DE1002652B

DE1002652B - Einrichtung zur UEberwachung eines OElkuehlers insbesondere von Schiffsantriebsanlagen

Info

Publication number: DE1002652B
Application number: DEA24380A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Kagelmacher
Original assignee: IAWESERIA AG
Current assignee: IAWESERIA AG
Priority date: 1956-02-27
Filing date: 1956-02-27
Publication date: 1957-02-14

Description

Einrichtung zur Uberwachung eines Olkühlers insbesondere von Schiffsantriebsanlagen ölkühler, insbesondere von Schiffsantriebsanlagen, die mit Außenbordwasser als Kühlmittel beaufschlagt werden, erfordern eine Einrichtung zur ständigen Überwachung des Kühlwassers auf ölbeimischungen, d,ie sofort erkennen läßt, wenn Leckstellen im Öl- kühler auftreten, da aus derartigen Leckstellen nicht nur das Öl austritt, sondern auch, Wasser in den Ölkreislauf übertreten kann. Die bekannten Einrichtungen Jieser Art sind, für Schiffsantriebsanlagen ,venig geeignet, da sie einmal zu große Abmessungen haben und zum andern dem schwankenden Druck der Kühlw,asserpumpen keine Rechnung tragen. Die Erfindung bezweckt eine laufende Kontrolle der Ölkühler von Schiffsantriebsanlagen auf L#eckstellen auch bei schwankendem Druck der Kühlwasserpumpen durch eine Einrichtung kleinster Abmessungen, die sich leicht in der Nähe der ölkühler anordnen läßt.
Die Erfindung besteht aus einer Ejektordüse, die auf die in einem Schaukasten endende Zweigleitung des Kühlwasserkreislaufs gesetzt ist und Satigeöffnungen vom Gehäuseraum des Schaukastens besitzt, wobei vor der Strahlöffnung der Düse eine Prallplatte angeordnet wird. Bei sinkendem Kühlwasserdruck sinkt auch der Flüssigkeitsspiegel innerhalb des Schaugehäuses unter die Zuströrnöffnungen zur Ejektordüse, so daß Luft aus dem Gehäuseraum oberhalb des Flüssigkeitsspiegels durch die Zuströrnöffnungen angesaugt und so ein Unterdruck über dem Flüssigkeitsspiegel ausgebildet wird, der diesen etwa in Höhe der Zuströrnöffnung zur Ejektordüse hält. Bei steigendem Druck wird der Flüssigkeitsspiegel im Schaugehäuse steigen und die Zuströrnöffnung zur Ejektordüse überfluten; es wird keine Luft mehr aus dem Schaugehäuseraum angesaugt, dagegen wird. die Luft oberhalb des Flüssigkeitsspiegels zusammengedrückt und so ein Überdruck erzeugt. Durch einmaliges Einstellen des# Flüssigkeitsspiegels etwa auf einen mittleren Pumpendiruck wird mit der erfindungsgemäßen Einrichtung auch bei schwankendem Pumpen-druck -der Flüssigkeitsspiegel immer erhalt-en bleiben, und er wird lediglich um die Zuströmöffnungen zur Ejektordüse schwanken. Um eine einwandfreie Absonderung mitgerissenen Öles aus dem Kühlwasserkreislauf zu erreichend, ist vor der Strahlöffnung der Düse ein Prallblech vorgesehen., das die Strömungsrichtung der Flüssigkeit ändert. Aus etwaigen Leckstellen des ölkührlers austretendes 01 wird sich auf dem Flüssigkeitsspiegel im Schauraum sammeln und so außen. erkembar sein.
Die Zeichnung zeigt schematisch ein, Ausführungsbeispiel der Erfindung, teilweise geschnitten.
Die vom Ölkühler 8 abgezweigte Leitung 1 endet in dem Schaugehäuse 9. Auf das Ende der Zuflußleitung 1 ist die Ejektordüse 7 mit Öen Zuströmöffnungen, 6 gesetzt. Vor der Strahlöffnung der Düse 7 befindet sich das Prallblech 2, das im Beispiel aus einer halbkugeligen Schale besteht. Die Kühlflasigkeit strömt über die Öffnungen 3 im Blech des Schaugehäuses 9 durch die Leitung 5 ab. In der Leitung 5 befindet sich ein Kontrollhahn zur Einiregelung des Flüssigkeitsspiegels im Schaugehäuse.

Claims

PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur Überwachung des Kühlmittels eines Ölkühlers auf Ölbeimischung mittels eines Schaugehäuses in einer Zweigleitung des Kühlwasserkreislaufs, insbesondere für Schiffsantriebsanlagen, gekennzeichnet durch eine auf die im Sichaugehäuse (9) endende Zweigleitung (1) dk--s Kühlwasserkreislaufs gesetzte Ejektordüse (7) mit Saugeöffnungen vom Gehäuseraum und ein, vor der Strahlöffnung der Düse (7) angeordnetes Prallblech (2).