WO2006090701A1 - 過給機用羽根車およびその製造方法 - Google Patents

過給機用羽根車およびその製造方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2006090701A1
WO2006090701A1 PCT/JP2006/303062 JP2006303062W WO2006090701A1 WO 2006090701 A1 WO2006090701 A1 WO 2006090701A1 JP 2006303062 W JP2006303062 W JP 2006303062W WO 2006090701 A1 WO2006090701 A1 WO 2006090701A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
impeller
mold
supercharger
slide
blades
Prior art date
Application number
PCT/JP2006/303062
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Yasuhiro Kubota
Original Assignee
Hitachi Metals Precision, Ltd.
Hitachi Metals, Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Metals Precision, Ltd., Hitachi Metals, Ltd. filed Critical Hitachi Metals Precision, Ltd.
Priority to JP2007504726A priority Critical patent/JP4833961B2/ja
Priority to EP06714202.6A priority patent/EP1857203B1/en
Priority to US11/574,661 priority patent/US8021117B2/en
Publication of WO2006090701A1 publication Critical patent/WO2006090701A1/ja

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/30Vanes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/22Moulds for peculiarly-shaped castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/22Moulds for peculiarly-shaped castings
    • B22C9/28Moulds for peculiarly-shaped castings for wheels, rolls, or rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/14Machines with evacuated die cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/2015Means for forcing the molten metal into the die
    • B22D17/2069Exerting after-pressure on the moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/22Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20Accessories: Details
    • B22D17/22Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/2254Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies having screw-threaded die walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/02Selection of particular materials
    • F04D29/023Selection of particular materials especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/284Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for compressors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2240/00Components
    • F05D2240/20Rotors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/49236Fluid pump or compressor making
    • Y10T29/49245Vane type or other rotary, e.g., fan
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49316Impeller making
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49316Impeller making
    • Y10T29/49336Blade making
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/4998Combined manufacture including applying or shaping of fluent material
    • Y10T29/49988Metal casting

Definitions

  • the present invention relates to a supercharger impeller used for a supercharger that uses exhaust gas from an internal combustion engine to send compressed air, and a method for manufacturing the same.
  • a turbocharger incorporated in an engine such as an automobile rotates an intake-side impeller on the same axis by rotating an exhaust-side impeller by exhaust gas from the engine, and uses compressed air to the engine. Supply and improve engine output. Since the exhaust impeller is exposed to high-temperature exhaust gas exhausted from the engine, Ni-base super heat-resistant alloys are generally used, and the shape is not so complicated, so it is manufactured by the lost wax casting method. On the other hand, since the intake-side impeller is not exposed to high temperatures, aluminum alloys are mainly used. In order to improve the compressibility of compressed air, the intake-side impeller usually has a complicated blade shape in which two or more types of blades having different shapes are alternately arranged adjacent to each other.
  • Patent Document 1 Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-94148
  • Patent Document 1 has higher strength than aluminum alloy.
  • the application of a titanium alloy as disclosed in (1) is being studied.
  • improvement of the impeller blade shape and dimensional accuracy is being studied in order to improve aerodynamic characteristics.
  • magnesium alloys that are stronger than aluminum alloys and lighter than titanium alloys is also being considered.
  • the mold forging method is a forging method in which a mold is formed by directly filling a mold with molten or semi-molten molten metal.
  • the mold forging method is classified into, for example, a low pressure forging method, a gravity forging method, and a pressure forging method depending on the supply pressure of the molten metal to the mold.
  • the mold forging method is classified into a suction forging method, a reduced pressure forging method, an injection forging method, etc., depending on the molten metal supply method.
  • a pressure forging method in which a molten metal is pressurized and filled into a mold is generally called a die casting forging method, and is often used because it has good hot water resistance and hardly causes uneven cooling.
  • the injection forging method for supplying a semi-molten molten metal to a mold is also referred to as a thixo mold forging method, in which a molten metal with a molten metal temperature lower than that of the conventional die casting method is injection molded into the mold. It is possible to obtain high dimensional accuracy with few solidification defects such as shrinkage and cracking.
  • Patent Document 3 discloses a decorative article made of aluminum alloy or magnesium alloy, various containers, precision parts, a housing for precision equipment such as a camera and a computer, and an automobile part.
  • the intake-side impeller often has a complicated blade shape having two types of long and short blades, and in particular when the blade portion has an undercut, a conventional mold fabrication method.
  • the plaster mold method is used, in which gypsum is poured into a flexible rubber model to make a bowl.
  • a master model of an impeller is manufactured, a silicone rubber is poured into the master model, a rubber mold is made, and then a silicone rubber is injected into the rubber mold to form a rubber model.
  • the dimensional accuracy is inferior compared to the mold fabrication method.
  • Patent Document 1 Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-94148
  • Patent Document 2 Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-213493
  • Patent Document 3 Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-291032
  • the present inventor has taken advantage of the mold forging method, which has better dimensional accuracy than the plaster mold method, has a smooth and beautiful skin, and requires less machining, and eliminates the loss in the lost wax forging method. Focusing on the fact that the model has substantially the same shape as the impeller, we examined the injection of molten metal directly into the mold for forming the vanishing model to form the impeller. However, in the case of an impeller having an undercut in the radial direction from the central axis in a space surrounded by blades formed by alternately adjoining long blades and short blades, Opening is difficult.
  • the blade shape is redesigned so that the two-dimensional moving slide mold can be pulled out of the forged impeller.
  • the shape of the blade is extremely limited, and it becomes difficult to manufacture an impeller having a complicated shape having high aerodynamic performance.
  • An object of the present invention is to provide an impeller for a supercharger which can solve these problems and can be expected to have high aerodynamic performance, and a method for manufacturing the impeller.
  • the present inventor tried to form an impeller having a shape with an undercut in the radial direction by directly forging the molten metal into a mold, and the slide having a specific structure in the forged mold.
  • the application of the mold and optimization of the mold release operation were studied, and the present invention was achieved.
  • a disk-shaped hub extending radially from the central axis, and a plurality of blades extending the hub force, wherein long blades and short blades having an aerodynamic curved surface are alternately adjacent to each other.
  • a space surrounded by the blades in a method for manufacturing a turbocharger turbine that is forged in a mold that forms an undercut in the radial direction from the center shaft.
  • the step of forging the mold is defined by arranging a plurality of slide molds having a bottomed groove portion having a short blade shape and a space shape between a pair of adjacent long blades radially toward the central axis. Forming a molten metal in the space, and then moving the slide mold in the radial direction of the central axis while rotating, and releasing the mold. It is a manufacturing method of the impeller for superchargers.
  • the mold apparatus used in the mold forging process is moved in the radial direction with respect to the movable mold that can be opened and closed in the direction of the central axis, the fixed mold, and the central axis.
  • a plurality of possible slide dies and a slide support for supporting each of the slide dies are provided, and the plurality of slide dies can be interlocked by driving each slide support. can do.
  • the slide mold can be integrally formed by joining a plurality of cores (that is, a plurality of components).
  • the flow line for releasing each slide mold from the forged impeller is a flow line on the XY coordinate of the two-dimensional plane in which the central axis of the impeller is a vertical line, and around the flow line on the XY coordinate. It is preferable that the flow line is composed of a flow line including the rotational component.
  • the partitioning line corresponding portion can be formed only on the trailing edge surface, the fillet surface, and the leading edge surface that constitute the outer periphery of the long blade in the space surrounded by the blades. .
  • the partitioning line corresponding portion can be formed only on the trailing edge surface, the fillet surface, and the leading edge surface that constitute the outer periphery of the long blade in the space surrounded by the blades. .
  • the impeller for a supercharger includes a central shaft, a disk-shaped hub in which the central axial force also spreads in the radial direction, and a plurality of blades extending the hub force, and has an aerodynamic curved surface.
  • a turbomachinery impeller with a die forging which has long blades and short blades arranged alternately and adjacently, and forms an undercut in the radial direction from the center axis. In each space defined by a pair of long blades, only the trailing edge surface, the fillet surface, and the leading edge surface constituting the outer periphery of the long blades have a parting line corresponding portion. .
  • a supercharger impeller made of an aluminum alloy can be obtained by forging an aluminum alloy in a mold.
  • the present invention can be applied not only to an aluminum alloy but also to a general forging material such as another magnesium alloy.
  • the impeller of the present invention can be used as an impeller on the intake side of a supercharger.
  • a magnesium alloy is particularly suitable for application of the present invention in that it is lighter and has a higher specific strength than an aluminum alloy.
  • an important feature of the present invention is that a shape in which an undercut is formed in the radial direction from the center axis is manufactured by applying a mold forging method in which molten metal is directly filled into a mold. This is because the application of a slide mold having a specific structure to the mold for casting the molten metal and the release operation have been optimized.
  • a process of forging a mold a plurality of slide molds having a short blade-shaped bottomed groove and a space shape between a pair of adjacent long blades are radially distributed toward the central axis.
  • a process is adopted in which the molten metal is forged and formed in the space defined by the arrangement, and then the slide mold is rotated and moved in the radial direction of the central axis while being released.
  • a slide mold which is one of the important features of the present invention, has a short blade-shaped bottomed groove portion and a space shape between a pair of adjacent long blades, and includes a long blade including the short blades.
  • the space between the blades, or simply the space for two long blades, can be formed with a single slide mold.
  • the short blade-shaped bottomed groove is a cavity for forming the short blade
  • the space defined by arranging a plurality of slide molds radially toward the central axis is the shape of the long blade and the central shaft. It will be the ability to determine Thereby, it is possible to form a cavity having substantially the same shape as the impeller for the supercharger.
  • the mold can be simplified, and in this space, the trailing edge surface and fillet that form the outer periphery of the long blades Parting line corresponding parts can be provided only on the surface and leading edge surface.
  • the molten metal is forged and formed on the slide mold arranged as described above.
  • the target is a shape in which an undercut is formed in the radial direction
  • the slide mold is used. Even if the mold is moved in the two-dimensional space formed in the radial direction of the central axis, it cannot be released.
  • the slide mold is moved in the radial direction of the central axis while being rotated to release the mold.
  • the flow line for releasing the slide mold from the fabricated impeller is added to the flow line formed by the movement on the XY coordinate of the two-dimensional plane with the central axis of the impeller extending in the radial direction.
  • the impeller for a turbocharger obtained by the manufacturing method described above has no parting line corresponding part in the deviation between the hub surface and the blade surface in the space surrounded by the blades, the aerodynamics Supercharger impeller with excellent performance.
  • Fig. 1 is a schematic diagram of an impeller 1 for a supercharger having blades formed by alternately adjoining long blades and short blades used in an internal combustion engine supercharger. This is a simplified diagram of the blade (only two long blades and one short blade are shown for clarity). A plurality of long blades 3 and 4 short blades project radially from the center surface 20 in a radial direction from the central axis 20, and the long blades 3 and 4 each have a complex aerodynamic curved blade surface. 5 on the front and back.
  • the blade surface 5 is on the trailing edge surface 21 and the fillet surface 22 corresponding to the outer peripheral surfaces in the radial direction of the long blade 3 and the short blade 4, respectively, and on the uppermost portions of the long blade 3 and the short blade 4 respectively.
  • the curved surface portion does not include the corresponding leading edge surface 23.
  • the hub surface 2 and the blade surface 5 in the space surrounded by the blades composed of the long blades 3 and the short blades 4 correspond to the shaded space 10 in FIG.
  • the blade surface in the present invention refers to, for example, the trailing edge surface 21 and the fillet surface 22 constituting the outer periphery of the long blade 3 in the turbocharger impeller 1 shown in FIG. This means the curved surface that does not include the leading edge 23 that is the top of the long blade.
  • the parting line as used in the field of this invention means the linear trace which generate
  • a slide mold having a short blade-shaped bottomed groove portion applied to the present invention and a space shape between a pair of adjacent long blades can be integrally moved when separated from a forged impeller. Anything is acceptable.
  • the slide mold may be one in which the slide mold is manufactured integrally, or may be one in which a plurality of cores are manufactured and then joined together by bolting, brazing, or the like.
  • the two cores 25 and 26 are joined together at the joining surface 27 to be integrally formed. This is because, when trying to obtain a cavity shape of a short blade that is a thin curved surface as a bottomed groove part, it is difficult to perform groove processing alone, and in many cases, it is easy to manufacture a slide mold by dividing.
  • a forging method in which the impeller for a supercharger in Fig. 1 is formed by forging a molten metal directly into a mold is applied and manufactured by the following steps. First, prepare the molten metal to be forged into the mold, then supply the molten metal to the forging machine, forge the molten metal into the mold and mold it, then move the mold as shown in Fig. 7 and open the mold, forging molding The impeller which is the formed body 18 is released. The step of releasing the forged impeller is the most important step in the production method of the present invention.
  • FIG. 3 shows an example of a mold apparatus applied to the present invention.
  • the mold is a movable mold 6 that can be opened and closed in the direction of the central axis 20 of the impeller, a fixed mold 7, and a plurality of slide molds 8 that can move in the radial direction with respect to the central axis 20 of the impeller. It is composed of a plurality of slide supports 9 that support this.
  • Fig. 4 is an arrow view of the main part of the fixed mold 7 (only one slide mold 8 and one slide support 9 are shown for clarity), and Fig. 5 is a schematic diagram of the slide mold 8. It is.
  • One slide mold 8 is composed of a hub cavity defining part 11, a blade cavity defining part 12, and a bottom groove part 13 (shown by a dotted line).
  • the hub cavity defining unit 11 includes one short blade and defines a hub surface 2 in a space between a pair of adjacent long blades.
  • the blade cavity defining part 12 includes two opposing blade surfaces 5 of a pair of adjacent long blades, a trailing edge surface 21, a fillet surface 22, and a leading edge surface that form a parting line in a space surrounded by the blades. Define 23.
  • the bottomed groove 13 is short. Define the feathers. That is, one slide mold 8 defines a shape corresponding to the space 10 indicated by the hatched portion in FIG.
  • FIG. 6 is a side view showing a joint structure between the slide mold 8 and the slide support 9.
  • the slide mold 8 is attached to a fixed pin 16 fixed to the slide support 9 so as to be rotatable about a rotation axis 14 through a bearing 15 provided at the tip of the fixed pin 16 as a center of rotation.
  • the slide mold 8 can be easily rotated with little resistance around the rotation axis 14.
  • a ring-shaped support plate 17 is installed on the bottom surface within the radial movable range of the slide mold 8, and the slide mold 8 is supported by the support plate 17. Is done.
  • the support plate 17 can move in the direction of the central axis 20 of the impeller.
  • the support plate 17 is moved away from the slide mold 8 so that the slide mold 8 can freely rotate.
  • the support plate 17 is supported only by the slide support 9. Further, when the mold is clamped, the support plate 17 is returned to the original position to restrict the rotation of the slide mold 8.
  • the determination of the rotation axis of the slide mold is important.
  • a partial model including a pair of long blades adjacent to each other with a single short blade is produced, and a search model is obtained by pouring resin into this partial model.
  • the search model can also be searched by attempting to actually pull it out from the partial model.
  • the rotation axis 14 that is the flow line of the slide mold 8 necessary for releasing from the impeller is determined by the above-described method.
  • the molded body 18 formed in cooling after forging slightly contracts, so that there is a slight contraction between the slide mold and the molded body 18.
  • the molded body 18 itself may be slightly elastically deformed, and even if the flow line of the slide mold 8 interferes with the impeller to some extent at the CADZCAM analysis stage, the dimensional accuracy is not affected. A mold is possible.
  • the rotation axis 14 described above is arranged in the impeller according to the direction of the undercut. It does not necessarily need to be perpendicular to the central axis 20 and does not need to intersect the central axis 20.
  • the slide mold 8 may be moved backward with an angle of several degrees in the direction of the central axis 20.
  • the above-mentioned slide molds 8 are arranged in the fixed mold 7 in an annular shape as many as the number of impeller spaces 10, and each slide mold 8, movable mold 6 and fixed mold 7 are molded.
  • a cavity corresponding to the shape of impeller 1 is defined.
  • the cavity is filled with a molten or semi-molten molten metal using a forging machine such as an injection molding forging machine and then molded.
  • the slide mold 8 is connected to the slide support 9 by the fixing pin 16 via the bearing 15 installed on the rotation axis 14, so that the surface of the long blade and the short blade of the impeller There is little resistance around the axis of rotation 14 along the shape.
  • the bearing 15 is composed of inner and outer rings, and the inner ring is fixed to the fixing pin 16 and the outer ring is fixed to the slide mold 8.
  • FIG. 7 shows this specific rotation operation.
  • the portion of the slide mold 8 that defines the cavity corresponding to the space 10 shown in FIG. 2 is hatched.
  • 7A to 7D show a state where the slide mold 8 is released from the molded body 18.
  • the slide mold 8 rotates about the rotation axis 14 while moving backward in the radial direction of the center axis 20, and finally released as shown in FIG. 7 (d).
  • the trailing edge surface 21, the fillet surface 22, and the lead Parting line corresponding portions are formed only on the edge surface 23. That is, an impeller can be obtained without a parting line at locations corresponding to the hub surface 2 and the blade surface 5 in the space 10 shown in FIG.
  • the slide support 9 a method of manually moving back and forth each slide support, or preferably, the slide support 9 is integrated with an interlocking structure, and the slide mold 8 is integrated.
  • a method of simultaneously pulling out from the impeller can be employed.
  • the fixed mold 7 is constituted by a fixed mold upper base 30, a fixed mold lower base 31, and a cam plate 32 having a cam groove 33. Then, the guide pins 24 of the individual slide supports 9 are communicated with the groove 19 of the fixed mold upper base 30 and the cam groove 33 so as to be integrated together.
  • a drive lever 34 connected to a drive device (not shown) such as a motor pressure cylinder is provided on the cam plate 32, and each cam slide 32 is driven by driving the cam plate 32 via the drive lever 34.
  • the support 9 is integrated and interlocked so that the individual slide molds 8 can be released. It is also preferable to automatically control the movement of the slide support.
  • the supercharger impeller of the present invention can be obtained by removing unnecessary runners, gates, burrs and the like from the molded body 18 after forging.
  • surface treatment such as plating and painting can be performed on the obtained impeller.
  • the molten metal may be produced by any method as long as it is suitable for the alloy to be used.
  • a direct heating furnace such as a gas type or an indirect heating such as an electric type is used. What is necessary is just to melt
  • the molten metal may be handled in the air or in an inert gas atmosphere.
  • the molten metal is supplied to a forging machine, and the mold is formed in a molten or semi-molten state having a temperature and fluidity suitable for forging.
  • the forging molding conditions such as the temperature, pressure and speed for forging and the cooling pattern after forging may be selected so as to suit the molten metal, the shape of the impeller, the forging machine and the like.
  • a suction forging method when forging a molten metal into a mold, it is preferable to apply a suction forging method, a reduced pressure forging method or a pressure forging method because good hot water performance can be obtained even in a thin portion of an impeller.
  • the thixo-mold forging method is used to prevent shrinkage and cracking of the molded product. It is suitable with few solidification defects.
  • the impeller of the present invention is used in a supercharger that uses exhaust gas from an internal combustion engine to send compressed air.
  • FIG. 1 is a schematic diagram showing an example of an impeller for a supercharger.
  • FIG. 2 is a simplified diagram of an example of a blade.
  • FIG. 3 is an overall view showing an example of a mold apparatus.
  • FIG. 4 is an essential part arrow view showing an example of a fixed mold.
  • FIG. 5 is a schematic view showing an example of a slide mold.
  • FIG. 6 is a side view showing an example of a joint structure between a slide mold and a slide support.
  • FIG. 7 is a schematic diagram showing an example of a mold release operation of a slide mold.
  • FIG. 8 is a schematic diagram showing an example of a configuration that enables the slide mold to be interlocked.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Supercharger (AREA)

Abstract

 隣接する一対の長羽根によって画成される各空間におけるハブ面およびブレード面にパーティングライン対応部が存在せず、空力学的性能に優れた金型に鋳造された過給機用羽根車を提供する。本発明の製造方法は、金型鋳造する工程として、短羽根形状の有底溝部と、隣接する一対の長羽根間の空間形状とを有するスライド金型を、中心軸に向かって放射状に複数配列することにより画成された空間に、溶湯を鋳造して成形し、次いで前記スライド金型を、回動させつつ、中心軸の半径方向に移動させ離型するものである。これにより、隣接する一対の長羽根によって画成される各空間におけるハブ面およびブレード面のいずれにもパーティングライン対応部が存在しない過給機用羽根車を提供できる。

Description

明 細 書
過給機用羽根車およびその製造方法
技術分野
[0001] 本発明は、内燃機関からの排気ガスを利用し圧縮空気を送る過給機に使用される 過給機用羽根車およびその製造方法に関するものである。
背景技術
[0002] 自動車等のエンジンに組込まれる過給機は、エンジンからの排気ガスにより排気側 の羽根車を回転させることにより同軸上にある吸気側の羽根車を回転させ、圧縮空 気をエンジンに供給しエンジン出力を向上させる。排気側の羽根車はエンジンから 排出される高温の排気ガスに曝されるため、一般に Ni基超耐熱合金が使用され、形 状もそれほど複雑ではないためにロストワックス铸造法により製造されている。また一 方、吸気側の羽根車は高温に曝されないため、主にアルミニウム合金が適用されて いる。この吸気側の羽根車は、圧縮空気の圧縮率向上を図るために、通常、形状の 異なる長短二種類の羽根を交互に複数隣接配置した複雑な羽根形状をしている場 合が多い。
[0003] 最近では、燃焼効率を上げるために、吸気側の羽根車をより高速回転させることが 求められており、アルミニウム合金よりも高強度である特開 2003— 94148号公報 (特 許文献 1)に開示されるようなチタン合金の適用が検討されている。また、従来のアル ミニゥム合金製の羽根車においても、空力特性改善を図るために羽根車の羽根形状 や寸法精度の向上が検討されている。さらに、アルミニウム合金よりも高強度でチタン 合金よりも軽量であるマグネシウム合金の適用も検討されている。
[0004] 吸気側の羽根車の製造にロストワックス铸造法を適用する場合、金型に射出成形し て製品と実質的に同一形状の消失性模型を製作する必要がある。例えば、特許文 献 1にはダイインサート (スライド金型)を消失性模型の羽根部力も引き出せるように羽 根形状を再設計し、特許文献 1ではインベストメント铸造と表現されるロストワックス铸 造法により製造した羽根車が提案されている。この提案は、チタン合金製の羽根車を 比較的安価に大量生産できるという点で優れたものである。 [0005] アルミニウム合金やマグネシウム合金カゝらなる铸物の製造には、铸造欠陥を生じ難 ぐ良好な寸法精度が得られ、また、铸肌の滑らかな铸物をハイサイクルで大量生産 できる金型铸造法が多用されている。金型铸造法は、溶融または半溶融の溶湯を直 接金型に充填して铸物を成形する铸造法である。そして、金型铸造法は、例えば金 型への溶湯の供給圧力により低圧铸造法、重力铸造法、加圧铸造法などと区分され る。また、金型铸造法は、溶湯の供給方式により吸引铸造法、減圧铸造法、射出铸 造法などと区分される。特に、溶湯を加圧して金型に充填する加圧铸造法は、一般 にダイカスト铸造法とも称され、湯回り性がよく冷却ムラを生じ難いので多く用いられ る。また、金型に半溶融の溶湯を供給する射出铸造法はチクソモールド铸造法とも称 され、従来のダイカスト铸造法より溶湯温度の低 ヽ半溶融金属を金型に射出成形す るため、成形体の引けや割れなどの凝固欠陥が少なぐかつ高い寸法精度を得るこ とがでさる。
[0006] 金型に铸造して製造される羽根車としては、例えば特開 2000— 213493号公報( 特許文献 2)に開示されるハブ部に対し羽根部を別形成して結合することで一体ィ匕し た羽根車があるが、羽根部にアンダーカットのない簡易形状の羽根車である。また、 例えば特開 2004— 291032号公報 (特許文献 3)は、アルミニウム合金またはマグネ シゥム合金カゝらなる装飾品、各種容器、精密部品、カメラ、コンピュータ等の精密装 置の筐体、自動車部品、事務機械部品等の各種成形品を成形する成形機を開示す るが、適用される形状は筐体等の離型が容易な簡易形状に限られている。
[0007] 上述したように吸気側の羽根車は、長短二種類の羽根を有する複雑な羽根形状を している場合が多ぐ特に羽根部にアンダーカットを有する場合には従来の金型铸造 法ではなぐ一般的に柔軟性のあるゴム模型に石膏を流し込んで铸型を製作するプ ラスターモールド法が適用されている。このゴム模型は、まず羽根車単体のマスター モデルを製作し、そのマスターモデルにシリコーン系のゴムを流し込んでゴム型を製 作し、さらに、そのゴム型にシリコーン系ゴムを注入してゴム模型を製作するものであ り、複雑形状を再現することが可能であるものの、金型铸造法に比べ、寸法精度が劣 る点に問題がある。
[0008] 特許文献 1 :特開 2003— 94148号公報 特許文献 2 :特開 2000— 213493号公報
特許文献 3 :特開 2004— 291032号公報
発明の開示
発明が解決しょうとする課題
[0009] 本発明者は、プラスターモールド法よりも寸法精度が優れ、铸肌が滑らかで美しぐ 機械加工も少なくてすむ金型铸造法の利点を取り入れ、ロストワックス铸造法におけ る消失性模型が実質的に羽根車と同じ形状となることに着目し、消失性模型の成形 用金型に溶湯を直接注入し羽根車を成形することを検討した。しカゝしながら、長羽根 と短羽根が交互に隣接して形成されたブレードに囲まれた空間に中心軸カゝら半径方 向にアンダーカットを設けた羽根車の場合、铸造後の型開きが困難である。また、例 えば特許文献 1の方法で用 ヽる消失性模型の成形用金型を用いるにしても、 2次元 的に移動するスライド金型が铸造した羽根車から引き抜けるように羽根形状を再設計 することとなって羽根形状が極端に制限され、高い空力学的性能を有する複雑形状 の羽根車を製造することが困難となる。
本発明の目的は、これらの問題点を解決し、高い空力学的性能が期待できる過給 機用羽根車およびその製造方法を提供することである。
課題を解決するための手段
[0010] 本発明者は、半径方向にアンダーカットが形成された形状の羽根車を、溶湯を直 接金型に铸造して成形することを試み、铸造する金型に特定の構造を持つスライド 金型の適用と、その離型動作の最適化を検討し、本発明に到達した。
すなわち本発明の製造方法は、中心軸から半径方向に広がるディスク形状のハブ と、該ハブ力 延在する複数のブレードであって、空力学的な曲面を有する長羽根と 短羽根が交互隣接関係で配列された前記ブレードとを有し、ブレードに囲まれた空 間は、中心軸カゝら半径方向にアンダーカットを形成する金型铸造された過給機用羽 根車の製造方法において、前記金型铸造する工程は、短羽根形状の有底溝部と、 隣接する一対の長羽根間の空間形状とを有するスライド金型を、中心軸に向かって 放射状に複数配列することにより画成された空間に、溶湯を铸造して成形し、次いで 前記スライド金型を、回動させつつ、中心軸の半径方向に移動させ離型する工程と する過給機用羽根車の製造方法である。
[0011] 本発明においては、金型铸造する工程で用いる金型装置を、中心軸線方向で開 閉移動可能な可動金型と、固定金型と、および、中心軸に対して半径方向に移動可 能な複数のスライド金型と、各スライド金型には、これを支持するスライド支持具とを具 備するものとし、各スライド支持具を駆動させて前記複数のスライド金型を連動可能と することができる。
また、スライド金型は複数のコア (すなわち、複数の構成部品)を接合して一体に構 成することができる。そして、それぞれのスライド金型を铸造成形した羽根車から離型 させる動線は、羽根車の中心軸が垂線となる 2次元平面の XY座標上の動線と、該 X Y座標上の動線回りの回転成分を含む動線とにより構成される動線とすることが好適 である。
[0012] 上述の製造方法により、ブレードに囲まれた空間において、長羽根の外周辺を構 成するトレイリングエッジ面、フィレット面、およびリーディングエッジ面のみにパーティ ングライン対応部を形成させることができる。これにより、ブレードに囲まれた空間の ハブ面およびブレード面の 、ずれにもパーテイングライン対応部が存在しな 、空力 学的性能に優れた新規な過給機用羽根車を得ることができる。
すなわち、本発明の過給機用羽根車は、中心軸と、中心軸力も半径方向に広がる ディスク形状のハブと、該ハブ力 延在する複数のブレードであって、空力学的な曲 面を有する長羽根と短羽根が交互隣接関係で配列された前記ブレードとを有し、中 心軸から半径方向にアンダーカットを形成する金型铸造された過給機用羽根車にお いて、隣接する一対の長羽根で画成される各空間で、長羽根の外周辺を構成するト レイリングエッジ面、フィレット面、およびリーディングエッジ面のみにパーティングライ ン対応部を有することを特徴として 、る。
[0013] 本発明にお 、ては、金型にアルミニウム合金を铸造することで、アルミニウム合金製 の過給機用羽根車とすることができる。なお、本発明は、アルミニウム合金でなくても 、その他のマグネシウム合金等の一般的な铸造材料でも適用できる。
本発明の羽根車は、過給機の吸気側の羽根車として使用することができる。この場 合には、
Figure imgf000006_0001
、つた軽量な铸造材料が好適 である。また、マグネシウム合金は、アルミニウム合金よりも軽量で比強度が大きいと いう点で、本発明の適用に特に適しているものである。
発明の効果
[0014] 本発明によれば、ブレードに囲まれた空間のハブ面およびブレード面にパーテイン グライン対応部が存在せず、空力学的性能に優れた過給機用羽根車を提供すること ができ、工業上極めて有効である。
発明を実施するための最良の形態
[0015] 上述したとおり、本発明の重要な特徴は、中心軸から半径方向にアンダーカットが 形成された形状を、溶湯を直接金型に充填して成形する金型铸造法を適用して製 造することを試み、溶湯を铸造する金型に特定の構造を持つスライド金型の適用と、 その離型動作を最適化したことにある。
具体的には、金型に铸造する工程として、短羽根形状の有底溝部と、隣接する一 対の長羽根間の空間形状とを有するスライド金型を、中心軸に向かって放射状に複 数配列させることにより画成された空間に、溶湯を铸造して成形し、次いで前記スライ ド金型を、回動させつつ、中心軸の半径方向に移動させ離型する工程を採用する。
[0016] 本発明の重要な特徴のひとつであるスライド金型は、短羽根形状の有底溝部と、隣 接する一対の長羽根間の空間形状とを有するものであって、短羽根を含む長羽根間 の空間、単純に表現すると長羽根 2枚分の空間をひとつのスライド金型により成形す ることができるものである。つまり、短羽根形状の有底溝部は、短羽根を成形するキヤ ビティとなり、複数のスライド金型を中心軸に向かって放射状に配置して画成される 空間が、長羽根および中心軸の形状を定めるキヤビティとなる。これにより、前記過給 機用羽根車と実質的に同一の形状のキヤビティを形成することができる。
このように長羽根 2枚分の空間を単一のスライド金型で画成することにより、金型の シンプルィ匕ができるとともに、この空間において、長羽根の外周辺を構成するトレイリ ングエッジ面、フィレット面、およびリーディングエッジ面のみにパーテイングライン対 応部を設けることができる。これにより、この空間にはパーテイングラインは存在せず、 よって、得られる铸造羽根車におけるブレードに囲まれた空間のハブ面およびブレ ード面にはパーテイングライン対応部が存在しない。 [0017] 本発明においては、このように配置したスライド金型に、溶湯を铸造して成形するの であるが、半径方向にアンダーカットが形成された形状を対象とするため、スライド金 型を中心軸の半径方向に形成する 2次元空間上で移動させて離型しょうとしても、離 型することができない。
そこで、本発明においては、前記スライド金型を、回動させつつ、中心軸の半径方 向に移動させ離型させることとしている。つまり、スライド金型を铸造された羽根車から 離型させる動線を、羽根車の中心軸が垂線となり半径方向に広がる 2次元平面の X Y座標上の動きでなす動線に加えて、該 XY座標上の動きでなす動線回りの回転成 分を加えることにより、半径方向にアンダーカットが形成された形状であっても、離型 可能としたものである。また、ブレード形状などによっては、スライド金型をさらに中心 軸方向である Z座標方向に移動させる動きを加えてもよい。
[0018] 上述した製造方法によって得られる過給機用羽根車は、ブレードに囲まれた空間 のハブ面およびブレード面の 、ずれにもパーテイングライン対応部が存在しな 、ため 、空力学的性能に優れた過給機用羽根車となる。
[0019] 次に、本発明の過給機用羽根車について具体例を挙げ、図面に基づいて説明す る。初めに、過給機用羽根車の形状について一例を挙げて説明する。図 1は内燃機 関用過給機に使用される長羽根と短羽根が交互に隣接して形成されたブレードを有 する過給機用羽根車 1の模式図であり、図 2は羽根車 1のブレード簡略図(明確化の ため長羽根 2枚と短羽根 1枚のみ記載)である。中心軸 20から半径方向に広がるノ、 ブ面 2に長羽根 3と短羽根 4が複数枚それぞれ放射状に突設し、長羽根 3と短羽根 4 はそれぞれ複雑な空力学的曲面形状のブレード面 5を表裏に有している。
図 1において、ブレード面 5は、長羽根 3、短羽根 4のそれぞれの半径方向の外周 面に相当するトレイリングエッジ面 21およびフィレット面 22、さらに長羽根 3、短羽根 4 それぞれの最上部に相当するリーディングエッジ面 23を含まない曲面部である。また 、長羽根 3、短羽根 4よりなるブレードに囲まれた空間のハブ面 2およびブレード面 5 は、図 2の斜線部の空間 10に対応する。
[0020] なお、本発明でいうブレード面とは、例えば図 1に示す過給機用羽根車 1において 、長羽根 3の外周辺を構成するトレイリングエッジ面 21およびフィレット面 22、さらに 長羽根の最上部となるリーディングエッジ面 23を含まない曲面部を意味する。
また、本発明でいうパーテイングラインとは、金型の分割面に形成される段差および 金型の分割部分に溶湯が差し込むことにより発生する線状跡を意味している。
また、本発明に適用する短羽根形状の有底溝部と、隣接する一対の長羽根間の空 間形状とを有するスライド金型としては、铸造された羽根車との離型時に一体で可動 するものであればよい。また、スライド金型は、スライド金型を一体で作製したものでも よいが、複数のコアを作製した後にボルト締めやロウ付け等により接合して一体ィ匕し たものであってもよい。例えば、図 5に示すスライド金型 8においては、 2つのコア 25、 26を接合面 27で接合して一体に構成している。これは有底溝部として薄肉曲面形 状である短羽根のキヤビティ形状を得ようとすると、溝加工のみでは難 、場合も多く 、分割することでスライド金型の製造が容易になるためである。
[0021] 図 1の過給機用羽根車を溶湯を直接金型に铸造して成形する铸造法を適用し、以 下の工程により製造する。まず金型に铸造する溶湯を準備し、次いで铸造機に溶湯 を供給し、金型に溶湯を铸造して成形した後、図 7に示すように金型を移動させて型 開きし、铸造成形された成形体 18である羽根車を離型する。この铸造された羽根車 の離型工程が本発明の製造方法において最も重要な工程である。
[0022] 図 3に本発明に適用する金型装置の一例を示す。金型は羽根車の中心軸線 20の 方向に開閉自在な可動金型 6と、固定金型 7、および羽根車の中心軸線 20に対して 半径方向に移動可能な複数のスライド金型 8と、これを支える複数のスライド支持具 9 とカゝら構成されている。
また、図 4は固定金型 7の要部矢視図(明確ィ匕のためスライド金型 8とスライド支持 具 9をそれぞれ 1個のみ記載)であり、図 5はスライド金型 8の模式図である。ひとつの スライド金型 8は、ハブキヤビティ画成部 11、ブレードキヤビティ画成部 12、および有 底溝部 13 (点線で記載)のパートで構成される。ハブキヤビティ画成部 11はひとつの 短羽根を含み隣接する一対の長羽根間の空間におけるハブ面 2を画成する。ブレー ドキヤビティ画成部 12は、隣接する一対の長羽根の対向する 2つのブレード面 5と、 ブレードに囲まれた空間においてパーテイングラインを形成するトレイリングエッジ面 21、フィレット面 22、リーディングエッジ面 23を画成する。そして、有底溝部 13は短 羽根を画成する。すなわち、ひとつのスライド金型 8は、図 2の斜線部で示される空間 10に相当する形状を画成する。
また、図 6はスライド金型 8とスライド支持具 9との接合構造を示す側面図である。ス ライド金型 8は、スライド支持具 9に固定される固定ピン 16に、固定ピン 16の先端に 設けたベアリング 15を介しての回転軸線 14を回転中心として回転自在に取り付けら れ、スライド支持具 9と連結される。
[0023] この構造により、スライド金型 8は回転軸線 14を中心に抵抗が少なく容易に回転可 能となる。また、図 4に示すように固定金型 7において、スライド金型 8の半径方向可 動範囲内の底面にリング状の支持板 17が設置され、スライド金型 8は支持板 17によ り支持される。この支持板 17は、羽根車の中心軸線 20方向への移動が可能になつ ている。そして、可動金型 6と固定金型 7との型開きの際には、支持板 17をスライド金 型 8と離間する側に移動させてスライド金型 8の回転を自在にする構造とし、このとき スライド金型 8はスライド支持具 9のみで支持される。また、型締めの際には、支持板 1 7を元の位置に戻してスライド金型 8の回転を拘束する構造になっている。
[0024] 本発明にお 、て、スライド金型の回転軸線の決定は重要である。具体的な手法とし ては、予め CADZCAMを使用した 3次元モデルにより図 2に示す空間 10の半径方 向のアンダーカットを検索することができる。また別の手法としては、先ずひとつの短 羽根を挟んで隣接する一対の長羽根を含む部分模型を作製し、この部分模型に榭 脂等を流し込んで検索用模型を得る。そして、この検索用模型を実際に部分模型か ら引き抜く試みによっても検索することができる。上述の手法などによって、羽根車か らの離型に必要なスライド金型 8の動線となる回転軸線 14を決定する。なお、羽根車 に接触しない完全なアンダーカット方向を検索することが好ましいが、実際には铸造 後の冷却において成形された成形体 18が若干収縮するため、スライド金型と成形体 18との間には数十ミクロン力も数百ミクロンの空間が存在する。また、成形体 18自体 も若干弾性変形可能となる場合もあり、 CADZCAM解析の段階で、スライド金型 8 の動線が羽根車に対してある程度干渉しても、寸法精度に影響することなく離型が 可能となる。
[0025] 本発明において、上述した回転軸線 14は、アンダーカットの方向により羽根車の中 心軸線 20と必ずしも垂直になる必要はなぐまた、中心軸線 20と交わる必要もない。 例えば、スライド金型 8は、中心軸線 20方向に数度の角度を付けて後退移動させて も構わない。
上述したスライド金型 8を羽根車の空間 10の個数分だけ固定金型 7に図 3に示すよ うに環状に配置し、それぞれのスライド金型 8と可動金型 6および固定金型 7を型締 め密接することで、羽根車 1の形状に相当するキヤビティを画成する。そして、このキ ャビティに溶融もしくは半溶融状態の溶湯を射出成形铸造機等の铸造機を用いて充 填して成形する。
[0026] 次に、離型時に铸造成形した成形体 18からスライド金型 8を半径方向に後退移動 させる際の具体的な動作について説明する。铸造成形後、図 3に示すように可動金 型 6を固定金型 7から離間させた後に移動させて型開きする。次いで、支持板 17をス ライド金型 8から離れる側に移動させて、スライド金型 8をスライド支持具 9のみで支持 させ、スライド金型 8を回転自在にする。そして、図 4に示すように、スライド支持具 9を 、固定金型 7の上面に放射状に形成された複数の溝 19に沿って中心軸線 20の半径 方向に引き出す。このとき図 6に示すようにスライド支持具 9の底部にガイドピン 24を 設け、スライド支持具 9を案内することもできる。
スライド金型 8は、図 6に示すようにスライド支持具 9に回転軸線 14上に設置された ベアリング 15を介して固定ピン 16により連結してあるため、羽根車の長羽根および短 羽根の表面形状に沿って回転軸線 14を中心に抵抗が少なく自然に回転し離型され る。なお、ベアリング 15は内外輪から成り、内輪が固定ピン 16に固定され、外輪がス ライド金型 8に固定されている。
[0027] この具体的な回転動作を図 7に示す。なお、図 7においては、便宜上スライド金型 8 の図 2に示す空間 10に相当するキヤビティを画成する部分にハッチングを施している 。これはスライド金型 8の離型動作を説明するためである。図 7 (a)〜(d)は、スライド 金型 8が成形体 18から離型していく状態を示している。離型に伴いスライド金型 8は 中心軸線 20の半径方向に後退移動しながら回転軸線 14を中心に回転し、最終的 に図 7 (d)のように離型される。このようにして、ブレードに囲まれた空間においては、 長羽根 3の外周辺を構成するトレイリングエッジ面 21、フィレット面 22、およびリーディ ングエッジ面 23のみにパーテイングライン対応部が形成される。つまり、図 2に示す 空間 10のハブ面 2およびブレード面 5に相当する箇所にパーテイングラインが存在し な 、羽根車を得ることができる。
[0028] なお、スライド支持具 9の移動手段としては、手動で個々のスライド支持具を後退移 動させる方法や、好ましくは、スライド支持具 9は連動する構造で一体化し、スライド 金型 8を羽根車から同時に引き抜く方法を採用することができる。例えば図 8に示す ように、固定金型 7を、固定金型上ベース 30、固定金型下ベース 31、およびカム溝 3 3を有するカム板 32で構成する。そして、個々のスライド支持具 9のガイドピン 24を、 固定金型上ベース 30の溝 19と前記カム溝 33に連通させて一体ィ匕させる。そして、モ ータゃ加圧シリンダ等の駆動装置(図示せず)を接続した駆動レバー 34を前記カム 板 32に設け、この駆動レバー 34を介してカム板 32を駆動させることで個々のスライド 支持具 9を一体化させて連動させ、これにより個々のスライド金型 8を離型させること ができる。さらにはスライド支持具の移動動作を自動制御することも好まし 、。
[0029] 上述のように铸造成形後、成形体 18から不要な湯道、湯口、バリなどを除去するこ とにより本発明の過給機用羽根車を得ることができる。また、得られた羽根車に対し、 メツキや塗装などの表面処理を行うこともできる。
これにより、ブレードに囲まれた空間のハブ面およびブレード面のいずれにもパー ティングライン対応部が存在しない過給機用羽根車を得ることができる。
[0030] 本発明では、溶湯の製造は用いる合金に好適であればどのような方法でもよいが、 例えばアルミニウム合金やマグネシウム合金を用いる場合、ガス式などの直接加熱炉 や電気式などの間接加熱炉、铸造機に設けられた溶解坩堝などを用いて溶解すれ ばよい。そして、溶湯は大気中や不活性ガス雰囲気中で取り扱えばよい。次いで、溶 湯を铸造機に供給し、铸造に好適な温度や流動性を有する溶融または半溶融の状 態で金型に铸造すればよい。この際、铸造する温度、圧力、速度、また铸造後の冷 却パターンなどの铸造成形条件は、溶湯、羽根車形状、铸造機などに適合するよう に選択すればよい。なお、溶湯を金型へ铸造するにおいては、吸引铸造法や減圧 铸造法あるいは加圧铸造法を適用すると、羽根車の薄肉部であっても良好な湯回り 性が得られ好適である。またチクソモールド铸造法は、成形体の引けや割れなどの 凝固欠陥が少なく好適である。
産業上の利用可能性
[0031] 本発明の羽根車は、内燃機関力ゝらの排気ガスを利用し圧縮空気を送る過給機で使 用される。
図面の簡単な説明
[0032] [図 1]過給機用羽根車の一例を示す模式図である。
[図 2]ブレードの一例における簡略図である。
[図 3]金型装置の一例を示す全体図である。
[図 4]固定金型の一例を示す要部矢視図である。
[図 5]スライド金型の一例を示す模式図である。
[図 6]スライド金型とスライド支持具の接合構造の一例を示す側面図である。
[図 7]スライド金型の離型動作の一例を示す模式図である。
[図 8]スライド金型を連動可能とする構成の一例を示す模式図である。

Claims

請求の範囲
[1] 中心軸と、中心軸から半径方向に広がるディスク形状のハブと、該ハブ力 延在す る複数のブレードであって、空力学的な曲面を有する長羽根と短羽根が交互隣接関 係で配列された前記ブレードとを有し、中心軸から半径方向にアンダーカットを形成 する金型铸造された過給機用羽根車において、
隣接する一対の長羽根で画成される各空間で、長羽根の外周辺を構成するトレイリ ングエッジ面、フィレット面、およびリーディングエッジ面のみにパーテイングライン対 応部を有する過給機用羽根車。
[2] 過給機用羽根車はアルミニウム合金製である請求項 1に記載の過給機用羽根車。
[3] 過給機用羽根車はマグネシウム合金製である請求項 1に記載の過給機用羽根車。
[4] 過給機用羽根車は過給機の吸気側で使用されることを特徴とする請求項 1から請 求項 3までの 、ずれかに記載の過給機用羽根車。
[5] 中心軸から半径方向に広がるディスク形状のハブと、該ハブから延在する複数のブ レードであって、空力学的な曲面を有する長羽根と短羽根が交互隣接関係で配列さ れた前記ブレードとを有し、ブレードに囲まれた空間は、中心軸から半径方向にアン ダーカットを形成する金型铸造された過給機用羽根車の製造方法において、 前記金型铸造する工程は、短羽根形状の有底溝部と、隣接する一対の長羽根間 の空間形状とを有するスライド金型を、中心軸に向かって放射状に複数配列すること により画成された空間に、溶湯を铸造して成形し、次いで前記スライド金型を、回動さ せつつ、中心軸の半径方向に移動させ離型する工程とすることを特徴とする過給機 用羽根車の製造方法。
[6] 前記金型铸造する工程で用いる金型装置は、中心軸線方向で開閉移動可能な可 動金型と、固定金型と、および、中心軸に対して半径方向に移動可能なスライド金型 と該スライド金型を支持するスライド支持具とを具備し、該スライド支持具を駆動させ て前記スライド金型を連動可能とすることを特徴とする請求項 5に記載の過給機用羽 根車の製造方法。
[7] スライド金型は、複数のコアが接合されて一体に構成されて ヽることを特徴とする請 求項 5または請求項 6に記載の過給機用羽根車の製造方法。
[8] スライド金型を铸造成形された羽根車から離型させる動線が、羽根車の中心軸が 垂線となる 2次元平面の XY座標上の動線と、該 XY座標上の動線回りの回転成分を 含む動線とにより構成されることを特徴とする請求項 5から請求項 7までのいずれかに 記載の過給機用羽根車の製造方法。
[9] 金型にアルミニウム合金を铸造することを特徴とする請求項 5から請求項 8までの ヽ ずれかに記載の過給機用羽根車の製造方法。
[10] 金型にマグネシウム合金を铸造することを特徴とする請求項 5から請求項 8までの V、ずれかに記載の過給機用羽根車の製造方法。
PCT/JP2006/303062 2005-02-22 2006-02-21 過給機用羽根車およびその製造方法 WO2006090701A1 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007504726A JP4833961B2 (ja) 2005-02-22 2006-02-21 過給機用羽根車およびその製造方法
EP06714202.6A EP1857203B1 (en) 2005-02-22 2006-02-21 Impeller for supercharger and method of manufacturing the same
US11/574,661 US8021117B2 (en) 2005-02-22 2006-02-21 Impeller for supercharger and method of manufacturing the same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005045157 2005-02-22
JP2005-045157 2005-02-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006090701A1 true WO2006090701A1 (ja) 2006-08-31

Family

ID=36927341

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/303062 WO2006090701A1 (ja) 2005-02-22 2006-02-21 過給機用羽根車およびその製造方法
PCT/JP2006/303066 WO2006090702A1 (ja) 2005-02-22 2006-02-21 コンプレッサ羽根車およびその製造方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/303066 WO2006090702A1 (ja) 2005-02-22 2006-02-21 コンプレッサ羽根車およびその製造方法

Country Status (6)

Country Link
US (2) US8678769B2 (ja)
EP (2) EP1854570A4 (ja)
JP (2) JP4833961B2 (ja)
KR (2) KR100829880B1 (ja)
CN (2) CN100577327C (ja)
WO (2) WO2006090701A1 (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008303740A (ja) * 2007-06-05 2008-12-18 Kawamoto Pump Mfg Co Ltd 給水ポンプのインペラ及びインペラの製造方法
US8292589B2 (en) 2006-06-29 2012-10-23 Hitachi Metals Precision, Ltd. Casting aluminum alloy, cast compressor impeller comprising the alloy, and process for producing the same
JP2012529585A (ja) * 2009-06-08 2012-11-22 マン・ディーゼル・アンド・ターボ・エスイー 圧縮機インペラ
CN104989665A (zh) * 2015-06-09 2015-10-21 昆山广禾电子科技有限公司 轻小镁铝合金风扇的制程工艺
CN110005635A (zh) * 2019-01-28 2019-07-12 天津大学 一种叶轮的设计方法
EP3527831A4 (en) * 2016-10-12 2020-05-20 Enplas Corporation INJECTION MOLDED WING WHEEL
US11028856B2 (en) 2016-05-09 2021-06-08 Ihi Corporation Centrifugal compressor impeller

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006029960A1 (de) * 2006-06-29 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Trockner mit verringerter Geräuschentwicklung, hierfür geeignetes Gebläse und Läuferrad sowie Verfahren zur Herstellung des Läuferrades
JP2008272787A (ja) * 2007-04-27 2008-11-13 Hitachi Metals Ltd コンプレッサ羽根車の製造方法
WO2009065030A2 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Borgwarner Inc. Low blade frequency titanium compressor wheel
WO2009070599A1 (en) * 2007-11-27 2009-06-04 Emerson Electric Co. Bi-directional cooling fan
CN100462566C (zh) * 2007-11-29 2009-02-18 北京航空航天大学 叶片沿周向非均匀分布的大小叶片叶轮及压气机
JP2010270645A (ja) * 2009-05-20 2010-12-02 Ihi Corp インペラの製造方法
KR101131529B1 (ko) * 2009-09-14 2012-04-04 주식회사 캐스트맨 금형장치
GB2531980B (en) * 2009-11-21 2016-08-10 Cummins Turbo Tech Ltd Compressor wheel
GB2475533B (en) * 2009-11-21 2016-04-13 Cummins Turbo Tech Ltd Compressor wheel
CN102091919B (zh) * 2009-12-09 2013-03-06 沈阳鼓风机集团股份有限公司 一种三元闭式叶轮的加工方法
JP5633739B2 (ja) 2010-10-29 2014-12-03 アイシン精機株式会社 羽根車の成形装置
CN102125998A (zh) * 2010-12-31 2011-07-20 大同北方天力增压技术有限公司 涡轮增压器压气机叶轮模具的制作方法
US8919422B2 (en) * 2011-02-18 2014-12-30 United Technologies Corporation Die casting system and cell
US8468824B2 (en) 2011-02-25 2013-06-25 Bendix Commercial Vehicle Systems Llc Method of operating a vehicle equipped with a pneumatic booster system
CN102242731A (zh) * 2011-08-23 2011-11-16 无锡杰尔压缩机有限公司 一种高效的全三元叶轮
US9108170B2 (en) * 2011-11-24 2015-08-18 Li Wang Mixing impeller having channel-shaped vanes
WO2013075236A1 (en) * 2011-11-24 2013-05-30 Li Wang Mixing impeller having channel-shaped vanes
FR2985923B1 (fr) * 2012-01-24 2016-02-05 Snecma Carapace pour la fabrication par moulage a cire perdue d'elements aubages de turbomachine d'aeronef, comprenant des bras de coulee inclines
CN102661174A (zh) * 2012-02-24 2012-09-12 苏州制氧机有限责任公司 增压透平膨胀机
DE102012209832B3 (de) * 2012-06-12 2013-09-12 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Pumpe und Verfahren zum Herstellen eines Impellers für eine Pumpe
WO2014020732A1 (ja) * 2012-08-01 2014-02-06 三菱重工業株式会社 圧縮機用インペラの製造方法および圧縮機用インペラ
WO2014081603A1 (en) * 2012-11-26 2014-05-30 Borgwarner Inc. Compressor wheel of a radial compressor of an exhaust-gas turbocharger
CN102990302B (zh) * 2012-11-30 2016-04-13 杭州杭氧透平机械有限公司 一种小流量闭式三元叶轮的加工方法
JP5612136B2 (ja) 2013-01-09 2014-10-22 ファナック株式会社 複数の直線により形状が定義されるインペラの形成方法およびインペラ
CN103521736A (zh) * 2013-03-29 2014-01-22 洛阳洛北重工机械有限公司 一种叶轮压铸模具
CN103195750A (zh) * 2013-04-22 2013-07-10 无锡科博增压器有限公司 高效压气机叶轮
KR101490320B1 (ko) * 2013-09-12 2015-02-06 주식회사 하우스일렉 핸드믹서기용 분쇄통의 분쇄날을 제조하기 위한 사출금형 및 이를 이용한 분쇄날 제조방법
KR101605684B1 (ko) 2014-02-24 2016-03-23 에이테크솔루션(주) 곡진 날개들을 지닌 성형제품의 언더컷을 처리하는 장치 및 이 장치를 구비한 금형
TW201617016A (zh) * 2014-11-14 2016-05-16 盈太企業股份有限公司 渦輪
CN105710315B (zh) * 2014-12-04 2017-09-19 北京有色金属研究总院 一种压叶轮的铸造方法
WO2016086508A1 (zh) * 2014-12-04 2016-06-09 北京有色金属研究总院 半固态压叶轮模具和成形方法
JP1523931S (ja) * 2014-12-19 2015-05-18
GB201500713D0 (en) 2015-01-16 2015-03-04 Cummins Ltd A method for manufacturing a turbine wheel
CA2978685C (en) 2015-03-06 2019-02-12 Honda Motor Co., Ltd. Method for manufacturing impeller
USD762840S1 (en) * 2015-03-17 2016-08-02 Wilkins Ip, Llc Impeller
CN105479114A (zh) * 2015-12-29 2016-04-13 北京无线电测量研究所 一种薄壁构件防变形加工方法
US20170347487A1 (en) * 2016-05-25 2017-11-30 Andreas Rudnicki Reverse flow microstructure water cooling unit with included pump for cooling of an electrical or electronic component
CN106862485B (zh) * 2017-02-22 2019-03-12 江苏汤臣汽车零部件有限公司 一种载重汽车液力缓速器叶轮蜡模加工系统
USD847861S1 (en) * 2017-03-21 2019-05-07 Wilkins Ip, Llc Impeller
WO2018230714A1 (ja) * 2017-06-16 2018-12-20 株式会社Ihi 車両過給機用frpインペラ
CN108678993A (zh) * 2018-04-23 2018-10-19 国泰达鸣精密机件(深圳)有限公司 一种高转速叶轮结构及其加工方法
CN110216850B (zh) * 2019-07-12 2024-06-25 福建上润精密仪器有限公司 叶轮注塑抽芯机构
CN111001784B (zh) * 2019-12-10 2021-03-05 株洲凯丰实业股份有限公司 涡流器型芯模具
KR102225257B1 (ko) * 2020-08-27 2021-03-09 주식회사 나진 임펠러 성형금형
CN112676768B (zh) * 2020-11-16 2023-07-11 中国航发西安动力控制科技有限公司 复杂自由曲面叶轮的cam加工编程方法及专用加工刀具
CN112560192B (zh) * 2020-12-04 2024-03-08 江苏源清动力技术有限公司 一种航改燃气轮机涡轮导向叶片模具收缩率的设计方法
CN112776273B (zh) * 2020-12-25 2022-07-05 咸阳勃力模具制造有限公司 一种用于叶轮模具的自动开模机构

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4284124A (en) 1978-07-06 1981-08-18 Nissan Motor Co., Ltd. Die casting machine for manufacturing heat resistant impellers
JPH02187243A (ja) * 1989-01-11 1990-07-23 Hitachi Ltd めねじ成形ダイカスト法
GB2402991A (en) 2003-06-18 2004-12-22 Komatsu Mfg Co Ltd Rotor of turbo machine with integral threaded shaft stud for shaft coupling

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57171004A (en) 1981-04-13 1982-10-21 Nikkei Giken:Kk Manufacture of impeller
JPS5870961A (ja) 1981-10-22 1983-04-27 Nissan Motor Co Ltd 耐熱羽根車のダイカスト方法
JPS58170899A (ja) * 1982-03-31 1983-10-07 Honda Motor Co Ltd ラジアル型翼車
JPS61291941A (ja) * 1985-06-19 1986-12-22 Taiho Kogyo Co Ltd Si含有量が高いAl鋳造合金
JPH07100211B2 (ja) 1987-01-08 1995-11-01 日産自動車株式会社 羽根状回転体の成形型
JPH066226B2 (ja) * 1988-08-31 1994-01-26 本田技研工業株式会社 羽根車の鋳造方法および鋳造装置
KR920009858B1 (ko) * 1989-03-20 1992-11-02 산코우 고오세이 쥬시 가부시끼가이샤 크로스 플로우 팬(cross flow FAN)의 일체성형법 및 일체성형 가능한 크로스 플로우 팬
US4975041A (en) * 1989-05-18 1990-12-04 Fries Steven L Die assembly for die casting a propeller structure
JP2975198B2 (ja) 1991-11-12 1999-11-10 東芝機械株式会社 ダイカストマシンの射出制御方法及びモニタ画面表示方法
US5860468A (en) * 1993-07-28 1999-01-19 Cook; Arnold J. Vacuum die casting
NO950843L (no) * 1994-09-09 1996-03-11 Ube Industries Fremgangsmåte for behandling av metall i halvfast tilstand og fremgangsmåte for stöping av metallbarrer til bruk i denne fremgangsmåte
JP3415987B2 (ja) * 1996-04-04 2003-06-09 マツダ株式会社 耐熱マグネシウム合金成形部材の成形方法
US6019927A (en) * 1997-03-27 2000-02-01 Galliger; Nicholas Method of casting a complex metal part
JPH11264078A (ja) 1998-03-18 1999-09-28 Hitachi Ltd Mg合金部材及びその用途とその処理液及びその製造法
WO1999058857A1 (en) * 1998-05-13 1999-11-18 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Electric blower and vacuum cleaner using it
JP2000213493A (ja) 1999-01-26 2000-08-02 Sharp Corp 羽根車及びその製造方法
KR100369919B1 (ko) 1999-03-03 2003-01-29 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 팬, 팬의 용융금속 성형방법 및 팬의 용융금속 성형장치
JP4331321B2 (ja) 1999-05-31 2009-09-16 森精機興産株式会社 旋削加工用工作機械における棒状工作物支持装置および支持方法
JP2000343201A (ja) * 1999-06-03 2000-12-12 Mitsui Mining & Smelting Co Ltd マグネシウム合金のダイカスト鋳造法及びダイカスト製品
JP3603706B2 (ja) 1999-12-03 2004-12-22 株式会社日立製作所 高強度Mg基合金とMg基鋳造合金及び物品
JP4038010B2 (ja) 2000-10-12 2008-01-23 株式会社安来製作所 射出成形用金型
DE50009878D1 (de) 2000-10-27 2005-04-28 Frech Oskar Gmbh & Co Kg Warmkammerdruckgiessmaschine und Betriebsverfahren hierfür
US6663347B2 (en) 2001-06-06 2003-12-16 Borgwarner, Inc. Cast titanium compressor wheel
JP2004122146A (ja) 2002-09-30 2004-04-22 Aisin Keikinzoku Co Ltd 厚肉製品の高圧鋳造法
JP2004291032A (ja) 2003-03-27 2004-10-21 Sumitomo Heavy Ind Ltd ドレイン装置付き溶融金属成形機
CA2432831A1 (en) * 2003-06-20 2004-12-20 Peter G. Mokry An impeller and a supercharger for an internal combustion engine
DE10335260A1 (de) 2003-08-01 2005-02-17 Daimlerchrysler Ag Sekundärluftfördereinrichtung für eine Brennkraftmaschine
JP4589630B2 (ja) 2004-01-09 2010-12-01 健司 東 ダイカスト用マグネシウム合金及びマグネシウムダイカスト製品
CN100497951C (zh) * 2004-05-28 2009-06-10 株式会社日立金属精密 用于增压器的叶轮及其制造方法

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4284124A (en) 1978-07-06 1981-08-18 Nissan Motor Co., Ltd. Die casting machine for manufacturing heat resistant impellers
JPH02187243A (ja) * 1989-01-11 1990-07-23 Hitachi Ltd めねじ成形ダイカスト法
GB2402991A (en) 2003-06-18 2004-12-22 Komatsu Mfg Co Ltd Rotor of turbo machine with integral threaded shaft stud for shaft coupling
JP2005030382A (ja) * 2003-06-18 2005-02-03 Komatsu Ltd ターボ機械の圧縮装置及びそのコンプレッサインペラ

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP1857203A4 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8292589B2 (en) 2006-06-29 2012-10-23 Hitachi Metals Precision, Ltd. Casting aluminum alloy, cast compressor impeller comprising the alloy, and process for producing the same
JP2008303740A (ja) * 2007-06-05 2008-12-18 Kawamoto Pump Mfg Co Ltd 給水ポンプのインペラ及びインペラの製造方法
JP2012529585A (ja) * 2009-06-08 2012-11-22 マン・ディーゼル・アンド・ターボ・エスイー 圧縮機インペラ
CN104989665A (zh) * 2015-06-09 2015-10-21 昆山广禾电子科技有限公司 轻小镁铝合金风扇的制程工艺
US11028856B2 (en) 2016-05-09 2021-06-08 Ihi Corporation Centrifugal compressor impeller
EP3527831A4 (en) * 2016-10-12 2020-05-20 Enplas Corporation INJECTION MOLDED WING WHEEL
CN110005635A (zh) * 2019-01-28 2019-07-12 天津大学 一种叶轮的设计方法

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2006090701A1 (ja) 2008-07-24
WO2006090702A1 (ja) 2006-08-31
CN101010157A (zh) 2007-08-01
US8678769B2 (en) 2014-03-25
US20090252609A1 (en) 2009-10-08
EP1857203A4 (en) 2012-03-28
EP1857203A1 (en) 2007-11-21
JP4833961B2 (ja) 2011-12-07
KR100838675B1 (ko) 2008-06-16
US8021117B2 (en) 2011-09-20
EP1854570A4 (en) 2012-03-28
KR20070083521A (ko) 2007-08-24
JPWO2006090702A1 (ja) 2008-07-24
CN100548533C (zh) 2009-10-14
CN100577327C (zh) 2010-01-06
KR20070088494A (ko) 2007-08-29
EP1857203B1 (en) 2013-05-15
JP4523032B2 (ja) 2010-08-11
CN101010158A (zh) 2007-08-01
US20090274560A1 (en) 2009-11-05
KR100829880B1 (ko) 2008-05-16
EP1854570A1 (en) 2007-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006090701A1 (ja) 過給機用羽根車およびその製造方法
JP4469370B2 (ja) 過給機用羽根車およびその製造方法
EP1267084B1 (en) Cast titanium compressor wheel
EP1361008B1 (en) Hybrid method for manufacturing titanium compressor wheel
US6754954B1 (en) Process for manufacturing forged titanium compressor wheel
EP3429778B1 (en) Method of manufacturing advanced features in a core for casting
JP2010270645A (ja) インペラの製造方法
JP2002113749A (ja) 射出成形用金型
WO2010134569A1 (ja) インペラホイール、ターボチャージャ、及び、インペラホイールの製造方法
US20110182726A1 (en) As-cast shroud slots with pre-swirled leakage
JPH01210165A (ja) 鋳ぐるみ方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007504726

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680000699.5

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020077004775

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006714202

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1727/DELNP/2007

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11574661

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006714202

Country of ref document: EP