CH242698A - Olkühleinrichtung an Brennkraftmaschinen. - Google Patents

Description

      Ölkühleinriehtung    -an     Brennkraftmaschinen.       Die vorliegende     Erfindung    betrifft eine       Ölkühleinrichtung    an     Brennkräftmaschinen,     deren     Zylinder    vom Kurbelgehäuse in waag  rechter Lage abstehen.  



       Erfindungsgemäss    wird das zu kühlende 01  den die     Ventilsteuerung    enthaltenden Kästen       auf    den Zylinderköpfen zugeführt, die für  dessen     Ableitung    mit dem     Bodenteil    des Kur  belgehäuses durch     flache    Röhren verbunden  sind, die aussen     .und        innen    mit Rippen ver  sehen sein können.  



  Die Zeichnung veranschaulicht schema  tisch ein Ausführungsbeispiel des Erfin  dungsgegenstandes.  



       Fig.    1 zeigt die Gesamteinrichtung am  Motor, und     in          Fig.        2:    ist ein     Ölkühlrohr    in grösserem     Mass-          stabe    dargestellt.  



  Vom Gehäuse 1 stehen beiderseits     in     waagrechter Lage die Zylinder 2 ab, deren  Köpfe die     Kästen,3    tragen, in denen die     Ven-          tilsteuerung    des Motors gelagert ist. An einer       untern    Stelle 4 sind an diese Kästen breite,    flache Röhren 5 angeschlossen, die aussen  mit Rippen 6     und        innen    mit Rippen 7 ver  sehen .sind; diese Röhren reichen bis zum  Boden des     Kurbelgehäuses    1. Das<B>01</B>     wird     den Kästen 3 von innen zugeführt und durch  die Röhren 5 abgeleitet.

   Wie aus     Fig.    2 er-,  sichtlich, entspricht jeder Rippe 6 eine Rippe  7. Diese Rippen- 7 bilden einen stufenartigen       Überlauf,    so dass das Öl 8 vor den     Rippen    7  gestaut     wird,    über diese fliesst und seine  Wärme über die Metallmasse an die Rip  pen 6 abgibt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Ölkühleinrichtung an Brennkraftmaschi- nen, deren Zylinder vom Kurbelgehäuse in waagrechter Lage abstehen, dadurch gekenn zeichnet, dass das zu kühlende<B>01</B> den die Ventilsteuerung enthaltenden Kästen auf den Zylinderköpfen zugeführt wird, die für des sen Ableitung durch flache Röhren (5) mit dem Bodenteil des Kurbelgehäuses verbun den sind.

   UNTERANSPRUCH: Ölkühleinrichtung nach Patentanspruch, 'dadurch gekennzeichnet, dass diese Röhren aussen und innen mit Rippen (6, 7) versehen sind, von denen die Innenrippen einen stufen artigen Überlauf für das Öl bilden, damit dieses die- Wärme an diese Rippen und über die Metallmasse an die äussern Rippen abgibt.