<Desc/Clms Page number 1>
Anzeigevorrichtung für Waagen.
Die Erfindung bezieht sich auf Anzeigevorrichtungen für Waagen, welche doppelt wirkende
Lastausgleichsvorrichtungen mit Pendelgewiehte tragenden, sehwingbaren Teilen aufweisen, deren jeder zwischen einem feststehenden und einem beweglichen Teil geführt und durch biegsame Glieder aufgehängt ist. Die Erfindung bezweckt die Verbesserung der Ausbildung und Anordnung derartiger Anzeigevorrichtungen. Zu diesem Zweck erstrecken sich die biegsamen Glieder an gegenüberliegenden
Seiten jedes schwingbaren Teiles nach oben, so dass das ganze Gewicht jedes schwingbaren Teiles und der von diesem getragenen Teile an beiden Seiten des genannten Teiles aufgehängt ist.
Der Gesamtzug auf die Aufhäneglieder ist durch eine solche Anordnung der Ausgleichsgewichte gleiehgehalten, dass deren Schwerpunkt in jeder Stellung, in welche sich das Gewicht während des Wägevorganges bewegt, zwischen den gesonderten Auf hängegliedern verbleibt. Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass bei einer Anzeigevorrichtung der oben angegebenen Art, deren Betätigungsglied von den Hebeln der Wägevorrichtung nach oben gedrückt oder gezogen wird, an diesem Betätigungsglied die Ausgleiehs- vorrichtungen zum Teil aufgehängt sind.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 die Anzeigevorrichtung in Ansicht, während Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II in Fig. 1 darstellt.
Die zwei Rollen oder Trommeln 1 der doppelt wirkenden Lastausgleichsvorriehtungen werden von zwei lotrechten, durch ein waagrechte Querstuck 4 miteinander verbundenen Fühmngen 2 gestützt, welche an den aussenliegenden Seiten der Trommeln angeordnet und an dem (nicht dargestellten) Anzeige- gehäuse oder-rahmen mittels der Stifte J befestigt sind. Die Trommeln 1 sind an den Führungen 2 mittels biegsamer Stahlbänder 5 aufgehängt, deren jedes an einem Ende an der zugehörigen Führung mittels einer Schraube 6 und an dem andern Ende an der Trommel mittels einer Schraube 7 befestigt ist. Die Anordnung ist derart, dass die Trommeln unter Zwischenlage der biegsamen Bänder gegen die
Führungen 2 anliegen. Die innenliegenden Seiten der Trommeln sind an dem Betätigungsglied 8 für die Anzeigevorrichtung geführt.
Dieses Glied bewegt sieh mit den Hebeln der Wägevorrichtung auf und ab und wird durch diese aufwärts gedrückt, wenn eine Last auf die Waage aufgelegt ist. Die Trommeln sind an dem Glied 8 mittels biegsamer Stahlbänder 10 aufgehängt, die an einem Ende mittels einer
Schraube 11 an dem Glied 8 und am andern Ende mittels der Schraube 12 an der zugehörigen Trommel befestigt ist. Ferner können biegsame Bänder vorgesehen sein, die sich über den Oberteil der Trommel nach unten erstrecken, welche Bänder je mit einem Ende am Oberteil der Trommeln und mit dem andern
Ende am Glied 8 befestigt sind. Beide Trommeln tragen Pendelgewichte.
M, die. wenn sich keine Last auf der Waage befindet, die in Fig. 1 strichpunktierte, dagegen bei Höchstbelastung die vollgezeichnete
Stellung einnehmen. Die Gewiehte sind an Armen 14 angebracht, auf denen sie zwecks Einstellung verschoben werden können. Die Arme 14 sind an Fortsätzen 15 der Trommeln 1 befestigt.
Bei der dargestellten Anordnung befindet sich der Schwerpunkt 7 jedes Gewichtes bei jeder Stellung dieses Gewichtes stets in einer Lage zwischen den Bändern der zugehörigen Trommel, so dass der Gesamtzug auf die zwei Bänder jeder Trommel, zusammen betrachtet, immer gleich gross ist. Wenn sieh die Trommeln aus dem unbelasteten Zustand in den höchstbelastetell Zustand bewegen, wird der Zug allmählich von
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
oder ungleichem Halbmesser verwendet werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Anzeigevorrichtung für Waagen mit doppelt wirkenden Lastausgleichsvorriehtungen mit Pendelgewichte tragenden, schwingbaren Teilen, die zwischen einem feststehenden Teil und einem bewegliehen Teil geführt und durch biegsame Glieder aufgehängt sind, dadurch gekennzeie'net. dass die biegsamen Glieder (5, 10) sich an gegenüberliegenden Seiten jedes schwingbaren Teiles (1) nach oben erstrecken, so dass das geanze Gewicht jedes sehwingbaren Teiles und der von diesem getragenen Teile an beiden Seiten des Teiles aufgehängt ist.