AT349813B - Vorrichtung zur gewinnung von kuerbiskernen - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur. Gewinnung von Kürbiskernen durch Zerkleinerung der Kürbisfrüchte und Reinigung sowie Trennung der Kerne vom anhaftenden Fruchtfleisch in einem rotierenden Zylindersieb. 



   Es sind Vorrichtungen dieser Art bekannt, in welchen die Kürbisfrüchte durch Schneiden oder Quetschen zerteilt und in einem darauffolgenden Durchfluss über ein Rüttelsieb die harten Schalensplitter vom weichen Fruchtfleisch, in welchem die Kerne eingebettet sind, getrennt werden. Zur Säuberung der Kerne ist jedoch bei diesen bekannten Verfahren immer ein darauffolgender Waschvorgang notwendig, da bei der mechanischen Siebtrennung immer ein Teil des weichen Fruchtfleisches an den Kernen haftet und mit diesen das Sieb passiert. Dieser Waschvorgang beeinträchtigt nicht nur die Qualität der Kerne durch teilweisen Abbau der aromatischen Wirkstoffe, sondern begünstigt darüber hinaus die Schimmel- oder Fäulnisbildung, wenn nicht unmittelbar eine Trocknung der anfallenden Kernmengen durchgeführt wird. 



   Die Reinigung oder Trennung in einem rotierenden Zylindersieb ist ein an sich bekanntes Verfahren (FR-PS Nr. 1.   360.   730), ebenso die Verwendung von hintereinander gekoppelten Zylindersieben mit unterschiedlichen Sieblochgrössen und anschliessender Windreinigung, wie dies in der DE-PS Nr. 722524 zur Trennung von Mark und Faserteilchen vorgeschlagen wird. 



   Die Reinigungswirkung dieser vorhin zitierten Vorrichtungen ist jedoch für die Lösung der vorliegenden Aufgabe unzureichend, da die Kerne, welche in der breiigen Masse des Fruchtfleisches eingelagert dem Zylindersieb zugeführt werden, sich in diesem nur schwer voneinander trennen lassen. 



  Das angestrebte Ziel wird durch die Erfindung in sehr vorteilhafter Weise dadurch gelöst, dass am Aussenmantel des Zylindersiebes ein Absaugorgan formschlüssig angebracht ist, mittels dessen der Fruchtfleischbrei durch die Sieblöcher abgesaugt wird. Das Absaugorgan ist an die Ansaugleitung eines Luftverdichters angeschlossen. 



   Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispieles näher beschrieben. Es zeigen : Fig.   l   eine Seitenansicht einer die erfindungsgemässe Vorrichtung aufweisenden Erntemaschine, Fig. 2 die Ansicht eines Zylindersiebes mit Absaugvorrichtung und Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch das Zylindersieb mit formschlüssig angebrachtem Saugkanal und zugeordneter Reinigungsbürste. 



   Über eine Auffangvorrichtung-l-werden die auf dem Boden liegenden Kürbisfrüchte erfasst und einem Hochförderer --2-- zugeleitet, von wo aus sie auf eine rotierende   Schlagleistentrommel-3-rollen   und in dieser zerschlagen werden. 



   In daran anschliessenden   Hordenschüttlern --4-- erfolgt   die Vortrennung der harten Schalenteile vom Fruchtfleisch mit den eingebetteten oder anhaftenden Fruchtkernen (Fig. 1). 



   Während die groben Schalenteile auf ihrem Weg über die Schüttlerrippen --5-- ins Freie ausgeschieden werden, gelangen Fruchtkerne und Weichmasse (Fruchtfleisch) in einen   Sammelbehälter --19--   und von dort mittels eines Elevators --6-- in den Innenraum eines rotierenden, zweiteiligen, leicht nach hinten geneigten Zylindersiebes --7--, welches so ausgebildet ist, dass der vordere Teil mit einer Sieblochung --8-- versehen ist, deren Grösse einen Durchtritt der Kerne nicht ermöglicht. 



   Die breiförmigen Fruchtfleischmassen werden in diesem Sieb erfindungsgemäss von einer an der Zylinderaussenseite formschlüssig, aber ortsfest angebrachten   Absaugvorrichtung --9-- abgeführt,   so dass die gereinigten Kerne in den hinteren, grösser gelochten Siebteil --10-- gelangen und dort durchfallen können, während eventuell noch vorhandene grobe Schalenteile am Siebende ausgeschieden werden. 



   Die gereinigten Kerne gelangen über eine Auffangrinne --11-- in den   Sammelbehälter-12- (Fig. 2).  
Die Drehbewegung des Zylindersiebes --7-- bewirkt neben dem durch seine Neigung hervorgerufenen Längsfluss auch eine Mitnahme in Drehrichtung infolge der Haftfähigkeit des Materials, bis eine durch die Schwerkraft hervorgerufene Bewegungsumkehr an der Siebwand erfolgt. 



   Dieser ständige Mischeffekt begünstigt die Reinigung. In ihrer Zuordnung ist die langschlitzförmige   Absaugvorrichtung-9-- lagemässig   so angebracht, dass die Verweilzeit des Materials im Umkehrbereich für die Absaugetrennung vorteilhaft ausgenutzt wird   (Fig. 3).   



   Die an der Zylinderaussenseite in Längsrichtung angebrachte   Bürste --13-- besorgt   die Freilegung verstopfte Sieblöcher. 



   Damit die abgesaugten Breimassen nicht in den Bereich des Saugaggregates --14-- gelangen können, werden diese in einem Windsichter --15-- von der Luft getrennt, wobei eine   Förderschnecke --16-- für   den Ausstoss aus dem Unterdruckraum sorgt. Damit jedoch im Anfahrstadium ein Unterdruck im Ab- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 saugschlitz --17-- der Absaugvorrichtung --9-- entstehen kann, ist es notwendig, diese Abführöffnung im Windsichter durch eine   Klappe --18-- luftdicht abzuschliessen,   welche erst im Betrieb selbsttätig oder manuell geöffnet wird. 



     PATENTANSPRÜCHE   : 
1. Vorrichtung zur Gewinnung von Kürbiskernen durch Zerkleinerung der Kürbisfrüchte und Reinigung sowie Trennung der Kerne vom anhaftenden Fruchtfleisch in einem rotierenden Zylindersieb, 
 EMI2.1 

Claims (1)

1. das Absaugorgan (9) an der dem Zylindersieb in seiner Längsrichtung anliegenden Seite einen langschlitzförmigen Querschnitt aufweist.