DE1275440B - Vorrichtung zum automatischen Verschliessen einer vorstehenden Huelle an den Stirnseiten einer zu verpackenden Rolle - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES WDWWl· PATENTAMT Int. Cl.:

B65b

AUSLEGESCHRIFT

Deutsche KL: 81 a-7/10

Nummer: 1275 440

Aktenzeichen: P 12 75 440.4-27 (C 34161)

Anmeldetag: 21. Oktober 1964

Auslegetag: 14. August 1968

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum automatischen Verschließen einer vorstehenden Hülle an den Stirnseiten einer zu verpackenden Rolle mit zwei Gruppen von radial geführten, gleichmäßig über den Umfang verteilten Stößeln zum Einfalten der Hüllenenden und mit zwei in Führungen axial beweglich angeordneten Platten zum Andrücken einer Scheibe aus Papier od. dgl.

Bekanntgeworden sind Vorrichtungen zum Einwickeln von rollenförmigen Körpern, bei denen die überstehenden Hüllenenden mittels kranzförmig angeordneter und radial bewegbarer Stößel umgefaltet werden (vgl. schweizerische Patentschrift 61099, Anspruch 3, und britische Patentschrift 272 203, Fig. 12). Diese bekannten Vorrichtungen haben den Vorteil, daß durch die kranzförmig angeordneten, radial bewegbaren Stößel das Einfalten der überstehenden Hüllenenden rasch und zuverlässig vorgenommen werden kann. Nun ist aber unter Umständen das Bedürfnis vorhanden, die eingefalteten Stirnseiten außerdem mit einer Scheibe aus Papier od. dgl. abzuschließen. Über einen solchen Abschluß ist in den vorgenannten Literaturstellen nichts offenbart. Die vorgenannten bekannten Vorrichtungen haben den Nachteil, daß ein solches Abschließen mit einer Scheibe aus Papier od. dgl. bei ihnen nicht ohne weiteres möglich ist.

Ferner sind Vorrichtungen bekanntgeworden zum Zuführen scheibenförmiger Blätter zum Verkleben der eingefalteten Stirnenden (vgl. deutsche Patentschrift 1 085 808, Fig. 9,10, und USA.-Patentschrift 2 938 319, Spalte 6, Zeilen 35 bis 45). Bei diesen bekannten Vorrichtungen ist der Nachteil gegeben, daß das Einfalten sukzessiv um den Umfang der überstehenden Hüllenenden herum erfolgt, was umständlich und zeitraubend ist. Außerdem sind die in den genannten Literaturstellen offenbarten konstruktiven Mittel für das Zuführen der Scheiben aus Papier od. dgl. nur schematischer Art und somit in der Praxis für eine automatische Arbeitsweise nicht geeignet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung so auszubilden, daß sie unter Beibehaltung der Vorteile der oben an erster Stelle beschriebenen bekannten Vorrichtungen das Abschließen der eingefalteten Hüllenenden mit einer Scheibe aus Papier od. dgl. gestattet unter gleichzeitiger Verbesserung der oben an zweiter Stelle beschriebenen bekannten Vorrichtungen, die der Zuführung und dem Andrücken der Scheibe aus Papier od. dgl. mit zwei in Führungen axial beweglich angeordneten Platten dienen.

Vorrichtung zum automatischen Verschließen
einer vorstehenden Hülle an den Stirnseiten einer zu verpackenden Rolle

Anmelder:

Compagnie de Saint-Gobain, Neuilly-sur-Seine,

Seine (Frankreich)

Vertreter:

Dr.-Ing. H. Scheller, Patentanwalt,

5100 Aachen, Wilhelmstr. 33

Als Erfinder benannt:

Bernard Kleber Quentin, Clermont, Oise;

Robert Joseph Theodule Sannier,

Liancourt, Oise;

Raymond Tourly, Rantigny, Oise (Frankreich)

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 22. Oktober 1963 (951 333) - -

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß jeder Platte ein Gelenkarm mit einem Saugnapf zum Fördern der Scheiben von einem Vorrat zu der jeweiligen Platte und eine Unterdruckeinrichtung zum Festhalten der Scheiben zugeordnet sind und daß die Führungen für die Platten mit Steuerflächen versehen und derart ausgebildet sind, daß sich der Axialbewegung der Platten beim Andrücken der Scheiben eine Drehbewegung überlagert.

Die Unterdruckeinrichtung zum Festhalten der Scheiben ist an sich bekannt (s. die obengenannte deutsche Patentschrift 1 085 808, Fig. 9 und 10). Dagegen stellt die Zuordnung eines Gelenkarmes mit einem Saugnapf zum Fördern der Scheiben von einem Vorrat zu der jeweiligen Platte eine sehr vorteilhafte und zuverlässig arbeitende Konstruktion dar. Durch den Saugnapf ist zunächst gewährleistet, daß nur jeweils eine Scheibe vom Vorrat abgenommen wird. Ferner gewährleistet der Saugnapf einen zuverlässigen Transport und eine leichte Übergabe der Scheibe an die jeweilige Platte dadurch, daß bei dieser Übergabe die Unterdruckeinrichtung der Scheibe ein- und der Unterdruck des Saugnapfes abgeschaltet wird. Der Gelenkarm, an dem der Saugsog 590/258

3 4

napf sitzt, bietet zudem die Möglichkeit, den Saug- Fig. 4 ist eine Einzelansicht des Saugnapfes und

napf und die von ihm festgehaltene Scheibe aus seines angelenkten Armes.

Papier od. dgl. vom Vorrat zu der jeweiligen Platte Bei der dargestellten Ausführungsform weist die so zu befördern, daß der Vorrat und die Platte be- Vorrichtung eine Wiege 1 auf zur Führung des Proquem konstruktiv nebeneinander angeordnet werden 5 dukts, das in eine Rolle 2 eingewickelt ist, dessen können, ohne sich gegenseitig 2x1 behindern. Die Enden 3-3 α verschlossen werden sollen. Die Wiege 1 Überlagerung einer Drehbewegung über die Axial- ist in der Höhe verstellbar mittels einer Schraubenbewegung beim Andrücken der Scheiben hat zudem spindel 4, die in einem Support 5 zu schrauben ist, den Vorteil, daß auf diese Weise die eingefalteten weicher fest am Rahmen 6 sitzt.
Hüllenenden beim Andrücken gleichmäßig glatt in 10 Auf dem Rahmen 6 können Schlitten 7-7 α gleiten eine Richtung gelegt werden. Insgesamt hat die durch unter der Wirkung von Druckschiebern (verins) 8 die Kombination der obengenannten Merkmale ge- und auf Endschalter 9 und 10 einwirken. Die Schiitkennzeichnete erfindungsgemäße Vorrichtung den ten 7-7 α tragen jeder einen Kranz 11, welcher in Vorteil, daß das automatische Verschließen der Hülle gleichen Abständen angeordnete Druckschieber durch rasches und fertigungstechnisch günstiges Ein- 15 (verins) 12 aufweist, die auf Stößel 13 wirken, deren falten der Hüllenden und funktionell zuverlässiges Achse zur Achse XX' hin konvergieren. Die Schlitten Andrücken der Scheibe aus Papier od. dgl. mit ein- tragen außerdem jeder einen Druckschieber (verin) fachen Konstruktionselementen erfolgt. 14, dessen Achse mit der Achse XX' zusammenfällt.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der erfindungs- Jeder dieser Druckschieber betätigt eine Platte 15, gemäßen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, ao auf welcher durch Unterdruck eine Scheibe 16 ge-

daß eine Steuerung für die Unterdruckeinrichtung an halten wird, die beispielsweise aus mit Klebstoff ver-

den Platten vorgesehen ist, welche den Unterdruck sehenem Papier besteht. Eine schraubenförmige

abschaltet, wenn die Scheiben gegen die eingefalteten Steuerfläche (rampe) 17 arbeitet mit einem festen

Enden der Rolle gedrückt werden. Finger zusammen und gestattet, der Platte eine

Dieses Abschalten des Unterdruckes hat den Vor- 25 Translationsbewegung längs ihrer Achse zu geben so-

teil, daß durch die obengenannte Überlagerung der wie eine Rotationsbewegung um diese Achse, wobei

Drehbewegung der Platten beim Andrücken der diese Rotation ein Viertel einer Umdrehung sein

Scheiben die Scheiben diese Drehbewegung nur so kann. Der Schaft des Druckschiebers 14 wirkt auf

weit mitzumachen brauchen, wie es nötig ist, um die Endschalter 18-19.

eingefalteten Enden glatt in einer Richtung zum An- 30 Auf jedem der Schlitten ist im Punkt 20 unter liegen zu bringen, ohne daß bei einer weiteren Zwischenschaltung eines Supports 21, der eine Drehung der Platten die Scheiben aus der bereits be- Drehung um eine horizontale Achse ermöglicht, ein gonnenen Verklebung mit den eingefalteten Hüllen- Arm angelenkt, der aus zwei Elementen 22-23 beenden wieder losgerissen werden. steht, die aneinander angelenkt sind. Dieser Arm

Eine zweckmäßige Art der erfindungsgemäßen 35 trägt über eine Anlenkung 24 einen Saugnapft 25.

Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß jeder Dieser Saugnapf kann auf diese Weise eine vertikale

Platte ein Zerstäuber zum Befeuchten der mit Kleb- Stellung einnehmen, in welcher er eine gummierte

stoff versehenen Scheiben zugeordnet ist. Papierscheibe 16 auf die Platte 15 führt, und unter

Eine vorteilhafte weitere Ausbildung der Vorrich- der Wirkung eines Druckschiebers (verin) 26, wel-

tung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Gelenkarm 40 eher auf den Support 21 des Armes einwirkt, und

aus zwei Teilen besteht und um eine horizontale eines Druckschiebers (verin) 27, welcher auf das

Achse schwenkbar angeordnet ist. Element 22 wirkt, kann es auf den Scheibenvorrat 28

Diese Ausbildung des Gelenkarmes hat den Vor- geführt werden, um eine neue Scheibe zu ergreifen, teil, daß der Saugnapf in mehreren Ebenen bewegt Ein Zerstäuber 29 gestattet die Befeuchtung der werden kann, wodurch die räumliche Anordnung des 45 Scheibe, die durch den Saugnapf ergriffen worden ist. Scheibenvorrats neben der jeweiligen Platte ohne Diese Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Das konstruktive Beschränkung vorgenommen sein kann. in seine Rolle eingewickelte Produkt wird auf die Auch können die in Vorrat liegenden Scheiben auf Wiege 1 geführt, deren Höhe so eingestellt ist, daß diese Weise waagerecht liegen, während die Platten- die Achse der Rolle übereinstimmt mit der Achse fläche senkrecht ist. Dabei kann der Saugnapf und 50 XX'. Die Bedienungsperson löst dann den Arbeitsdie mit Klebstoff versehene Scheibe während der ablauf aus. Die beiden Schlitten, die in der Stellung Führung durch den Gelenkarm eine Anhaltezeit er- waren, wie sie links in der Fig. 1 dargestellt ist, fahren, während welcher eine Vorrichtung Wasser nehmen dann die Arbeitsstellung ein, wie sie im auf der mit Klebstoff versehenen Fläche der Scheibe rechten Teil dieser Figur dargestellt ist. Der Endzerstäubt. 55 schalter 9, dessen Stellung einstellbar ist, löst durch

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun die Druckschieber 12 die Wirkung der Stößel 13 aus,

an Hand der Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt die das Papier der Enden 3-3 α der Rolle umschlagen.

Fig. 1 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Vor- Wenn dieser Vorgang beendet ist, steuern die Druckrichtung, wobei der linke Schlitten sich in der Aus- schieber 14 die Platten 15, die die durch Unterdruck gangsstellung befindet und der rechte Schlitten sich 60 festgehaltenen Scheiben 16 auf die Enden 3-3 α aufin einer Stellung befindet, in der die Stößel am drücken, um den Verschluß der Rolle zu vervollstän-Beginn ihrer Einwirkung auf die Enden der Rolle digen. Wie oben bereits erwähnt ist, wird diesen sind. Über dem linken Schlitten ist die Vorrichtung Platten eine Rotationsbewegung erteilt in dem zur Speisung der Platte mit Scheiben dargestellt; Augenblick, wo die Scheiben in Berührung mit den

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt gemäß der Schnitt- 65 Enden 3-3α gekommen sind,

linieH-II in Fig. 1; Die Stößel 15 entfernen sich Sekundenbruchteile

Fig. 3 ist eine Einzelansicht der Vorrichtung zur vor dem Ende der Translations- und Rotationsbewe-

Speisung der Platte mit Scheiben, und gung der Platten 15 durch die Wirkung der End-

schalter 18, die gesteuert werden durch die Schäfte der Druckschieber 14.

Die Rückkehr in die Ausgangsstellung der Platten unter der Wirkung der Druckschieber 14 erfolgt durch die Wirkung der Endschalter 19, die gleichzeitig die Druckschieber 8 steuern zwecks Rückkehr der gesamten Schlitten in die Ausgangsstellung (Stellung links in F i g. 1). Diese Endschalter steuern außerdem die Abschaltung des Unterdruckes in den Platten 15.

Wenn die gesamten Schlitten in die Ausgangsstellung zurückgegangen sind, bewirken die Endschalter 10 die Betätigung der Vorrichtungen zur Hinführung der gummierten Papierscheiben 16 zu den Platten 15. Die Saugnäpfe 25 ergreifen mittels Unterdruck jede eine gummierte Papierscheibe (F i g. 4) durch Wirkung des Druckschiebers 27 auf das Element 22 des Armes. Der Arm nimmt dann seine aufgeklappte Stellung (Fig. 3) ein. Der Druckschieber 26 führt den Arm und damit den Saugnapf 25 in den Bereich der Platte 15, die ihn festhält. In dieser Stellung wird der Unterdruck in dem Saugnapf abgeschaltet. Während der Rückkehr des Armes in die vertikale Stellung erfährt dieser ein Anhalten in einer Zwischenstellung, die das Anf euchten der gummierten Papierscheibe mit Hilfe des Zerstäubers 29 gestattet.

Nachdem die Scheiben an ihren Platz gebracht und die Arme sich in der Ausgangsstellung befinden, ist die Vorrichtung bereit für einen neuen Vorgang zum Verschließen einer Rolle.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum automatischen Verschließen einer vorstehenden Hülle an den Stirn-Seiten einer zu verpackenden Rolle mit zwei Gruppen von radial geführten gleichmäßig über den Umfang verteilten Stößeln zum Einfalten der Hüllenenden und mit zwei in Führungen axial beweglich angeordneten Platten zum Andrücken einer Scheibe aus Papier od. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß jeder Platte(15) ein Gelenkarm (22,23) mit einem Saugnapf (25) zum Fördern der Scheiben (16) von einem Vorrat (28) zu der jeweiligen Platte (15) und eine Unterdruckeinrichtung zum Festhalten der Scheiben (16) zugeordnet sind und daß die Führungen für die Platten (15) mit Steuerflächen (17) versehen und derart ausgebildet sind, daß sich der Axialbewegung der Platten (15) beim Andrükken der Scheiben (16) eine Drehbewegung überlagert.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerung für die Unterdruckeinrichtung an den Platten (15) vorgesehen ist, welche den Unterdruck abschaltet, wenn die Scheiben (16) gegen die eingefalteten Enden der Rolle (2) gedrückt werden.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Platte (15) ein Zerstäuber (29) zum Befeuchten der mit Klebstoff versehenen Scheiben (16) zugeordnet ist.

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Gelenkarm aus zwei Teilen (22, 23) besteht und um eine horizontale Achse schwenkbar angeordnet ist.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 1 085 808;
schweizerische Patentschrift Nr. 61 099;
britische Patentschrift Nr. 272203;
USA.-Patentschrift Nr. 2 938 319.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

809 590/258 8.68 © Bundesdruckerei Berlin