TWI224051B - Process and device for printing a multicolor image - Google Patents

Description

1224051 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於一種用於印刷多色彩影像之製程與裝 番 特疋言之’在一表面上，一多色彩影像係由至少兩榷 不相同之局部影像所組成。一特定較佳實例孫關於在圓筒 ^、圓錐形或相類似形狀之容器上（如管、罐、玻璃杯或相 似物），印刷一多色彩影像（如一機械可讀之電腦條碼）。 【先前技術】 RDA12-100與BDM916此等級模式之多

係為熟知之藉由一間接高壓製程裝置而提供具有多色彩影 象之圓疴形、圓錐形或相類似形狀之容器。一膠布圓筒係 移動通經印刷版圓筒，並以濕疊濕（wet_in wet)方法與良好 的套准（register)加以處理各式局部影像，以致由複數個局 部影像所組成之一全部影像，係形成於膠布上。此全部影 像係轉移至一表面，以使位於膠布圓筒處 分窃，在一滚 軸操作程序中，以支撐軸心件上之滾軸加以印刷。為了轉 移濕色彩影像至容器，必須施加部分壓力 、胗布，此施加

之壓力係導致濕色彩影像受擠壓或印刷帶 〜點放大至 百分比，進而導致印刷品質受損。 分傳移至容器，而 圓筒，以再上墨 至滚軸串之區域 由於此印刷版面在影像轉移期間僅部 另一部份仍留在膠布上並移動通經版 (reinking)，故在各種色彩局部影像重疊 内，係回復一部份的印刷墨水。 所謂的墨水設定，係為熟知之縮減墨水回復之方法，其 3 1224051 藉由容器之圓周或圓周的倍數，加以設定一或多個局部影 像（不同色彩）於膠布圓清平版印刷（rubber blanket cylinder offset)上，並特別藉由滾軸，接續轉移至容器。 在影像轉移後’留在膠布上之剩餘墨水僅接觸到特定墨水 的版圓筒’以致無墨水回復至欲使用另一印刷墨水之滾軸 串上。 *於轉移至容器上 作期間，係部分地由容器轉移返回至膠布，故由容 至膠布之墨水回復設定也將考慮。 轉移至容器之多色彩影像，在上述印刷機内之墨 位置上，並無加以乾燥，而僅在墨水轉移位置下游 位置藉由如UV光或熱而加以乾燥。 使用墨水設定技術之一多色彩印刷裝置係描述 專利第^807,924 A1號中。在一旋轉器内，握持 軸心件上之容器，係接續地移動行經印刷站，該印 加以轉移每一個別墨水之局部影像。局部影像係在 水轉移位置内加以轉移。在轉移至下一墨水轉移 間，係乾燥轉移至容器上之局部影像。多色彩印刷 具有-相對複雜的設計並需要更多維修保養。特定 必須需要相對多數量的元件’如踢布圓筒與乾燥裝 需要複雜的移動裝置以移動容器行經印刷站，以致 像可重叠複印形成具有良好套准之—全部影像。在 彩印刷裝置内’乾燥步驟係在兩不同墨水轉移位置 非該墨水轉移位置處，加以實施。 轉移操 器返回 水轉移 的乾燥

4 1224051 曰本專利第05-096704號後4« ώ ^ . 珑係揭露一多色彩印刷裝置，其 二兮# 者％轉器之外圓周加以設置， 而該碇轉器可谷納欲印刷之圓 位……mb 容器。相對於墨水轉移 位置而設置之一乾爍裝置，係 } Z、連於此印刷裝置之每一印 刷站。一局部影像係藉由轉動丨 布圓筒，$而轉移至容器。剛：’以仃經-相對應之膠 紅 轉移的局部影像係在一支撐 軸心件之面向遠離墨水轉移伤罢> ^ 哭m, ㈣位置之側邊上加以乾燥。旋轉 α口係接續地移動至下一墨水轉 ,.,Β 位置。此多色彩印刷骏詈 係也具有一相對複雜的裝置 置 罢、ρ 而要更多維修保養。移動萝 置必須以良好的套准，重疊複 勖裝 „ L ^ 複印局部影像至欲印刷的衮 裔’此步驟係相對地複雜。 J各 【發明内容】 本發明之目的係增進此装紐Μ 碎、 θ進此荨級的工件狀態，諸如使其以一 簡早且信賴的印刷製程達到高 口 ^ τη . 〇口虞，特別是對於印刷 於囡柱狀或相類似形狀之容器上。 |刷 此目的係藉由具有申請專利範 ^ ^ 靶圍第1項之特徵之製轺

與具有申請專利範圍第9項之特f ^ U 只心W做之製程而達成。 形係描述於附屬項中。 各式邊 在本發明之用於印刷一多色彩 夕巴心衫像於一表面上之製护 中，至少一第一局部影像在一墨 I私 表面，而至少一第二局部影 得移至 以M R的墨水轉移位置内Λ 以轉移並疊印於第一局部影像上，而此轉 ：内加 影像在乾燥步驟中， 的局部 此铲^ ν 4刀被乾秌或至少部分被硬化。 乾餘或硬化步驟係、在墨水轉移位置内之已印刷表面上完 5 成。因為局部影像之轉移係發生在相 故本發明夕制如〜 至不轉移位置， 之I程與方法具有相對簡單且不 此，可使用輕β # 昊雜的優點。因 使用車乂不印貴與較不複雜的移動裴 之表面粁姆罢U姑 置’以移動上述 、、、土水轉移位置。因為特定的局& 轉移步驟間至少邱八从4 卩衫像組在墨水 簡單…/燥或硬化，&本發明可以-早方去獲致高印刷品質。由 部分加以妒、A W砂扪局部影像組至少 乾燥或硬化，故無任何墨水自 膠布圓筒。萨此^^ + 目表面被轉移回送至 止被轉移㈣ 求的墨水外，其他墨水係可被防 呈現鲂小赴+u勹丨〜像組之局部乾燥， 、”，之欲轉移的濕局部影像係增加。 由於第二局部影像或接續的局部影像係 分乾燥或部分硬化之片卹炎你 秒至至y邛 色 局邛衫像上，此係有效排除進入不同 於第，Γ局部影[故可增進整體印刷品質。此外，由 一接續局部影像係轉移至具有預定表面性質 =分乾燥或部分硬化之局部影•，故在一至少部分乾： :之墨水轉移性質可較佳地加以控制，以致本發明之 早法可特定印刷出豐富對比的全部影像，其中 表面性質係藉由一筒留士 + 甲d預疋 燥條件）。 間早方法加以預先設定（如藉由選擇乾 此外，因為乾條制& Y 、 別步驟間係c分散於複數個個別步驟，且在個 更和緩與均—地力"^像轉移步驟’故整體乾燥步驟可 、 加以完成。藉由選擇合適的乾燥參數可加 u避免主體材料過渡的熱曝量。 第局部影像較佳為一單色局部影像，其僅以一色彩所 6 1224051 組成且不包含疊印其上之局部& 衫偉*。欲鐘^ Μ 像與欲轉移之接續局部影像係时 之第二局部影 者之複數個多色彩之局部影像j為單色，或由疊印至另— 〜像所組成。 影像之組合物係適用於以本 ·、、、欲轉移之局部 鉍明之符〇〇 + 產物，故本發明之製程具有高 β早方法所製得的印刷 J及變化性 @ η > 由欲轉移之第二局部影像或欲轉—之特徵。舉例言之， 部局部影像總數，係可在盔嘴 之-人一影像所組成的全 加以改變。由於欲轉移之第二 丨裝置。又汁下 局4衫像或接續欲棘游之月 部影像，總是轉移至具有已界定主 續欲轉移之局 ,^ , 疋表面性質之一組局部影像 上，故可一直達成高印刷品質。 依據本發明，轉移至表面上 一 ^ 一局部影像係至少部分地 加以乾煉或硬化。已轉移局部 〜像之表面層係加以硬化或 至少4 7刀地硬化，並提供接續 A墨水轉移操作之一界定表 面，其中已轉移局部影像之表 層係衫響已轉移局部影像 之表面性貝。另一參數，其可以一 。 ▲ 簡卓方法加以改變且印 刷品質可達最適化，係可在本發 〇 I月之印刷製程中以持續乾 燥步驟並調整其之強度而獲致。 本發明之乾燥步驟係在墨水 ^ 〜辩移位置中加以完成，如， 在夕色彩印刷期間，印刷表 衣面對於用於乾燥之墨水轉移位 置僅小幅地㈣。欲印刷之表面較佳可旋轉地加以設置， 並2每一墨水轉移期間，在具有欲轉移之局部影像之膠布 圓筒上加以滾動。膠布圓筒上之局部影像係套准於欲印刷 表面之旋轉移動。—已轉移局部影像之乾燥或最初硬化梦 驟’現在係較佳在路徑之一位置内之表面上加以實施，該 7 1224051 表面係介於個別墨水傳送操作間，該位置係直接位於墨水 傳送位置之下游，如相對於傳送位置。然而，原則上，乾 燥步驟或最初硬化步驟也可發生在墨水轉移位置或其周邊 之位置’如藉由欲印刷表面之後側所發出的熱輻射。 所有欲轉移之局部影像係較佳地轉移至相同的膠布圓 筒’其中欲印刷之表面係同步地隨著膠布圓筒之周圍移動 加以滾動。具有相對簡單設計且僅需較少維修保養之多色 彩印刷裝置係可獲致。 一特定較佳實例係關於圓筒形、圓錐形或相類似形狀之 容器（如管、罐、或玻璃杯）之多色彩印刷。此一主體較佳 可旋轉且可移動地環繞其之縱轴加以設置，以致主體可在 用於墨水轉移之膠布圓筒處之墨水轉移位置内加以滾動。 主體僅需進一步地旋轉3 60度，以用於接續的墨水轉移操 作。一有助益的大的角度範圍，其可加以設置一乾燥裝置， 係可於立即乾燥或最初硬化步驟中獲得。乾燥裝置係較佳 與墨水轉移位置相差約1 80度。為了使已轉移局部影像和 緩地局部乾燥，如藉由乾燥裝置之大面積排放開孔排放暖 軋與/或輻射，乾燥裝置也可跨越一較大角度範圍。 在本發明之一較佳多色彩印刷裝置中，複數個欲印刷之 主體係握持於移動裝置中，該移動裝置係設計以移動複數 個主體接續地行經墨水轉移位置。為了印刷圓筒形或相類 似之主體’主體較佳以可旋轉且可移動的方法加以設置在 一軸心件或一相似之可旋轉的底座上，以致主體可在用於 每一墨水轉移之膠布圓筒上加以滾動。移動裝置較佳為環 8 狀 如其可設計為一 I® 马 衣狀帶或旋轉器，其中欲印刷之主體 糸由一入口位置1 . 等裝置，而已印刷之主體係由一解負載 位置自該裝置移除。 為了在.墨水傳送位置加以乾燥一已轉移局部影像，一乾 :骏置係較佳地設於墨水傳送位置之鄰近的周邊位置。乾 2驟較佳藉由熱發射與/或輻射，特定為UV輻射，而加 '心成熱發射與/或輻射可直接朝向主體之表面，與/或 由該主體之後側產生。

乾燥凌置較佳設於用於主體之一可旋轉底座之一侧 上，如一軸心件，以致主體在旋轉移動期間可交替地在墨 轉移位置處加以印刷，並在相對立於墨水轉移位置之乾 燥位置處，至少部分地加以乾燥，其中該側係相對立於墨 轉移位置。原則上’乾燥装置也可設置於用於欲印刷之 主體之可旋轉底座内，以容許熱與/或輻射由後側發射至已 印刷之表面。

依據一較佳實施例，已印刷之表面在直接相對立於墨水 轉移位置之乾燥位置處，係藉由可見光輻射、紅外光輻射 或車父佳為紫外光輻射，至少部分地加以乾燥。乾燥裝置較 佳包含用於此目的之一輻射源，特定為一 或UV光源， 其係設置於環繞光源之反射器陣列中。反射器陣列係具有 一開口’該開口係朝向乾燥位置且輻射可自開口輸出。可 流經乾燥裝置以移除熱量之一氣體流，原則上，可自上述 之排放開口加以排放並清掃已印刷表面，或·軸向通經乾燥 裝置以進出乾燥裝置之前侧。 9 1224051

用以形成另一較佳實施例之局部影像之熱塑性墨水，係 加熱至軟化點或液化點，以在液相或軟化狀態下轉移至欲 印刷之表面上。用以握持欲印刷表面之握持裝置係較佳為 可冷卻的裝置，以致已轉移之局部影像可快速地降溫，並 同時有效地預防欲印刷表面過熱情形之發生。此外，已印 刷表面可藉由一冷卻氣流加以冷卻，如相對立於墨水轉移 位置之可旋轉底座或支撐轴心件之側邊上。容許一冷卻汽 油流至已印刷表面之一風箱、一氣體處理室或相似物，係 提供於用於此目的之可旋轉底座或支撐軸心件之側邊上， 其中該軸心件係用以握持具有欲印刷表面之主體，該側邊 係相對立於墨水轉移位置。 本發明之多色彩印刷裝置係較佳具有一添加乾燥裝 置，該乾燥裝置係設於墨水轉移位置之下游的位置上，以 實施由表面上複數個轉移局部影像所組成之全部影像之最 乾燥另一主體可於最終乾燥期間加以印刷，以致可增 加印刷裝置之產率。 【實施方式】

圖式中相同的參考數字係表示相同元件或組件單元 具有相同功能之元件或組件單元。第！圖係顯示本發明 多色彩印刷裝置之橫截面圖。印刷裝置係至少包含一膠 圓筒1以及環繞其外圓周之複數個墨水裝置3 ,其中為 清楚表示，在此橫截面中僅顯示兩相 呵相偏移排列之墨水裝 3C、3D。欲轉移之局部影像係藉 ^ 符两丹有一常見設計之墨 裝置加以墨印在版圓筒2A-2F上，η & 且此墨印在版圓筒上 10 1224051 局部影像係自版圓筒轉移至膠布圓筒1之外圓周表面上 藉此，複數個局部影像4A-4C係接續地在膠布圓筒丨之外 圓周表面上彼此相偏移地形成。欲轉移之局部影像可為單 一色彩。而後欲轉移之第二局部影像與局部影像4B、

4 A 也可為多色彩，如以複數個局部影像所組成，其中該局部 影像係以濕疊濕方法而重疊複印，並在一單一墨水轉移+ 驟中加以轉移至欲印刷之主體7。 此外，印刷裝置係至少包含一移動裝置9 ,以傳送複數 個相繼欲印刷之主體7至墨水轉移位置5。如第1圖所示 移動裝置係設計為一旋轉器。然而，移動裝置9並非限制 於以環形對稱方式加以旋轉之旋轉器，其也可為另一开弋 之環狀裝置或實質為線性之裝置。移動裝置9至少包含L 入口位置與一解負载位置（未顯示），藉此欲印刷之主^ 7 可自該入口位置導入至移動裝置9内，而自該解負载位置 由移動裝置9内加以移除。在第i圖中，旋轉器9係逆時 針地旋轉。如第1圖所示，移動裝^ 9係設計用於印刷至 圓筒形、圓錐形或相類似形狀（如細長狀）之主體上。旋轉 器9至少包含用於此目的之複數個用於欲印刷主體之可於 轉底座8。在第i圖中，每一主體7係位於一支撐軸心件疋8 上，並可藉由靛轉裝置（未顯示）加以驅動。旋轉裝置之 速度係可加以選擇，以致欲印刷之表面速度，係、以相同於 墨水轉移位置5之膠布圓筒1之外圓周表面速度加以滾動、。 -乾燥裝置U)係設置於墨水轉移位置5,以乾 至欲印刷主體7之一局部影像，#中該主體7係位於相對 11 1224051 立於墨水轉移位置5之支撐軸心件8之侧邊上。藉此 印刷之主體7係藉由墨水轉移位置5之支撐軸心件8 數次地旋轉，而鄰近墨水轉移位置5處之一乾燥步驟 每一墨水轉移操作間加以實施。 轉移欲求之局部影像數目至主體7之後，旋轉器9 步逆時針旋轉至位於墨水轉移位置5下游之乾燥位置 其中另一乾燥裝置丨〇,係用以乾燥轉移至主體7上之 影像。 因此’本發明之多色彩印刷製程至少包含下列来 第一局部影像4C係轉移至膠布圓筒1 ;至少一附加 像4B接續地轉移至膠布圓筒1之外圓周上； 像與每一附加轉移影像，可為單一色彩或至少包含複 較佳之多色彩局部影像，且彼此重疊複印；膠布圓筒 之局部影像4A-4C係彼此相偏移；局部影像4A-4C間 周距離係較佳地選擇，以致該距離相對應於欲印刷之 7之外圓周之外圓周長或其之倍數，藉此支撐軸心件 以相同於膠布圓筒1之旋轉速度加以旋轉，以提供良 准之局部影像轉移。 欲印刷之主體7係藉由移動裝置9加以移動至墨水 位置5。為了轉移第一局部影像4C，位於支撐軸心件 之主體7於製程中，係在膠布圓筒1之外圓周上加以 並帶走第一局部影像4 C。在主體7進一步地旋轉期間 體係行經乾燥裝置1 0，以至少部分乾燥第一局部影像 同時’膠布圓筒i 〇係進一步旋轉，以傳送下一欲轉移 ，欲 加以 係在 進〜 6， 全部 部影 部影 數個 1上 之圓 主體 8係 好套

轉移 8上 滾動 ，主 4C。 之局 12 1224051 部影像4B至罢，土由 間，轉移至至墨水轉移位置5。在主體7進一步地旋轉期 再次到達墨主體7並至少部分乾燥之第一局部影像4C將 良好的套准水轉移位置5，其中局部影像4B、4C將接續以 燥步驟相互:重叠複印。此一至少包含墨水轉移步驟與乾 影像4A轉移乂替之操作程序，係重複實施，直至最終局部 得移至主體7為止。 而後，主>-η 移位置5下：係藉由移動裝置9加以轉移至設於墨水轉 像之最終乾：之乾燥位4 6 ’並在乾燥位置6完成全部影 (未顯示）由移:驟。已印刷之主體7最後係自解負載位置 當二移動裝置9内加以移除。 以增加色澤如透明塗層’係可轉移至全部影像， 可藉由膠布圓〜】十 Η ^ Η樣地，此類附加層 體7，該附加： 附加印刷裝置(未顯示)而轉移至主 η ^ , ㈣裝置係設於墨水轉移位置5盘乾焊位署 間或位於乾燥位置6之下游。 位置6 局部影像與/或全部旦 接觸能量源加以㈣， 乾燥步驟，係較佳藉由-無 或輻射，特Μ & 該無接觸能量源係提供熱發射與 適之乾燥Γ:::广卜光或紫外光之光譜範圍。合 罝已為热％此項技藝者所熟知。 第1圖所示之乾燥举 光源係操作於欲求…广、1。，至少包含一光源11，該 ΓΓ、1:内。反射器陣列12至少具有-輸出開口二： :、/或虱流可自該輸出開α離開乾燥裝置10、⑺ 已印刷之主體7表面。 1達 13 1224051 反射器陣列1 2較佳至少將部分區域設計為一凹面鏡 汝球浴凹面鏡或一拋物面凹面鏡，以反射光源1 1所菸 之輻射至已印刷之表面上。光源11係可設置於'凹面鏡聚隹 點内，以使自乾燥袈置1 〇、1 〇，之輸出開口 13離開之輻A 、、 實質成為一平行雷射光束。 為了移除熱量’一氣流可流經反射器陣列1 2，其中^ 流係軸向地流動（如實質平行於欲乾燥主體7之縱軸），2 在乾燥装置1 0、1 〇，之前側上進入與離開，或自輸出開口 離開’以清抑欲乾燥之主體7表面，進而附加地加逮^ 燥操作步驟。 、 雖然圖式中未顯示，但乾燥步驟也可自欲乾燥表面之後 側發生’特定言之，係藉由主體7後侧之熱發射與/或輕 射。為了此一目的，乾燥裝置，如一輻射源，係提供至每 支樓軸心件8。支撐軸心件可在熱熔融墨水中加以冷卻 (參照以下描述）。 第2圖係顯示在墨水轉移位置5周圍所設置之元件之放 大截面示意圖。反射器陣列1 2之輸出開口 i 3係具有一似 嘴嘴的設計，並面向支撐軸心件8遠離墨水轉移位置之一 側。藉此，墨水轉移步驟與墨水乾燥步驟，可在支撐軸心 件8上實質相對立之角度位置處交替地實施。支撐軸心件 8具有一直徑D，以致膠布圓筒1之外圓周表面上之兩連 貫局部影像間之距離，係對應於欲印刷主體7之外圓周長 D或D之倍數。 在上述之實施例中，支撐軸心件8可加以冷卻，如一冷 14 1224051 卻氣流或冷卻液體可流經，以有效防止欲印刷主體產生過 熱現象。 本發明之製程除了實施於疼體或糊狀形式，也可立即實 >： .....〆

施於墨水，以形成局部影像。此將參考第3圖加以描述。 第3圖係顯示本發明之另一實施例，其係使用所謂之熱熔 融墨水。此類熱塑性墨水係以可到達1 00百分比之高脂肪 含量為基礎，該熱塑性墨水可藉由加熱至如約1 5 0 °C至1 8 0 充而液化或軟化，藉此，液化或軟化之局部影像係可以上 述方法加以轉移至欲印刷之主體7。在製程中，轉移至主 體7之熱熔融墨水係快速地冷卻與硬化，以形成一至少部 分乾燥之局部影像。附加的量測步驟有助於支撐此冷卻步 驟。 為了硬化熱熔融墨水，第3圖所示之支撐軸心件可藉由 已知之方法而預冷卻，如藉由一冷卻氣流或一冷卻液體， 以致位於支撐軸心件8上之圓形主體7，也可在其移動至 墨水轉移位置5之路徑上加以冷卻。似熱熔融之糊狀印刷

墨水係在第一局部影像4C轉移期間，開始立即固化於圓 形主體7上。 藉由一冷卻氣流1 5 (如冷卻氣體）流至主體7之表面， 也可協助已轉移局部影像之冷卻。為了此一目的，係提供 如第3圖所示之風箱14。風箱14可設計為具有一外牆與 :排放開口 13之一鼓風盒，以使用一導引方法，導引冷卻 軋流朝向圓形主體7之印刷表面。風箱係較佳設於支撐軸 心件8相對立於墨水轉移位置之側邊上。 15 1224051 藉此，已轉移之局部影像係在支撐軸心件8相對立於墨 水轉移位置5之側邊上，加以冷卻且有效地硬化。局部影 像4B與4 A係接續依此類推地加以實施於固化.或至少部分 乾燥之圓形主體7表面上。 ❿ 一較佳實例係關於在圓筒形、圓錐形或相類似之細長形 狀之主體上（如管、罐、玻璃杯或相似物），印刷一多色彩 影像，特定言之，主體較佳以塑膠製成，特別為透明塑膠。 一單一色彩影像’甚至是一接合劑（底色），在應用墨水之 月’J ’係以第一局部影像並至少部分乾燥而建立，而不需一 附加應用站或一個別加壓步驟。 一機械可讀之電腦條碼係較佳以本發明之製程加以印 製。為了此一目的，較佳以白墨水場為第一影像，而電腦 條碼係印於其上。 關於透明主體之情形，第一局部影像也可確保僅一單色 彩背景’ Λ中在部分乾燥後’至少一附加局部影像或較佳 之多色彩全部影像可加以㈣。本發明可藉由乾燥預先形 成之兩層或大於兩層之墨水層而提供一極度著色且濃之全

面墨水層。 〜當然本發明 < 製程係也適於印刷任何其他纟面，如標 籤、告不牌、與/或任何主體、容器或相似物。 【圖式簡單說明】 ，本發明之較佳實施例將參考下述之實例與圖式加以描 述0 第1圖係顯示本發明之印刷裝置之橫截面圖 16 1224051 第2圖係顯示設於墨水轉移位置之一乾燥裝置與墨水轉移 位置之放大圖； 第3圖係顯示本發明之另一實施例之墨水轉移位置與設於 墨水轉移位置之一乾燥裝置之放大圖。 【元件代表符號簡單說明】 1膠布圓筒 3墨水轉移裝置 2A版圓筒 2B版圓筒 2C版圓筒 2D版圓筒 2E版圓筒 2F版圓筒 3 C墨水裝置 3 D墨水裝置 4A局部影像 4B局部影像 4C局部影像 5墨水轉移位置 6乾燥位置 7主體 8支撐軸心件 9移動裝置 10乾燥裝置 1 0 ’附加乾燥裝置 11光源 1 2反射器 1 3輸出開口 14風箱 1 5冷卻氣流

17

Claims (1)

1224051 拾、申請專利範面 1. 一種用於印刷一多色彩影像之製程，該多色彩影像在一 表面上係由至少兩多色彩之局部影像所組成.，該製程係 包含下列步驟： 至少一第一局部影像係轉移至一墨水轉移位置處 之該表面上；及

至少一第二局部影像係轉移至相同之墨水轉移位 置處之該表面，並疊印至該第一局部影像；其中該已轉移 之局部影像係在一乾燥步驟中至少部分地乾燥或至少部分 地硬化； 其特徵為該乾燥步驟或最初硬化步驟係在該墨水 轉移位置加以實施。 2.如申請專利範圍第1項所述之製程，其中所有該些局部 影像係傳移至相同之膠布圓筒。

3 .如申請專利範圍第1項或第2項所述之製程，其中該些 局部影像係提供於該膠布圓筒之彼此相偏移之圓周位 -置。 4.如申請專利範圍第1項所述之製程，其中該表面係與用 於墨水轉移之該膠布圓筒之圓周位移，同步地移動行經 該墨水轉移位置。 18 1224051 5 .如申請專利範圍第1項所述之製程，其中該表面係設置 於一主體之外圓周上，特別為一實質呈圓筒形之主體， 其中該主體係圍繞一縱軸可旋轉地且可移動地加以設 置，並在該墨水轉移位置内之每一墨水轉移步驟中，圍 繞該縱軸加以旋轉。

6.如申請專利範圍第5項所述之製程，其中該表面係更遠 離該墨水轉移位置，較佳實質約1 8 0度，以在兩墨水轉 移步驟間加以乾燥或局部硬化。 7.如申請專利範圍第5項或第6項所述之製程，其中該局 部影像係藉由液化熱塑性彩色影像而形成，其中該可旋 轉且可移動之主體係加以冷卻，與/或一冷卻氣流在兩墨 水轉移步驟間加以流經該表面。

8.如申請專利範圍第1項所述之製程，其中複數個主體係 握持於旋轉器内，以傳送至該墨水轉移位置，其中在一 最終乾燥步驟中，由複數個已轉移局部影像所組成之該 多色彩影像，係在該墨水轉移位置下游之一位置處加以 乾燥。 9.如申請專利範圍第1項所述之製程，其中一單一色彩局 19 1224051 部影像，特別為均一彩色強度，係在一第一墨水轉移步 驟中加以轉移至該表面，而由複數個多色彩局部影像所 組成之一單一色彩局部影像或一局部影像，特別為一電 腦條碼，係在一第二墨水轉移步驟中加以轉移至該至少 部分乾燥之單一色彩局部影像上。

1 〇. —種用於印刷一多色彩影像之裝置，該多色彩影像係由 至少兩多色彩之局部影像在一表面上所組成，該裝置至 少包含： 一墨水轉移裝置，係在一墨水轉移位置加以轉移 至少一第一局部影像至該表面，並在相同之該墨水轉移位 置加以轉移至少一第二局部影像至該表面且疊印至該第一 局部影像上；及 一乾燥裝置，係部分地乾燥或部分地硬化該已轉 移局部影像； 其特徵為該乾燥裝置係設置在該墨水轉移位置。 1 1 .如申請專利範圍第1 0項所述之裝置，其中該墨水轉移 裝置至少包含一膠布圓筒，該些局部影像係全部在該膠 布圓筒上加以轉移。 1 2.如申請專利範圍第1 0項或第11項所述之裝置，其中一 控制裝置係在該膠布圓筒之圓周位置處，加以實施具有 20 丄224051 良好套准（register)之彼此相偏移之該些局部影像。 13·如申請專利範圍第！〇項所述之裝£，該裝置至少包含 -攜帶裝置，以攜帶該表面，並與用於墨水轉移之膠布 圓筒之圓周位移，同步地加以移動該表面行經該墨水轉 移位置。 14.如申請專利範圍第！3項所述之裝置，其中該構帶裝置 至少包含至少一軸〜件，該軸心件係可旋轉地且可移動 地圍繞其縱軸加以設置，以握持一實質為圓筒形之主 體，其中該主體在該墨水轉移位置内係圍繞其縱軸加以 旋轉，以轉移該墨水。 15.如申請專利範圍第13項或第14項所述之裝置其中該 乾燥裝置係設置於該攜帶裝置相對立於該墨水轉移位 置之一側邊上，其中該攜帶震置係設計以使該表面由該 墨水轉移位置加以旋轉至該乾燥裝置，較佳實質約為 1 80度，以在兩墨水轉移步驟間加以乾燥或局部硬化。 .如申請專利範圍第13項所述之裝置，纟中該機帶裝置 係可加以冷卻，與/或一風箱係在兩墨水轉移步驟間，用 以提供一冷卻氣流流經該表面上，以乾燥一局部影像， 並冷卻由液化熱塑性彩色影像所形成之局部影像。 21 1224051 17.如申請專利範圍第10項所述之裝置，其中該乾燥裝置 至少包含一光源，特別為一 UV光源。 1 8 ·如申請專利範圍第1 7項所述之裝置，其中該光源至少 包含具有一輸出開口之一反射器，以反射由該光源所發 射之光通經該欲乾燥之局部影像上之該輸出開口。

1 9.如申請專利範圍第1 8項所述之裝置，其中該乾燥裝置 之該光源係藉由一氣流加以冷卻，該氣流係通經該輸出 開口而排放，以清掃該欲乾燥之局部影像，或軸向地行 經該光源並在該乾燥裝置之前側上加以進入與離開。 20.如申請專利範圍第10項所述之裝置，其中複數個主 體，特別為該實質為圓筒形主體，係握持於旋轉器以傳 送至該墨水轉移位置，其中在一最終乾燥步驟中，一附

加乾燥裝置係提供於該墨水轉移位置下游之一位置，以 乾燥由至少部分位於該下游乾燥位置内之複數個已轉 移影像所組成之該多色彩影像。 2 1 ·如申請專利範圍第1 0項所述之裝置，該裝置係設計以 在一第一墨水轉移步驟中加以轉移一單一色彩影像，特 別為均一彩色強度，至該表面上，並在一第二墨水轉移 22 1224051 步驟中，使由複數個多色彩局部影像所組成之一單一色 彩局部影像或一局部影像，特別為一電腦條碼，加以疊 印至至少部分乾燥之單一色彩局部影像。

23