CH144235A - Automatische Wassertränke für Geflügel und andere Tiere. - Google Patents

Description

  



     Automatiselie    Wassertränke für Geflügel und andere Tiere.



   Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine automatische Wassertränke für Geflügel und andere Tiere, bei welcher ein im Boden des in einen Trinkteller eingestellten Wasserbe hälters angebrachter, für den Wasserausfluss dienender Rohrkörper beiderends mit einer
Sitzfläche versehen ist für an einer in dem
Rohrkorper geführten Ventilstange an beiden
Enden angeordnete Ventilkegel und bei wel cher das Regeln des Wasserstandes im Trink teller und das Schliessen des untern Ventils durch einen getrennt von dem Ventil ange ordneten Schwimmer bei steigendem Wasser im   Trinkteller unmittelbar    erfolgt, während das Schliessen des obern Ventilkegels beim
Abheben des Wasserbehälters vom   Trinktel-      ler selbsttatig geschiebt,

      wobei der Boden des Wasserbehälters nach der Mitte zu abfallend ausgebildet ist und die obere Ventil öffnung so hoch liegt, daB sich etwaiger Schmutz in dem den   Rohrkorper    umgebenden   Winkelraum    absetzen kann, wodurch ein Verstopfen des Ventils vermieden wird.



   Der Wasserbehälter kann mit einem un tern ; Auslaufo-ffnungen und Luftlöcher auf weisenden   Ringfortsatz    versehen sein, der auf dem Boden des Trinktellers aufruht und dessen   Hohe    so bemessen ist,   da°    der Wasserbehälter zwecks Reinigung des Trinktellers   ausserhalb des letzteren    abgestellt werden kann, ohne dass das Ventil durch Aufstossen des untern Ventilkörpers auf der Aufstellfläche sich   offset.   



      Der Gegenstand vorliegender Ernndung    ist auf der Zeichnung in einem   Auafuhrungs-    beispiel dargestellt ; es zeigt :
Fig.   1    eine Ansicht mit teilweisem Längsschnitt und
Fig. 2 das Bodenventil im Grundriss mit Querschnitt durch die Ventilstange.



   Der Wasserbehälter l, der mit einem ab  nehmbarerl    Deckel 2 versehen ist, besitzt   einen unteru Ringfortsatz    3, mit dem der Behälter auf den Boden des   Trinktellers    4 aufgesetzt ist. Dieser Ringfortsatz ist mit Ausflussöffnungen 5 und Luftlöchern 6 ver sehen. In dem nach der Mitte zu abfallenden
Boden 7 des   Behälters l    ist an der tiefsten
Stelle ein zum   Ausiliessen    des im Behälter befindlichen Wassers dienender Rohrkörper 8 angebracht, der an beiden Enden mit einem
Ventilsitz versehen ist und in dessen   Bolirung    eine Ventilstange 9 geführt ist, die an bei den Enden einen Ventilkegel 10 trägt.

   Die Ventilstange besitzt vorteilhaft einen drei eckigen oder viereckigen Querschnitt, so dass bei genauer und gerader Führung genügend Raum zum Durchtreten des Wassers vorhanden ist.



   Auf dem Boden des   Trinktellers    4 ruht ein aus geeignetem Material bestehender   Schwim-    mer 11, der in einer unten durchbrochenen
Führung 12 geführt ist. Dieser Schwimmer dient zum Regeln des Wasserstandes im
Trinkteller. Das aus dem   Behälter 1 auslatl-    fende Wasser gelangt über den Schwimmer hinweg in den Trinkteller. Steigt das Wasser in letzterem, so wird der Schwimmer ent sprechend gehoben, bis bei Erreichung eines gewissen Wasserstandes in dem Trinkteller der Schwimmer den untern Ventilkegel 10 auf seinen Sitz gedrückt hat, so daB der Rohr auslauf geschlossen ist und ein weiterer Aus tritt von Wasser aus dem Behälter 1 nicht mehr stattfinden kann.

   Entsprechend dem
Sinken des Wasserstandes in dem Trinkteller senkt sich der Schwimmer wieder, womit sich das Ventil öffnet, so dass wieder Wasser nach    flieBen    kann. Beim Abheben des Wasserbehäl ters vom Teller schliesst der obere Ventilkegel
10 die Auslauföffnung selbsttätig. Der Ring fortsatz 3 ist so hoch, dass beim Abstellen des Wasserbehälters ausserhalb des Tellers das Ventil nicht auf die Aufstellfläche auf    stosst,    der Verschluss des Ventils also gesichert ist.

   Der Rohrkorper 8, bezw. die obere   Ven-       tilöffnung    ragt so weit über den nach der
Mitte zu abfallenden Boden 7 des Wasserbe hälters nach oben, daB ein Verstopfen des
Ventils durch Schmutzteile, die trotz aller Vorsichtsmassnahmen in den   Behälter gelan-    gen können, ausgeschlossen ist, da sich der
Schmutz in dem den   Rohrkorper umgeben-    den   Winkelraum    absetzen   kans.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : Automatische Wassertränke für Geflügel und andere Tiere, dadurch gekennzeichnet, daB ein im Boden eines in einen Trinkteller eingestellteu Wasserbehälters angebrachter, für den Wasserausfluss dienender Rohrkör- per beiderends mit einer Sitzfläche verseben ist für an einer in dem Rohrkörper geführ- ten Ventilstange an beiden Enden angeord- nete Ventilkegel, und daB das Regeln des Wasserstandes im Trinkteller und das Schlie- ssen des untern Ventils durch einen getrennt von dem Ventil angeordneten Schwimmer bei steigendem Wasser im Trinkteller unmit- telbar erfolgt,

   während das Schliessen des obern Ventilkegels beim Abheben des Wasserbehälters vom Trinkteller selbsttätig ge schieht, wobei der Boden nach der Mitte zu abfallend ausgebildet ist und die obere Ven tilöffnung so hoch liegt, daB sich etwaiger Schmutz in dem den Rohrkorper umgebenden Winkelraum absetzen kann, wodurch ein Verstopfen des Ventils vermieden wird.

   UNTERANSPRTCHE : 1. Automatische Wassertränke nach Patent anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass derWasserbehälter (1) mit einern untern, Auslauföffnungen und Luftiöeher aufwei- senden Ringfortsatz (3) versehen ist, der auf dem Boden des Trinktellel s (4) aufruht und dessen Hohe so bemessen ist, dass der Wasserbehälter zwecks Reinigung des Trinktellers ausserhalb des letzteren abge stellt werden kann, ohne daB das Ventil durch Aufstossen des untern Ventilkegels (10) auf der Aufstellfläche sich öffnet.

   2. Automatische Wassertränke nach Patent anspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichet, dass die Ventilstange (9) einen dreieckigen oder viereekigen Quer schnitt besitzt, so dass bei genauer und gerader Führung der Ventilstange in der Bohrung des Rohrkörpers (8) genügend Raum zum DurchSiessen des Wassers vor- handen ist.