AT166635B - Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen von Kühlerblöcken auf Dichtheit - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen von Kühlerblöcken auf Dichtheit 
Kühlblöcke für Autokühler oder sonstige Kühlzwecke, die aus zwei Endböden mit tassenartig aufgebogenen Rändern und den eingesetzten Kühlrohren mit auf diesen aufgereihten Blechlamellen bestehen, wurden bisher auf Dichtheit derart geprüft, dass die Rohrwände durch auf deren aufgebogene Ränder aufgesetzte Dichtungsflächen abgedichtet wurden, so dass zwei miteinander durch die Kühlrohre in Verbindung stehende Hohlräume gebildet wurden. In das Innere wurde nun Luft eingepresst und der ganze Kühlblock in Wasser getaucht. Allfällige Undichtheiten an den Durchtrittsstellen der Rohre durch den Endboden gaben sich durch das Aufsteigen von Luftblasen zu erkennen.

   Infolge der engen Rohrteilung und des geringen Abstandes der Lamellen war es nun oftmals nicht möglich, die undichten Stellen genau zu lokalisieren, besonders bei im Kühlblock innen liegenden Rohren. 



   Das Verfahren gemäss der Erfindung bezweckt, diesem Übelstand abzuhelfen und besteht im wesentlichen darin, dass der Kühlblock bei offen liegenden Endböden unter von aussen auf die Kühlrohre wirkenden Luftdruck gesetzt wird. 



   Wird nun der Kühlerblock unter Wasser gesetzt, so liegen die Endboden zur leichten Erkennung allfälliger   u. 1dichter   Stellen frei. 



   Die Erfindung bezieht sich weiter auf die in der Zeichnung in beispielsweiser Ausführung schaubildlich, teilweise aufgebrochen dargestellte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. 



   Der   Kühlerblock   besteht aus den beiden Endboden 1 und l'mit aufgebogenen Rändern 2,2', den zwischen diesen eingesetzten, vorzugsweise flachen Kühlrohren 3 und den auf diesen aufgereihten Kühllamellen 4. Die auf Dichtheit zu prüfenden Stellen sind die Durchtrittsstellen der Rohre durch die Endböden. Der Kühlblock wird in einen druckfesten, oben und unten offenen Kasten 5 eingesetzt, der um Zapfen 6 drehbar gelagert ist. Die breiteren Seitenwände können durch ein aufgeschweisstes U-Profil od. dgl. verstärkt werden. Der Kasten   tZ   besitzt oben und unten durch ein angeschweisstes Winkelprofil gebildete Flansche 7,7', auf die unter Zwischenlage von Dichtungen 8,   8', Rahmen 9, 9',   durch Zwingen 10 festgepresst werden. Die Rahmen besitzen nach innen auskragende Pratzen 12, 12' mit Druckschrauben 13, 13'.

   Die Dichtungen 8, 8'ragen nach innen allseits so weit vor, dass sie über die Ränder 2, 2'der Endböden des eingesetzten Kühlblockes greifen. Auf die nach innen vorragenden Dichtungsflächen werden Rahmen
14, 14'aufgelegt und die Dichtungen mit den Schrauben   13,     13'an   die Kanten der Endböden angepresst. Die letztbeschriebene Einrichtung ist erforderlich, um kleine Differenzen in der Höhe der Kühlerblöcke ausgleichen zu können. Der eine Drehzapfen 6 ist durchbohrt und besitzt Anschlussmöglichkeit für einen Schlauch, mit dem Pressluft vom gewünschten Prüfdruck in den Kasten eingeleitet werden kann. 



   Unter dem Kasten ist ein Wasserbehälter (nicht dargestellt) angeordnet, der heb-und senkbar ist und soweit gehoben werden kann, dass der eintauchende Kasten überflutet wird. Es lassen sich daher Undichtheiten an den Rohrdurchführungsstellen am Aufsteigen von Luftblasen an dem oberen Endboden genau feststellen. Nun wird der Kasten um die Zapfen gedreht, so dass der andere Endboden in gleicher Weise überprüft werden kann. 



   PATENTANSPRÜCHE : 
1. Verfahren zum Prüfen von Kühlerblöcken auf Dichtheit, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlerblock bei offen liegenden Endböden unter von aussen auf die Kühlerrohre wirkendem Luftdruck gesetzt wird. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Überflutung des unter Luftdruck gesetzten Kühlerblockes durch Heben eines Wasserbehälters bewirkt wird.

   3. Vorrichtung für das Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen an den beiden Stirnflächen offenen druckfesten Kasten (5), in den der Kühlerblock einsetzbar ist, und Mittel, um die Endböden des Kühlerblockes gegen die Kastenwände abzudichten.

   4. Vorrichtung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch an den Stirnwänden des Kastens nach aussen auskragende Dichtungsflansche (7), auf diese Dichtungsflansche aufsetzbare Rahmen (9) mit nach innen auskragenden Pratzen (12) mit Druck- schrauben (13), Schraubzwingen (10) zum Anpressen des äusseren Rahmens (9) an den Dichtungsflansch (7), in den Rahmen (9) ein- EMI1.1 und inneren Dichtungsrahmen zusammen.

   5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (5) um Zapfen (6) drehbar gelagert ist, von denen der eine eine axiale Durchbohrung und Schlauch- anschlussmittel besitzt, und dass unter dem Kasten ein heb-und senkbarer Wasserbehälter zum Überfluten des Kastens angeordnet ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.