DE1200465B - Mustervorrichtung fuer Rundstrickmaschinen - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. α.:

D 04b

Deutsche Kl.: 25 a-27

Nummer: 1200465

Aktenzeichen: W 29929 VII a/25 a

Anmeldetag: 4. Mai 1961

Auslegetag: 9. September 1965

Mustervorrichtung für Rundstrickmaschinen

Anmelder:

Wildman Jacquard Co., Norristown, Pa. (V. St. A.)

Vertreter:

Dr. phil. G. Henkel und Dr. rer. nat. W.-D. Henkel, Patentanwälte, München 9, Eduard-Schmid-Str.

Als Erfinder benannt: Thomas Chambers Lyster, Philadelphia, Pa. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:

V. St. v. Amerika vom 6. Mai I960 (27 412)

Die Erfindung betrifft eine Mustervorrichtung für Rundstrickmaschinen, bei der je zwei benachbarten Musterstößem gemeinsam ein Auswählorgan zugeordnet ist, wobei die Musterstößer durch unterschiedlich angeordnete Füße in zwei Gruppen unterteilt sind und die Musterstößer dieser beiden Gruppen abwechselnd im Nadelzylinder angeordnet sind.

Man ist bestrebt, bei Strickmaschinen zur Erzielung äußerst feingliedriger Muster die Mustervorrichtung mit einer möglichst vollständigen Aus-Wahlmöglichkeit auszustatten. Diesem Bestreben sind jedoch insbesondere bei feineren Nadelstärken Grenzen gesetzt, da der Abstand zwischen den Lochreihen der Musterkarten bzw. der Musterstreifen unter Beibehaltung einer eine sichere Auswahl gewährleistenden Größe der Löcher einen Mindestwert haben muß, unter den man zweckmäßigerweise nicht gehen sollte. Außerdem kann die Stärke der einzelnen verwendeten Auswahlhebel nur bis zu einem bestimmten Grenzwert vermindert werden, wenn nicht die Gefahr eines Verbiegens dieser Hebel im Betrieb auftreten soll.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, -

ohne Verringerung der Mustermöglichkeiten trotz *

feiner Teilung die Auswahlhebel einer Mustervorrich- 25 der Schwenkhebel mit einem Endabschnitt solcher rung in der aus Festigkeitsgründen erforderlichen Breite versehen, daß er zwei benachbarte Muster-Stärke ausbilden zu können. stößer berührt.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch ge- Zwar ist zu einer Erhöhung der Auswahlmöglich-

löst, daß die als Schwenkhebel ausgebildeten Aus- keiten bei der Musterung auf Rundstrickmaschinen wählorgane an jedem System zweimal nacheinander 30 bereits eine Mustervorrichtung bekanntgeworden, die von aufeinanderfolgenden Lochreihen des Muster- Auswahlorgane aufweist, welche zwei einander beträgers auswählbar sind, daß weiter ein nur auf die nachbarte Nadeln gemeinsam verschieben können, oberen Füße der ersten Gruppe von Musterstößern Diese Vorrichtung erlaubt jedoch nicht, die Auswahl einwirkendes Abzugsschloßteil hinter dem ersten einer dieser Nadeln rückgängig zu machen, vielmehr Auswahlschloßteil, aber vor dem zweiten Auswahl- 35 müssen beide gemeinsam ausgewählten Nadeln schloßteil zum Rückgängigmachen der an dem ersten stricken. Dadurch sind die Möglichkeiten zur Bildung Auswahlschloßteil getroffenen Auswahl angeordnet von Mustern bei dieser Rundstrickmaschine wiederist, und daß schließlich ein nur auf die unteren Füße um beschränkt.

der zweiten Gruppe von Musterstößern einwirkendes Es sind auch bereits Mustervorrichtungen bekannt-

Hebeschloßteil hinter dem zweiten Auswahlschloßteil 40 geworden, bei denen die Musterstößer Füße untersowie anschließend an dieses Hebeschloßteil ein Ab- schiedlicher Länge aufweisen und in zwei Gruppen zugsschloßteil zum Rückgängigmachen der an dem unterteilt sind, wobei sie abwechselnd im Nadelzweiten Auswahlschloßteil getroffenen Auswahl an- zylinder angeordnet sind. Zwar können bei dieser geordnet sind. Bauart vor jedem System die Musterstößer bei der

Durch diese Maßnahmen ist es möglich, daß die 45 ersten Auswahl in zwei Gruppen ausgewählt und vor an der zweiten Auswahlstelle ausgewählten Muster- der nächsten Auswahl rückgängig gemacht werden, stößer der zweiten Gruppe nicht erfaßt werden, so jedoch dienen als Musterträger Musterräder mit undaß also an der ersten Auswahlstelle die Auswahl nur günstigem Platzaufwand. Ungünstig ist vor allem beim für die zweite Gruppe und an der zweiten Auswahl- Umstellen des Musterprogramms das Neueinstellen stelle die Auswahl nur für die erste Gruppe von 50 der Musterräder, während bei der erfindungsgemäßen Musterstößern wirksam wird. Mustervorrichtung lediglich ein neuer Lochstreifen

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist einzulegen ist.

506 660/44

3 4

Die erfindungsgemäß ausgebildete Mustervorrich- zahnrad 30 und ein Abtriebszahnrad 31 aufweisendes

tung benötigt somit nur einen relativ kleinen Raum Getriebe in Umlauf gesetzt.

und gewährleistet eine sichere Auswahl der Nadeln Die bei 33 schwenkbar gelagerten Auswählhebel 32

nach dem gewünschten, leicht auswechselbaren sind gleitend ein kurzes Stück radial einwärts beweg-

Musterprogramm. 5 bar. Jeder dieser Auswahlhebel 32 trägt an seinem

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines äußeren Ende einen federbelasteten Stift 34, dessen

speziellen, in den beigefügten Zeichnungen dar- Spitze auf eine Lochreihe ausgerichtet ist und dessen

gestellten Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigt inneres Ende eine Nut aufweist, in die bei der Aus-

F i g. 1 einen Schnitt durch einen Teil einer Rund- wahl des Stiftes und ihrer damit verbundenen Einstrickmaschine mit den Merkmalen der Erfindung, io wälzbewegung ein Schloßteil 35 eingreift. Diese

F i g. 2 eine abgewickelte Darstellung von Schloß- Auswählhebel 32 sind im Abstand voneinander an-

teilen gemäß der Erfindung, bei der Füße einem durch geordnet und werden in bekannter Weise geführt,

das Auswählmittel nicht beeinflußten Weg folgen, Das Auswahlschloßteil 35 ist an einem Ansatz 36

F i g. 3 eine Darstellung ähnlich F i g. 2, die den einer abwärts gerichteten Stange 37 befestigt und ist

Weg von durch das Auswählmittel beeinflußten 15 gegenüber dem stationären Nadelzylinder und den

Füßen zeigt, stationären Auswählhebeln beweglich.

F i g. 4 eine Teilansicht eines Schnitts durch den Mit jedem Auswählhebel 32 arbeitet ein bei 39

Nadelzylinder mit eingezeichneten Nadelpaaren, aus schwenkbar gelagerter Schwenkhebel 38 für einen

der ersichtlich ist, wie diese ausgewählt werden, Musterstößer zusammen, dessen Endabschnitt 40

F i g. 5 und 6 verschiedene Musterstößer mit ihren so unterhalb seines zugehörigen Auswählhebels 32 anzugehörigen Nadeln, geordnet ist, so daß, wenn ein Stift 34 in einen Schlitz

Fig. 7 eine Teilansicht des Nadelzylinders an der Trommel 24 hineinfällt und die Bewegung der

seinem unteren Ende in vergrößertem Maßstab, Trommel 24 den Auswählhebel radial einwärts-

F i g. 8 eine Ausführungsform eines Musterstreifens bewegt, der Endabschnitt 40 durch das vorbeilaufende

und 25 Auswahlschloßteil 35 heruntergedrückt und der

F i g. 9 eine zweite Ausführungsform eines der- Schwenkhebel 38 aus der in F i g. 1 voll ausgezogen

artigen Musterstreifens. eingezeichneten in die in dieser Figur gestrichelt ein-

Obwohl die Erfindung auf alle möglichen Strick- gezeichnete Stellung bewegt wird,
maschinen anwendbar ist, ist sie in F i g. 1 im Zu- Normalerweise weisen Maschinen dieses Typs für sammenhang mit einer Rundränderstrickmaschine 30 jede Nadel und jeden Musterstößer zwei zusammenbeschrieben, deren Nadelzylinder 10 fest auf dem arbeitende Auswahlhebel 32 und Schwenkhebel 38 Gestell 11 montiert ist. Der Nadelzylinder weist auf, mit deren Hilfe eine einzige Reihe von Muster-Schlitze für die Nadeln 12 mit Füßen 13 und die zu- löchern 41 (F i g. 8) abgetastet werden kann. Eine gehörigen Musterstößer 14 auf, die Füße 15 auf- derartige Auswählvorrichtung gestattet die universelle weisen und an ihrem unteren Ende in einem ver- 35 Auswahl aller Nadeln an jedem System und läßt sich größerten Fuß 16 enden. auf verschiedene Maschinen sehr unterschiedlicher

Die Rippscheibe 17 ist in üblicher Weise aufgebaut Nadelfeinheit anwenden, solange die Anzahl der

und trägt schloßbetätigte Rippnadeln, von denen je- Nadeln je Längeneinheit des Nadelzylinderumkreises

doch keine eingezeichnet ist, obwohl bei 18 eine bzw. die Nadelstärke nicht zu fein ist. Ersichtlicher-

Schloßkappe angedeutet ist. 40 weise werden die Auswählhebel bei Verwendung in

Bei der dargestellten Ausführungsform sind der Maschinen mit feineren Nadeln nicht genügend dick Nadelzylinder und die Rippscheibe stationär, wäh- und stark. Darüber hinaus besteht noch ein wesentrend die Schloßkappe und der Schloßmantel um- licher Faktor darin, daß schließlich ein Punkt erreicht laufen. Der Schloßmantel besteht aus einer Platte 19, wird, an dem die benachbarten Löcher, welche eine die drehbar in einem festen Lagerring 20 mit Abdeck- 45 bestimmte Mindestgröße haben müssen, damit der platte 21 gelagert ist und daran befestigte Schlösser Stift 34 mit Sicherheit hineinfällt, so dicht anein-22 mit einer Anzahl von in F i g. 2 und 3 dargestell- anderliegen, daß zwischen den Lochreihen nicht ten Schloßteilen aufweist, welche auf die Nadelfüße mehr genügend Material stehenbleibt und die Gefahr wirken und von denen einige in und außer Arbeits- besteht, daß der Musterstreifen zerreißt. Zur Verstellung bewegbar sind. Ein abwärtsgerichteter An- 50 meidung dieser Einschränkungen und zur Aufrechtsatz 23 trägt die ebenfalls in F i g. 2 und 3 dargestell- erhaltung einer Musterauswahl über einen vollen ten Schlösser, deren Schloßteile auf die Füße der Bereich ist daher jeder Schwenkhebel 38 so aus-Musterstößer wirken. gebildet, daß er zwei benachbarte Musterstößer an-

Die Jacquardvorrichtung weist mehrere um die hebt; anschließend wird in später noch näher erMaschine herum angeordnete Einheiten auf, von 55 läuterter erfindungsgemäßer Weise die Auswahl eines denen nur eine einzige dargestellt ist, deren Trommel der beiden angehobenen Musterstößer wieder rück-24 entweder fortlaufend oder intermittierend um ihre gängig gemacht. An jedem System finden zwei der-Welle 25 gedreht wird. Die Trommel 24 weist Längs- artige Auswählbewegungen mit anschließendem schlitze 26 auf, die auf in einem über sie hinweg- Rückgängigmachen statt, wobei zunächst ein Musterlaufenden Musterträger in Form eines Musterstreifens 60 stößer ausgewählt und dann die Durchführung der 27 vorgesehene Löcher ausgerichtet sind. Der Muster- Auswahl des anderen Musterstößers des zusammenstreifen 27 ist an seinen Kanten mit mit den Zähnen arbeitenden Paars nicht zu Ende durchgeführt wird, der Trommel in Eingriff kommenden Perforationen Diese Schwenkhebel 38 weisen an ihren inneren Enversehen und kann während der Musterabnahme ge- den erweiterte, vorzugsweise zylindrische Endmaß F i g. 8 intermittierend und gemäß F i g. 9 fort- 65 abschnitte 42 auf, die zwei benachbarte Füße 16 der laufend abgetastet werden. Die Welle 25 ist in an dem Musterstößer 14 von unten berühren. Die Stege des Gestell 11 vorgesehenen Ansätzen 28 gelagert und Nadelzylinders sind gemäß F i g. 7 so ausgebildet, daß wird über ein ein Antriebszahnrad 29, ein Zwischen- jeder zweite Steg 43 volle Länge besitzt, während die

5 6

dazwischenliegenden Stege 44 ein merkliches Stück Musterstößer an, falls keiner durch das erste Auskürzer sind als das untere Ende des Nadelzylinders. wahlschloßteil 56 gewählt worden war. Wenn der Die mit Füßen 16 versehenen Musterstößer 14 sind Musterstößer mit Fuß 15' bei dieser zweiten Auszwischen den Stegen 43 eingesetzt und werden jeweils wahl angehoben wird, wird seine Auswahl vollendet, durch einen Steg 44 voneinander getrennt. Ein eben- 5 wenn der Fuß 15' von einem Schloßteil 59 angehoben falls auf beide Füße 16 einwirkender Endabschnitt 42 wird. Dann werden die Füße 15' durch das Schloßteil ist so zwischen den Stegen 43 eingesetzt, daß er die 60 abgesenkt und dann mit Hilfe des Abzugsschloßzugehörigen Musterstößer ohne Behinderung durch teils 58 ein Stück zurück auf die Höhe 61 gebracht, den Steg 44 aufwärts zu drücken vermag. Ersieht- Bei dieser zweiten Auswahl gestattet der Ausschnitt licherweise wirkt also jeder Auswählhebel 32 über io unter dem Hebeschloßteil 54 eine ungehinderte seinen Schwenkhebel 38 auf zwei Musterstößer ein, Vorbeibewegung der Füße 15 der angehobenen so daß der gegenseitige Abstand der einzelnen Aus- Musterstößer. Ein Schloßteil 60 zieht die oberen wählhebel usw. erst bei einer Nadelfeinheit kritisch Füße 15' der Musterstößer ab, nachdem sie ihre wird, die weit unter der bisherigen kritischen Grenze Nadeln angehoben haben, so daß deren Füße 13 liegt. 15 durch das Hebeschloßteil 51 gehoben werden. Bei

Ohne weitere Erläuterungen läßt sich aus der vor- dieser zweiten Auswahlstellung werden Musterstehenden Beschreibung entnehmen, daß jede Aus- schieber mit unterem Fuß 15 mit Hilfe des Abzugswahl immer nur Nadelpaare beeinflußt, d. h. daß man schloßteils 55 in ihre normale Höhe zurückgebracht, nicht einzelne Nadeln unter Ausschluß einer benach- Diese Musterstößer wurden durch das zweite Ausbarten Nadel auswählen kann. Dieser offenbare so wahlschloßteil 57 an der zweiten Auswahlstelle geNachteil wird jedoch durch folgende Anordnung be- wählt, besitzen keine oberen Füße 15' und können hoben: Wie oben erwähnt, besitzt jeder Musterstößer daher durch das Schloßteil 59 nicht angehoben wer-14 einen Fuß 15 bzw. 15', so daß jedes von einem den, so daß ihre Funktion an dieser zweiten Auswahleinzigen Schwenkhebel 38 betätigte Paar Muster- stelle unwirksam ist.

stößer aus einem Musterstößer mit unterem Fuß 15 25 Die Trommel 24 muß in zwei Schritten vorwärts-

und einem mit oberem Fuß 15' besteht. Diese Füße bewegt werden, von denen der eine Schritt die erste

sind einheitlich angeordnet, so daß, in einer Richtung Auswahl mit Hilfe des ersten Auswahlschloßteils 56

um den Nadelzylinder herum gesehen, immer ab- und der andere Schritt die zweite Auswahl mit Hilfe

wechselnd ein Musterstößer einen Fuß 15' und der des zweiten Auswahlschloßteils 57 bewirkt, falls der

nächste einen Fuß 15 besitzt. 30 Musterstreifen wie in F i g. 8 dargestellt ausgebildet

Gemäß F i g. 2 und 3 befinden sich in Nadelhöhe ist. Ersichtlicherweise muß der Musterstreifen also

das Abzugsschloßteil 45, die Sicherungsschloßteile zwei Lochreihen für eine vollständige Auswahl an

46,47, die Rundlaufschloßteile 48,49,50, das Hebe- einem System aufweisen.

schloßteil 51 und das Schloßteil 52, das zwischen den Dasselbe gilt allgemein für den in F i g. 9 dareingezeichneten Stellungen auf- und abbewegbar ist. 35 gestellten Musterstreifen, nur daß hier die Trommel

In Musterstößerhöhe dagegen ist eine Schloßweiche und der Musterstreifen fortlaufend mit gleicher

53 für die Füße 15 angeordnet, die außerdem mit Geschwindigkeit vorwärtsbewegt werden. Auch in

ihrem als Hebeschloßteil 54 ausgebildetem Ende die diesem Fall werden zwei Lochreihen für jede voll-

Musterstößer, deren Füße ausgewählt wurden, auf ständige Auswahl benötigt.

eine Höhe anhebt, in der die Füße der zugehörigen 40 In F i g. 2 sind Fußbahnen für den Fall eingezeich-Nadeln durch das Schloßteil 51 angehoben werden. net, daß keine Auswahl getroffen ist und alle Nadeln Dann zieht das Abzugsschloßteil 55 alle diejenigen stricken. Das bewegliche Schloßteil 52 ist angehoben Musterstößer in die einer Nichtauswahl entsprechende und hebt alle Füße 13 an, so daß sie vom Hebe-Höhe, deren Füße vom Hebeschloßteil 54 angehoben schloßteil 51 erfaßt werden, woraufhin diese Nadeln waren. Dieses Hebeschloßteil 54 ist an einer dar- 45 stricken, wenn ihre Füße 13 durch die Abzugsschloßunterliegenden Stelle für einen noch zu beschreiben- teile 46 und 45 abgezogen werden,
den Zweck ausgeschnitten. Die oberen Füße 15' laufen unwirksam in den Bah-

An jeder Auswahlstelle werden zwei Auswahlen nen 61 durch, während die unteren Füße 15 unwirk-

getroffen. Zunächst wird unmittelbar im Anschluß sam der Bahn 62 folgen.

an die Vorbewegung von Auswählhebeln 32 ein erstes 50 In der das Stricken durch Nadelauswahl betreffen-Auswahlschloßteil 56 wirksam, welches räumlich den F i g. 3 ist das bewegliche Schloßteil 52 in seine nach dem Abzugsschloßteil 45 angeordnet ist, und untere Stellung verstellt, so daß die nicht ausgewähldem zuvor erwähnten Auswahlschloßteil 35 ent- ten Nadeln nicht stricken und ihre Füße 13 im Rundspricht. Nach Ablauf einer geeigneten Zeit wird ein lauf in Höhe des Schloßteils 48 verbleiben,
zweites derartiges Auswahlschloßteil 57 wirksam. 55 Wenn eine von einem Musterstößer 14 mit unterem Unmittelbar nach der ersten Auswahl erfolgt ein Fuß 15 betätigte Nadel für das Stricken ausgewählt Rückgängigmachen der Auswahl des Musterstößers werden soll, weist der Musterstreifen jn der ersten mit oberem Fuß 15', so daß es tatsächlich möglich ist, Auswahlstelle ein Loch für den Stift 34 auf, in das nur den ersten Musterstößer eines Paars, nämlich den ein Auswählhebel 32 hineingeschoben wird, der vom Musterstößer mit unterem Fuß 15, an dieser Aus- 60 ersten Auswahlschloßteil 56 herabgedrückt wird, wahlstelle auszuwählen. Selbstverständlich hat der Hierdurch wird der Endabschnitt 42 eines Schwenk-Musterstößer vor dieser durch das Abzugsschloßteil hebeis 38 angehoben, wodurch sowohl ein Muster-58 bewirkten Rückgängigmachung seine Bewegung stößer mit unterem Fuß 15, als auch ein solcher mit noch nicht auf seine Nadel übertragen. oberem Fuß 15' angehoben werden. Der untere Fuß

Bei der zweiten Auswahl beispielsweise desselben 65 15 wird auf die Höhe der Schloßweiche 53 anPaares von Musterstößern schwingt der Schwenkhebel gehoben, läuft dann in der Bahn 63 und wird dann 38 aufwärts und hebt entweder den rückgängig ge- durch das Hebeschloßteil 54 hochbewegt, wobei er machten Musterstößer mit Fuß 15' oder beide die entsprechende Nadel auf die Höhe des Hebe-

schloßteils 51 anhebt. Mit anderen Worten führt der Musterstößer die Bewegung durch, die in F i g. 2 durch das bewegliche Schloßteil 52 bewirkt wurde.

Selbstverständlich wurde durch diese Auswählbewegung auch der Musterstößer mit oberem Fuß 15' angehoben und in die Bahn 64 aufwärts bewegt, doch zieht ihn das Abzugsschloßteil 58 sofort wieder in die unwirksame Bahn 61 ab.

Wenn dagegen mit der Nadel über dem Musterstößer mit oberem Fuß 15' und nicht mit der Nadel über dem Musterstößer mit unterem Fuß 15 gestrickt werden soll, muß die Auswahl durch das zweite Auswahlschloßteil 57 und nicht durch das erste Auswahlschloßteil 56 erfolgen. In diesem Fall müssen beide Musterstößer angehoben werden, wobei der Musterstößer mit oberem Fuß 15' so angehoben wird, daß sein Fuß 15' durch das Schloßteil 59 angehoben wird, wobei seine Nadel von dem Hebeschloßteil 51 gehoben wird und unter dem Einfluß des Abzugsschloßteils 45 strickt. Dann bewegt sich der Fuß 15' ab- ao wärts durch das Schloßteil 60 und kommt mit dem Abzugsschloßteil 58 in Berührung, das ihn das restliche Stück zurück in Höhe 61 absenkt.

Ersichtlicherweise gibt es bei der ersten Auswahl Zeiten, zu denen ein Musterstößer mit oberem Fuß 15' bereits angehoben ist, doch spielt dies keine Rolle, da die Auswahl eines Musterstößers mit oberem Fuß 15' an der ersten Auswahlstelle sowieso rückgängig gemacht werden muß.

Falls beide durch einen einzigen Schwenkhebel 38 betätigte Musterstößer ausgewählt werden sollen, wird das Muster so eingerichtet, daß es diese Musterstößer bei beiden Auswahlen anhebt. Aus der vorstehenden Beschreibung erkennt der Fachmann, daß beide Nadeln bis zum Erreichen des Hebeschloßteils 51 so weit angehoben worden sind, daß sie von ihm erfaßt werden.

Wenn an dem System keine Nadel stricken soll, wird überhaupt keine Auswahl getroffen.

Die Anwendung der Erfindung ist nicht auf Rundränderstrickmaschinen beschränkt, sondern sie kann beispielsweise auch auf einfonturige Rundstrickmaschinen und Doppelzylindermaschinen angewandt werden. Obwohl die Erfindung in erster Linie für feinere Nadelstärken gedacht ist, kann es auch Gründe geben, die Erfindung an Maschinen anzuwenden, bei denen die Nadelstärke allein nicht maßgebend ist.

Die Mustervorrichtung kann in weitem Maße abgeändert werden, solange sie zwei benachbarte Elemente beeinflußt und zwei getrennte Auswahlen zwischen jedem System zu bewirken vermag. Selbstverständlich können auch der Nadelzylinder der sich bewegende und die Schloßmäntel die stationären Teile sein, da dies lediglich eine Umkehrung der beschriebenen bevorzugten Ausführungsform bedeutet.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Mustervorrichtung für Rundstrickmaschinen, bei der je zwei benachbarten Musterstößern gemeinsam ein Auswählorgan zugeordnet ist, wobei die Musterstößer durch unterschiedlich angeordnete Füße in zwei Gruppen unterteilt sind und die Musterstößer dieser beiden Gruppen abwechselnd im Nadelzylinder angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schwenkhebel (38) ausgebildeten Auswählorgane an jedem System zweimal nacheinander von aufeinanderfolgenden Lochreihen des Musterträgers (27) auswählbar sind, daß weiter ein nur auf die oberen Füße (15') der ersten Gruppe von Musterstößern (14) einwirkendes Abzugsschloßteil (58) hinter dem ersten Auswahlschloßteil (56), aber vor dem zweiten Auswahlschloßteil (57) zum Rückgängigmachen der an dem ersten Auswahlschloßteil (56) getroffenen Auswahl angeordnet ist, und daß schließlich ein nur auf die unteren Füße (15) der zweiten Gruppe von Musterstößern (14) einwirkendes Hebeschloßteil (54) hinter dem zweiten Auswahlschloßteil (57) sowie anschließend an dieses Hebeschloßteil (54) ein Abzugsschloßteil (55) zum Rückgängigmachen der an dem zweiten Auswahlschloßteil (57) getroffenen Auswahl angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Schwenkhebel (38) mit einem Endabschnitt (42) solcher Breite versehen ist, daß er zwei benachbarte Musterstößer (14) berührt.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Auslegeschrift Nr. 1 073 675;
USA.-Patentschriften Nr. 2 203 711, 2 039 725.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

506 660/44 8.65 © Bundesdruckerei Berlin