WO2004072444A1 - Pumpenkombination - Google Patents

Pumpenkombination Download PDF

Info

Publication number
WO2004072444A1
WO2004072444A1 PCT/DE2004/000250 DE2004000250W WO2004072444A1 WO 2004072444 A1 WO2004072444 A1 WO 2004072444A1 DE 2004000250 W DE2004000250 W DE 2004000250W WO 2004072444 A1 WO2004072444 A1 WO 2004072444A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pump
vane
oil
combination according
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2004/000250
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Heiko Schulz-Andres
Christoph DÜRR
Dirk Kamarys
Petra Karger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna Powertrain Hueckeswagen GmbH
Original Assignee
LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG filed Critical LuK Automobiltechnik GmbH and Co KG
Priority to EP04710336A priority Critical patent/EP1597459B1/de
Priority to DE112004000069T priority patent/DE112004000069D2/de
Priority to DE502004005825T priority patent/DE502004005825D1/de
Priority to JP2006501496A priority patent/JP2006517634A/ja
Priority to US10/545,460 priority patent/US20060213477A1/en
Publication of WO2004072444A1 publication Critical patent/WO2004072444A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C11/00Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
    • F04C11/001Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of similar working principle

Definitions

  • the invention relates to a pump combination which has a first pump and at least one second pump, the first pump being used to deliver lubricating oil to an internal combustion engine.
  • Pump combinations of this type are known.
  • a pressure pump for oil production of the lubricating oil of the internal combustion engine as an external gear pump in connection with three further suction pumps.
  • These suction pumps are also designed as gear pumps.
  • the disadvantage of this concept is that the individual pump stages are installed axially one behind the other, so that there must still be a pressure-tight separation between each pump stage. This makes this system very large axially.
  • a pump combination which has a first pump and at least one second pump, the first pump being a vane pump for conveying lubricating oil from an internal combustion engine, i.e. operating as a pressure stage, and the first pump additionally providing an oil supply to at least the second one Provides pump.
  • the second pump can be represented by a mono-vane cell pump, for example of a vacuum pump type, the lubricating oil supply of which is provided by the first pump for lubricating a clutch and the rotating group and for sealing the sealing gaps.
  • a monoflade cell pump has the advantage that the ratio of installation space to usable space is very positive. Because this pump principle is already used at very low levels Pump speeds sufficiently well, a reduction in pump size compared to conventional gear pumps for the application "suction" is possible. This can reduce the friction and the air-oil flow in the oil pan area. Oil mixture or particularly suitable only from air.
  • a pump combination is preferred in which the second pump is represented by a two-stroke vane pump, the lower vane pressure supply of which is provided by the first pump.
  • a pump combination is also preferred in which the under-wing pressure supply of the second pump is provided by the under-wing pressure supply of the first pump. This is particularly possible if the delivery volume of the first pump is significantly larger than the delivery volume of the second pump. Attaching the lower vane pressure supply of the smaller second pump to the lower vane supply of the larger first pump is thus easily possible in the inner area of the vane pump without great manufacturing effort.
  • a pump combination which has a first pump as a double-stroke vane pump and a second pump as a double-stroke vane pump and a third pump as a single-vane pump and the oil supply to the second and third pumps is represented by the first pump. Since the first pump represents a so-called pressure stage and can deliver oil under pressure, it can take over the under-wing supply or the lubricating oil supply of the other two pumps, which work, for example, as suction stages and therefore cannot build up excess pressure and therefore not enough pressure for your own oil pressure supply ,
  • a pump combination according to the invention is characterized in that the second two-stroke vane pump as a suction pump, for example for the lubricating oil from Turbochargers, superchargers or compressors.
  • a pump combination is preferred in which the two suction kidneys of the second vane pump are connected to two independent suction areas that are separate from one another and each suction area sucks, for example, the lubricating oil of one turbocharger, charger or compressor.
  • the great advantage of the two separate suction kidneys due to the design of the double-stroke vane pump is that practically two pumps can be produced in a small axial space, which also do without axial partition walls, as would be the case with two gear pump suction stages. In addition to the advantage of the small axial installation space depth, the advantage of fewer parts, less assembly effort and lower costs should be emphasized.
  • a pump combination is also preferred, in which the two pressure kidneys of the second vane pump deliver into a common pressure range which is connected to the oil pan of the internal combustion engine.
  • a pump combination is preferred in which the housing of the second vane pump can be made of plastic. This is possible because this second vane pump, which works as a suction stage, is only subjected to a slight negative pressure and is not burdened by excess pressure, since it delivers practically no pressure back into the oil pan.
  • a pump combination is preferred in which the second vane cell pump can have a positive guidance under the vanes by means of a contour ring instead of a lower vane pressure supply. This has the advantage that the contour ring extends the wings in the suction area even at low speeds, which means that the oil can be sucked in immediately at the start. At higher speeds, the centrifugal forces then extend the wings in the suction area.
  • the mono-vane cell pump serves as a suction pump / bilge pump for part of the oil pan, which, for. B. by the motor vehicle due to its design, it is located away from the area of the oil pan from which the main oil feed pump sucks in the oil, and that the suction pump sucks out any oil or an oil-air mixture from there (from the oil sump) or, if there is no more oil-air mixture, air and feeds back into the main oil sump of the oil pan of the internal combustion engine in the area of the oil suction point of the first pump.
  • the motor vehicles are on a slope in the field, the need to extract oil from distant areas of the oil pan to the suction point of the main oil pump may be necessary.
  • the mono-vane cell pump has expanded opening cross sections (compared to a conventional vacuum pump) without check valves. This has the advantage that this mono-vane cell pump can also be operated with high oil peaks without high pressure peaks during suction and thus prevents the pump from being destroyed.
  • a pump combination is also preferred in which the housing of the mono-vane pump is made of plastic. This is possible because the pump working as a suction stage experiences little negative pressure and low pressure peaks on the pressure side. This also enables housings with larger tolerances that do not require any reworking.
  • the mono-vane cell pump has lubrication pockets in the rotor bearing for interval lubrication of the sealing gaps.
  • a pump combination according to the invention was characterized in that all three pumps are driven by a common shaft. Furthermore, a pump combination is preferred in which the first pump, i.e. the vane pump for the pressure stage, is a two-stroke vane pump and has a pressure control valve and a temperature switching valve which, when the temperature rises, switches a second flood of the vane pump from the unpressurized circulation into the pressure circuit. A pump combination is also preferred in which the first pump has an adjustable stroke volume adjustment.
  • Figure 1 shows a pump combination according to the invention in cross section.
  • Figure 2 shows an external view of the pump combination with a view of the drive shaft.
  • Figure 3 shows a further cross section through the pump combination.
  • Figure 1 shows a cross section through the pump combination with 3 pumps.
  • the rotor 5 of the first vane pump 7 is arranged on a drive shaft 1 in the shaft area 3. Furthermore, a section through the cam ring 9 can be seen.
  • the vane pump 7 is housed in a housing 11 which is closed by an end cover 13.
  • the end cover 13 also serves as a receiving housing for the second vane pump 15, which is much smaller and narrower than the first vane pump 7.
  • the rotor 17 of the second vane pump 15 is arranged on the shaft area 19 of the shaft 1 and is also driven by the shaft 1.
  • a section through the lifting ring 21 of the second vane pump 15 can also be seen.
  • a coupling part 23 can be seen on the shaft section 19 of the shaft 1, which engages in a rotor 25 of the mono-vane cell pump 27.
  • the mono-vane pump 27 is flanged to the second vane pump 15 by a housing flange 29 and is by a Housing part 31 completed towards the outside.
  • the cross section of the monofoils 33 can be seen within the rotor 25.
  • the first pump forms the main oil feed pump for an internal combustion engine of a motor vehicle and sucks in lubricating oil from the oil sump, which is supplied to the lubrication points of the internal combustion engine under pressure.
  • the second, much smaller vane pump 15 serves as a suction pump for turbochargers, superchargers or compressors present in the motor vehicle and sucks the lubricating oil back into the oil pan of the internal combustion engine from there.
  • the third pump, the mono-vane pump 27, serves as a suction pump for remote areas of the oil pan, from which under certain circumstances, such as. B. at an inclined position of the motor vehicle in the field, the oil can no longer get to the suction point for the main oil pump 7 by its own oil return flow.
  • the monoflea cell pump 27 is particularly suitable for delivering both oil-air mixtures and pure air, which occurs as soon as the corresponding suction process for the remote oil pan areas has been completed.
  • the second vane pump 15, not shown in the illustration, is designed as a double-stroke vane pump and thus practically represents two pumps in one component. Double-stroke vane pumps as such are known and are therefore not described further here. Due to this design, a double pump is arranged in this axially very narrow area, in which the first flood can dispose of a first turbocharger and the second flood a second turbocharger of the lubricating oil.
  • this pump combination ideally contains pump types that are specially selected for the corresponding task areas and is additionally characterized by a small axial installation space, which is particularly favorable for the installation situation in a motor vehicle engine oil pan.
  • FIG. 2 shows a top view of the pump housing 11 with a view of the shaft 1 protruding from the housing.
  • the housing 11 additionally has installation spaces 35 and 37 for a pressure control valve and a temperature switching valve.
  • the temperature switching valve has the function of switching one of the two floods into low-pressure circulation at low oil temperatures in the likewise two-stroke main pump 7 and, at high oil temperatures, when the internal combustion engine has a high demand for lubricating oil, the second flood to the first flood, i.e. switch to the print area.
  • the pressure control valve regulates the maximum permissible oil pressure in the lubricating oil system.
  • the housing 11 also has flange surfaces 39 which provide the transition to the oil pan or other engine areas and to the lubricating oil system and also have the corresponding bushings for the oil channels.
  • FIG. 3 shows a further section through the pump combinations according to the invention.
  • the same components as in FIG. 1 are provided with the same reference symbols and are not to be explained again to avoid repetition.
  • the oil supply of the second pump 15 and the third pump 27 by the first pump 7 can be seen in FIG.
  • the housing part 13 which closes the housing 11 of the pump 7 and at the same time represents the housing for the second pump 15, an oil channel 41 can be seen, which leads from the under-wing oil supply of the pump 7 to the under-wing oil supply of the pump 15.
  • the Function of hydraulic pressure supplies under the wings is also known and is therefore not further explained here.
  • the under-wing pump of the pump 7 is generally supplied with the pressure oil of the pump 7 and thus also delivers pressure oil via the line 41 to the pump 15, which serves as a suction pump for the turbocharger and therefore cannot build up any remarkable oil pressure. For this reason, this pump could not press the blades out of the slots appropriately with its own oil pressure.
  • the oil supply goes via the under-wing pump of the second pump 15 by means of an oil supply channel 43 to the clutch 23 of the mono-wing cell pump 27. This provides both the clutch 23, which engages in the rotor 25, with the necessary lubricating oil and also the rotor bearings of the rotor 25 and the Treads of the monofoil, not shown here, within the rotor 25.
  • the lubricating oil serves to seal the gaps in the case of pure air delivery.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
PCT/DE2004/000250 2003-02-14 2004-02-12 Pumpenkombination Ceased WO2004072444A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04710336A EP1597459B1 (de) 2003-02-14 2004-02-12 Pumpenkombination
DE112004000069T DE112004000069D2 (de) 2004-02-12 2004-02-12 Pumpenkombination
DE502004005825T DE502004005825D1 (de) 2003-02-14 2004-02-12 Pumpenkombination
JP2006501496A JP2006517634A (ja) 2003-02-14 2004-02-12 複合ポンプ
US10/545,460 US20060213477A1 (en) 2003-02-14 2004-02-12 Pump combination

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10306164 2003-02-14
DE10306164.9 2003-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004072444A1 true WO2004072444A1 (de) 2004-08-26

Family

ID=32863810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2004/000250 Ceased WO2004072444A1 (de) 2003-02-14 2004-02-12 Pumpenkombination

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060213477A1 (https=)
EP (1) EP1597459B1 (https=)
JP (1) JP2006517634A (https=)
AT (1) ATE382778T1 (https=)
DE (1) DE502004005825D1 (https=)
WO (1) WO2004072444A1 (https=)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006029553A1 (de) * 2006-06-26 2007-12-27 Pierburg Gmbh Ölpumpen- und Vakuumpumpenmodul
WO2008092571A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Ixetic Bad Homburg Gmbh Zellenpumpe zur förderung eines fluids
WO2014121862A1 (de) * 2013-02-07 2014-08-14 Zf Lenksysteme Gmbh Verdrängerpumpe mit variablem fördervolumen
DE102018126550A1 (de) * 2018-10-24 2020-04-30 Fte Automotive Gmbh Hydraulischer Getriebeaktuator
US11639720B2 (en) 2017-01-30 2023-05-02 Litens Automotive Partnership Clutched vacuum pump system

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5232842B2 (ja) * 2010-09-16 2013-07-10 株式会社山田製作所 可変流量オイルポンプ
US8961148B2 (en) 2011-07-19 2015-02-24 Douglas G. Hunter Unified variable displacement oil pump and vacuum pump
JP6059465B2 (ja) 2012-08-14 2017-01-11 株式会社マーレ フィルターシステムズ 電動デュアルポンプ
US20140321966A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Gm Global Technology Operations, Llc Packaged vacuum pump and oil pump, and system and method thereof
GB2535187A (en) * 2015-02-11 2016-08-17 Flybrid Automotive Ltd Vacuum pump system
US9599108B2 (en) * 2015-06-26 2017-03-21 GM Global Technology Operations LLC Two rotor vane pump
DE102018105142A1 (de) * 2018-03-06 2019-09-12 Schwäbische Hüttenwerke Automotive GmbH Dichtelement Vakuumpumpe
DE102022109970A1 (de) * 2022-04-26 2023-10-26 Audi Aktiengesellschaft Getriebemotor für ein Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeug mit einem Getriebemotor

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2026612A (en) * 1978-07-28 1980-02-06 Barmag Barmer Maschf Rotary positive-displacement fluid-machines
DE3506433A1 (de) * 1984-03-07 1985-10-03 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Baueinheit aus einer fluegelzellen-vakuumpumpe und einer druckerhoehungspumpe
DE3637229A1 (de) * 1985-11-13 1987-06-04 Barmag Barmer Maschf Baueinheit aus einer hydraulikpumpe und einer vakuumpumpe
US6345600B1 (en) * 1999-06-29 2002-02-12 Joma-Hydromechanic Gmbh Arrangement of oil and vacuum pumps for a drive-motor assembly, particularly with an internal combustion engine
DE10149388A1 (de) * 2001-09-27 2002-12-19 Joma Hydromechanic Gmbh Fluidpumpe, insbesondere Hydraulik- oder Schmiermittelpumpe, für eine Brennkraftmaschine, sowie Baueinheit aus mindestens zwei Fluidpumpen für eine Brennkraftmaschine

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2655110A (en) * 1951-01-11 1953-10-13 William L Sanborn Multiple pump
US2935023A (en) * 1957-09-23 1960-05-03 Gen Motors Corp Steering and air compressor lubrication system
US4214652A (en) * 1978-12-01 1980-07-29 The Jacobs Manufacturing Company Variable power transmission and absorption device
JPS5783290U (https=) * 1980-11-10 1982-05-22
JPS6036588U (ja) * 1983-08-20 1985-03-13 三菱電機株式会社 ベ−ン型ポンプ
US4497618A (en) * 1983-09-12 1985-02-05 General Motors Corporation Combined vacuum pump and power steering pump assembly
DE3922829A1 (de) * 1989-07-08 1991-01-17 Rexroth Mannesmann Gmbh Regelventil fuer eine hydraulisch verstellbare regelpumpe
JP2830342B2 (ja) * 1990-03-29 1998-12-02 アイシン精機株式会社 ベーンポンプ
JPH0449681U (https=) * 1990-08-29 1992-04-27
JPH0469686U (https=) * 1990-10-25 1992-06-19
JP2929734B2 (ja) * 1991-02-19 1999-08-03 豊田工機株式会社 タンデムポンプ
DE4217259A1 (de) * 1992-05-25 1992-11-12 Zahnradfabrik Friedrichshafen Doppelpumpe
DE4336915C2 (de) * 1993-10-28 1996-09-12 Renk Ag Gleitlager-Kombination
WO2000039465A1 (de) * 1998-12-24 2000-07-06 Mannesmann Rexroth Ag Pumpenanordnung mit zwei hydropumpen
SE517809C2 (sv) * 2000-05-18 2002-07-16 Electrolux Ab Pumpanordning vid en vattenrenare för hushållsbruk
JP4527873B2 (ja) * 2000-11-28 2010-08-18 カヤバ工業株式会社 可変容量型ベーンポンプ
US6481990B2 (en) * 2001-03-21 2002-11-19 Delphi Technologies, Inc. Hydraulically balanced multi-vane hydraulic motor
US6655936B2 (en) * 2001-11-14 2003-12-02 Delphi Technologies, Inc. Rotary vane pump with under-vane pump
US6763797B1 (en) * 2003-01-24 2004-07-20 General Motors Corporation Engine oil system with variable displacement pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2026612A (en) * 1978-07-28 1980-02-06 Barmag Barmer Maschf Rotary positive-displacement fluid-machines
DE3506433A1 (de) * 1984-03-07 1985-10-03 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Baueinheit aus einer fluegelzellen-vakuumpumpe und einer druckerhoehungspumpe
DE3637229A1 (de) * 1985-11-13 1987-06-04 Barmag Barmer Maschf Baueinheit aus einer hydraulikpumpe und einer vakuumpumpe
US6345600B1 (en) * 1999-06-29 2002-02-12 Joma-Hydromechanic Gmbh Arrangement of oil and vacuum pumps for a drive-motor assembly, particularly with an internal combustion engine
DE10149388A1 (de) * 2001-09-27 2002-12-19 Joma Hydromechanic Gmbh Fluidpumpe, insbesondere Hydraulik- oder Schmiermittelpumpe, für eine Brennkraftmaschine, sowie Baueinheit aus mindestens zwei Fluidpumpen für eine Brennkraftmaschine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006029553A1 (de) * 2006-06-26 2007-12-27 Pierburg Gmbh Ölpumpen- und Vakuumpumpenmodul
WO2008092571A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Ixetic Bad Homburg Gmbh Zellenpumpe zur förderung eines fluids
WO2014121862A1 (de) * 2013-02-07 2014-08-14 Zf Lenksysteme Gmbh Verdrängerpumpe mit variablem fördervolumen
US11639720B2 (en) 2017-01-30 2023-05-02 Litens Automotive Partnership Clutched vacuum pump system
DE102018126550A1 (de) * 2018-10-24 2020-04-30 Fte Automotive Gmbh Hydraulischer Getriebeaktuator
DE102018126550B4 (de) 2018-10-24 2024-02-29 Valeo Powertrain Gmbh Hydraulischer Getriebeaktuator

Also Published As

Publication number Publication date
EP1597459A1 (de) 2005-11-23
DE502004005825D1 (de) 2008-02-14
ATE382778T1 (de) 2008-01-15
EP1597459B1 (de) 2008-01-02
JP2006517634A (ja) 2006-07-27
US20060213477A1 (en) 2006-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1597459B1 (de) Pumpenkombination
DE102005029086B4 (de) Ölpumpe für eine Brennkraftmaschine
DE102010061916B4 (de) Pumpe zum Fördern eines Mediums und Schmiermittelsystem
EP0839283B1 (de) Ölgedichtete drehschiebervakuumpumpe mit einer ölversorgung
DE2948993A1 (de) Verdichter, insbesondere schraubenverdichter, mit schmiermittelkreislauf
DE102014222321B3 (de) Flügelzellenpumpe mit verbessertem Startverhalten
EP0225338B1 (de) Regelpumpe
DE102014222322B3 (de) Flügelzellenpumpe mit verbessertem Startverhalten
DE102020127070A1 (de) Pumpenaggregat zur Kuppplungsbetätigung
DE112010001701B4 (de) Flügelzellenpumpe mit verbessertem Rotor und Drehschiebererweiterungsring
DE10305781B4 (de) Mehrstufige Schmierölpumpe
WO1995004221A1 (de) Zweistufige drehschiebervakuumpumpe
DE3046973A1 (de) Schaufel-verdichter
DE2857494A1 (de) Druckoelschmierung fuer eine vakuumpumpe
DE10149388A1 (de) Fluidpumpe, insbesondere Hydraulik- oder Schmiermittelpumpe, für eine Brennkraftmaschine, sowie Baueinheit aus mindestens zwei Fluidpumpen für eine Brennkraftmaschine
WO2023174888A1 (de) Ölpumpe für ein kraftfahrzeug
DE102005032644A1 (de) Zahnradpumpe, insbesondere Zahnradölpumpe für Fahrzeuge
EP2409015B1 (de) Hochdruckpumpe
EP0003572B1 (de) Flügelzellenpumpe
EP1989448A1 (de) Ölpumpen- und vakuumpumpenmodul
DE102020122260A1 (de) Pumpenaggregat, insbesondere für ein Getriebe im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs
DE3624382A1 (de) Exzentrische sperrschieberpumpe, insbesondere zur foerderung von schmierstoffen fuer antriebe
DE4325285A1 (de) Ölgedichtete Vakuumpumpe
DE102010055125A1 (de) Vakuumpumpe, insbesondere für einen Bremskraftverstärker
EP0628725A2 (de) Zahnradpumpe

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004710336

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 112004000069

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050728

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006501496

Country of ref document: JP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8629

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004710336

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006213477

Country of ref document: US

Ref document number: 10545460

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 10545460

Country of ref document: US

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2004710336

Country of ref document: EP