DE2520760C3 - Ablaufgarnitur für Spülkästen - Google Patents

Description

35

Die Erfindung betrifft eine Ablaufgarnitur für Spülkasten mit einem Gehäuse, das ein Schwimmergefäß mit einem Schwimmer aufweist, der durch eine Abstützung oberhalb des Schwimmers gehalten ist, die an einem das Gehäuse, das Schwimmergefäß und den Schwimmer koaxial durchsetzenden Rohr angebracht ist, wobei das Rohr unten mit einem Ventil versehen ist und zum öffnen dieses Ventils nach oben zu ziehen ist, und mit einem zweiten, koaxial zum ersten angeordneten Ventil, das durch einen zweiten Schwimmer derart gesteuert ist, daß es nach Ablauf einer Teilmenge des Wassers aus dem Spülkasten, den Ablauf von weiterem Wasser unterbricht

Ablaufgarnituren dieser Art sind z. B. aus dem DE-GM 72 26 116 bereits bekannt. Sie gestatten entweder den ganzen Inhalt des Spülkastens oder nur eine Teilmenge desselben ablaufen zu lassen.

Diese bekannte Bauart von Ablaufgarnituren, bei denen die beiden Schwimmer koaxial übereinander angeordnet sind, hat den Nachteil, daß die Bauhöhe des Spülkastens verhältnismäßig hoch sein muß.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Ablaufgarnitur für zwei verschiedene Spülwassermengen zu schaffen, die unter Beibehaltung der Kompaktbauweise in einem t>o Gehäuse mit einem Ablauf auch bei verhältnismäßig niedrigem, aber breitem Spülkasten Verwendung finden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Rohr an seinem unteren, im Durchmesser ·» vergrößertem Ende einen nach innen gerichteten Flansch aufweist, der einen Sitz für den am Unterende eines in diesem Rohr verschiebbar gelagerten inneren Rohres angeordneten Ventilteller des zweiten Ventils bildet, und daß oben am Mantel des inneren Rohres ein Anschlag, beispielsweise ein Wulst, vorgesehen ist, wobei ein mit dem zweiten Schwimmer in Verbindung stehender Winkelhebel beim Anheben des inneren Rohres unter dem Anschlag einrastet und das innere Rohr in angehobener Stellung festhält, bis eine entsprechende Wassermenge aus dem Spülkasten durch das geöffnete zweite Ventil abgelaufen ist

Diese Ausbildung gestattet, den zweiten Schwimmer angenähert seitlich neben dem ersten Schwimmer anzuordnen, wodurch die angestrebte niedrige Bauhöhe des Spülkastens erzielt werden kann.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt Die einzige Figur zeigt einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Ablaufgarnitur.

Die Ablaufgarnitur weist ein zylindrisches Gehäuse 1 auf, das unten über einen nach innen gerichteten Flansch 2 in einen Stutzen 3 übergeht Der Stutzen 3 greift in bekannter Weise durch den Boden des nicht dargestellten Spülkastens und ist an eine ebenfalls nicht dargestellte Ablaufleitung angeschlossen. Das Gehäuse 1 weist unmittelbar über dem Flansch 2 einige Fenster 9 auf, durch welche das im Spülkasten vorhandene Wasser hindurchtreten kann. Im Gehäuse 1 befindet sich ein einen ringförmigen Schwimmer 21 enthaltendes Schwimmergefäß 22, dessen Boden 23 Lacher 6 aufweist Das Schwimmergefäß 22 weist auch einen Innenmantel 25 auf, der wenig kürzer als der Außenmantel ist Der Innenmantel 25 dient als Führung für ein axial verschiebbares Rohr 12, das unten erweitert ist und zwischen zwei Ringen 14 und 15 einen als Verschlußkörper dienenden Ventilteller 13 aus Gummi oder Kunststoff trägt. Der Teller 13 liegt in geschlossener Lage des Ventils auf einem wulstförmigen Ventilsitz 16 auf.

Das Rohr 12 trägt an seiner Oberseite einen Teller 126, der als Abstützung für den Schwimmer 21 dient. Das durch die Innenwand des Schwimmergehäuses 22 geführte Rohr 12 weist Durchbrechungen 12a auf. Das Rohr 12 umschließt ein zweites Rohr 17a, das an seinem unteren Ende einen zweiten Ventilteller 20a trägt der mit einem Ventilsatz 24a zusammenwirkt, der zum Ring 15 gehört. Im oberen Bereich trägt das Rohr Via einen vorspringenden Wulst 176. Am oberen Teil des Gehäuses 1 ist an einer Achse 34 ein Winkelhebel 33, 33a schwenkbar gelagert. Der Hebelarm 33 trägt einen Schwimmer 35. Der Hebelarm 33a verläuft parallel zum Rohr 17a, wenn der Spülkasten nich^ gefüllt ist Ist jedoch der Spülkasten mit Wasser gefüllt, so liegt der untere Schwimmer 21 am Anschlagring 126 des Rohres 12 an und der obere Schwimmer 35 drückt den Hebelarm 33a gegen das Rohr 17a.

Wird nun das Rohr 17a mittels eines nicht dargestellten Betätigungsorganes so weit angehoben, daß der Hebelarm unter den Wulst 176 greifen kann, so fließt eine Teilmenge Wasser aus dem Spülkasten aus, bis der Schwimmer 35 so weit abgesenkt ist daß der Hebelarm 33a das Rohr 17a freigibt Dadurch wird der Ventilteller 20a wieder auf den Ventilsitz 24a gedrückt.

Hebt man jedoch das Rohr 17a so hoch nach oben, daß die Halterung des Ventiltellers 20a auch das Rohr 12 nach oben bewegen kann, so öffnet der Ventilteller 13, so daß der gesamte Inhalt des Spülkastens ausfließen kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Ablaufgarnitur für Spülkasten mit einem Gehäuse, das ein Schwimmergefäß mit einem Schwimmer aufweist, der durch eine Abstützung oberhalb des Schwimmers gehalten ist, die an einem das Gehäuse, das Schwimmergefäß und den Schwimmer koaxial durchsetzenden Rohr angebracht ist, wobei das Rohr unten mit einem Ventil versehen ist und zum öffnen dieses Ventils nach oben zu ziehen ist, und mit einem zweiten, koaxial zum ersten angeordneten Ventil, das durch einen zweiten Schwimmer derart gesteuert ist, daß es nach Ablauf einer Teilmenge des Wassers aus dem Spülkasten, den Ablauf von weiterem Wasser unterbricht, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (12) an seinem unteren, im Durchmesser vergrößertem Ende einen nach innen gerichteten Flansch aufweist, der einen Ventilsitz (24a) für den am Unterende eines in diesem Rohr (12) verschiebbar gelagerten inneren Rohres (Ma) angeordneten Ventilteller (20a,} des zweiten Ventils bildet, und daß oben am Mantel des inneren Rohres (17a,} ein Anschlag (176Jl beispielsweise ein Wulst, vorgesehen ist, wobei ein mit dem zweiten Schwimmer (35) in Verbindung stehender Winkelhebel (33, 33a) beim Anheben des inneren Rohres (17a,} unter dem Anschlag (176,) einrastet und das innere Rohr (17a,} in abgehobener Stellung festhält, bis eine entsprechende Wassermenge aus dem Spülkasten (7) durch das geöffnete zweite Ventil (20a, 24a,) abgelaufen ist