DE10248793A1

DE10248793A1 - Kombinierte Trocken- und Waschmaschine mit Belüftungsgerät

Info

Publication number: DE10248793A1
Application number: DE10248793A
Authority: DE
Inventors: Kyung-Seop Hong; Young Hwan Park; Choon-Myun Chung
Original assignee: LG Electronics Inc
Current assignee: LG Electronics Inc
Priority date: 2002-04-24
Filing date: 2002-10-19
Publication date: 2003-11-13
Anticipated expiration: 2022-10-20
Also published as: CN1231625C; KR20030084065A; GB2387895A; US7021088B2; GB2387895B; GB0222174D0; KR100446773B1; US20030200773A1; AU2002301169A1; AU2002301169B2; DE10248793B4; CN1453417A

Abstract

Offenbart wird ein Belüftungsgerät für eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine, das eine Luftumlaufleitung umfasst, die von einem Abschnitt eines Bottichs an den anderen Abschnitt angeschlossen ist, um Luft in dem Bottich in Umlauf zu bringen; und ein Belüftungsmittel, das in der Mitte der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird, um zu verhindern, dass während eines Trockenvorgangs Außenluft in den Bottich eingeführt wird, und um Außenluft in dem Bottich in einem geöffneten Zustand zu entlüften, wenn der Trockenvorgang beendet ist. Deshalb ist während eines Trockenvorgangs ein Trockenraum geschlossen, und wenn der Trockenvorgang beendet ist, wird Außenluft in eine Trommel eingeführt, wodurch die Trockenleistung verbessert und Unfälle verhindert werden.

Description

Stand der Technik

1. Gebiet der Erfindung

Die vorliegende Erfindung betrifft eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine, die Wäsche wäscht und trocknet, und insbesondere eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine mit einem Belüftungsgerät, bei der ein trockener Raum während einer Trockenverarbeitung geschlossen wird und Außenluft in eine Trommel eingeführt wird, wenn die Trockenverarbeitung beendet ist.

2. Beschreibung des Stands der Technik

Fig. 1 ist eine Längsschnittansicht, die eine trommelartige kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß der herkömmlichen Technik zeigt.
Die trommelartige kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß der herkömmlichen Technik umfasst: einen Bottich 21, der sich in einem Gehäuse 11 zum Speichern von Waschwasser befindet; eine Drehtrommel 31, die drehbar in dem Bottich 21 eingebaut ist und eine Drehachse zentriert, die entlang einer waagerechten Richtung in dem Bottich 21 zum Wäschewaschen und -trocknen angeordnet ist; und einen Antriebsmotor 33, der sich hinter dem Bottich 21 zum Antreiben der Drehtrommel 31 befindet.
Eine mit einer Tür 13 versehene Öffnung ist in der Vorderseite des Gehäuses 11 gebildet, um Wäsche hineinzulegen und herauszunehmen. Der Bottich 21 ist zylinderförmig geformt, um an die Öffnung des Gehäuses 11 angeschlossen zu sein.
Ein Federelement 23 und ein Dämpfungsglied 25 sind jeweils in oberen und unteren Abschnitten des Bottichs 21 eingebaut, um den Bottich 21 in dem Gehäuse 11 zu lagern. Ein Waschmittelbehälter 30 wird an einem oberen Abschnitt des Bottichs 21 bereitgestellt, um Waschmittel zuzuführen. Der Waschmittelbehälter 30 ist an einen Zuführschlauch 38 zur Waschwasserzuführung angeschlossen.
Ein Abflussschlauch 27 greift in einen unteren Abschnitt des Bottichs 21 ein, um Waschwasser abfließen zu lassen und wird mit einer Abflusspumpe 29 bereitgestellt.
Die trommelartige kombinierte Trocken- und Waschmaschine wird mit einer Trockeneinheit zum Wäschetrocknen bereitgestellt. Die Trockeneinheit umfasst: eine Luftumlaufleitung 32, die von einem hinteren Bodenabschnitt an einen vorderen Abschnitt des Bottichs 21 angeschlossen ist; ein Gebläse 41 und einen Heizkörper 43, die auf der Luftumlaufleitung 32 angeordnet sind, um jeweils Luft in Umlauf zu bringen und Luft zu erhitzen; und einen Kondenswasserzuführschlauch 37, der an einen Eingang der Luftumlaufleitung 32 angeschlossen ist, um Kondenswasser zuzuführen, um Wasser in der aus dem Bottich 21 abgeführten Luft zu kondensieren.
Die Luftumlaufleitung 32 besteht aus einem Kondensationsschlauch 35 und einem Luftschlauch 39. Ein Ende des Kondensationsschlauchs 35 ist an einen unteren Abschnitt des Bottichs 21 angeschlossen, und das andere Ende ist nach oben in das Gehäuse 11 verlängert und an das Gebläse 41 angeschlossen. Ein Ende des Luftschlauchs 39 ist an das Gebläse 41 angeschlossen, und das andere Ende ist an einen vorderen Abschnitt des Bottichs 21 angeschlossen.
Hierbei ist der Kondenswasserzuführschlauch 37 an einen oberen Abschnitt des Kondensationsschlauchs 35 angeschlossen.
Wenn in der trommelartigen kombinierten Trocken- und Waschmaschine gemäß der herkömmlichen Technik ein Waschvorgang beendet ist und ein Trockenvorgang beginnt, wird das Gebläse 41 angetrieben, und die Luft in der Drehtrommel 31 und dem Bottich 21 fließt durch den Kondensationsschlauch 35 zum Gebläse 41.
Wenn nun Kondenswasser in dem Kondensationsschlauch 35 durch den Kondenswasserzuführschlauch 37 zugeführt wird, während Wasser in der Luft kondensiert wird, um in einen unteren Abschnitt des Bottichs 21 eingeführt zu werden, geht entfeuchtete Luft durch das Gebläse 41, fließt an dem Luftschlauch 39 entlang und wird durch den Heizkörper 43 erhitzt, wodurch der Bottich 21 und die Drehtrommel 31 in Umlauf gebracht werden.
Heiße trockene Luft, die in den Bottich 21 und die Drehtrommel 31 eingeführt wird, trocknet die Wäsche, fließt an dem Kondensationsschlauch 35 und dem Luftschlauch 39 aus dem Bottich 21 entlang und wiederholt die Kondensations- und Trockenvorgänge, wodurch die Wäsche getrocknet wird.
In der trommelartigen kombinierten Trocken- und Waschmaschine gemäß der herkömmlichen Technik haben der Bottich 21 und die Luftumlaufleitung 32 jedoch geschlossene Strukturen, um zu vermeiden, dass heiße Luft nach außen strömt. Somit kann ein Erstickungsunfall verursacht werden, wenn ein Kind oder ein Haustier in der Drehtrommel eingeschlossen ist.
Ebenso wird, falls die Innenseite des Bottichs 21 mit der Außenseite des Gehäuses 11 in Verbindung gebracht wird, trockene Luft in dem Bottich 21 ausgepumpt, was die Trockenleistung verschlechtert, und erhitzte heiße Luft strömt, was zu Unfällen wie etwa Verbrennungen führt.

Zusammenfassung der Erfindung

Deshalb ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine und ihr Belüftungsgerät bereitzustellen, wobei verhindert wird, dass heiße Luft ausströmt, indem während eines Trockenvorgangs die Innenseite von der Außenseite abgeschlossen wird und die Innenseite mit der Außenseite zur Belüftung in Verbindung gebracht werden, wenn der Trockenvorgang beendet ist, wodurch ein Trockenvorgang nicht beeinträchtigt wird und Unfälle reduziert werden.
Um diese und weitere Vorteile zu erzielen und gemäß dem Zweck der vorliegenden Erfindung, wie sie hier ausgeführt und in groben Zügen beschrieben wird, wird eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine und ihr Belüftungsgerät bereitgestellt, umfassend eine Luftumlaufleitung, die von einem Abschnitt eines Bottichs an den anderen Abschnitt angeschlossen ist, um Luft in dem Bottich in Umlauf zu bringen; und ein Belüftungsmittel, das in der Mitte der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird, um zu verhindern, dass während eines Trockenvorgangs Außenluft in den Bottich eingeführt wird, und um Außenluft in dem Bottich in einem geöffneten Zustand zu entlüften, wenn der Trockenvorgang nicht ausgeführt wird.
Das Belüftungsmittel umfasst: einen Belüftungsschlauch, der zum Einführen von Außenluft von der Luftumlaufleitung an die Außenseite eines Gehäuses angeschlossen ist; und ein Öffnungs-/Schließmittel, das an einer Stelle bereitgestellt wird, an der die Luftumlaufleitung und der Belüftungsschlauch aufeinander treffen, um den Belüftungsschlauch zu öffnen und zu schließen.
Die Luftumlaufleitung ist an einen Kondenswasserzuführschlauch angeschlossen, um Kondenswasser zuzuführen, um Wasser in der Luft zu kondensieren. Das Öffnungs-/Schließmittel ist gestaltet, um den Belüftungsschlauch durch von dem Kondenswasserzuführschlauch zugeführtes Kondenswasser zu öffnen und zu schließen.
Das Öffnungs-/Schließmittel, das sich an der Stelle befindet, an welcher der Belüftungsschlauch und der Kondenswasserzuführschlauch aufeinander treffen, veranlasst, dass eine konstante Kondenswassermenge aufgefangen wird, wenn Kondenswasser zugeführt wird. Das Öffnungs-/Schließmittel umfasst einen Kondenswasserauffangbehälter, um das aufgefangene Kondenswasser in den Belüftungsschlauch einzuführen und den Belüftungsschlauch zu schließen.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird der Kondenswasserauffangbehälter mit einer Trennwand bereitgestellt, um eine konstante Kondenswassermenge zu enthalten und Kondenswasser durch Überfluten der Trennwand zuzuführen. Ebenso ist ein Abflussloch an einem unteren Abschnitt der Trennwand geformt, um das verbleibende Kondenswasser abfließen zu lassen.
Das Abflussloch ist geformt, um weniger als die durch den Kondenswasserzuführschlauch zugeführte Kondenswassermenge abfließen zu lassen.
Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst der Kondenswasserauffangbehälter: einen Kondenswasserzuführdurchgang in einer Höhe, bei der eine gewisse Kondenswassermenge aufgefangen wird, um das Kondenswasser der Luftumlaufleitung zuzuführen; und ein Abflussloch an einem unteren Abschnitt, um das verbleibende Kondenswasser abfließen zu lassen, wenn kein Kondenswasser zugeführt wird.
Ein unterer Abschnitt des Belüftungsschlauchs ist an einer tieferen Position als der Kondenswasserzuführdurchgang angeordnet.
Das Abflussloch ist geformt, um weniger als die durch den Kondenswasserzuführschlauch zugeführte Kondenswassermenge abfließen zu lassen.
Um diese und weitere Vorteile zu erzielen und gemäß dem Zweck der vorliegenden Erfindung, wie sie hier ausgeführt und in groben Zügen beschrieben wird, wird ein Belüftungsgerät für eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine bereitgestellt, umfassend: eine Luftumlaufleitung, die bereitgestellt wird, um Luft in einem Bottich in Umlauf zu bringen und zu erhitzen und um Wäsche zu trocknen, und die von einem Abschnitt des Schlauchs an den anderen Abschnitt angeschlossen ist, um Luft in dem Bottich in Umlauf zu bringen; einen Kondenswasserzuführschlauch, der an einen oberen Abschnitt der Luftumlaufleitung angeschlossen ist, um Wasser in der umlaufenden Luft zu kondensieren; einen Kondenswasserauffangbehälter, der zwischen der Luftumlaufleitung und dem Kondenswasserzuführschlauch angeschlossen ist, um eine konstante Kondenswassermenge aufzufangen, wenn Kondenswasser in der Luftumlaufleitung zugeführt wird; und einen Belüftungsschlauch, der an den Kondenswasserauffangbehälter in Richtung auf die Außenseite des Gehäuses angeschlossen ist und durch das Kondenswasser in dem Kondenswasserauffangbehälter geschlossen wird, um zu verhindern, dass Außenluft in den Bottich eingeführt wird.
Um diese und weitere Vorteile zu erzielen und gemäß dem Zweck der vorliegenden Erfindung, wie sie hier ausgeführt und in groben Zügen beschrieben wird, wird eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine bereitgestellt, die ein Belüftungsgerät umfasst, umfassend: einen Bottich, der sich in einem Gehäuse befindet, um darin Waschwasser zu speichern; eine Trommel, die sich zum Wäschewaschen und -trocknen in dem Bottich befindet; eine Luftumlaufleitung, die von einem Abschnitt des Bottichs an den anderen Abschnitt des Bottichs angeschlossen ist, um Luft in der Trommel in Umlauf zu bringen; ein Gebläse, das in der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird; einen Heizkörper, der in der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird, um umlaufende Luft zu erhitzen; und ein Belüftungsmittel, das an der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird, um die Luftumlaufleitung zu öffnen und zu schließen, um zu verhindern, dass während eines Trockenvorgangs Außenluft in den Bottich eingeführt wird, und um Außenluft in dem Bottich bei geöffnetem Zustand zu entlüften, wenn der Trockenvorgang nicht ausgeführt wird.
Die Luftumlaufleitung umfasst: einen Kondensationsschlauch, dessen eines Ende an einen unteren Abschnitt des Bottichs angeschlossen ist, und dessen anderes Ende nach oben bis zu einem oberen Abschnitt des Bottichs verlängert ist, wodurch er an das Gebläse angeschlossen ist; und einen Luftschlauch, dessen eines Ende an das Gebläse angeschlossen ist, und dessen anderes Ende an einen vorderen Abschnitt des Bottichs angeschlossen ist und mit einem Heizkörper zum Erhitzen der umlaufenden Luft bereitgestellt wird.
Ein Kondenswasserzuführschlauch ist geformt, um Wasser in der umlaufenden Luft an einem oberen Abschnitt des Kondensationsschlauchs zu kondensieren, und das Belüftungsmittel wird durch Kondenswasser, das durch den Kondenswasserzuführschlauch zugeführt wird, geöffnet und geschlossen.
Diese und andere Aufgaben, Merkmale, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der nachstehenden ausführlichen Beschreibung der vorliegenden Erfindung hervorgehen, wenn man sie zusammen mit den beiliegenden Zeichnungen betrachtet.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen

Die beiliegenden Zeichnungen, die enthalten sind, um ein besseres Verständnis der Erfindung bereitzustellen, und in diese Beschreibung integriert und ein Bestandteil davon sind, erläutern Ausführungsformen der Erfindung und dienen zusammen mit der Beschreibung zur Erklärung der Grundsätze der Erfindung.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Längsschnittansicht, die eine trommelartige kombinierte Wasch- und Trockenmaschine gemäß der herkömmlichen Technik zeigt;
Fig. 2 eine Längsschnittansicht, die eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigt;
Fig. 3 und 4 ausführliche Ansichten von Fig. 2, wobei Fig. 3 einen Zustand während eines Trockenvorgangs zeigt und Fig. 4 einen Zustand zeigt, wenn der Trockenvorgang beendet ist; und
Fig. 5 und 6 Schnittansichten, die eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung zeigen, wobei Fig. 5 einen Zustand während eines Trockenvorgangs zeigt und Fig. 6 einen Zustand zeigt, wenn der Trockenvorgang beendet ist.

Ausführliche Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen

Es soll nun ausführlich Bezug auf die bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung genommen werden, von denen Beispiele in den beiliegenden Zeichnungen abgebildet sind.
Eine trommelartige kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, mit Bezug auf Fig. 2, umfasst einen Bottich 21, der sich in einem Gehäuse 11 befindet, um darin Waschwasser zu speichern; eine Drehtrommel 31, die eingebaut ist, um eine Drehachse zu drehen, die waagerecht in dem Bottich 21 angeordnet ist, um Wäsche zu waschen und zu trocknen; einen Antriebsmotor 33 hinter dem Bottich 21, um die Drehtrommel 31 anzutreiben; eine Trockeneinheit, um Luft in der Drehtrommel 31 in Umlauf zu bringen, um Wäsche zu erhitzen und zu trocknen, was das Waschen beendet; und eine Belüftungseinheit 50, die an die Trockeneinheit zur Außenseite des Gehäuses 11 hin angeschlossen ist, um Außenluft in die Drehtrommel 31 einzuführen, indem sie während eines Trockenvorgangs geschlossen wird, und indem sie geöffnet wird, wenn der Trockenvorgang beendet ist.
Die Trockeneinheit umfasst: eine Luftumlaufleitung 32, die von einem hinteren unteren Abschnitt des Bottichs 21 an einen vorderen Abschnitt angeschlossen ist; ein Gebläse 41, das auf der Luftumlaufleitung 32 angeordnet ist, um Luft in Umlauf zu bringen; einen Heizkörper 43, der auf der Luftumlaufleitung 32 angeordnet ist, um umlaufende Luft zu erhitzen; und einen Kondenswasserzuführschlauch, der an eine Öffnung der Luftumlaufleitung 32 angeschlossen ist, um Kondenswasser zuzuführen, um Wasser aus der aus dem Bottich 21 abgeführten Luft zu kondensieren.
Die Luftumlaufleitung 32 umfasst einen Kondensationsschlauch 35, dessen eines Ende an einen unteren Abschnitt des Bottichs 21 angeschlossen ist, und dessen anderes Ende nach oben in das Gehäuse 11 verlängert ist und an das Gebläse 41 angeschlossen ist; und einen Luftschlauch 39, dessen eines Ende an das Gebläse 41 angeschlossen ist, und dessen anderes Ende an einen vorderen Abschnitt des Bottichs 21 angeschlossen ist.
Dabei ist der Kondenswasserzuführschlauch 37 an einen oberen Abschnitt des Kondenswasserschlauchs 35 angeschlossen, und die Belüftungseinheit 50 ist an einer zwischengeschalteten Stelle zwischen dem Kondenswasserzuführschlauch 37 und dem Kondenswasserschlauch 35 geformt.
Die Belüftungseinheit 50 umfasst: einen Kondenswasserauffangbehälter 51, der sich an einer zwischengeschalteten Stelle zwischen dem Kondensationsschlauch 35 und dem Kondenswasserzuführschlauch 37 befindet, um darin während eines Trockenvorgangs Kondenswasser zu enthalten; und einen Belüftungsschlauch 61, dessen eines Ende zur Außenseite des Gehäuses 11 hin frei liegt, und dessen anderes Ende an den Kondenswasserauffangbehälter 51 angeschlossen ist und damit in Verbindung steht, um während eines Trockenvorgangs in dem Kondenswasserauffangbehälter 51 enthaltenes Wasser zu kondensieren.
Mit Bezug auf Fig. 3 umfasst der Kondenswasserauffangbehälter 51: einen Behälterabschnitt 53, dessen offener Abschnitt an den Kondensationsschlauch 35 angeschlossen ist und damit in Verbindung steht; einen Trennwandabschnitt 55 in dem Behälterabschnitt 53, der einen vorherbestimmten Höhenunterschied mit einem oberen Abschnitt des Behälterabschnitts 53 aufweist, um eine Zuführöffnung 57 zu bilden.
Auf einem Boden des Trennwandabschnitts 55 ist ein Abflussloch 59 geformt, um das ganze Kondenswasser abzuführen, statt das Kondenswasser in dem Behälterabschnitt 53 zu enthalten, wenn der Trockenvorgang beendet ist. Dabei ist das Abflussloch 59 geformt, um eine Durchflussweite aufzuweisen, die vergleichsweise kleiner ist als die Zuführöffnung 57 und der Kondenswasserzuführschlauch 37.
Sobald ein Trockenvorgang startet und das Gebläse 41 angetrieben wird, wird aus dem Bottich 21 abgeführte Luft nach oben in den Kondensationsschlauch 35 eingeführt, und über das Gebläse 41 gehende Luft fließt am Luftschlauch 39 entlang, wird von dem Heizkörper 43 erhitzt und kehrt in den Bottich 21 zurück.
Wenn ein Trockenvorgang startet, wird Kondenswasser von dem Kondenswasserzuführschlauch 37 in den Kondenswasserauffangbehälter 51 zugeführt, und ein Abschnitt des zugeführten Kondenswassers wird in den Kondensationsschlauch 35 durch das Abflussloch 59abgeführt. Da die Zuführmenge des Kondenswassers von dem Kondenswasserzuführschlauch 37 viel größer ist als die Menge, die an das Abflussloch 59 abgeführt wird, wird Kondenswasser in den Kondenswasserauffangraum S gefüllt, der durch den Trennwandabschnitt 55 gebildet wird.
Wenn das von dem Kondenswasserzuführschlauch 37 zugeführte Kondenswasser den Kondenswasserauffangraum S ausfüllt, wird zusätzlich zugeführtes Kondenswasser in den Kondenswasserschlauch 35 abgeführt, und zwar durch die Zuführöffnung 57 und das Abflussloch 59, das an einem oberen Abschnitt des Trennwandabschnitts 55 geformt ist. Luft, die Wasser in dem Bottich 21 aufnimmt, fließt nach oben an dem Wasser enthaltenden Kondensationsschlauch 35 entlang über den Bottich 21, wird durch Kondenswasser abgekühlt, und Wasser in der Luft wird kondensiert, in einen unteren Bereich des Bottichs 21 mit Kondenswasser eingeführt, nach außen durch das Abflussloch 27 abgeführt, was einen Trockenvorgang ergibt.
Unterdessen wird, wenn der Trockenvorgang wie in Fig. 4 gezeigt beendet ist, kein Kondenswasser mehr von dem Kondenswasserzuführschlauch 37 zugeführt, und das in dem Kondenswasserauffangraum S verbleibende Kondenswasser wird durch das Abflussloch 59 in den Kondensationsschlauch 35 abgeführt. Ebenso wird, wenn das verbleibende Kondenswasser, das in dem Kondenswasserauffangraum S und dem Belüftungsschlauch 61 enthalten ist, ganz abgeflossen ist, das Innere des Bottichs 21 mit Außenluft durch den Belüftungsschlauch 61, den Kondensationsschlauch 35 und den Luftschlauch 39 belüftet.
Fig. 5 und 6 sind Schnittansichten, die eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung abbilden, wobei Fig. 5 einen Zustand während eines Trockenvorgangs zeigt und Fig. 6 einen Zustand zeigt, wenn der Trockenvorgang beendet ist.
Die kombinierte Trocken- und Waschmaschine gemäß einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst: einen Behälterabschnitt 63, der zwischen dem Kondenswasserzuführschlauch 37 und dem Kondensationsschlauch 35 angeordnet ist und zwischengeschaltet ist, um darin Kondenswasser zu enthalten; und einen Luftschlauch 61, dessen eines Ende an die Außenseite des Gehäuses 11 angeschlossen ist, und dessen anderes Ende in den Behälterabschnitt 63 eingreift, um Kondenswasser in einen Trockenvorgang einzuführen, ohne Belüftung von Außen, und um das Kondenswasser abzuführen, und dann zu belüften, wenn der Trockenvorgang beendet ist.
Die Durchflussweiten des unteren Bereichs des Behälterabschnitts 63 nehmen in einer nach unten gerichteten Richtung davon allmählich ab. Ebenso ist eine Zuführöffnung 64a an einem oberen Abschnitt des Behälterabschnitts 63 geformt und an den Kondenswasserzuführschlauch 37 angeschlossen. Ein Abflussloch 64b ist an einem unteren Abschnitt geformt, um Kondenswasser abzuführen. Das Abflussloch 64b ist an einen Anschlussschlauch 65 angeschlossen, dessen eines Ende an das Innere des Kondensationsschlauchs 35 angeschlossen ist. Ein Belüftungsloch 64c ist über dem Abflussloch 64b geformt, um den Belüftungsschlauch 61anzuschließen. Ebenso ist eine Zuführöffnung 64d über dem Belüftungsloch 64c mit einem vorherbestimmten Höhenunterschied geformt, um Kondenswasser an den Bereich des Kondensationsschlauchs 35 abzuführen.
Wenn wie in Fig. 5 gezeigt ein Trockenvorgang startet, wird Kondenswasser von dem Kondenswasserzuführschlauch 37 dem Inneren des Behälterabschnitts 63 zugeführt, und ein Teil des zugeführten Kondenswassers wird durch das Abflussloch 64b in den Kondensationsschlauch 35 abgeführt, und ein Teil wird in den Belüftungsschlauch 61 eingeführt, so dass keine Belüftung zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Bottichs 21 erzeugt wird, wodurch verhindert wird, das Luft ausströmt.
Kondenswasser wird ununterbrochen dem Kondensationsabschnitt 63 zugeführt, und wenn der Wasserpegel die Zuführöffnung 64d erreicht hat, wird das Kondenswasser durch die Zuführöffnung 64d in den Kondensationsschlauch 35 abgeführt. Dann kondensiert das in den Kondensationsschlauch 35 eingeführte Kondenswasser Wasser in der Luft und wird in einen unteren Bereich des Bottichs 21 eingeführt, wodurch es durch den Abflussschlauch 27 nach außen abgeführt wird.
Unterdessen wird, wenn wie in Fig. 6 gezeigt ein Trockenvorgang beendet ist und kein Kondenswasser mehr zugeführt wird, das ganze Kondenswasser, das in den Behälterabschnitt 63 und den Belüftungsschlauch 61 eingeführt wurde, durch das Abflussloch 64b abgeführt. Dementsprechend wird der Belüftungsschlauch 61 geöffnet, und der Bottich 21 wird mit Außenluft durch den Belüftungsschlauch 61, den Kondensationsschlauch 35 und den Belüftungsschlauch 39 belüftet.
Wie zuvor erwähnt, strömt während eines Trockenvorgangs erfindungsgemäß keine heiße Luft nach außen und wird mit Außenluft belüftet, wenn der Trockenvorgang beendet ist, wodurch ein Erstickungsunfall verhindert wird, wenn ein Kind oder ein Haustier darin eingeschlossen ist.
Da die vorliegende Erfindung in mehreren Formen ausgeführt werden kann, ohne ihren Geist oder ihre wesentlichen Merkmale zu verlassen, versteht es sich auch, dass die oben beschriebenen Ausführungsformen nicht durch irgendwelche Einzelheiten der vorhergehenden Beschreibung eingeschränkt sind, falls nicht anderweitig angegeben, sondern dass sie eher allgemein in ihrem Geist und Umfang aufzufassen sind, wie sie durch die beigefügten Ansprüche definiert sind, und dass deshalb alle Änderungen und Modifikationen in die Grenzen der Ansprüche fallen, oder dass deshalb vorgesehen ist, dass Äquivalenzen dieser Grenzen in den beigefügten Ansprüchen inbegriffen sind.

Claims

1. Belüftungsgerät für eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine, umfassend:
eine Luftumlaufleitung, die von einem Abschnitt eines Bottichs an den anderen Abschnitt angeschlossen ist, um Luft in dem Bottich in Umlauf zu bringen, und mit einem Heizkörper zum Wäschetrocknen bereitgestellt wird; und
ein Belüftungsmittel, das an der Luftumlaufleitung bereitgestellt wird, um zu verhindern, dass während eines Trockenvorgangs Außenluft in den Bottich eingeführt wird, und um Außenluft in dem Bottich in einem geöffneten Zustand zu entlüften, wenn der Trockenvorgang beendet ist.

2. Gerät nach Anspruch 1, wobei das Belüftungsmittel umfasst:
einen Belüftungsschlauch, der zum Einführen von Außenluft von der Luftumlaufleitung an die Außenseite des Gehäuses angeschlossen ist; und
ein Öffnungs-/Schließmittel, das an einer Stelle bereitgestellt wird, an der die Luftumlaufleitung und der Belüftungsschlauch aufeinander treffen, um den Belüftungsschlauch zu öffnen und zu schließen.

3. Gerät nach Anspruch 2, wobei die Luftumlaufleitung an einen Kondenswasserzuführschlauch angeschlossen ist, um Kondenswasser zuzuführen, um Wasser in der Luft zu kondensieren, und das Öffnungs- /Schließmittel gestaltet ist, um den Belüftungsschlauch durch Kondenswasser, das von dem Kondenswasserzuführschlauch zugeführt wird, zu öffnen und zu schließen.

4. Gerät nach Anspruch 3, wobei sich das Öffnungs- /Schließmittel an einer Stelle befindet, an welcher der Belüftungsschlauch und der Kondenswasserzuführschlauch aufeinander treffen, und geformt ist, um eine konstante Kondenswassermenge aufzufangen, wenn das Kondenswasser zugeführt wird, wodurch es einen Kondenswasserauffangbehälter umfasst, um das in dem Belüftungsschlauch aufgefangene Kondenswasser zu kondensieren und den Belüftungsschlauch zu schließen.

5. Gerät nach Anspruch 4, wobei der Kondenswasserauffangbehälter mit einer Trennwand bereitgestellt wird, um eine konstante Kondenswassermenge und Kondenswasser durch Überfluten der Trennwand zu enthalten, und ein Abflussloch an einem unteren Abschnitt der Trennwand geformt ist, um das verbleibende Kondenswasser abfließen zu lassen.

6. Gerät nach Anspruch 5, wobei das Abflussloch geformt ist, um weniger als die von dem Kondenswasserzuführschlauch zugeführte Kondenswassermenge abfließen zu lassen.

7. Gerät nach Anspruch 4, wobei der Kondenswasserauffangbehälter umfasst:
einen Kondenswasserzuführdurchgang in einer Höhe, bei der eine gewisse Kondenswassermenge aufgefangen wird, um das Kondenswasser der Luftumlaufleitung zuzuführen; und
ein Abflussloch an einem unteren Abschnitt, um das verbleibende Kondenswasser abfließen zu lassen, wenn kein Kondenswasser zugeführt wird.

8. Gerät nach Anspruch 7, wobei ein unterer Abschnitt des Belüftungsschlauchs an einer tieferen Stelle als der Kondenswasserzuführdurchgang angeordnet ist.

9. Gerät nach Anspruch 8, wobei das Abflussloch geformt ist, um weniger als die von dem Kondenswasserzuführschlauch zugeführte Kondenswassermenge abfließen zu lassen.

10. Belüftungsgerät für eine kombinierte Trocken- und Waschmaschine, umfassend:
eine Luftumlaufleitung, die bereitgestellt wird, um Luft in einem Bottich in Umlauf zu bringen und Wäsche zu trocknen, und die von einem Abschnitt des Schlauchs an den anderen Abschnitt des Schlauchs angeschlossen ist, um Luft in dem Bottich in Umlauf zu bringen;
einen Kondenswasserzuführschlauch, der an einen oberen Abschnitt der Luftumlaufleitung angeschlossen ist, um Wasser in der umlaufenden Luft zu kondensieren;
einen Kondenswasserauffangbehälter, der zwischen der Luftumlaufleitung und dem Kondenswasserzuführschlauch angeschlossen ist, um eine konstante Kondenswassermenge aufzufangen, wenn Kondenswasser in der Luftumlaufleitung zugeführt wird; und
einen Belüftungsschlauch, der an den Kondenswasserauffangbehälter in Richtung auf die Außenseite des Gehäuses hin angeschlossen ist um zu verhindern, dass durch das Kondenswasser in dem Kondenswasserauffangbehälter Außenluft in den Bottich eingeführt wird.