DE1482611A1 - Vorrichtung zum Pruefen von Fluessigkeitsstand und Sicherheit in Fuellvorrichtungen an Hand eines Abfuellstutzens - Google Patents

Vorrichtung zum Pruefen von Fluessigkeitsstand und Sicherheit in Fuellvorrichtungen an Hand eines Abfuellstutzens

Info

Publication number
DE1482611A1
DE1482611A1 DE19651482611 DE1482611A DE1482611A1 DE 1482611 A1 DE1482611 A1 DE 1482611A1 DE 19651482611 DE19651482611 DE 19651482611 DE 1482611 A DE1482611 A DE 1482611A DE 1482611 A1 DE1482611 A1 DE 1482611A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
slider
container
nozzle
filler neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19651482611
Other languages
English (en)
Other versions
DE1482611B2 (de
DE1482611C3 (de
Inventor
Francois Montjean
Jean-Paul Moricet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie Generale dAutomatisme SA
Original Assignee
Compagnie Generale dAutomatisme SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Generale dAutomatisme SA filed Critical Compagnie Generale dAutomatisme SA
Publication of DE1482611A1 publication Critical patent/DE1482611A1/de
Publication of DE1482611B2 publication Critical patent/DE1482611B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE1482611C3 publication Critical patent/DE1482611C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/36—Arrangements of flow- or pressure-control valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/30—Filling of barrels or casks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0871—Level gauges for beverage storage containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

Patentanwalt. "14826 Π DipUBfl. Leinweber Dipi,ini.Zimmermann ^
MUnchen2,Rosentel7 2. JUW W»
Tel. 297989
COIiPAQlJIE G3H3?JiLB DUUTOLATISL^, SARL, Η, rue de la Baume
Paris 8e / Prankreich
VOl^iI 3HTUNG ZUM PRUP31J VOlT FLÜSSIGKEITSSTAND UUD SICS3RH3IT IN PULLVORRICIITUHG3N AHHAiID 311133 ABPULLGTUTSEIiS
Die Erfindung betrifft eine Prüfvorrichtung für den Flüssigkeitsstand und eine Sicherheitsvorrichtung gegen das Ausfliessen bei Füllvorrichtungen von Behältern anhand einee ausziehbaren Abxüllstutzens.
Zum Messen des PlÜssigkeitsstanaes in Behältern sind schon zwei Hauptvorrichtungen bekannt geworden, Die einfachste besitzt einen starren 3ichstab, der bis zum Behälterboden eingetaucht und danach herausgenommen wird, damit man darauf direkt die Höhe der vom Flüssigkeitsstand zurückgelassenen Spur ablesen kann· Sine solche Vorrichtung ist einfach und sicher, gibt jedoch keine Sicherheit gegen das AusfHessen aus dem BehSlter.
3ine zweite bekannte Vorrichtung enthält ein senkrechtes Rohr, dessen eines Aussenende in den Behälter eingetaucht wird und sich am maximalen Stand, den die Flüssigkeit im Behälter ero reicht, öffnet. Das andere Rohrende ist mit einer Druckluft- * quelle verbunden, wobei irgendeine Stelle des itohres mit einem NJ> Manometer in Verbindung steht. Das Rohr steht mit der Luft so- -ν. lange in Verbindung, bis der Flüssigkeitsspiegel im Behälter o unterhalb des Rohrendes steht, wobei das Manometer einen ge- *"" ringen Druck anzeigt. Sobald der Flüssigkeitsspiegel die untere ilohrbffnung übersteigt, mus3 die zugeführte Druckluft,
BAD ORIGINAL
"2~ ■ U82611
um herausströmen zu können, einen entsprechenden hydrostatic· ,sehen Druck überwinden, der proportional zur Flttssigkeitshöhe, oberhalb der RohrÖffnung,ist, so dass das Manometer einen höheren Druck anzeigt als im letzten Fall. Der Beobachter wird dadurch aufmerksam gemacht, dass die Flüssigkeit im Behälter dae untere Rohrende erreicht hat· Der Luftkanal kann mit Hanä-• kontakten versehen werden, die dann irgendeine Signalvorrichtung auslösen oder automatisch das Füllen des Behälters einstellen, was Sicherheit gegen ein Ausflie3sen der Flüssigkeit aus dem Behälter bietet.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Prüf— und Sicherheitsvorrichtung, die die eigentlichen Vorteile der beiden vorangehenden Vorrichtungen kombiniert« Sie i3t besonders den Füllvorrichtungen von Behältern anhand eines ausziehbaren Abfüllstutzens angepasst und dadurch besonders bemerkenswert, dass sie ein, das Sichorgan besitzendes Gleitstück aufweist* das frei den Abfüllstutzen entlang gleiten kann, wobei das Gleitstück durch sein eigenes Gewicht auf den Hand der Fülleinrichtung des 3ehälters stöset, sobald der Abfüllstutzen in den Behälter eingetaucht wird, während das untere Ende des Füllstutzens einen Teil aufweist, der gegen den Fuss dos Gleit-Stückes stösst und diesen in seiner Aufwärtsbewegung mitnimmt, sobald der Füllstutzen aus dom Behälter herausgezogen wird.
Der Aufbau und die Wirkungsweise der erfindungsgemässen Vorrichtung worden genauer anhand der beigefügten Zeichnung hervortreten, die als unbegrenztes Beispiel eine mögliche Verwirklichungsforra darstellt. iSe zeigen:
Figur 1: einen Teillängsschnitt einer Füllvorrichtung, ,die die orfindungsgomässe Prüf- und Füllvorrichtung enthältj
Figur 2t eine Schnittansicht an der Linie aa in Figur
In diesen Figuren bezeichnet 1 den mit Flüssigkeit gefüllten Bohälter, aer dazu an seinem Oberteil oine, durch den Flansoh begrenzte Öffnung 2 besitzt. 4 ist der bewegliche Füllstutzen, der in die Öffnung 2 sum Füllen der Flüssigkeit in den Behälter eingeführt wird.
909824/0047 BAD ORIGINAL
I · -3- U82611
Um den AbfUllstutzen 4 ist ein Gleitstück 5 frei angeordnet, das an seinem unteren Ende einen Anschlag besitzt, der z. B. uus zwei radialen Flügeln 6 und 6· zusammengesetzt ist, die Dämpfungsmittel aufweisen können, z.B. aus Kautschuk oder aus Kunststoff» Auf diesem Gleitstück ist ein starres, senkrechtes Rohr 7, z. B. im ringförmigen Raum zwischen dem Gleitstück und der Mantelfläche des Füllstutzena angeordnet, das am unteren Ende offen ist· Ausserhalb des CtloitStückes steht dieses Rohr mittels eines biegsamen äohres 8 mit einer nicht dargestellten Druckluftquelle und einem Manometer 9 in Verbindung« Ausserdem besitzt der Kopf 10 des Füllstutzens einen Flansch 11f dessen Aussendurchmesser grosser als der Innendurchmesser des Gleitstücke a 5 ist·
Die *«7irkungsweise der Vorrichtung ist folgend: Vor der Einführung des Füllstutzens in den Behälter ruht das Gleitstück mit seinem unteren 3nde auf dem Flansch 11 des Füllstutzens. (Dieser Flansch besitzt einen Ausschnitt zur Durchführung des Rohres 7·) 'Tira nun der Füllstutzen in den Behälter eingesenkt, so ruhen die Flügel 6 und 61 des Gleitstuekos auf dem Flansch 3, sobald der Flansch 11 sich unterhalb des Flansches 3 befindet und das Gleitstück nimmt eine feste Stellung ein, unabhängig von seiner Bewegung. Das Rohr mündet in einer vorbestimmten Kühe, die konstant im VerhKltnis zur Behälteröffming und unabhängig von dessen Tiefe ist, wie auch von der Eintauchtiefe des Füllstutzens.
Sobald der Flüssigkeitsspiegel äie äohröffnung im Behälter erreicht hat) funktioniert die pneumatische TTarn- und Sicherheitsvorrichtung, wie weiter oben angegeben.
7enn der Füllvorgang beendet ist, wird der Füllstutzen hochgezogen,, um ihn vom Behälter zu entfernen, wobei der Füllstutzen das Gleitstück nur dann in dieser Bewegung mitnimmt, wenn der Flansch 11 die Höhe des Flansches 3 überschreitet und somit das Gleitstück hochhebt· Die Gesamtheit Stutzen-Gleitstück nimmt danach die gestrichelte Stellung der Figur 1 ein und steht für einen neuen Füllvorgang bereit. Hierbei soll hinzugefügt warden, dass c.as Rohr 7 ebenfalls die Rolle eines Eichstabes mit direkter Ablösung hat, da man nach dessen
909824/0047 BAQ0RIG,NAL
Herausziehen aus dem Behälter, auf ihm die Spur des Höchststandes sehen kann, die die Flüssigkeit auf diesem Hohr zurückgelassen hat. Diese direkte Angabe bekräftigt jene, die das Idanometer 9 anneigt, so dass die erfindungsgemässe Vorrichtung die Vorteile der beiden bekannten Eichvorrichtungen vereint, und zwar die pneumatische Eichung und die direkte Ablesung»
Figur 2 ist eine Längsschnittansicht an der Linie aa in Figur einer möglichen Verwirklichungsform des Gleitstückes 5. 2s besteht aus drei zylindrischen, untereinander mittels Axen verbundenen Abschnitten 51 511 5IM, auf denen Pollen 12· 12» * 12'M angebracht sind, die auf der Fläche des Füllstutzens 4 w rollen können, wobei eine sehr milde und wirksame Führung des Gleitstückes, entlang dem Füllstutzen erzielt und jeder Gefahr einer Verklemmung enthoben wird. Selbstverständlich ist diese Verwirklichungsform des Gleitstückes als Beispiel angeführt und andere Konstruktionsvarianten könnon Anwendung finden, z. 3. ff-nstruktionseinheiten usw..
Aus Figur 2 sind ebenfalls die beiden Flügel 6 und 6' ersichtlich,, die auf dem Flansch 3 der Behälteröffnung 2 ruhen.
Die 3rfin&üng ist nicht auf die weiter oben baschriebene automatische lie be vorrichtung des Gleitstückes begrenzt, sondern sie kann an allen anderen Vorrichtungen Anwendung finden, die zur Steuerung des Aufhebens und Absonkens eines Gleitsttickes bestimmt sind.
Insbesondere, aber nicht ausachliesclich, findet die ISrfindung Anwendung bei Füllvorrichtungen mit biegsamen Füllstutzen, die Gegenstand der deutschen Patentschrift 1 170 323 vom 28. 11. 1961 ist und unter dem Titel "Vorrichtung zum automatischen Füllen einer Reihe von Tankfahrzeugen" von der C0I.PAGITT3 G3mSRAL3 D'iäLBCTälCITS, oocie"te Anonyme, Paris, angemeldet wurde. X) Ausserdem kann die Erfindung für Füllvorrichtungen mit herab- ^ . senkbaren Füllstutzen jedwelchcr Bauart angewandt werden.
^ Selbstverständlich betrifft die Vorrichtung nach dor 2rfinuung *- das Füllen von Behältern oder Gefässen jedwelcher Form und. Grö'sse, feststehend oder beweglich, wie s, B. Kesselwagen oder Tankwagen, mit' irgendeiner Flüssigkeit.
BAD ORIGINAL

Claims (9)

5" U82611 PATENTANSPRÜCHE
1) Vorrichtung zum Prüfen des Standes der Füllung und zur Sicherheit gegen das Ausfliessen bei einer Füllvorrichtung mittels eines ausziehbaren Abfüllstutzens in Verbindung mit einem Sichorgan, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein, das Eichorgan tragendes Gleitstück besitzt, das frei den Füllstutzen entlang gleiten kann, so dass es sich unter Einwirkung seines eigenen Gewichtes auf die Füllöffnung des Behälters auflegt, sobald der Stutzen in den Behälter eingesenkt wird, wobei er in der Nähe dieses unteren Endes einen Teil aufweist, der, sobald der Stutzen aus dem Behälter gezogen wird, auf das untere Ende des Gleitstückes stBsst und dieses dadurch in seiner Aufwärtsbewegung mitnimmt.
2) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagteile Dämpfungsorgane besitzen.
3) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitstück aus mehreren zusammengesetzten zylindrischen Abschnitten besteht.
4) Vorrichtung naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das das Gleitstück eine geschlossene Stutzeneinheit bildet.
5) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gleitstück Rollen besitzt, die sich auf der äusseren Fläche des FüllStutzens bewegen.
6) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mit dem Gleitstück fest verbundene Eichorgan ein. 3tarres, senkrechtes Rohr ist, das am unteren Ende offen ist, während das obere Ende durch ein biegsames Eohr mit einer, Druokluft herstellenden pneumatischen Vorrichtung und andererseits mit einem lianometer in Verbindung steht.
7) Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das starre Eohr im ringförmigen Teil zwischen dem Füllstutzen und dom Gleitstück angeordnet ist.
909824/0047
H82611
8) Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die pneumatische Vorrichtung mit einer .Warnvorrichtung verbunden ist, die ein Signal abgibt, wenn der Flüssigkeitsstand das untere 3nde des starren üohres erreicht und wenn der Druck in der pneumatischen Anlage aneteigtt
9) Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die "Jarnvorrichtung mit einer Steuervorrichtung kombiniert ist, die die Füllung des Behälters einstellt.
909Ü24/0047
DE19651482611 1964-06-03 1965-06-02 Vorrichtung zum Begrenzen der Füllhöhe eines Behälters Expired DE1482611C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR976969A FR1405993A (fr) 1964-06-03 1964-06-03 Dispositif de contrôle de niveau et de sécurité pour installation de remplissage de réservoir au moyen d'une manche plongeante

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1482611A1 true DE1482611A1 (de) 1969-06-12
DE1482611B2 DE1482611B2 (de) 1974-06-12
DE1482611C3 DE1482611C3 (de) 1975-01-23

Family

ID=8831572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651482611 Expired DE1482611C3 (de) 1964-06-03 1965-06-02 Vorrichtung zum Begrenzen der Füllhöhe eines Behälters

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE664391A (de)
DE (1) DE1482611C3 (de)
FR (1) FR1405993A (de)
NL (1) NL6506981A (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110577178A (zh) * 2019-09-24 2019-12-17 杭州富阳松连食品有限公司 一种食用油灌装液压控制阀

Also Published As

Publication number Publication date
FR1405993A (fr) 1965-07-16
NL6506981A (de) 1965-12-06
DE1482611B2 (de) 1974-06-12
BE664391A (de) 1965-11-24
DE1482611C3 (de) 1975-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1482611A1 (de) Vorrichtung zum Pruefen von Fluessigkeitsstand und Sicherheit in Fuellvorrichtungen an Hand eines Abfuellstutzens
DE2160717C3 (de) Tanker mit in Längs- und Querrichtung angeordneten Schotten und weiteren Trennschotten
DE1169851B (de) Vorrichtung zur gefahrlosen Entnahme von Fluessigkeitsproben aus verschiedenen Schicht-hoehen eines Lagerbehaelters
DE733217C (de) Wasserversorgungsanlage
DE6920801U (de) Druckbehaelter.
DE1142084B (de) Verfahren und Einrichtung zur Leckanzeige bei Fluessigkeitsbehaeltern
DE355799C (de) Vorrichtung zum Lagern und Abfuellen von feuergefaehrlichen Fluessigkeiten
DE942853C (de) Selbstschlusseinrichtung fuer Gegendruckfueller
DE1817676B2 (de) Leckanzeigevorrichtung fuer einwandige belueftete lager behaelter insbesondere fuer mineraloele
DE1218358B (de) Druckbehaelter fuer Fluessigkeiten, insbesondere OEl
DE588135C (de) Einrichtung zum Fuellen und Entleeren von insbesondere hochviskose Fluessigkeiten enthaltenden Behaeltern
DE955486C (de) Behaelter bzw. Zisterne
DE51952C (de) Pumpenwindkessel
DE274070C (de)
DE706549C (de) Jauchwagen mit Breitverteiler
DE2305236A1 (de) Regelvorrichtung fuer eine fluidstroemung
DE619610C (de) Fuellvorrichtung mit Einrichtung zum Entleeren des Rueckluftkanals
DE496674C (de) Tropfenzeiger fuer OElschmiereinrichtungen mit Tropfenfuehrung unter Wasser
AT147868B (de) Flüssigkeitsfeuerlöscheinrichtung.
DE129334C (de)
DE873309C (de) Sicherheitsrohreinsatz zum Einfuehren eines Peilstabes in Behaelter fuer feuergefaehrliche Fluessigkeiten u. dgl.
DE427503C (de) Vorrichtung zur Umwandlung einer von einem Fluessigkeitsmesser ungenuegend angezeigten schwachen Stroemung in eine zeitweise einsetzende staerkere Stroemung
DE818494C (de) Selbsttaetiger Fluessigkeitsableiter
DE1115188B (de) Fluessigkeitsspeicheranlage mit einem unterirdisch angeordneten Vorratsbehaelter
DE1448427A1 (de) Pneumatisch-hydraulisches Messgeraet

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee