DE1025688B - Sicherung fuer Schlauchkupplungen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Zur Kupplung von flexiblem Drückschläuchen, insbesondere Preßluftschläuchen, zum Betrieb von Preßlufthämmern! und sonstigen Preßluftwerkzeugen sind eine Reihe technisch brauchbarer Konstruktionen bekannt. Die gebräuchlichsten Schlauchverbindungen sind die sogenannten Bajonettanschlüsse, bei denen eine Rast, die meist dachförmig ausgebildet ist, dafür sorgt, daß sich die gekuppelten Teile durch unvorhergesehene;, von außen einwirkende Beanspruchungen nicht selbsttätig lösen können, solange der Schlauch unter Druck steht. Tritt ein solches Lösen zu diesem Zeitpunkt dennoch ein, so können sich infolge Herumschlagens des Schlauchendes schwere Unfälle ereignen. Solange die Kupplungsteile neu sind, ist diese Gefahr gering. Die Erfahrung lehrt jedoch, daß abgenutzte Kupplungsteile oft erst dann ausgewechselt werden, weinn eine Betriebssicherheit nicht mehr vorliegt.

Will man eine vollkommene Unfallsicherheit herbeiführen, so' muß eine zusätzliche Sicherung vorgesehen werden., die einwandfrei in ihrer Funktion ist. So hat man an Schlauchkupplungen beispielsweise Kugelraster angebracht oder auch elastische Einlageringe verwendet. Bei den Kugelrastern besteht bei längerem Gebrauch stets die Gefahr der Federerlahmung, bei den Einlegeringen muß mit Hartwerden, des Gummis oder Werkstoffs gerechnet werden. Bügelsicherungen, die ebenfalls einen gewissen Schutz bieten, werden in der Praxis abgelehnt, da ihr An- und Abschrauben recht lästig ist, abgesehen davon, daß sehr häufig ein Festsitzen und Abreißen der Schrauben eintritt. Auch beim Ziehen der Schläuche über den Boden bleiben die Bügelsicherungen leicht hängen. Schließlich wurde auch schon eine Federsicherung an Schlauchkupplungen, vorgeschlagen, bei der ein unter Feiderdruck stehender Verriegelungsstift ständig in die gegenüberliegende Kupplungshälfte einrastet und erst durch Betätigung eines zweiarmigen kleinen Hebels ausgerastet werden kann. Die Zuverlässigkeit auch dieser Sicherheitsvorrichtung hängt von dem jeweiligen Zustand der Feder ab. Ist diese nach längerem Gebrauch erlahmt, so ist die Verriegelung unwirksam.

Gegenstand der Erfindung ist eine Sicherung für Schlauchkupplungen mit Bajonettverschluß, bei der die oben geschilderten Nachteile nicht auftreten, da ihre Sicherheit nicht von Zufälligkeiten, denen in einem Großbetrieb häufig keine Beachtung geschenkt wird, wie Materialabnutzung, Erlahmung vonFedern, Unbrauchbar werden von Schrauben, oder dem jeweiligen Zustand irgendeines Werkstoffs abhängig ist. Sie enthält keine Teile, die einem Unwirksamwerden durch Verschleiß oder sonstige Einwirkungen unterworfen sind. Die Kupplung ist automatisch gesichert, sobald der Schlauch unter dem Druck des durch ihn

Sicherung für Schlauchkupplungen

Anmelder:

VEB Leuna-Werke »Walter Ulbricht«,
Leuna (Kr. Merseburg)

Fritz Lautenschläger, Leuna (Kr. Merseburg),
ist als Erfinder genannt worden

strömenden Mediums steht. Nach Druckentspannung des Schlauches läßt sie sich mühelos lösen.

Die erfindungsgemäß gesicherte Schlauchkupplung besteht aus einem normalen Bajonettverschluß, andern an der einen durch ein Rohr verlängerten Kupplungshälfte ein mit dem Druckmittel in Verbindung stehender Zylinder parallel zur Achse der Kupplung angeordnet ist, in dem ein unter dem Druck des Mediums vorwärts gleitender Kolben seine Kolbenstange zwecks Verriegelung zwischen die Kupplungsklauen schiebt, sobald die mit der Kupplung verbundene Schlauchleitung unter Druck gesetzt wird, wobei der Kolben sich in seiner Endstellung mit der nach Art eines Ventilkegels ausgebildeten Ringfläche abidichtend gegen einen im Zylinderdeckel vorgesehenen Sitz legt.

In der Zeichnung ist ein Ausfübrungsbeispiel des

Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Abb. 1 eine Ansicht der Kupplung mit ihrer Sicherung im Längsschnitt,

Abb.,2 eine Seitenansicht.

An der Kupplungshälfte 1 ist ein Rohr 2 als Verlängerung angebracht. An dieser Verlängerung ist seitlich mittels eines Winkelstutzens 3 ein Zylinder 4 angesetzt, in dem ein Kolben 5 mit Kolbenstange 6 unter Einwirkung des mit dem Zylinder in Verbindung stehenden Druckmediums vorwärts gleitet. Zur Hubbegrenzung der Kolbenbewegung ist in dem als Verschraubung ausgebildeten Zylinderdeckel 7 ein Sitz vorgesehen. Die Ringfläcbe des Kolbens, die sich an diesen Sitz anlegt, besitzt Kugel form und dient als Abdichtung. So kann der Kolben einerseits im Zylinder leicht gleiten, und andererseits wird eine ausreichende Dichtung erzielt. Die Führung des Kolbens kann aus Gründen der Stabilität auch nach hinten erweitert werden, beispielsweise durch eine rückwärtige Kolbenstange.

Beim Öffnen und Schließen der Kupplung, was nur geschehen kann, wenn die Teile nicht unter Druck

709 908/2Φ0

stehen, läßt sich die Kolbenstange mühelos hineinschieben. Ist die Kupplung geschlossen und wird der Schlauch unter Druck gesetzt, so schnellt die Kolbenstange in die in Abb. 1 gezeigte Lage und verhindert mit Sicherheit ein selbsttätiges Lösen der Kupplungsteile.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Sicherung für Schlauchkupplungen mit Bajonettverschluß, dadurch gekennzeichnet, daß an der einen durch ein Rohr (2) verlängerten Kupplungshälfta (1) ein mit dem Druckmittel in Verbindung stehender Zylinder (4) parallel zur Achse der Kupplung angeordnet ist, in dem ein unter dem Druck des Mediums vorwärts gleitender Kolben (5) seine Kolbenstange (6) zwecks Verriegelung zwischen die Kupplungsklauen schiebt, sobald die mit der Kupplung verbundene Schlauchleitung unter Druck gesetzt wird.

2. Sicherung für Schlauchkupplungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (5) sich in seiner Endstellung mit der nach Art eines Ventilkegels ausgebildeten Ringfläche abdichtend gegen einen im Zylinderdeckel (7) vorgesehenen Sitz legt.

In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschriften Nr. 884 257, 872 904.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

© 709 908/240 2.58