CH199284A - Elektrischer Apparat, insbesondere Transformator. - Google Patents

Description

  Elektrischer Apparat, insbesondere Transformator.    Es ist bekannt, elektrische Apparate, wie  z. B. Transformatoren,     mittels        chlorierten          Diphenylen    zu isolieren, weil     diese        Isolier-          flüssigkeiten    unbrennbar sind. Es hat sich  aber gezeigt, dass die Oberfläche     bestimmter     Leiter, insbesondere von solchen aus Kupfer,  in bezug auf die chlorierten     Diphenyle    che  misch aktiv ist, während     beispielsweise    Alu  minium gar keinen Einfluss ausübt.

   Die       katalytische    Wirkung der Metalle wie Kup  fer hat zur Folge,     dass    sich die     dielektrische     Verlustziffer in den     benachbarten    festen und  flüssigen Isolierteilen vergrössern. Dies wird  auch durch Anwendung der gebräuchlichen       Spachtelmassen    nicht verhindert, die ins  besondere bei     Runddrahtspulen    verwendet  werden, um die Wicklungsdrähte dauernd  eindeutig festzulegen.  



  Man hat zwar von     bestimmten    Chlor  diphenylgemischen     behauptet,    dass sie allen       Anforderungen        entsprächen,    die an elek  trische     Isolierstoffe    zu stellen sind. Jedoch    ist die     katalytisebe    Wirkung ganz     bestimm-          ter    Metalle, wie z. B.

   Kupfer, auf     chloriertes          Diphenyl    nicht erkannt worden.     Diese    Er  scheinung lässt sich auch nicht mit der be  kannten     Versäuerung    von 01 vergleichen, die  mehr oder weniger von allen Metallen her  vorgerufen wird. Überdies macht sich bei  der erwähnten katalytischen Wirkung be  stimmter Metalle auf     chloriertes        Diphenyl     lediglich ein Einfluss auf den Verlustwinkel  geltend. Daher reichen in diesem Fall auch  nicht die bekannten Mittel zum Verhindern  des     Versäurens    von 01 aus.  



  Gemäss der     Erfindung    sind bei einem  mit einem     chlorierten        Diphenyl    als     Isolier-          mittel    gefüllten     elektrischen    Apparat     die          blanken    oder isolierten Leiter, deren Leiter  werkstoff eine katalytische Wirkung auf       chloriertes        Diphenyl        ausübt,    die Leiter also  aus Kupfer bestehen, mit     Schutzmitteln     überzogen.

   Als solche     iSchutzmittel    kommen      vor allem Schellack, sowie     Acetylzellulose    in  Frage.  



  Schellack kann     dabei        zweckmässigerweise     in Sprit, und     Acetylzellulose    in den ge  bräuchlichen     Lösungsmitteln,    wie     Aceton,     Essigester und     dergl.,    gelöst werden. Der  Auftrag     dieser    Stoffe auf den blanken     oder     isolierten Leiter kann in der Weise erfolgen,  dass einzelne     Drähte    durch die erwähnten  Lösungen von     Schellack    oder     Aoetylzellulose     hindurchgezogen werden oder dass die fertig  gewickelte Spule in die Lösungen ,getaucht  wird.  



       Besonders    wichtig ist die Erfindung für  solche elektrische     Apparate,    bei denen an den  Leiterteilen starke elektrische Felder auf  treten.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Elektrischer Apparat, insbesondere Trans formator, der mit einem chlorierten Diphe- nyl als Isolierflüssigkeit gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, dass solche blanke oder iso lierte Leiter, deren Leiterwerkstoff eine katalytische Wirkung auf chloriertes Diphe- nyl ausübt, mit Schutzmitteln überzogen sind.

   UNTERANSPRüCHE 1. Elektrischer Apparat nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Über zug aus 'Schellack besteht. 2. Elektrischer Apparat nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Überzug aus Aoetylzellulose besteht. 3. Elektrischer Apparat nach Patentanspruch, dadurch .gekennzeichnet, dass die Leiter aus Kupfer bestehen.