DE1130883B - Endteil zur elektrischen Abschirmung von Hochspannungs-Kabeln an ihrer Eintrittsstelle in eine Kabelarmatur - Google Patents

Description

• Endteil zur elektrischen Abschirmung von Hochspannungs-Kabeln an ihrer Eintrittsstelle in eine Kabelarmatur Es wurde bereits eine Kabelverbindung (Kabeleinspeisungs-, Kabelabschlußverbindung) bzw. ein Kabelendverschluß für ölgefüllte Hochspannungskabel mit einem starren Gehäuse vorgeschlagen, deren Besonderheit darin besteht, daß in dem Gehäuse eine vorgefertigte monolithische Hülle aus isolierendem Harz von der Gattung Äthoxyliniharze mit anorganischen Füllstoffen an sich bekannter Art angeordnet ist, in welche mit enger Oberflächenberührung wenigstens ein zylindrisches längliches Verbindungsstück aus Metall eingebettet ist, das zur elektrischen und mechanischen Verbindung jedes Paares von Kabelleiterenden sowie zur elektrostatischen Abschirmung der Verbindung dient und an seinen Stirnseiten je eine verjüngte Einbohrung zur Aufnahme eines Kabelleiterendes aufweist, wobei die Außenwand dieser Einbohrung in die konische Innenwand der Isolierhillse übergeht, so daß die Kabelleiter an der Isolierhülse weder mit ihren metallenen noch mit ihren isolierenden Teilen anhaften.
• Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Endteil für die elektrische Abschirmung von Kabelseelen an der Eintrittsstelle ineine Kabelarmatur von Hochspannungskabeln, von denen mindestens das eine mit einer Isolierung und einer metallenen Umhülluno, versehen ist, d. h. auf ein Endteil fürdie ele&-trische Abschirmun,-, die den isolierten Leiter an seiner Eintrittsstelle in die Armatur umgibt, mit anderen Worten, an seiner Eintrittsstelle in das Gehäuse der Verbindung der Hochspannungsleiter, vondenen mindestens der eine mit einer Isolierung und einer metallenen Umhülluno, versehen ist.
• Es ist in diesem Zusammenhang bekannt, eine, Verstärkung der Kabelisolation in nächster Nähe der Verbindungsstelle der Hochspannungsleiter in der Weise dadurch zu schaffen, daß z. B. Isolierband von Hand um den Kabelkern gewickelt und so angeordnet wird, daß ein glockenartiger, sich verjüngender Körper gebildet wird, auf den dann ein metallener Draht oder Streifen in dicht zusammenliegenden Windungen gewickelt wird, um den zur Steuerung der elektrischen Beanspruchung des Kabelkerns dienenden Komis zu bilden. Die Funktion eines solchen Konus ist es, die elektrische Beanspruchung, die in der Kabelisolation verhältnismäßig hoch ist, auf der gesamten Länge zwischen der Unterbrechungsstelle des Metallmantels des Kabels und dem Isolationskörper um die Verbindungsstelle der Kabelleiter herum, deren Durchmesser gewöhnlich größer ist als der Durchmesser des Kabelkerns, allmählich auf einen zulässigen Wert herabzusetzen.
• Zweck der Erfindung ist hauptsächlich, ein neuartiges Endteil für die elektrische Abschirmung zu schaffen, die zur Verteilung der elektrischen Beanspruchungen dient und die den nach Art einer Glocke um den Kabelkern gewickelten und verjüngten Isolationskörper umgibt,und bedeckt. Erfindungsgemäß ist ein solches Endteil durch ein ringförinige, in eine vorgefertigte Hülse aus warmhärtendem, isolierendem Harz eingebettete Elektrode gebildet, an der das Harz ohne Unterbrechungen flächig stark anhaftet; ferner ist das Endteil symmetrisch um mindestens den einen isolierten Leiter eines jeden anzuschließenden Kabels in einem Abstand von der Verbindungszone angeordnet, so daß es weder an den metallenen Teilen (Leiter, Konus bzw. verstärkende Metallglocke) noch an der Isolation des Leiters anhaftet, während die Elektrode mit dem freien Ende der Abschirmung verbunden, und daher durch die Kabelabschirmung oder die Kabelumhüllung geerdet ist. Die auf diese Weise geerdete Elektrode dient dazu, die Konzentration der elektrischen Beanspruchungen am freien Ende der elektrischen Abschirmung (Konus), die den Unregelmäßigkeitender Oberfläche derselben zuzuschreiben ist, zu beseitigen. Außerdem besitzt die isolierende Hülle, die die Elektrode umgibt, eine derart verlängerte Form, daß sie die umständliche, auf dem Kabelkern von Hand hergestellte Bewicklung einer Papierröhre über der Elektrode selbst hinaus zu vermeiden gestattet. Vorzugsweise wird für das Endteil der Hülse gemäß der Erfindung ein. warmhärtendes, isolierendes Harz, insbesondere ein Athoxylinkunstharz mit einem Härtenüttelzusatz und, gegebenenfalls mit einer Beladung aus anorganischen Substanzen, verwendet. Solche Kunstharze sind an sich bekannt.
• Dadurch werden die Nachteile der bereits bekannten HersteRungsverfähren bzw. der bekannten Verbindungsanordnungen, vermieden. Insbesondere befinden sich innerhalb der isolierenden Hülse keine Lufteinschlüsse, so daß das Endteil der Abschirmung auch für Verbindungen von Kabeln für höhere Betriebsspannun,gen als 30kV verwendbar ist. Außerdem werden durch die Erfindung Vorteile hinsichtlichder Vereinfachung des Aufbaus undder Montierbatkeit erzielt.
• Eine hauptsächliche Besonderheit des Endteils einer elektrischen Abschirmung gemäß der Erfin#dung bei Verbindungen zwischen Hochspannun#gsleitern ist der monolithische, homogene Aufbau des hülsenförmigen-, den ringförmigen leitenden Teil eingebettet enthaltenden Isolierkörpers.
• Im folgenden istdie Erfindung an Hand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert.
• Fig. 1 ist die axiale Schnittansicht eines Endverschlusses für ein Hochspannungskabel mit unter Niederdruck stehender Isolierflüssigkeit zur Veranschaulichung der Anwendung eines Endteiles des elektrischen Schirms gemäß der Erfindung"; Fig. 2 zeigt in einem größeren Maßstab eine Hälfte des Längsschnittes der isolierenden Hülle, die die eingebettete Elektrode enthält, an welcher die elektrische Abschirmung des, Kabelkerns an seiner Eintrittsstelle in den in Fig. 1 dargestellten Endverschluß endigt; Fig. 3 zeigt in vergrößertem Maßstab eine Hälfte des Längsschnittes der isolierenden Hülle, in welche die ringförnüge Elektrode eingebettet ist, mit der der elektrische, auf den Kabelkern gewickelte Schirm an der Eintrittsstelle des Kerns in das Gehäuse einer Einspeisungs- oder Abschlußverbindung oder im augemeinen eines Endverschlusses endigt.
• In einem Endverschluß für niederen Druck der Isolierflüssigkeit gemäß Fig. 1 ist die Isolierhülle 2 auf das Kabelkernende 3 nur auf,- gesteckt. Sie enthält eingebettet die metallene, ringförmige Elektrode 20 in nächster Nähe der Eintrittsstelle des Kabelkerns in den Porzellanisolator 19, in symmetrischer Anordnung um den Kabelkern herum und mit der Erde durch den Kabelmantel vermittels der mit Löchern verselhenen metallenen Verstärkungsglocke 22 oder des bereits bekannten Konus verbunden, d. h. durch die Drahtbewicklung S (Fig. 2) unterhalb der Verstärkungsglocke C bzw. auf der verjüngten, von Hand um den Kabelkerä3 gewickelten IsolationskörperP. Die Ringelektrode 20 haftet flächig und ohne, Unterbrechungen fest an dem isolierenden! Harz der Hülle 2 an, während die Hülle ihrerseits nicht an dem Kabelleiter, dem Konus S, der Verstärkungsglocke 22 oder der Isolation 3 -des Kabelkerns anhaftet.
• Fig. 2 zeigt in einem größeren Maßstab die Hälfte des Querschnittes des Dellektorrings 20 und seine elektrische Verbindung durch eine Schraube B mit Unterlegscheibe Q mit der hier mit C bezeichneten Glocke, die dagegen in Fig. 1 mit 22 bezeichnet ist. Die durch die DrahtbewicklungS gebildete Abschirmung des gewickelten Isolierkörpers P, der durch Handarbeit auf der Kabelseele aufgewickelt ist, in den der Hülsenkörper20 hineinragt, ist vollständig getrennt von dem Dielektrikum 2 der Isolierhülse mit dem eingebetteten Deffektorring20. Der IsolierkörperP wird durch eine von Hand aufgebrachte Bewicklung mit Papierbändern, die unterhalb der Abschirmung S liegt, gebildet. Der glockenartige SchirrnC aus Metall dient zugleich als mechanische Stütze der Hülle 2. Der glockenartige Schirm C ist mit seinem anderen, verengten Ende, wie Fig. 1 erkennen läßt, mit dem metallenen. Kabelmantel verbunden. Infolgedessen ist es nicht erforderlich, eine Verbindung der Drahtbewicklung S mit dem auf diese Weise bereits geerdeten Deflektorring herzustellen.
• Die Ausführungsforrn gemäß Fig. 3 ist grundsätzlich in gleicher Weise aufgebaut, jedoch haben hier die einzelnen Teile, insbesondere der Deflektorring7 und der ihn eingebettet enthaltende isolierende Körper 9, eine etwas andere Gestalt. Auch ragt hier die isolierende Hülse 9 nicht wie bei Fig. 2 in den geschichteten Isolierkörper P hinein, sondern er liegt einfach auf diesem auf.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Endteil zur elektrischen Abschirmung von Hochspannungskabeln an ihrer Eintrittsstelle in eine Kabelannatur, bei dem mindestens das eine Kabel mit einer metallenen Umhüllung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Endteil durch eine ringförmige, in eine vorgefertigte Hülse aus warmhärtendem, isolierendem Harz eingebettete Elektrode gebildet ist, an der das Harz ohne Unterbrechungen flächig stark anhaftet, und daß es symmetrisch um mindestens den einen isolierten Leiter eines jeden anzuschließenden Kabel& in einem Abstand von der Verbindungszone angeordnet ist, so daß es weder an den metallenen Teilen (Leiter, Konus bzw. verstärkende Metallglocke) noch an der Isolation des Leiters anhaftet, während die Elektrode mit dem freien Ende der Abschirmung verbunden und daher durch die Kabelabschirmung oder die Kabehunbildung geerdet ist.
2. 2. Abschirmungsendteil nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet daß für die aus warmhärtendem, isolierendem Harz bestehende Hälse ein Äthoxylinkunstharz mit einem Härtemittelzusatz und gegebenenfalls mit einer Beladung aus anorganischen Sustanzen verwendet ist.