DE1467726A1

DE1467726A1 - Trockene Waschmittelzubereitung

Info

Publication number: DE1467726A1
Application number: DE19611467726
Authority: DE
Inventors: Richard Claudespeak; Mcconnell Paul Hinkley
Original assignee: United States Borax and Chemical Corp
Current assignee: US Borax Inc
Priority date: 1961-08-07
Filing date: 1961-12-19
Publication date: 1969-11-13
Also published as: ES272730A1; US3154494A; DK359362A; BE612158A; NL281834A; AT239738B; GB993583A; DE1467726C3; CH430925A; SE303343B

Description

Die Erfindung betrifft Zubereitungen sum Waschen von Textilien, insbesondere mehrfach v/irl:s einer Zubereitungen, welche in einer Waschmaschine die verschiedenen Waschzusätze in bestimmter Reihenfolge zur Wirkunr; bringen.

Es wurde gefunden,, daß - um optinale „irkung jedes einzelnen Bestandteils beim Waschen von Textilien au erhalten - es notwendig ist, die Zuga.be des Bleichmittels an bestimmten Stellen des Y/aschvorganges zu verzügern. Dafür gibt es verschiedene G-ründe, unter anderen, daß einige der festen Bleichmittel auf die reinigende Wirlouig bestimmter seifeiihaltiger Reinigungsmittel einwirken. Ein anderer und sehr wichtiger Grund liegt darin, daß heutatitage irb allen Seifen und Waschmitteln optische Aufheller verwendet v/erden. Bei Vaschbeginn, wenn die optischen Aufheller in der Wasch-

909846/103 1

^D OR}_GINAL

- ² - H67726 ^1A"^{22 828}

lösung frei sind, ist ihre Wirksamkeit bei Anwesenheit von Bleichmitteln begrenzt. Wenn jedoch die optischen Aufheller die Möglichkeit finden auf das zu waschende Gewebe einzuwirken, so muß ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Bleichmitteln ganz wesentlich vergrößert v/erden, womit auch eine viel größere Bleichwirkung verbunden ist. Gleichzeitig wird die Wirksamkeit der Bleichmittel erhalten. Ein anderer Grund liegt in der Verwendung von bakteriostatisch und bakterizid Mk wirkenden Substanzen in modernen Seifen und Waschmitteln. Bekanntlich wirkt die Chlorzugabe als Bleichmittel auch bakterizid, jedoch ist die bakterizide,Wirkung von Chlor sehr kurz und die Hersteller von Seifen iind 'i/aschmitteln setzen ihren Produkten für zusätzlichen Schlitz weitere bakterizid und bakteriostatisch v/irksame Substanzen zu. Unter der Einwirkung von Bleichmitteln ist jedoch die Wirksamkeit dieser Substanzen wie die der optischen Aufheller begrenzt, vienxi sie jedoch in lösung gehen und mit dem zu waschenden Gev/ebe vor Zugabe von Bleichmitteln zusammenkommen, so muß ihre Widerstandsfähigkoit gegenüber Bleichmitteln außerordentlich höher sein, was jedoch auch zu einer wesentlich größeren Wirksamkeit führt.

Die Erfindung bringt einen einfachen und wirksamen Yieg_t um die Wirkung des Bleichmittels in einer Waschlauge zu verzögern. Dies ist jedoch nicht ihr einziger Vorteil, sie erleichtert auch die Anwendung geeigneter Mengen von Bleichmitteln, v/obei die Verdünnung günstiger gestaltet wird, um eine Schädigung der zu waschenden Gev/ebe zu vermeiden. Die Erfindung betrifft weiters eine stabile trockene Zubereitung,

909846/1031 BADORiGINAL

- 3 - H67726 ^1Δ~^{22 828}

wobei feste Ohlorbleiclimittel angewandt werden können, sich der verfügbare Chlorgehalt "bei der Lagerung nicht wesentlich ändert und schließlich die Stabilität der anderen Zusätze nicht leidet.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen sind granuliert bezw. Formkörper, wobei das innere Korn in der Hauptsache aus einem im wesentlichen trockenen festen Bleichmittel besteht und die Hülle, die das Innere fest und vollständig umschließt, mindestens ein Waschmittel für Textilien enthält, und zwar eine wasserlösliche Seife, ein wasserlösliches synthetisches organisches Waschmittel und/oder einen Wasserenthärter (water conditioner).

Das Granulat bzw. die Formkörper können jede geeignete Form und Größe besitzen, beispielsweise Tabletten oder Ku/jeln, vorzugsweise eine solche Größe, daß ein einziger Körper co viel der Zusätze enthält, als für eine einzige Füllung üblicher Waschmaschinen erforderlich ist. Es ist selbstverständlich, daß sioh. die beiden Teile nioht mischen, wobei der äußere überzug den inneren Kern aus Bleichmittel völlig überzieht. Es ist das besondere Merkmal dieser Kombination, daß während der ersten Zeit gleichzeitig die gesamten zum Waschen erforderlichen Waschzusätze zugegeben werden während sie hintereinander bis zur optimalen Wirksamkeit gelangen.

Die Anwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen ict ruß er ordentlich, einfach. Man braucht nur eine Tablette oder

■90 9 8 46/1-0.3.1

- 4 - -j 4S7726 ^1A~^{22 828}

den Jeweiligen Körper in die Waschmaschine zu geben, diese zn schließen und in Betrieb zu setzen. Es sind dann keine * weiteren Zugaben von Waschzusätzen erforderlich. In dem Waschwasser beginnt sich die äußere Schale sofort zu lösen und geht innerhalb von 1 bis 5 Llinuten vollständig in Lösung, Der innere Kern aus Bleichmitteln bleibt bestehen bis die Schale aufgelöst ist. Demnach gehen zuerst die Substanzen "der Schale in Lösung und anschließend das Bleichmittel, wodurch - wie oben bereits "erwähnt - das Waschmittel usw. und das Bleichmittel.in ihre beste und wirkungsvollste Verteilung in der Waschlauge kommt.Weiters gestattet die Erfindung die Verwendung eines wirkungsvollen Bleichmittels bei voller Sicherheit, es gibt keine lokalen hohen Konzentrationen an Bleichmitteln, die das Gewebe in der Waschmaschine "verbrennen". Weiters liefert die Zubereitung dauernd eine Lösung der nötigen Waschzusätze ohne unterbrechung des Waschvorgangs,

Beispiele für die im wesentlichen trockenen festen

~ Bleichmittel, welche als innerer Kern verwendet werden können, • sind unter anderem organische Bleichmittel, wie chlorierte Cyanursäuren und ihre Salze, z.B. Trichlorisocyanursäure, Dichlorisocyanursäure, ITatriumdiehlorisocyanurat und Kaliumdichlorisocyanurat, Dirnethyldichlorhydantoin, n-Ohlorsuccinimidj sauerstoffhaltige Bleichmittel wie Alkalimetall-monopersulfate, -perborate und ITatriumhydrosulfit; weiters anorganische chlorhaltige Bleichmittel wie Alkalimetall- und Erdalkalimetallhypochlorite. lisch einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird ein Bleichmittel in Form eines festen· Borat-

90 9 8 46/103-1

Hypochlorite, wie in der US-Patent schrift 2 977 514 besabrieben, verwendet*

Somit besteht der innere Kern im wesentlichen aus einer weitgehend trockenen, festen, bleichenden Substanz und kann auch - wenn gewünscht - geringe Mengen unschädliche Substanzen wie Pigmente, beispielsweise Ultramarinblau, oder Bindemittel enthalten.

Weitere Busätze, wie Bindemittel, Füllstoffe, Streckmittel (builders), optische Aufheller, Parfüme, farbstoffe und bakteriostatisch wirkende Substanzen, können in die äußere Schale zur Erreichung besonderer gewünschter Eigenschaften zugefügt werden» So kann die äußere Sehale aus Seife, synthetischem Waschmittel oder Wasserenthärter oder einer Mischung dieser Substanzen und gegebenenfalls einem oder mehreren Zusätzen bestehen, Beispiele für verschiedene gusätze, wie sie für Waschmittel und Seifen aller Art verwendet werden, können auch in der Schale vorhanden sein, und zwar Streckmittel (builders) ζ,Β. Borax, Natriumsulfat, -ICarbonat, Korrosionsinhibitoren (z,B. Natriumsilicat), Mittel zur Verhinderung der Wiederabsoheidung z«B. Oarboxymethyl-oellulose, Aufheller (fluoreszierende oder färbende Pigment©), Parfüme, Miller, suB. Talkum, Binder z.3« Gummi, Stärke, Dextrin, Farbstoffe, Schaumstabilisatoren und -begrenzer, Konservierungsmitteln, bakteriostatisch und bakterizid wirken© Substanzen wie iriohloroarbanilid, Iriohlorsalioylanilid, 'üribromsaücylanilid. Solche Zusätze werden für be-

809846/1031

- 6 - H67726 1A-22 828

sondere Zwecke angewandt. Korrosionsinhibitoren schützen die Metalle der Waschmaschinen. Antiabsetzmittel verwendet man, um die Verhinderung der Wiederabsetzung des von den Geweben abgehobenen. Schmutzes zu unterstützen. Schaumstabilisatoren öder -begrenzer dienen zur Einstellung der Sehaumeigenschaften des Produkts. Optische Aufheller verbessern die Y/eiße und den Glanz der Gewebe.

Als Beispiele für Seifen, die in der äußeren Schale verwendet werden können, v/erden die wasserlöslichen Salze der ^yristin-, Palmitin-, Stearin-, Sehen-, Öl-, Laurin-, Abietin-, Caprin-, Capron-, Ricinol-, linolsäure, hydrierte und dehydrierte Abietinsäuren und oberflächenaktive Hydrolyseprodukt e von 'fall-, Kokosnuß-, Bauiawoll samen-, Sojabohnen-, Erdnuß-, Sesam-, !einsamen-, Oliven-, Hais— und Rizinusöl genannt.

Verwendbare synthetische organische Waschmittel sind beispielsweise langkettige Alkylarylsulfonate wie Fatriumoctyl-, -nonyl-, -dodecyl-, -decyl- und -tetradecylbenzolsulfonate, H-langkettige Acyl-U-alkyl-taurate wie ITatriumoleoyl-motliyltaurat, -paliaitoyl-methyl-taurat, Ha- und E-lauroyl-Eietliyl-taurate und die entsprechenden Acyl-äthyltaurate, langkettige Allcyl-oxyäthylen-sulfate wie Ifa- und K-laurylpolyoxyäthylen-aulfate, IFa-laurylnonooxy-ätliylensulfat, Ifa-Qctadecylpolyoxyäthylen-sulfat und lia-cetylpolyosqräthjilen'-sulfatj langlcettige Alkyl-aryl-oxyäthylensulfate wie Aiiimonium-, ITa- und K-nonyl-, -octyl- und -tri-

9098A6/1031

decy!phenol-mono- und -polyoxyäthylen-sulfate, langtettige Alkyl-sulfate wie Ila-lauryl- und -stearylsulfate, langkettige Alkyl-isothionate wie Ha-oleinsisothionate und Na-laurin-.ißothionat, ITa-diisopropyl-naplithalin-sulfonat, Ha-isopropylnaphthalin-sulfonat, Na~isobutyl- und -diisobutylnaphjbhalinsülfonat, Ha-isohexylbenzol-sulfonat, Iionobutyl-biplienyl-lTamonosulfonat, IIonobutyl-phenylplienol-lTa-nonosulfonat, Dibutyl-pheiiylphenol-IIa-disulfonat, niedere AlleyI-sulfate und -sulfonate viie ITa-sulfat-derivate von 2-ü.tliylhexaiiol-i, Ha- ^g

2-äthy 1-1-hexenyl-Dulfonat, Ila-isooctyl-sulfonat, l.^ra-is.ononylsulfonat, niedere Alkyl-ester von aliphatisclien Sulfocarbonsäuren wie ITa-diaiuyl-sulfosuccinat, Ha-diisobutyl-sulfo- . _: . succinat, ITa-dihexyl-sulfosuccinat, lia-dioctyl-sulfosuccinat, Na-triamyl-aulfotricarballylat, Iia-triisobutyl-sulfotricarballylat und lla-tri-n-butyl-sulfotricarballylat.

Während die llatriumsalse obiger Wasclimittel bevorzugt werden, können auch andere Alkali- und Aminsalze verwendet werden, z»B* die von Kalium, Amnoniut:, niederen Alkylaminen, z.B. Methylamin, Jithylamin, Propylamiii, und Isopropylauin, niederen Alkylolaninen, z.I3. llono-, Di- und Triäthanol- und Isopropanolamine, cyclischen Aminen, a.Ij. Cyclohexyl ai;iin, Llorpholin, und von Pyrrolidin und ähnlichem.

ilan kenn obije Wa.3ciu.1ittel r.llcin oder Lischun^en ,davon verwenden. Darüeeriiinaus I:öiuien diese Waschmittel zusammen mit v/aoserl'CGlichen Seifen und Wasserenthärtern angewandt werden. Die lie zeichnung "T/asserentliLlrter" Λ/ird auf sol-

909846/1031 ^BAD original

- ⁸ - H67726 ^1A"^{22 828}

ehe Verbindungen angewandt, die die Wasserhärte herabsetzen oder inaktivieren und die Reinigung unterstützen. Es werden darunter sowohl anorganische als auch organische Komplexbildner und Abfangmittel (sequestering agents) und Chelatbilder verstanden. Unter den organischen ChelatMldern und Abfangmitteln sind Atliylendiamintetraessigsaure und ihre Salze am wirkungsvollsten. Es gibt jedoch auch eine große Anzahl anderer organischer Substanzen im Handel, die verwendet werden können, vorzugsweise solche, die in "Chemistry of the Metal Chelating Compounds" von Martell & Calvin genannt werden. Beispiele von verwendbaren anorganischen Wasserenthärtern sind Zeolite (hydratisierte Silicate von Aluminium und Natrium und/oder Calcium), ITa-Karbonat, -phosphat, Tetranatrium-pyrophosphat, lla-tripolyphosphat, Trinatriumphosphat, ITa-metaphoephat, Ua-hexametaphosphat und ITa-tetraphosphat. Während die Katriumsalze bevorzugt v/erden, können auch andere Alkalimetallsalze, wie Ealium- und Lithiumsalze, verwendet werden.

Werden die Seifen oder synthetischen organischen Waschmittel allein oder in Mischung und die Wasserenthärter zusammen mit den Seifen oder synthetischen Waschmitteln verwendet, so konnte gefunden werden, daß keine weiteren Bindemittel mehr erforderlich sind. Es wird jedoch vorgesogen, vienn Enthärter allein für die äußere Schale verwendet werden, wegen ihrer kristallinen Struktur ein Bindemittel zu verwenden, welches der Schale die erforderliche mechanische Festigkeit verleiht.

909946/1031

_ Q —

⁸²⁸

Optische oder fluoreszierende Aufheller sind farblose farbstoffe für die Aufhellung von Geweben und für die "Verbesserung ihrer Weiße. In den Farbstofftabellen sind mehr als 70 verschiedene Aufheller aufgeführt« Vertreter der verschiedenen chemischen Typen werden im folgenden genannt;

^ ι i li 1

-HN

-GH=CH-

HB-

OH₃O-/" \ -GOIiH

OCH« ->

-GH-ÖH-

öo„ila

SO₅Ha

-OGR

903846/1031

-3

V. CH

CH,

IT

JT-

CH₂CH₂OH

VII. CH₅O-

CH,

IT-/ \-CH=CH-

•ΙΓ

VIII. CH₅O-

^ \ -IiHCO-/ \-OCH

^CH3° OCH

IX. ITaO₃S

X. Ιψ-( }~GE=CK-( >-CH=CH-< >-ΠΗ₂

SO₅II

SO₅H

909846/103

JS-/ X-CH=CH- / \

SO₃H SO^H

_ C-

XIi. / Vi*

XIII. / \ -C=- ΟΙ I

ira HH

xnr.

Jede der obigen od«r andere optische Auflieller können allein oder in Kischunc in den äußeren Schalen der eriindungsgemäßen Waschmittelsubereituii^en anse?iaiidt werden.

Der innere Kern aus HLelchmitteln und die äußere Schale werden vorausswcioe nit einen G-ev/icIitsverhllltnis Bleiclmittelkern s Schale zwischen 1:1 und 1:5 angewandt· Dieses Verhältnis ist jedoch nicht kritisch und kann .:ans den jeweilijen

Wünschen ancepaSt werden.

909846/1031

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können hergestellt werden, indem zuerst das Bleichmittel geformt wird und dieses dann vollständig von einer Schale umschlossen wird. Ylewi gewünscht, kann diese äußere Schale in zwei getrennten Hälften mit je einer Höhlung vorgeformt werden, die Bleichmittel werden in die ertsprechende Form gepreßt, in die Höhlung der einen Halbschale gefüllt und die vorgeformte andere Hälfte der Schale dann aufgedrückt, wodurch die fertige Zubereitung, bestehend aus einem Kern aus Bleichmittel und einer darum dicht angeordneten Schale erhalten wird. Ein anderes Verfahren besteht darin, eine Halbschale mit einer Ausnehmung herzustellen, diese mit Bleichmittelpulver auszufüllen, den Rest an Überzugsmaterial aufzubringen und schließlich das ganzfe in die gewünschte Form zu pressen.'

Die Lösungsgescliwindigkeit der zwei Komponenten kann - wenn gewünscht - verändert werden, indem der Preßdruck des fertigen Produkts oder die Grundmasse der Schale geändert wird»

Folgende Beispiele erläutern die Erfindung. Die Beispiele I-XII sind allgemeiner Hatur und XIII bis XH spezieller. Die Beispiele beziehen sich ausschließlich auf die Schalen und können auf Bleichmittel unter anderem in Form von Ilatriumborat-hypoclilorit aufgebracht v/erden.

Beispiel I
Seife,

9 0 9 8Λ6/10 3 1

- 13 - H67726 1A-22

Beispiel II

Synthetisches organisches Waschmittel.

Beispiel III Wasserenthärter.

Beispiel IV

Seife + synthetisches organisches Waschmittel.

Beispiel V

Seife + Wasserenthärter.

Beispiel VI

Synthetisches organisches Waschmittel + Wasserenthärter.

Beispiel VII ■

Seife + synthetisches organisches Waschmittel + Wasserenthärter.

Beispiel VIII

Seife + optischer Aufheller + Parfüme

Beispiel IX

Wasserenthärter + optischer Aufheller + Antiabsetzmittel + Bindemittel.

QFIiGlNAL

909846/1031 ' -- ^L

B'eispiel X

Syn the ti sch.es organisches Waschmittel + Schaumstabilisator + optischer Aufheller + Parfüme + Färbemittel.

Beispiel XI

Seife + Y/asserenthärter + Korrosionsinhibitor + Antiabsetzmittel + optischer Aufheller + Parfüme.

Beispiel XII

Synthetisches organisches Waschmittel + Wasserenthärter + Schaumbegrenzer + Korrosionsinhibitor + Antiabsetzmittel + optischer Aufheller + Färbemittel + Parfüme.

Beispiel XIII

Monobutyl-phenylphenol-iia-monosulf onat 12fa Ifa-Sripolyphosphat 45^CA Wasserfreies ITatriunimethasilikat 15$ Oarboxymetliylzellulose 2°ß> Optischer.Aufheller 0,15a ilatriumsulfat 25,7/^ Parfüme 0,2$

Beispiel XIV Fa-Alkylarylsulfonat 25?a Oarboxymetliylzellulose Λ

ITa₂SO₄

909846/103

Optischer Aufheller 0,1 Parfüme 0,2 * Wasser 2 *

Beispiel ΣΥ

Seifenflocken 55* Borax 23,7* Ha₃PO₄ 10* Ha₄P₂O₇ 10* Optischer Aufheller 0,1?

Parfüme 0,2* Wasser

Beispiel ΣΥΙ

Borax 20* Ha₃PO₄ 30* Ha₄P₂O₇ 30* Optischer Auflieller 0,1* Hatriummetasilikat TO* HaHOO₃ 5* Gummi arabicum 4,7* Parfüme 0,2*

Beispiel IYII

HaHCO₅ 5* Ha₃PO₄ 25* Ka₄P₂O₇ 30* »-■■

909846/1031

-■ 16 -

1467726 u-22 828

Borax 20$ Natriummetasilikat Optischer Aufheller 0,1$ Irichlorcarbanilid 0,1$ Stärke 4,6$ Parfüme 0,2$

Beispiel XVIII Seifenflocfcen 65$

₄P₂O₇ 10$ Borax 24,4$ Optischer Aufheller 0,2$ Parfüme '0,2$ Trichlorsalicylanilid 0,2$

Beispiel XIX

ITatriumlaurylphosphat 20$ Borax 6$

Carboxymethylzellulose 2, Na₄P₂O₇ 16$ Fa₂SO₄ 55$

Optischer Aufheller 0,1$ Tribromsalicylanilid 0,2$ Parfüme 0,3$

Es gibt noch eine große Anzahl anderer Kombinationen der Zusätze, die für Seifen und Waschmittel allgemein bekannt

BAD ORIGINAL

909846/1031

U67726 _1A__{22 828}

sind, v;elche sich, als äußere Schale anwenden lassen, so daß'eine vollständige Aufzählung dieser überflüssig erscheint.

Alle diese äußeren Schalen können verwendet werden, um irgendein trockenes festes Bleichmittel zu umhüllen,,

Patentansprüche

Claims

- 18 - 1A-22 828

U67726

Patentansprüche

1, UB- im wesentlichen trockene, stabile Waschmittelzubereitung, gekennzeichnet durch einen Kern, bestehend im wesentlichen aus einem trockenen festen Bleichmittel, und um diesen herum einer äußeren Schale, enthaltend mindestens ein Textilwaschmittel in Form einer wasserlöslichen Seife, eines wasserlöslichen synthetischen organischen Waschmittels oder eines Wasserenthärters.
2. Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß der Kern in wesentlichen aus 'einem chlorhaltigen Bleichmittel besteht, insbesondere einem Borathypochloritbleichmittel.

3 β Zubereitung nach Anspruch 1 oder 2, d a d ü-r c h gekennzeichnet , daß die Sehale einen oder mehrere Zusätze in Form von optischen Aufhellern, bakteriostatisch wirksamen Substanzen, Streckmitteln, Korrosionsinhibitoren, Antiabsetzmittel, Parfüme, Killstoffen, Bindemitteln, Färbemitteln, Schaumstabilisatoren, Schauinbegrenzern, Konservierungsmitteln oder bakterizid wirksamer Substanzen enthält.

4ο Zubereitung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch ge k ennz e i ohne t, daß das Gewichtsverhältnis von Kern zu Schale zv/ischen 1:1 und 1:5 liegt.

909346/10^1

- 19 - 1A-22

U67726

5· Verfahren aur Herstellung einer Zubereitung nach Anspruch 1 Mb 4» dadurch gekennzeichnet, daß man das Bleichmittel formt und nit einer Schale aus waschenden Substanzen vollständig umgibt.

909846/1031