DE1098328B - Schwingungsdaempfer - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Dämpfen von Schwingungen der Spindel einer Werkzeugmaschine. Es ist bekannt, hierfür im Spindelantrieb möglichst nahe an der Spindel eine Reibungsbremse anzuordnen, durch die erreicht wird, S daß der Spindelantrieb auch bei leer laufender Spindel belastet ist. Schwingungen der Spindel, die beispielsweise durch schwankende Arbeitsbelastungen angeregt werden können, werden dadurch unterbunden.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch ein mit der Werkzeugspindel verbundenes, als Teil der Reibungsbremse ausgebildetes Antriebszahnrad und einen die Spindel koaxial umgreifenden, in Richtung der Spindelachse einstellbaren, mit dem Zahnrad als Bremsbacken zusammenarbeitenden Bremsring. Hierdurch ergibt sich eine baulich sehr einfache, dennoch aber sicher wirksame und betriebssichere Bauart der Dämpfungsbremse.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Patentansprüchen. Es zeigt

Fig. 1 den Oberteil einer Werkzeugmaschine mit Spindelkopf in Seitenansicht, teilweise geschnitten.

Fig. 2 und 3 Einzelheiten aus Fig. 1.

In Fig. 1 ist ein schwenkbarer Bohr- oder Fräskopf 10 am Spindelstock 12 einer Werkzeugmaschine 14 dargestellt. In diesem Kopf 10 ist eine hohe Spindel 16 gelagert, die über ein Kegelradpaar 18, 20 von einer Antriebswelle 22 des Spindel Stockes 12 aus angetrieben wird. In diese Spindel 16 wird das (nicht dargestellte Werkzeug in üblicher Weise eingesetzt.

Die Dämpfungsbremse besteht aus einem unverdrehbaren Bremsring 24 mit kegeliger Innenfläche 26, die an den kegeligen Rücken 28 des Antriebsrades 18 angedrückt werden kann. Das Andrücken bzw. Abheben des Bremsringes 24 steuert ein Stellring 30 in Form einer überwurfmutter, der außerhalb des Kopfes 10 von Hand auf einen Gewindestutzen 32 aufgeschraubt ist. Die Übertragung zwischen Stellring 30 und Bremsring 24 besorgen einige Bolzen 34, die in Achsrichtung der Spindel 16 im Bremsring 24 festgeschraubt und durch Federn 36 belastet sind. Das ballige Ende 38 der Bolzen 34 liegt an einer Andrückfläche 40 des Stellringes 30 auf (Fig. 2). Eine Skala 42 des Stellringes 30 spielt mit einer ortsfesten Marke 44 zusammen und kennzeichnet die jeweilige Lage dieses Stellringes und damit auch die Einstellung der Reibungsbremse (Fig. 3).

S chwingungs dämpfer

Anmelder:

Dr.-Ing. Hans Deckel,

München-Solln, Irmgardstr. 20,

und Dipl.-Ing. Friedrich Wilhelm Deckel,

Zug (Schweiz)

Vertreter: Dr. jur. H. Lersch, Rechtsanwalt,
München 22, Maximilianstr. 35

Claims (5)

Patentansprüche=

1. Einrichtung zum Dämpfen von Schwingungen der Spindel einer Werkzeugmaschine unter Anwendung einer Reibungsbremse, gekennzeichnet durch ein mit der Werkzeugspindel (16) verbundenes, als Teil der Reibungsbremse ausgebildetes Antriebszahnrad (18) und einen die Spindel koaxial umgreifenden, in Richtung der Spindelachse einstellbaren, mit dem Zahnrad als Bremsbacken zusammenarbeitenden Bremsring (24).

2. Bremseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Werkzeugspindel verbundene Antriebszahnrad in an sich bekannter Weise ein Kegelrad (18) ist und daß die Reibungsbremse nach Art einer gleichfalls an sich bekannten Kegelbremse gestaltet ist, deren mit der kegeligen Innenfläche (26) des Bremsringes (24) zusammenarbeitende Bremsfläche (28) durch den Zahnfuß gebildet ist.

3. Bremseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einstellung des Auflagedrucks auf dem Antriebszahnrad der Bremsring in Richtung der Spindelachse mittels einer Überwurfmutter (30) während des Betriebes der Maschine einstellbar ist.

4. Bremseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die die Bremskraft zwischen Überwurfmutter und Bremsring übertragenden Glieder als in Achsrichtung der Spindel im Brems-

109 507/162

ί \J \J \J

ring sitzende und axial federbelastete Bolzen (34) ausgebildet sind.

5. Bremseinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die handbetätigbare Überwurfmutter in bekannter Weise mit Hilfe einer Skala und Marke meßbar einzustellen ist.

In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 231 425, 274 628, 494, 750 304;

deutsche Patentanmeldung ρ 1874Ib/49a (bekanntgemacht am 10. 4. 1954);

schweizerische Patentschrift Nr. 295 476.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 109 507/162 1.61