DE1772614A1

DE1772614A1 - Verfahren zur UEbertragung von Drucktext oder Bildmaterial von einem Hochdruckformblatt auf eine fotografisch entwickelbare Druckplatte

Info

Publication number: DE1772614A1
Application number: DE19681772614
Authority: DE
Inventors: Poul-Henrik Kongstad
Original assignee: KONGSTAD POUL HENRIK
Current assignee: KONGSTAD POUL HENRIK
Priority date: 1967-06-12
Filing date: 1968-06-11
Publication date: 1971-05-19
Also published as: DK125040B; SE320577B; GB1235187A; US3615447A

Description

Verfahren zur Übertragung von Druoktext oder Bildmaterial von einem Hochdruckformblatt auf eine fotografisch entwickelbare Druckplatte

Sie vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur übertragung γόη DpUCktext oder Bildmaterial von einem Hochdruckformblatt auf eine fotografisch entwickelbare Druckplatte, Druckzylinder oder andere Druckmittel, oder auf ein Material, aus dem derartige Druckmittel hergestellt werden sollen. Die vorliegende Erfindung betrifft anderseits ein Verfahren zur Überführung eines Hochdruckformblattes in ein Druckformblatt für ein anderes Druckverfahren, z.B. ein pianografisches Druckverfahren.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß Papier oder ein anderes durchscheinendes oder durohsiohtiges Material bedruckt wird und daß dieses Papier mit seiner bedruckten Stite in unmittelbare Berührung gebracht wird mit einem fotografisch entwickelbaren Material, das zur Herstellung einer Druckplatte verwendet werden soll, oder mit einem anderen entspreohenden Material, und dann durchlichtet wird, worauf das fotografisch entwickelbare Material entwickelt wird, wobei diese Entwicklung auf übliche Weise bewerkstelligt wird.

109821/0676

BAD OR~GINAL

Es wird vorzugsweise ein spiegelverkehrter Druck angefertigt, und dieser Druck wird unmittelbar auf das fotografisch entwickelbare Material gelegt. Dank dieses Verfahrens wird ein nichtspiegelbildliches Bild erhalten, nachdem Belichtung und Entwicklung durchgeführt worden sind, wobei dieses Bild sich für den Offsetdruck eignet.

Palis man statt dessen ein Zwisohenmaterial herstellen will z.B. ein sog. Kohleblatt für die Herstellung einer Tiefdruckplatte oder eines Tiefdruckzylinders, wird auf die gleiche Weise ein spiegelverkehrter Druck hergestellt, wobei auch dieser Druck in unmittelbare Berührung mit dem fotografisch entwickelbaren Material gebracht wird. Auf diese Weise wird ein nichtspiegelverkehrtes Bild erhalten, das bei der darauf folgenden Übertragung auf das Tiefdruckformblatt auf gewünschte Weise verkehrt wird. Wenn das Tiefdruckformblatt später benutzt wird, wird es natürlich einen nichtspiegelverkehrten Druck ergeben.

Ein spiegelverkehrter Druck kann dadurch erzeugt werden, P daß das Hochdruckformblatt als Anfangsmaterial in eine Offsetpresse gespannt wird und dieses Pormblatt mit der Farbvorrichtung der Presse _eingefärbt wird. Das Bild auf der gewöhnlich spiegelverkehrten Druckoberfläche des Hochdruckformblattes wird bei diesem Verfahren über die Offsetoberflache der Offsetdruckpresse auf das durchscheinende Papier übertragen, wobei auch der erhaltene Druck automatisch spiegelverkehrt ist.

Palls der T«xt eines gewöhnlichen Hoohdruckformblattes mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens übertragen werden soll, so verwendet man dazu zuerst eine OffsetdruckpTtsae für einfache

109821/0676 _ ₅ _

BAD ORIGINAL

Offsetdruckplatten, die nachher gebogen und in eine Rotationsdruck-Offsetpresse gespannt werden sollen. Beim !Festklemmen der Hochdruckformblätter muß der Klemmtisch, der für die gewähnlich dünneren Offsetdruckplatten verwendet werden soll, gesenkt werden, entsprechend dem Dickenunterschied zwischen dem Hochdruckformblatt und einem gewöhnlichen Offsetdruckformblatt, so daß schließlich der Text oder die Druckoberfläche des Hochdruckformblattes in der gleichen Ebene liegt wie die Druckoberfläche des normalen pianografischen Druckformblattes der Presse.

Die Erfindung führt zu mehreren Vorteilen. Ein "Vorteil ist die Tatsache, daß es immer noch möglich ist, normale Satzverfahren zu verwenden, und daß es nicht notwendig ist, aufwendigere Fotosatzverfahren anzuwenden. Der gleiche Vorteil wird erzielt, wenn eine mittels eines Hochdruckformblattes mit einem gewöhnlichen Verfahren hergestellte Textseite fotografiert wird, und falls die so erhaltene Negativplatte zur Aktivierung eines fotografisch entwickelbaren Materials verwendet wird, das auf ein Druckformblatt übertragen werden soll. Dieses an sich bekannte Verfahren ist aber erheblich teurer als das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung, da bei dem bekannten Verfahren zur Reproduktion eines Buches z.B. mindestens so viel an fotografischem Film benötigt wird, als die Gesamtoberfläche der Textseiten des Buches ausmacht.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens gemäß der Erfindung gegenüber gewöhnlichem Hochdruck ist die Tatsache, daß die notwendigen Drucke im Z_usammenhang mit dem Hoohdrucken einer Erstauflage angefertigt werden können. Nach dem ersten Drucken ist es nicht nötig, das teure Typenmefall aufzuheben, das sonst viel

109821/0676

Kapital bindet. Bei diesem Verfahren ist es nicht nötig," die

Offsetdruckplatten vor dem Drucken der nächsten Auflage herzu-

stellen. Hur die billigen spiegelverkehrten Papierdrucke müssen aufgehoben werden.

Die hergestellten Hochdruckformblätter müssen jedoch nicht immer nur zur Herstellung der erfindungsgemäßen Drucke verwendet werden. Es ist nämlich manchmal von Vorteil, die Drucke direkt mit Bildmaterial zu kombinieren, das mittels eines fotografischen Verfahrens normal hergestellt wurde, so daß hierbei direkt eine Offsetdruckplatte entsteht. Di₆ Handhabung der Bilder bei diesem Verfahren ist einfacher und billiger ala die Handhabung bei Hochdruck.

Dam der Erfindung ist _es ferner möglich, Bücher oder deig.· in einer größeren Anzahl von Auflagen mit weniger Büchern pro Auflage zu drucken, ohne daß dadurch die Gesamtdruckkosten für die Auflagen steigen. Die Kosten können beim Offsetdruck niedriger gehalten werden als bei Hochdruck· Daher ist es von großem Vorteil, daß man erfindungsgemäß auf einfache und billige Weise von Hochdruck zu Offsetdruck gelangen kann. Dank der Tatsache, daß man nunmehr Auflagen mit weniger Büchern drucken kann, muß eine geringere Geldsumme in den Lagern des Verlagehauses gebunden bleiben.

Weitere erfindungsgemäße Vorteile ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, in der ein vorzuziehendes Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben wird.

Pig. 1 der Zeichnung ist eine einfache Skizze einer Offsetdruckpresee zur Herstellung von spiegelverkehrten Drucken von einer Hochdruckplatte,

109821/0676 _οη,_βΙ_ __ « ₅ _

Fig. 2 zeigt den Unterschied zwischen der, Djurchliohtung eines Papiers, dessen bedruckte Seite die Oberfläche berührt, auf welcher der Text abgebildet werden soil, und der Durchlichtung in dem Fall, daß die unbedruckte Seite auf der Oberfläche aufliegt.

Wie bereits erwähnt, verwendet man beim erfindungsgemäßen Verfahren vorzugsweise eine Offsetdruckpresse für gewöhnliche Offsetdruckplatten, um mittels einer Hochdruckplatte einen Druck herzustellen. In Fig«1 wird diese Presse durch einen Klemia^isch 1 zum festklemmen von Druckplatten, einen zweiten Klemmtisch 2 für die zu bedruckenden Blätter, einen Offsetzylinder 3 und eine Farbvorrichtung 4 dargestellt. Alle diese Einzelheiten sind in der Zeichnung nur angedeutet, denn sie sind unwesentlich für das Verständnis der Erfindung. Eine Offsetdruckpresse ist gewöhnlich mit einer Dämpfungsvorrichtung verbunden. Da diese Vorrichtung jedoch erfindungsgemäß nicht benötigt wird, ist sie in Fig.1 nicht dargestellt, genausowenig wie die übrigen Einzelheiten der Presse, die unwesentlich für das Verständnis der Erfindung sind.

Auf dem Klemmtisch 1, der in Richtung des Doppelpfeiles B lotrecht verstellbar ist, wird eine Hochdruckplatte 5 festgeklemmt. Der Klemmtisch 1 wird so eingestellt, daß die Druokoberfläche der Platte 5 mit der Oberfläche des Klemmtisohes 2 auf gleicher Höhe liegt. Auf dem Klemmtisch 2 wird ein durchscheinende» Blatt Papier 6 oder ein ähnliches Material festgeklemmt. Wie durch den Doppelpfeil A angedeutet^ ist der Offsetzylinder 3 seitwärts beweglich. Die Bewegung des Zylinders erfolgt vorzugsweise gleichzeitig mit einer entsprechenden Bewegung

1098?1/HP76 _ _b _

. - ■ ~ ' '' BAD ORIGINAL

der Farbvorrichtung 4-. Beide Teile können aber auch einzeln bewegbar sein.

Falls unter Verwendung der spiegeiverkehrten Hochdruckformplatte 5 ein spiegelbildlicher Druck angefertigt werden soll, wird die Formplatte 5 mittels der Farbvorrichtung 4 eingefärbt. Danach wird die Farbe auf den Offsetzylinder 3 übertragen, der ein nichtverkehrtes Bild erhält. Wenn das nichtverkehrte Bild später auf das Papier 6 übertragen wird, erhält man den erwünschten spiegelverkehrten Druck.

In Fig.2 wird der Vorteil der Verwendung eines spiegelverkehrten Druokes dargestellt. Wie linke in der Figur dargestellt, wird bei Verwendung eines derartigen Druokes das Blatt Papier mit seiner bedruckten Seite unmittelbar mit fotografisch entwickelbarem Material 7 in Berührung gebracht, aus dem eine Druckplatte hergestellt werden soll. In dieser Stellung kann das Blatt mit einer Lampe 8 durchlichtet werden.

Falls statt dessen ein gewöhnlicher, nichtverkehrter Druck mittels eines gewöhnlichen Hochdruckverfahrens hergestellt wird, muß dieser Druck mit bedruckter Seite nach oben aufgelegt werden, um auf dem Material 7 ein nichtverkehrtes Bild zu erzeugen, wie dies in Fig.2, rechte Seite, dargestellt ist. Das Papier hat in diesem Fall die Bezugsziffer 6¹· Die entsprechende Lichtquelle hat die Bezugsziffer 8'. Die gestrichelten Linien 9 und 9' zeigen, wie das Bild verzerrt wird, wenn der Textdruck nicht in unmittelbarer Berührung mit dem fotografisch entwickelbaren Material 7 steht. Durch Brechung des Lichtes in dem Papier wird die Verzerrung vergrößert, wie die gestrichelten Linien 10 und 10' zeigen. Das Licht breitet sioh ferner im Papier aus. Dadurch wird die Abbildung unscharf. Diese Nachteile verhinderten

109821/0676

anscheinend frühere Versuche in Richtung der vorliegenden Erfindung .

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das fcj^chr^ebene

Ausführungsbeispiel, sondern ist im Rahmen der folgenden Ansprüche abwandelbar. Man kann demnach mit einem gekrümmten Rotationshochdruckformblatt beginnen, wobei der erwünschte Druck mittels einer entsprechenden Rotationsoffsetd_ruckpresse hergestellt wird. Ein Hachteil dieses Verfahrens wäre jedoch, daß es schwierig sein dürfte, die Druckoberfläche des Hochdruckzylinders in Übereinstimmung mit dem Offsetzylinder zu bringen. Es kann in einigen Fällen nützlich sein, das Originalhochdruckformblatt bis zur Herstellung einer zweiten Auflage zu behalten, wodurch Änderungen erleichtert werden. Meistens werden bei der zweiten Auflage eines Buches Änderungen durchgeführt. Später gibt es kaum Änderungen. Folgende Auflagen können demnach einfach unter Benutzung von D_ruckförmblättern gedruckt werden, die erfindungsgemäß hergestellt worden sind. Außer zum Decken von Büchern kann die Erfindung für das Drucken von Zeitungen oder von anderen Drucksachen verwendet werden. Besondere Vorteile ergeben sich dann, wenn der gedruckte Texz sehr mit Bildmaterial durchsetzt ist. In diesem Fall kann ales mittels eines Offset-Verfahrens gedruckt werden«

109821/0676 bad original

Claims

5838 / 10.6.19ÖÖ Ansprüche

1. Verfahren zur Übertragung von Drucktext oder Bildmaterial von einem Hochdruokformblatt auf eine fotografisch entwickelte Druckplatte, Druckzylinder oder andere Druckmittel oder auf ein Material, aus dem derartige Druckmittel hergestellt werden sollen, dadurch gekennzeichnet, daß auf Papier oder auf ein anderes durchsichtiges oder durchscheinendes Material ein Druck aufgebracht wird, und daß dieses Papier mit seiner bedruckten Seite in unmittelbare Berührung gebracht wird mit einem fotografisch entwickelbaren Material, das zur Herstellung einer Druckplatte verwendet werden soll, oder mit einem anderen ent» sprechenden Material, und dann durchlichtet wird, worauf das fotografisch entwickelbare Material entwickelt wird, wobei diese Entwicklung auf übliche Weise bewerkstelligt wird·

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein spiegelbildlicher Druck angefertigt wird, und daß dieser Druck in unmittelbare Berührung gebracht wird mit dem fotografisch entwickelbaren Material.

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der spiegelbildliche Druck dadurch hergestellt wird, daß das Hochdruokformblatt in eine Offsetdruokpresse geklemmt wird und eing_efärbt wird, wonach die spiegelverkehrte Druckoberfläche des Hochdruckformblattes mittels der Offsetdruokoberfläche der Presse auf das Papier oder ein anderes durchscheinendes Material übertragen wird, wobei ein spiegelverkehrter Druck auf dem Pa-

pi« «zeugt vird._10g8?1/n676 ^

BAD ORIGINAL

4. Verfahren nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß eine für einfaohe Offsetdruokformblätter gedachte Offsetdruokpresse verwendet wird, wobei der Klemmtisch für das Druekformblatt entsprechend dem Dickenunterschied zwischen Hochdruckformblatt und gewöhnlichem Offsetdruckformblatt derart gesenkt wird, daß die Text- oder Druckoberfläche des Hochdruckforablattes in der gleichen Ebene wie die Druckoberfläche des gewöhnlichen planografisohen Druckformblatt_e8 der Presse steht.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein wie vorher beschrieben hergestellter Druck, vorzugsweise aus Text bestehend, mit Bildmaterial versehen wird, das mit einem gewöhnlichen fotografischen Verfahren hergestellt wurde, bevor das fotografisch entwickelbare Material durch das durchscheinende Material belichtet wird.

ORIGINAL INSPECTED

101821/0676

Leerseite