DE1465973C3 - Aufweitbare Kennzeichnungshülse - Google Patents

Description

drückte Welle die Mitte des balgenförmigen Teils bildet und nach außen zu durch Falten begrenzt wird.

Die Wellenausbildung der aufweitbaren Markierungshülse ermöglicht, daß die Wandstärke der Markierungshülse beträchtlich dünner gewählt werden kann, wobei kein Fließen oder Durchhängen auftritt, wenn die Markierungshülse nach dem Extrudierverfahren hergestellt wird. Diese Möglichkeit des Extrudierens einer Hülse mit dünnerer Wandstärke erhöht die Flexibilität der Markierungshülse und ermöglicht deren Verwendung auf Kabeln innerhalb eines erweiterten Querschnittsbereichs. Die Ausbildung der Welle trägt dabei zu der verbesserten Aufweitbarkeit der Markierungshülse bei. Die Kombination der dünneren Wandstruktur und des wellenförmigen aufweitbaren Teils ermöglicht die Verwendung der Markierungshülse auf Kabeln, deren Durchmesser in einem Bereich liegen, der bis zu 50% größer als der Bereich ist, der von bekannten Markierungshülsen umfaßt werden kann.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll nunmehr im folgenden näher erläutert und beschrieben werden, wobei auf. die Zeichnung Bezug genommen ist. Es zeigen

F i g. 1 bis 3 seitliche Schnittansichten von drei verschiedenen Ausführungsformen der aufweitbaren Markierungshülse gemäß der Erfindung.·

Gemäß der Erfindung wird eine aufweitbare Markierungshülse durch Extrudieren eines fließfähigen Materials hergestellt, um eine Querschnittsausbildung gemäß F i g. 1 herzustellen, worauf der extrudierte Schlauch in Stücke vorherbestimmter Länge zerschnitten wird. Die Markierungshülse gemäß F i g. 1 besteht aus einem ringförmigen Hauptteil 1 und einem gefalteten oder aufweitbaren Teil 2. Der aufweitbare Teil2 weist in Fig.2 eine seitlich verlaufende Welle 3 auf, welche sich von einer Seite der Wand des ringförmigen Teils 1 erstreckt. Es ist ohne weiteres erkennbar, daß die Querschnittsabmessung der Welle 3 im mittleren Bereich größer als die Querschnittsabmessung des mit dem Hauptteil 1 verbundenen Bereichs ist. Der mittlere Bereich der Welle 3 ist dabei größer als die Seitenbereiche, welche die Verbindung mit dem Hauptteil 1 der Markierungshülse herstellen.

F i g. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer aufweitbaren Markierungshülse gemäß der Erfindung, bei welcher zwei Wellen 3' vorgesehen sind, welche den aufweitbaren Teil 2' einer Markierungshülse mit einem ringförmigen Hauptteil 1' bilden. Es ist dabei einleuchtend, daß mehrere Wellen 3', welche den aufweitbaren Teil 2' der Markierungshülse gemäß F i g. 2 bilden, die Verwendung der Markierungshülse auf einer noch größeren Anzahl von unterschiedlichen Kabelgrößen ermöglicht.

F i g. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei welchem eine einzige Welle 3" mit einem oder mehreren V-förmigen Ansätzen verbunden ist, um den aufweitbaren Teil 2" zu bilden. Obwohl dies eine nicht so vorteilhafte Ausbildung ist, wurde jedoch festgestellt, daß eine einzige Schleife 3" oft ausreicht, um die Vorteile einer guten Aufweitbarkeit der Markierungshülse gemäß der Erfindung erzielen zu können.

Die Bezeichnung »elastischer Kunststoff« ist in dem Sinne zu verstehen, daß es sich um ein heiß- oder kaltextrudierbares Material handelt, das durch eine geeignete Formdüse zur Ausbildung eines extrudierten Schlauches ausgedrückt wird, dessen Querschnitt dem Mundstück der Formdüse entspricht. Somit kann beispielsweise wärmehärtbares Polyvinylchlorid Verwendung finden.

Die Markierungshülse kann auch quadratisch, oval oder in der dargestellten Weise abgerundet sein. Ferner ist keine Begrenzung der axialen Länge vorgesehen. Die Markierungshülse kann somit entweder eine verhältnismäßig kurze oder lange axiale Länge besitzen Und somit entweder ein Ring oder ein Schlauch sein.

Die Bezeichnung »Welle« umfaßt solche Ausbildungen, bei welchen der mittlere Bereich der Welle eine größere Abmessung als die Seitenbereiche besitzt, welche die Welle mit dem Hauptteil der Markierungshülse verbinden. Es ist offensichtlich, daß die Welle innerhalb dieser Definition sehr unterschiedliche Querschnittsausbildungen aufweisen kann. Insbesondere kann die Welle in der dargestellten Weise abgerundet, rechteckförmig, oval, quadratisch oder tropfenförmig sein, solange die Seitenbereiche dünner als der mittlere Bereich sind. Die Wellen brauchen ferner nicht lediglich an einer Seite der ausweitbaren Markierungshülse vorhanden sein, sondern können auf zwei gegenüberliegenden Seiten des Hauptteils oder auf vier gegenüberliegenden Seiten vorgesehen sein. Die Wellen können sich auch nach außen erstrecken. Bei dem in F i g. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel kann man beispielsweise wahlweise die Auffassungen vertreten, daß entweder eine einzige nach innen verlaufende Welle oder zwei nach

So außen verlaufende Wellen vorhanden sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

1 2 Dicke von elektrischen Kabeln verwendet werden Patentansprüche: können. Da jedoch eine sehr große Vielzahl von ver schiedenen Durchmessern von elektrischen Kabeln:

1. Aufweitbare Kennzeichnungshülse für elek- gefertigt wird, ergeben sich dadurch relativ hohe Kotrische Leitungen, weiche aus einem elastischen 5 sten für die Beschaffung der Herstellungswerkzeuge Kunststoff besteht, einen oberen abgeflachten sowie erhöhte Lagerhaltungskosten. Da in der Regel Kopfteil mit Beschriftungszeichen und einen bal- ein relativ fester Sitz der Markierungshülsen· auf den genförmig gefalteten dünnwandigen unteren Teil elektrischen Kabeln erforderlich ist, ergeben sich feraufweist, und welche von den Enden her auf die ner Schwierigkeiten beim Aufschieben dieser Markie-Leitungen aufschiebbar ist, dadurch ge-io rungshülsen.

kennzeichnet, daß der balgenförmige Teil Es ist demzufolge bereits vorgeschlagen worden,

(2, 2', 2") wenigstens aus einer nach innen einge- derartige Markierungshülsen mit einem ziehharmo-

drückten Welle (3, 3', 3") besteht, deren Form nika- oder balgartigen Teil zu versehen, der die Ver-

etwa fortlaufend entgegengesetzt aneinanderge- wendung von Markierungshülsen einer gegebenen

fügten, jeweils mehr als 180° Bogenlänge umfas- 15 Größe auf Leitern mit stark unterschiedlichen

senden Halbkreisbogen entspricht. . Durchmessern ermöglicht. Die Herstellung von dehn-

2. Kennzeichnungshülse gemäß Anspruch 1, da- baren Markierungshülsen dieser Art erweist sich jedurch gekennzeichnet, daß die nach innen ge- doch als problematisch, weil man sowohl ökonomidrückte Welle (3") die Mitte des balgenförmigen sehen als auch herstellungstechnischen Schwierigkei-Teils bildet und nach außen zu durch Falten be- 20 ten gegenübersteht.

grenzt wird. Das wirtschaftlichste Herstellungsverfahren für eine

aufweitbare Markierungshülse ist naturgemäß das-

Strangpressen eines fließfähigen Materials. Aufweitbare . Hülsen konnten jedoch bisher nur dann im 25 Strangpreßverfahren hergestellt werden, wenn die

Die vorliegende Erfindung bezieht -sich auf eine vorgesehenen-=5Vandstärken relativ groß sind. Dazu aufweitbare Kennzeichnungshülse für elektrische kommt noch, daß das verwendete fließfähige Mate-Leitungen, welche aus einem elastischen Kunststoff rial weich sein muß, damit die Markierungshülse besteht, einen oberen abgeflachten Kopfteil· mit Be- auch nach dem Fertigungsprozeß biegsam ist. Wenn Schriftungszeichen und einen balgenförmig gefalteten 30 jedoch dieses weiche Material zum Strangpressen dünnwandigen unteren Teil aufweist, und welche von verwendet wird, neigt es zu Formveränderungen, beden Enden her auf die Leitungen aufschiebbar ist. vor es erhärtet. Dies trifft in erster Linie für die

Bisher war es üblich, ringförmige oder hülsenför- dehnbare Zone der Markierungshülse zu. Um eine mige Markierungselemente zu verwenden, die man besonders nachgiebige Hülse zu erhalten, welche eine auf elektrischen Kabeln od. dgl. anordnen konnte, 35 entsprechend große Biegsamkeit besitzt, damit sie um Aufschluß über die Art des Kabels, seinen An- auf einer Vielzahl von Leiterstärken und Kabelgröfangs- und seinen Endpunkt zu geben. Solche Mar- ßen befestigt werden kann, wurde ein Material wie kierungen bestehen durchwegs aus elastischem Mate- Polyvinylchlorid mit bis zu 30 % Weichmacher verrial, z. B. aus einem synthetischen Kunststoff. Solche wendet. Auch aus diesem Material hergestellte' Mar-Hülsen werden gewöhnlich mit kennzeichnenden 40 kierungshülsen neigen unter gewissen Umständen Merkmalen, wie Buchstaben, Zahlen oder bestimm- dazu, beim Strangpressen vor dem Erhärten ihre ten Farben versehen. In manchen Fällen kann die - Form zu verändern. Um dieser Schwierigkeit auszu-Hülse selbst eine bestimmte Farbe haben und zusatz- weichen, wird die Wandstärke gewöhnlich entsprelich noch mit einem entsprechenden Symbol versehen chend groß gewählt. Solche dickwandigen Markiesein. . ■, . ■ ■■'..- 45 rungshülsen haben jedoch eine verminderte Biegsam-

Markierungshülsen zum Markieren von elektri- keit und sind daher in ihrem Verwendungsbereich sehen Kabeln werden entweder geschlitzt (s. bei- auf wenige Kabelgrößen beschränkt. Zusätzlich entspielsweise die französische Patentschrift 1245 026) stehen bei dickwandigen Markierungshülsen höhere oder nicht geschlitzt (s. beispielsweise deutsche Pa- Kosten wegen der nötigen größeren Zahl der- Fortentschrift 732061 und deutsche Auslegeschrift 50 men, um eine genügend große Zahl von Markie-1 027 273) gefertigt, je nachdem, ob die Markie- rungshülsen herzustellen, die einen bestimmten Berungsträger bereits auf verlegte Kabel aufgesetzt wer- reich von Kabelgrößen umfassen,
den sollen oder seitlich auf die Enden von Kabeln - Demzufolge ist es Ziel der vorliegenden Erfinaufgeschoben werden, bevor dieselben an die elektri- dung, eine im Strangpreßverfahren herstellbare aufschen^Geräte angeschlossen werden. Die letztgenann- 55 weitbare Kennzeichnungshülse zu schaffen, welche ten Markierungsträger haben den Vorteil, daß sie bei Verwendung verhältnismäßig dünner Wandstärnach dem Anschluß der elektrischen Kabel nicht ken einen besonders hohen Dehnungsgrad aufweist, mehr ohne weiteres entfernt werden können, so daß so daß dieselbe in Verbindung mit Kabeln verschiederartige Markierungen nicht verlorengehen können, dener Dicke verwendbar ist.

Die nicht geschlitzten Markierungshülsen bestehen 60 Erfindungsgemäß wird dies bei einer aufweitbaren in der Regel aus einem realtiv steifen Bereich, auf Markierungshülse der eingangs genannten Art dawelchen die Markierung aufgebracht ist. An diesen durch erreicht, daß der balgenförmige Teil wenigsteifen Bereich schließt sich ein elastischer Bereich stens aus einer nach innen eingedrückten Welle bean, welcher auf Grund seiner Elastizität die Fixie- steht, deren Form etwa fortlaufend entgegengesetzt rung auf den elektrischen Kabeln bewirkt (s. bei- 65 aneinandergefügten, jeweils mehr als 180° Bogenspielsweise deutsche Auslegeschrift 1 022 655). Der- länge umfassenden Halbkreisbogen entspricht,
artige ringförmige Markierungshülsen haben jedoch Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung

den Nachteil, daß sie jeweils nur für eine bestimmte ist dadurch gekennzeichnet, daß die nach innen ge-