CH685337A5 - Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine. - Google Patents
Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine. Download PDFInfo
- Publication number
- CH685337A5 CH685337A5 CH1712/92A CH171292A CH685337A5 CH 685337 A5 CH685337 A5 CH 685337A5 CH 1712/92 A CH1712/92 A CH 1712/92A CH 171292 A CH171292 A CH 171292A CH 685337 A5 CH685337 A5 CH 685337A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- ink
- ink supply
- supply device
- doctor blade
- pump
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/08—Ducts, containers, supply or metering devices with ink ejecting means, e.g. pumps, nozzles
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
1
CH 685 337 A5
2
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Gemäss der DE-PS 3 832 183 ist eine Druckmaschine mit mindestens einem Rakelfarbwerk bekannt, wobei ein zentraler Antrieb vorgesehen ist, mit welchem über eine Hauptantriebswelle und Kupplungseinheiten maximal vier Rakelfarbwerke je Druckbreite betrieben werden können.
Nachteilig dabei ist, dass alle Rakelfarbwerke je Druckbreite mit der gleichen Farbmenge versorgt werden. Der Farbbedarf kann jedoch unterschiedlich sein in Abhängigkeit vom Druckbild und von der Konsistenz der Farbe, so dass es zu Druckstörungen kommen kann.
Weiterhin ist von Nachteil, dass bei Ausserbe-triebnahme eines einzelnen Rakelfarbwerkes der im Kammerrakel und in der Zuführung verbliebene Farbrest schwer zurückgepumpt werden kann, insbesondere wenn es sich um hochviskose Farben handelt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Farbzuführvorrichtung für eine Druckmaschine mit mehreren nebeneinander angeordneten Rakelfarbwerken je Druckbreite zu schaffen, wobei die Farbmenge je Rakelfarbwerk individuell dosierbar ist, und die Rakelfarbwerke unter Vermeidung von Farbverlusten leicht zu reinigen sind.
Die Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 gelöst.
Die Vorteile der erfindungsgemässen Lösung bestehen insbesondere darin, dass mehrere Rakelfarbwerke nebeneinander auf einer Rasterwalze der Konsistenz der Druckfarbe und der Farbmenge entsprechend eine individuell dosierbare Farbzuführung erhalten, so dass trotz verschiedener Farben eine gleichbleibende Druckqualität gewährleistet ist. Weiterhin kann die Farbe aus den Kammerrakeln und den Zuführungen verlustarm zurückgewonnen werden und es erfolgt eine zuverlässige Reinigung. Motor und Pumpe können bei Defekt schnell ausgetauscht werden.
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt die einzige Darstellung die Vorderansicht einer erfindungsgemässen Farbzuführvorrichtung.
Gemäss der Zeichnung ist in den Seitenwänden 1; 2 eines Maschinengestells eine Rasterwaize 3 über die Achszapfen 4; 6 über Rollenlager 7; 8 drehbar gelagert. Von den Rakelfarbwerken sind die Rakelbalken 9; 11 zu sehen. Der Rakelbalken 9 besitzt hierbei eine viertel Breite und der Rakelbalken 11 besitzt eine halbe Breite der gesamten Druckbreite. Unter den Rakelbalken 9; 11 sind entsprechend der Länge der Rakelbalken Farbwannen 12; 13 aufgestellt, welche sich nach unten trichterförmig verjüngen und jeweils in den Einlass einer Farbpumpe 14; 16 münden. Die Farbpumpen 14; 16 befinden sich jeweils auf einer Grundplatte 17; 18. Auf den Grundplatten 17; 18 sind jeweils noch drehzahlregelbare und drehrichtungsumschaltbare Motoren 19; 21 angeordnet. Die Grundplatte 17 mit dem Motor 19 und der dazugehörigen Farbpumpe 14 bildet eine Antriebseinheit, ebenso wie die Grundplatte 18 mit dem Motor 21 und der Farbpumpe 16. Der Auslass der Farbpumpen 14; 16 ist jeweils über eine Farbzuführung 22; 23 mit den Rakelbalken 9; 11 verbunden. Die Farbzuführung 22; 23 kann jeweils als Schlauch ausgeführt sein.
Die Antriebseinheiten befinden sich in einer Wanne 24, welche in vertikaler Richtung Stehbolzen 26 aufweist, die mit dem Bodenblech der Wanne 24 fest verbunden sind. Die Stehbolzen 26 greifen in nichtdargestellte Ausnehmungen der Grundplatten 17; 18 ein, so dass die Antriebseinheiten transportabel sind. Die Motoren 19; 21 sind über nicht dargestellte Kupplungen mit den Farbpumpen 14; 16 verbunden, so dass die Farbpumpen 14; 16 im Bedarfsfalle gesondert gereinigt werden können. Derartige Kupplungen können als Zahnkupplungen ausgeführt sein. Die Farbwannen 12; 13 besitzen an ihrem trichterförmigen Auslauf jeweils einen Flansch mit einer Überwurfmutter und Führungsstifte, so dass diese jeweils auf den Zuführgewindestutzen der Farbpumpen 14; 16 befestigt werden können. Die Führungsstifte greifen dabei in Ausnehmungen des jeweiligen Zuführgewindestutzens ein.
Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei Rakelbalken 9; 11 gezeigt. Es ist natürlich auch möglich, die zwischen den zwei genannten Rakelbalken 9; 11 befindliche, sich über eine viertel Breite der gesamten Druckbreite erstreckende Einrichtung ebenfalls in Betrieb zu nehmen. Hierzu muss die Farbzuführung 27 aus der Halterung 28 genommen werden und mit einem nicht dargestellten Rakelbalken, der sich über ein Viertel der gesamten Druckbreite erstreckt, verbunden werden.
Es ist jedoch auch möglich, vier verschiedene Farben je Druckbreite aufzutragen, dann muss der Rakelbalken 11 ausgetauscht werden gegen zwei Rakelbalken mit je einem Viertel der Druckbreite. Gleichermassen wird die Farbwanne 13 gegen zwei andere Farbwannen ausgetauscht, desgleichen muss eine Antriebseinheit gegen zwei andere Antriebseinheiten getauscht werden. Hierbei ist von Vorteil, dass vier verschiedene Farben mittels einer Rasterwalze gefahren werden können, wobei die Farbdosierung individuell einstellbar ist. Ebenso können die beiden links in der Zeichnung dargestellten Einheiten mit je einem Viertel der Druckbreite gegen eine Einheit mit der halben Druckbreite getauscht werden. Hierzu werden beispielsweise die beiden links in der Zeichnung dargestellten Einheiten mit jeweils einem Viertel der Druckbreite entfernt und gegen eine Einheit mit der Hälfte der Druckbreite ersetzt. Es könnte auch die Grundplatte 17 nach rechts versetzt werden und mit einer breiteren Farbwanne, einer neuen Farbzuführung und einem breiteren Rakelbalken versehen werden. Es können aber auch Rakelfarbwerke mit beliebigen Bruchteilen der Länge der Rasterwalze eingesetzt werden.
Im Falle der Ausserbetriebnahme eines Kammer-rakels mit der Farbzuführung, der Farbwanne und der Farbpumpe, kann der Motor in entgegengesetzter Drehrichtung betrieben werden, so dass der in der Kammerrakel und der Farbzuführung verbliebene Farbrest zurückgewonnen werden kann.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
3
CH 685 337 A5
Es ist jedoch auch möglich, eine Farbreinigung der gesamten Antriebseinheit mit Farbpumpe, Motor, Grundplatte und auch der Farbzuführung, der geleerten Farbwanne und der geleerten Kammerrakel zusammenhängend in einem Farbreinigungsbad vorzunehmen, wenn ein gekapselter Elektromotor verwendet wird. Das Farbreinigungsbad kann beispielsweise zusätzlich mit einer Ultraschalleinrichtung ausgestattet sein.
Claims (4)
1. Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine, wobei die Farbe mittels Pumpen (14; 16) über Zuleitungen (22; 23) aus mindestens einer Farbwanne (12; 13) zu mindestens einem Rakelfarbwerk, bestehend aus Kammerrakel und Rasterwalze (3) gebracht und verteilt wird, dadurch gekennzeichnet, dass den in axialer Richtung der Rasterwalze (3) nebeneinander befindlichen Rakelfarbwerken mit beliebigen Bruchteilen der Länge der Rasterwalze (3) Farbwannen (12; 13) entsprechender Länge zugeordnet sind, die mit ihren trichterförmigen Auslauföffnungen mit den Zuführstutzen der Farbpumpe (14; 16) einer jeweils transportablen drehzahlsteuerbaren Antriebseinheit lösbar verbunden sind.
2. Farbzuführeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit aus einem Motor (19; 21) mit über eine Kupplung verbundene Farbpumpe (14; 16) besteht, dass der Motor (19; 21) und die Farbpumpe (14; 16) auf einer Grundplatte (17; 18) angeordnet sind.
3. Farbzuführeinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatten (17; 18) Ausnehmungen aufweisen, die mit Stehbolzen (26) einer alle Grundplatten (17; 18) aufnehmenden Wannen (24) in Wirkverbindung stehen.
4. Farbzuführeinrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Motoren (19; 21) als drehzahlregelbare und/oder als drehrichtungs-umkehrbare Elektromotoren ausgeführt sind.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
3
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4117389A DE4117389C2 (de) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH685337A5 true CH685337A5 (de) | 1995-06-15 |
Family
ID=6432598
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1712/92A CH685337A5 (de) | 1991-05-28 | 1992-05-27 | Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5189956A (de) |
JP (1) | JPH07112735B2 (de) |
CH (1) | CH685337A5 (de) |
DE (1) | DE4117389C2 (de) |
FR (1) | FR2676962B1 (de) |
GB (2) | GB9210000D0 (de) |
IT (1) | IT1255272B (de) |
RU (1) | RU2039665C1 (de) |
SE (1) | SE506934C2 (de) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0816076B1 (de) * | 1996-01-11 | 2002-10-02 | Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha | Farbzufuhr für eine druckmaschine |
DE19615156B4 (de) * | 1996-04-17 | 2007-12-27 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Verfahren zur Versorgung einer Druckmaschine mit Farbe |
DE19715541C2 (de) * | 1997-04-15 | 1999-05-12 | Roland Man Druckmasch | Kammerrakel |
US5768993A (en) * | 1997-05-09 | 1998-06-23 | Bryce International, L.L.C. | Inking system for offset printers |
DE29820075U1 (de) | 1998-11-10 | 1999-03-04 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Farbversorgung für ein Farbwerk |
DE19860625A1 (de) | 1998-12-29 | 2000-07-20 | Koenig & Bauer Ag | Pumpfarbwerk |
EP1197333B1 (de) * | 2000-10-13 | 2006-03-01 | Fischer & Krecke GmbH & Co. | Flexodruckmaschine mit Waschvorrichtung für den Gegendruckzylinder |
DE102007051434B4 (de) * | 2007-10-25 | 2010-11-11 | Kba-Metronic Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren für Farbverlaufsdrucke |
ES2402291B1 (es) * | 2012-12-14 | 2013-10-21 | Lr Converting Peripheral Products, S.L. | Dispositivo de alimentación de fluido a depositar en máquinas de deposición de fluido sobre sustrato vía cilindro de alimentación |
Family Cites Families (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE456308C (de) * | 1925-12-24 | 1928-02-21 | Vogtlaendische Maschinenfabrik | Farbaufspritzvorrichtung fuer Druckmaschinen |
US2120845A (en) * | 1932-08-04 | 1938-06-14 | Wood Newspaper Mach Corp | Ink fountain |
GB569461A (en) * | 1943-03-30 | 1945-05-24 | Goss Printing Press Co Ltd | Improvements in or relating to inking means for intaglio printing presses |
US2622523A (en) * | 1948-06-24 | 1952-12-23 | Hoe & Co R | Inking mechanism |
FR1027991A (fr) * | 1949-07-25 | 1953-05-18 | Crabtree & Sons Ltd R | Mécanisme encreur pour presses d'imprimerie |
US2887950A (en) * | 1957-05-31 | 1959-05-26 | Springfield Newspapers Inc | Inking apparatus for printing press |
US3288061A (en) * | 1963-12-31 | 1966-11-29 | Miehle Goss Dexter Inc | Press inking arrangement |
US4165688A (en) * | 1977-04-14 | 1979-08-28 | Magna-Graphics Corporation | Ink dam for printing press |
US4281597A (en) * | 1977-12-15 | 1981-08-04 | Harris Corporation | Inking mechanism |
FR2478958A1 (fr) * | 1980-04-01 | 1981-10-02 | Decoufle | Dispositif d'alimentation en encre des appareils d'imprimerie pour machines a confectionner les cigarettes |
JPS5920677A (ja) * | 1982-07-16 | 1984-02-02 | Kikuma Yamagata | 印刷機におけるインク供給装置 |
JPS6141551A (ja) * | 1984-08-02 | 1986-02-27 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | インキ供給装置 |
JPS61266248A (ja) * | 1985-05-22 | 1986-11-25 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 高粘性液供給装置 |
US4796782A (en) * | 1985-10-30 | 1989-01-10 | Automation, Inc. | Ink monitor system |
GB8708401D0 (en) * | 1987-04-08 | 1987-05-13 | Vickers Plc | Lithographic printing |
US5012736A (en) * | 1987-09-21 | 1991-05-07 | Paper Converting Machine Company | Sealing assembly for liquid fountain |
JP2567269B2 (ja) * | 1988-03-11 | 1996-12-25 | 株式会社東京機械製作所 | 印刷機用インキレール |
JPH01139096U (de) * | 1988-03-18 | 1989-09-22 | ||
DE3832183C1 (de) * | 1988-09-22 | 1990-02-22 | Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De | |
DE8816767U1 (de) * | 1988-09-22 | 1990-07-05 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Farbwerk mit einem Kammerrakel |
US5003876A (en) * | 1989-02-10 | 1991-04-02 | The Ward Machinery Company | Printing apparatus with dual inking system |
DE8912194U1 (de) * | 1989-10-13 | 1989-11-23 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Farbwerk |
CH679919A5 (de) * | 1989-10-23 | 1992-05-15 | Patric Albiez |
-
1991
- 1991-05-28 DE DE4117389A patent/DE4117389C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-05-04 FR FR9205460A patent/FR2676962B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1992-05-08 GB GB929210000A patent/GB9210000D0/en active Pending
- 1992-05-15 IT ITMI921176A patent/IT1255272B/it active IP Right Grant
- 1992-05-25 SE SE9201645A patent/SE506934C2/sv not_active IP Right Cessation
- 1992-05-27 CH CH1712/92A patent/CH685337A5/de not_active IP Right Cessation
- 1992-05-27 RU SU925011705A patent/RU2039665C1/ru not_active IP Right Cessation
- 1992-05-27 JP JP4134831A patent/JPH07112735B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1992-05-27 US US07/888,624 patent/US5189956A/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-05-28 GB GB9211284A patent/GB2258192B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2039665C1 (ru) | 1995-07-20 |
FR2676962B1 (fr) | 1995-01-27 |
ITMI921176A1 (it) | 1993-11-15 |
JPH07112735B2 (ja) | 1995-12-06 |
IT1255272B (it) | 1995-10-25 |
DE4117389C2 (de) | 2002-06-27 |
ITMI921176A0 (it) | 1992-05-15 |
GB2258192A (en) | 1993-02-03 |
GB9210000D0 (en) | 1992-06-24 |
SE9201645D0 (sv) | 1992-05-25 |
SE9201645L (sv) | 1992-11-29 |
JPH05147199A (ja) | 1993-06-15 |
US5189956A (en) | 1993-03-02 |
SE506934C2 (sv) | 1998-03-02 |
GB2258192B (en) | 1995-01-11 |
DE4117389A1 (de) | 1992-12-03 |
GB9211284D0 (en) | 1992-07-15 |
FR2676962A1 (fr) | 1992-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0422350B1 (de) | Farbwerk | |
DE4117389C2 (de) | Farbzuführeinrichtung an einer Druckmaschine | |
EP0520305A1 (de) | Wascheinrichtung für Farbwerke bei Druckmaschinen | |
DE3025980C2 (de) | Vorrichtung zum Verstellen des Farbmessers bei Druckmaschinen-Farbwerken | |
DE69117645T2 (de) | Farbwerk | |
EP0359957B1 (de) | Druckmaschine mit mindestens einem Rakelfarbwerk | |
EP1200261B1 (de) | Beschichtungseinrichtung in einer druckmaschine | |
DE4012618C2 (de) | ||
DE2701335C3 (de) | Farbzuführvorrichtung mit einer Farbpumpe für Offsetdruckmaschinen | |
DE1561113A1 (de) | Feuchtwerk fuer Offsetdruckmaschinen | |
DE4312877A1 (de) | Umschaltbare Lackversorgung an Veredelungseinheiten in Rotationsdruckmaschinen | |
DE9107180U1 (de) | Farbzuführung an einer Druckmaschine | |
DE4208079A1 (de) | Vorrichtung zum waschen eines zylinders einer druckmaschine | |
CH659620A5 (de) | Druckmaschine, insbesondere zum bedrucken von hohlen werkstuecken. | |
DE4126722C2 (de) | ||
DE602005000227T2 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von Gummitüchen in Offsetdruckmaschine | |
DE3331169A1 (de) | Zentrifugalduengerstreuer zum anbau an den dreipunktkraftheber eines schleppers | |
DE102005001865B4 (de) | Farbwerk einer Druckmaschine | |
DE1232166B (de) | Farbwerk zum Spuelen und Einfaerben von Duktorwalzen von Buchdruck-, Offset- und aehnlichen Maschinen | |
AT43447B (de) | Düngerstreumaschine. | |
CH381715A (de) | Vorrichtung zum Reinigen des Farbwerkes von Druckmaschinen | |
EP0609506B1 (de) | Vorrichtung zur Versorgung eines Farbverbrauchers mit unterschiedlichen Farben | |
DE582509C (de) | Farbkastenwalze fuer Farbwerke von Druckmaschinen aller Art | |
DE2406940C3 (de) | Einwegfarbkasten einer Klein-Offset-Rotationsdruckmaschine | |
DE2536823A1 (de) | Einrichtung zur versorgung eines farbkastens mit farbe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PL | Patent ceased |