<Desc/Clms Page number 1>
Ansaugvorrichtullg für Kreiselpumpen.
Damit Kreiselpumpen mit Luft vermischte Flüssigkeiten pumpen können, darf die Luft nur in kleinen Blasen in der Flüssigkeit verteilt in die Pumpe gelangen, da andernfalls der von der Pumpe ausgehende Flüssigkeitsstrahl die Luft nicht mehr mitzureissen vermag, so dass diese in der Pumpe zurück- bleibt und die Pumpe in der Folge die Saugwirkung verliert, also die Förderung aufhört.
Um nun mit einer Ansaugvorrichtung für Kreiselpumpen mit einem Ansaugkessel Luft oder ein
Gas aus dem Ansaugkessel unter Sicherung einer ununterbrochenen Förderung der Pumpe fortpumpen zu können, ist gemäss der Erfindung der Ansaugkessel von solcher Ausbildung, dass in demselben der eintretende Flüssigkeitsstrahl gebrochen und im Ansaugkessel vorhandenes Gas in kleinen Blasen mit der Förderflüssigkeit gemischt wird.
Die Zeichnung dient zur Erläuterung mehrerer Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes.
Es zeigt Fig. 1 ein erstes Beispiel im Aufriss mit teilweise geschnittenem Ansaugkessel und die Fig. 2,
3 und 4 zeigen im Schnitt je ein weiteres Beispiel eines Ansaugkessels.
In Fig. 1 bezeichnet 1 die Kreiselpumpe, an die durch einen Rohrbogen 2 der Anaugkessel' ? unten mit seinem Auslauf angeschlossen ist. Oben mündet in den Ansaugkessel J ein Saugrohr 4 ein, das in den Flüssigkeitsbehälter 5 hineinragt. Im Ansaugkessel 3 ist eine Prallplatte 6 angeordnet.
Vor der erstmaligen Inbetriebsetzung der Anlage wird der Ansaugkessel und die Kreiselpumpe 1 mit Flüssigkeit, beispielsweise Wasser, aufgefüllt. Nachdem die Pumpe. ? in Gang gesetzt worden ist, pumpt sie Flüssigkeit aus dem Ànsaugkessel. 3. Infolgedessen entsteht über dem Flüssigkeitsspiegel im
EMI1.1
druck unterstellte Flüssigkeit im Behälter 5 durch das Rohr 4 in den Ansaugkessel : J übertritt. Bis dieser Zustand vorhanden ist, hat sich der Flüssigkeitsspiegel im Ansaugkessel bis auf die Prallplatte l ; gesenkt, so dass der in den Kessel 3 einströmende Flüssigkeitsstrahl auf die Platte 6 aufprallt und von ihr gebrochen wird.
Demzufolge mischt sich die ankommende Flüssigkeit mit der im Ansaugkessel. 3 vorhandenen Luft, so dass die Flüssigkeit mit kleinen Luftblasen vermengt wird, welches Gemisch durch den Rohrbogen 2 der Pumpe 1 zufliesst und von dieser ununterbrochen fortgepumpt wird. Da im Ansaugkessel 8 von der einströmenden Flüssigkeit beständig etwas Luft mitgerissen wird, steigt im Ansaugkessel J der Flüssigkeitsspiegel allmählich höher, bis von der Flüssigkeit nur noch so viel Luft mitgerissen wird, als solche neu in den Ansaugkessel 3 gelangt. Der Flüssigkeitsspiegel steigt und sinkt im Ansaugkessel'' !, je nach der zu fördernden Luftmenge.
Beim Beispiel gemäss Fig. 2 ist das Saugrohr 4 zentral in den Ansaugkessel 3 hineingeführt. Es sind bei dieser Ausführungsart im Ansaugkessel 3 mehrere Prallplatten 6, 6s übereinander und zueinander versetzt angeordnet.
Fig. 3 zeigt ein Beispiel, bei dem die im Ansaugkesspl : J vorgesehene Prallplatte 6 eine zentrale Öffnung für den Durchgang des Flüssigkeitsstrahles hat. Das Saugrohr 4 mündet hier von der Seite in den AnsaugkesseI 8.
Das Beispiel gemäss Fig. 4 unterscheidet sich von jenem nach Fig. 1 insofern, als im Ansaugkessel 3 zwischen der Prallplatte 6 und dem Auslauf des Kessels ein Rohr 6 zwischengeschaltet ist. das zur Führung der mit Luft vermengten Flüssigkeit dient. Die Anordnung einer Prallplatte oberhalb eines Führungsrohres für den Flüssigkeitsstrahl eignet sich für Fälle, wo es sieh um die Mitförderung verhältnis-
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
so dass unterhalb der Prallplatte 6 noch eine genügend grosse Flüssigkeitssäule vorhanden ist.
Die mit Luft vermischte Flüssigkeit tritt in diesem Beispiel oben in das Rohr 6b ein und wird durch dieses bis vor den Auslauf des Ansaugkessels 3 geführt, wo sie mit der aus dem Vorrat des Kessels 3 zufliessenden Flüssigkeit gemischt und dann der Pumpe zugeführt wird. Auch hier regelt sieh der Flüssigkeitsstand im Ansaugkessel. 3 nach der zu fördernden Luftmenge.
Die Vorrichtung gemäss der Erfindung eignet sich selbstverständlich auch für Fälle, wo im Ansaugkessel an Stelle von Luft ein anderes Gas vorhanden ist, wie auch die Art der Flüssigkeit, die zu fördern ist, beliebig sein kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI2.1
Ausbildung, dass in diesem der eintretende Flüssigkeitsstrahl gebrochen und im Ansangkessel vorhandenes Gas in kleinen Blasen mit der Förderflüssigkeit gemischt wird, um dadurch eine ununterbrochene Förderung der Pumpe zu sichern.