbarS die auszuwechselnden Arbeitswalzen also hydraulisch in den Ausbaumuffen
einspannbar sein. Um zu verhindern, daß der Abstand der Ausbaumuffen zueinander
jeweils in Abhängigkeit von den auszubauenden Arbeitswalzen zunächst eingestellt
werden muß> wird man in den Einbaustücken der auszuwechselnden Arbeitswalzen
Spezial-Plunger vorsehen, die den Abstand der auszuwechselnden Arbeitswalzen zueinander,
ohne Rücksicht auf den Walzendurchmesser, stets gleichhalten, so daß die Ausbaumuffen
mit einem festen Abstand zueinander angeordnet werden können Zweckmäßig wird man
jedoch die Ausbaumuffen in ihrer Gesamtheit höhenverstellbar ausführen.
-
Das kann nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung auf einfache
Weise dadurch geschehen, daß an dem Walzenausbauwagen vorgesehene Laufrollen exzentrisch
gelagert werden, so daß die Ausbaumuffen durch Einstellung der exzentrisohen Lagerung
der Laufrollen oder durch eine ähnliche an sich bekannte Höhenverstelleinrichtung
höhenverstellt werden könnens
Damit während des normalen Betriebes
des Walzgerüstes die erfindungsgemäße Vorrichtung nicht stört, ist es zweckmäßig,
den Walzenausbauwagen auf einer nach unten absenkt baren oder verschwenkbaren, während
des Auswechselns der Arbeitswalzen in Höhe des Hüttenflures angeordneten Bühne zu
montieren, Dabei empfiehlt es sich, die Bühne zum Ab senken bzw Verschwenken mit
zumindest einem hydraulischen Kraftzylinder auszurüsten. Vorteilhaft ist es, die
Bühne mit einer Abdeckplatte auszurüsten, die nach dem Absenken bzw, Verschwenken
der Bühne eine begehbare Fläche des Hüttenflures darstellt Schließlich geht eine
weitere Lehre der Erfindung dahin, vor dem Walzgerüst begehbare, in Walzrichtung
verfahrbare Füh rungsplatten anzuordnen, die zusammen mit durch hydraulische Kraftzylinder
höhenverstellbar ausgerüstete Ablageböcke die Walzenablagen bilden. Diese Führungsplatten
können mittels eines Hallenkranes leicht entfernt werden5 um das Auswechseln der
Stützwalzen in der bisher üblichen Form vorzunehmen.
-
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind zusammengefaßt darin
zu sehen, daß eine Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitawalzen von Walzgerüsten
geschaffen worden ist, die ein sehr schnelles Auswechseln der Arbeitswalzen gestartet,
so daß die beim Auswechseln der Arbeitswalzen auftretenden Stillstandszeiten des
entsprechenden Waizgerüs tes bzw. der entsprechenden Walzstraße wesentlich verringert
werden können
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich
ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen: Fig.
1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Auswechseln der Arbeitswalzen von Walzgerüsten,
vor der Inbetriebnahm, und Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1, jedoch nach der Inbetriebnahme.
-
Die Fig. zeigen ein Walzgerüst 1 mit einem Walzenständer 2 und Arbeitswalzen
5 sowie Stützwalzen 4. Einbaustücke für die Arbeits- und Stützwalzen 3, 4, Anstellvorrichtungen
und Walzenentlastungsvorrichtungen sind im einzelnen in den Fig. nicht dargestellt.
-
Vor dem Walzgerüst ' sind erfindungsgemäß ein in Achsrichtung der
Arbeitswalzen 5 verfahrbarer lw.alzenaushauwagen 5 und zwei in Walzrichtung verfahrbare
Walzenablagen 6, 7 angeordnet. Der Walzenausbauwagen 5 weist zwei Ausbaumuffen 8,
9 zur Aufnahme der auszuwechselnden Arbeitswalzen 3 auf.
-
Die Ausbaumuffen 8, 9 sind hydraulisch betätigbar, d.h., die auszuwechselnden
Arbeitswalzen 5 sind hydraulisch in den Ausbaumuffen 8, 9 einspannbar. Die Ausbaumuffen
8, 9 sind mit einem festen Abstand zueinander, in ihrer Gesamtheit
jedoch
höhenverstallbar angeordnet. Dazu sind an dem Walzenausbauwagen 5 vorgesehene Laufrollen
lo exzentrisch gelagert, so daß die Ausbaumuffen 8, 9 durch Einste-llung der exzentrischen
Lagerung der Laufrollen lo höhenverstellt werden können Der Walzenausbauwagen 5
ist auf einer nach unten verschwenkbaren, während des Auswechselns der Arbeitswalzen
3 in Höhe des Hüttenflures 11 angeordneten Bühne 12 montiert. Die Bühne 12 ist zum
Verschwenken mit einem hydraulischen Kraftzylinder 13 ausgerüstet. Schließlich weist
die Bühne 12 eine Abdeckplatte 14 auf, die nach dem Verschwenken der Bühne 12 eine
begehbare Fläche des Hüttenflures 11 darstellt.
-
Die Walzenlager 6, 7 bestehen aus vor dem Walzgerüst 1 angeordneten,
begehbaren, in Walzrichtung verfahrbaren Führutngsplatten 15 und durch hydraulische
Kraftzylinder 16 höhenverstellbar ausgerüstete Ablageböcke 17.
-
A n sp r ü c h e