TW530113B - Method and device for drilling a hole and fixing an anchorage in a drill hole - Google Patents

Description

530113

【本發明之領域】 本發明係有關於一種鑽孔方法，尤指衝擊鑽孔或旋轉 -^鑽孔，在土壤或岩石材料上開鑽一孔洞並在該孔洞中 口疋1田樁，其中該鑽孔係利用安裝於鑽桿組上的鑽錐所 =成並同時採料套管以間隔分隔的方式環繞該鑽桿組， 此裝置不但可用於鑽孔，更適用於衝擊鑽孔或旋轉衝擊鑽 孔，在土壞或岩石材料上開鑽一孔洞並產生一錨樁，並中 安裝於鑽桿組上的鑽錐形成鑽孔，而外套管以一間隔分隔 的方式環繞該鑽桿組和隨著該鑽錐移動。

【本發明之背景】 舉例而言，從W098/2 1 43 9和W098/58 1 32中可瞭解有關

在土壤或岩石材料上形成一孔洞或鑽孔與後續的一錨樁固 疋或鑽孔襯層之技術背景係為，在鑽孔過程期間（如衝擊 鑽孔或旋轉衝擊鑽孔）採用一外套管進入到鑽孔中，根據 如此，在完成鑽孔過程後，部分的鑽桿係可與鑽桿組一同 移離鑽孔，而外套管則仍留在鑽孔内，以便隨後在該鑽孔 内透過填入硬化材料於其中以形成一錨樁。根據在 W 0 9 8 / 5 8 1 3 2中的架構’若鑽桿組在鑽孔内並在隨後立後被 填充，鑽桿組的外部周圍可設有外加肋條與溝槽，以確保 良好錨定效果。 另外，在形成鑽孔後從該鑽孔中一起移動鑽孔工具與 鑽桿組，因此錨樁或錨定機制係被採用於鑽孔中，其中， 舉例而言，根據 EP-B 0 241 451’ US-A 4，490，074， DE-AS 21 05 888 ， US-A 4 ， 310 ， 266 ， eP-a 〇 875 663

92117.ptd 第5頁 530113 五、發明說明 與其他不 適當保持 由此在完 元件的移 膨脹而進 (2) 同的文 元件維 成加人 動後， 入到相 果。另一方面， 在製造的 椁組的移 外直徑增 於非常長 此時 能會需要 111定機制 與鑽桿組 結實的土 ♦斷該鑽 $錨定機 礙固定機 發明 面所述之 可暫時固 【本發明 為了 種類的方 第一方 除之後 大時個 的鑽孔 立即顯 照樣更 的使用 的同時 壌或岩孔，例 制的最 制的使 人爰因 具有簡 持錨定 之概述 解決這 法不同 ㈤見的官狀錨定機制會被採用並藉由 ^於較最後狀況之直徑為更小的—直；由 ^^(prestressed)管體進入鑽孔與保 =二會包含一縱向狹長孔的管體鑽孔壁备 上J，或是被壓縮’以提供所需的‘ ^吊見的習知技術中的缺點是，鑽孔必^ /步驟中形成’由此，在將鑽孔工具鱼鑽 ，在下一過程中，在鑽孔壁相接處可透 /保持機制的移動之後’錨定機制係使用 ，易見的是，兩個不同的操作過程不 夕時間，也可能使具有一很大長度之後浐 更為困難。另外，可預期的是，鑽孔^ 移動和後續一固定機制的使用僅適用^較 石中，而它必須被保護以確保沒有材料合 如在鑽孔過程期間或鑽孔工具的移動之^ 後使用之前，以使鑽孔將不會被堵塞而妨 用。 ％ ^此，乃提供一種可以解決上述問題之前 單構造之方法與裝置，在鑽孔程序中至少 具，而於鑽孔完成後立即可獲得錨定者。 個目的，根據本發明的方法，與最初定義 的是，其特徵為具有一縱向槽的外套管係

92ll7.Ptd I晒 第6頁 530113

在鑽孔期間至少部分地使用 在整個鑽孔產生期間具有一 部分的鑽孔壁，在鑽孔過程 定。該至少暫時的固定係藉 係十分地有伸縮性和彈性， 力或甚至利用在鑽孔壁上的 對外套管產生太多阻力。此 在鑽孔壁上的至少部分的接 在鑽孔的完成時立即獲得， 節省形成接界處的時間，而 中使用單獨的錯樁均完成時 方法的應用可與將被鑽孔的 外套管係直接地使用於生產 即使是至少在鑽孔工具移動 要擔心塌落的鬆散岩石，而 有任何困難，因為在鑽孔期 維持清潔在鬆動岩石中之鑽 後’鑽孔工具可能被移開並 該鑽孔的外套管，或可能被 與鑽孔工具以增強固定效果 孔的内壁上外套管的接界處 留在鑽孔中的鑽孔工具和鑽 界處鑽孔壁上使用具有縱向 是’透過使用固持液體進入 於鑽孔上的堅固相接處。由於 縱向槽的外套管係鄰接於至少 期間係可運用至少暫時的固 由縱向槽所提供，而該外套管 因此，若藉助如張力或衝擊壓 至少部分的接界處，將不會而 外，具有縱向槽的外套管藉由 界處固定一適當的接界處將可 以相較於習知常見的結構將可 該鑽桿組將在鑽孔和在該鑽孔 被移開。此加，根據本發明的 土壤或岩石材料無關，由於該 或形成的該鑽孔的期間，因此 之後和在銷樁使用之前可能需 隨後錯樁被提供時將不需擔心 間所使用之外套管本身將總是 孔通道橫剖面。在鑽孔完成之 至少部分帶著鑽桿組穿過仍在 留在該鑽孔内並帶著鑽桿組加 ，因此固定效果將不僅是由鑽 所產生，固定效果將也會透過 桿組而增強。在至少部分在接 槽的外套管時，另可被預期的 鑽桿區域和以此方式所產生而

530113

被 .排 出 的 1被 :挖 使 用 相 對 應 液 中 造 成 一 潤 滑 連 續 供 應 的 中 孔 的 内 壁 之 間 凝 固 而 相 對 應 的 一 較 佳 固 定 為 了 支 撐 在 其 使 用 過 程 膨 脹 元 件 引 入 移 除 之 後 開 始 地 固 定 在 鑽 孔 效 果 〇 在 一 特 管 的 内 部 ， 根 使 該 可 膨 脹 元 内 壁 上 的 外 套 潔 的 減 少 舉 或 由 外 套 管 在 此 J 透 過 提 供 力 組 成 該 雀苗 樁 橫 剖 面 的 減 少 依 周 圍 材 管 的 引 入 被 視 施 加 伸 張 壓 外套管外圍的 將而將在使用 鑽孔完成之後 的是在外套管 因在外套管的 靠近鑽孔的内 孔内壁的外套 較佳實施例的 並在鑽孔的完 件的引入可使 區域，從而提 ，可固定可膨 佳實施例的方 可膨脹元件不 處，也防止外 環境材質所施 方向施加^一伸 外套管之長度 力量可能造成 的減少了錨定 質，在鑽孔過 ，其中透過與 I力以使外套z 掘材料也會在該 體或黏著材料層 或滑動結果。在 斷之後，可預期 的摩擦力在將會 地增加，以獲得 效果。 靠近至少部分鑽 中，可根據一個 外套管的内部， 膨脹。可膨脹元 的内壁上的部分 別簡單的模式中 據本發明另一較 件膨脹。如此的 管的可靠的接界 例而言，透過由 錯樁形成的長度 縱向槽，作用於 ’更詳而言之， ’也因此而相對 料和外套管的性 為是較佳的作法 力和/或一衝擊义 區域中，此時 外套管的期間 ’和洗擦流體 夕卜部外圍和鑽 外圍中材料的 壁上的外套管 管的固定效果 建議將'^個可 成和鑽桿組的 外套管被穩固 供加強的固定 m元件於外套 法一衝擊應力 僅保護鑽孔的 套管横剖面清 加一壓縮壓力 張壓力。因 方向的伸張壓 該外套管錨樁 效果。 程期間，外套 鑽棹的一連結 Γ被引入鑽孔

第8頁 530113 五、發明說明（5) 中。根據本發明，可以利用合適方法將外套管與鑽桿連接 並在鑽孔過程期間僅僅借助於張力壓力引入鑽孔中。更詳 而言之，如果外套管具有較大的材料橫剖面並因此而具有 較高的強度時，係用以提供一抵抗固定，然而在鑽孔過程 期間可以藉由施加一衝擊應力將外套管引入鑽孔中，以避 免對鑽桿進入外套管施加的過量力量。 為了在鑽孔過程期間確保外套管的適當引入，根據另 一個較佳實施例，建議在這個環境條件中沿著具有大致縱 向槽溝外套管至少提供並由一預定斷裂點所定義的連接係 在鑽孔完成時分離。 根據本發明用於預定斷裂點的特別簡易的分離或折斷 係為更適宜可行，因為至少衝擊煞車塊和安裝於其上的外 套管的輕微收縮會影響預定斷裂點的分離或折斷以及衝擊 煞車塊的動作。因此，在鑽孔完成之後，預定斷裂點的特 別簡易的分離或折斷外套管可透過藉由至少衝擊煞車塊與 任意環狀鑽桿的輕微收縮所造成的外套管前端的膨脹或延 伸而獲得，與藉由具有溝槽的外套管的内直徑因衝擊煞車 塊所產生的膨脹（如透過在該外套管前端的區域中提供配 合承受面）所造成之以至少部分摩擦力結合的模式穩定夾 固或安裝於所形成之鑽孔的外套管與衝擊煞車塊的後續第 二動作所獲得，因此可在鑽孔完成内壁上的膨脹外套管的 外直徑之主要適合接界處錨定。 為了更增進固定效果，尤其是在鬆動岩石中或是與將 被固定於鑽孔突出端的一固定板相配合，而根據一較佳實

92117.ptd 第9頁 530113 、發明說明（6) 施例’在鑽孔完成後，將^ 一 、六八夕卜备 的内部。該硬化材料係可穿透進入周圍材料，女甘 i吳是太 ，达 JJt 益破 IS 祕，1M ^ 硬化塊係以習知的方式填入外 管的η邵。該硬化材料係可穿透進入周圍材料，尤其Θ〜 沿箸可膨脹外套管的縱向溝槽的前端區域，以改良/外=t 的錨定。透過硬化材料的穿透與後續利用外套管之外*官 端上所提供的固定板的緊固裝置，可將任意鬆動層狀 ^ 與索石材料加以固定。 壤 為解決這些起始所設定的目的，最初定義之該種來 装釁特徵為具有大致延伸於縱向方向之縱向槽的外，之 透過提供具有縱向槽的外套管，可確保在鑽孔過程#官。 將該外套管在鑽孔作業時以較低摩擦阻力引入鑽孔3間可 部分地位在鑽孔之内壁上的接界處中，因此在鑽孔過^少 完成之後可在鑽孔内壁上外套管的立即至少部分的的 處’獲得適當錨定效果。 1 為了支撐錨定效果，根據一較佳實施例之建議， 膨脹元件引入外套管的内部而於鑽孔的完成和鑽桿組銘二 之後使其於外套管的内壁上的接界處脹開。如此的一二 膨脹元件可在外套管的内壁上的接界處内膨脹，以 鑽孔内之外套管的安全錨定，藉著如此的一個可膨^ ::消除例如外套管的一橫剖面的減少、，尤其是在：：： 套管所形成之錨定施加的一張力壓力的情況下，以卜 將可可罪地維持所需的銷定效果。 工 ^為提供在外套官内部的可膨脹元件的一特別適合的析 疋，一特別重要的實施例建議該可膨脹元件係由透:丌: 由-特別圓錐形元件引入所造成的一衡擊壓力而；：：：

套管所構成，其中特 θ 外套管内部並為確保適=的二個可膨脹元件設置於 建議該外套管的内壁上且右套官定位，另一較佳實施例 定位該可膨脹元件。/、用以對準的高度或凸出物，以 為達到一特別簡單的引 至少一個預定斷裂點在大致 槽。由於根據本發明沿著外 預疋斷裂點，在鑽孔過程期 中，當該至少一個預定斷裂 =後，以將外套管放在鑽孔 定。 t三較佳的建議是外套管包括 A著其縱向方向上延伸之縱向 套管縱向槽所提供的至少一個 間該外套管可輕易引入鑽孔 •點的分離或斷裂於鑽孔的完成 之内壁上的接界處以便獲得錨

在該鑽孔完成之後，該小一 一種適當力量的引入而分=。夕一個預定斷裂點必須藉由

過程期間預定斷裂點必須禮=而，在另一方面，在鑽孔 度上的縱向槽的足夠強产。1在大致延伸於外套管的總長 佳實施例之建議是沿著^套=此目的而言，根據另一個較 裂點係由該縱向槽的焊接卢S的縱向槽提供的一個預定斷 表面配置和任意次數焊接P 2形成。透過一適當的定位和 孔過程期間的阻力和鑽孔^ ί預定斷裂點，可滿足有關鑽 斷裂兩者的不同的需求。70成後的預定斷裂點的分離或 為了在鑽孔過程期間進 的另一較佳實施例另建議外二3外套管引入，本發明 定於鑽桿的一衝擊煞車塊。s在其面對鑽桿的末端係固 除 了透過固定外 套管於鑽桿或衝擊 煞車塊而施加一衝

92117.ptd 第11頁

530113 —— 五、發明說明（8) 擊應力以引入外套管之外，可以分丨 力施加於突出於鑽孔的外套管末端H另外提供一衝擊應 是具有改良強度的外套管。^疋也切實可行的’尤其 為了獲得在鑽孔完成後可膨胳夕& 定效果，另一更佳的實施例建議該 ，管的一適當的錨 料（prestressed material)所製成，尤I應是由一預力材 為了完成該錨樁，或增加固定冷、疋金屬 材料的特別鬆動層，本發明之另一 ^ 、，尤其是指在岩石 後，將一錨定板固定於該外套管穿^為，在鑽孔完成之 的末端上。 犬出於土壤或岩石材料外 為了確保被挖掘出岩石的適者辦 例則建議，其末端之區域沿著；；；：…更佳的實施 之方式白人女S !、 有鑽#移動的外套管以一常見 S有至^、一通道開口用以將被挖掘出的土瓖$山 石材料進入到該外套營的肉卹、，竹孤花掘出的土壞或石 排出於鑽孔而至於J：他任音^使所被挖掘出的材料可被 管之間所界定的環狀空間:…’尤指在鑽桿組和該外套 【較佳，體實施例之詳細說明】 在弟1圖中，女雜& ^ 一衝擊煞車塊3传透代表的鑽孔工具或鑽桿與 之内部的一鑽f細 1過—連接件2而連接至延伸於外套管4 或者岩石的材：(鑽桿1係由設置於需要被處理之土壤 旋轉撞擊鑽孔裝置表示之）外的一衝擊鑽孔或 鑽桿1所形成的一鑽孔^，w顯示）所啟動。由鑽孔工具或 之。 鑽孔的内部輪廓在第1圖中係以7表示

530113 五 發明說明（9) 如第1圖所示，外套管4句h 向方A „从 ^ 匕括一縱向槽8係大體上在縱 : 並同時也在第2圖中顯示。根據第2圖的圖 該材^二t係由一預力的材料所製成，尤指金屬，其中 =枓處於在㈣之外係處於放鬆的狀態（係以實線表示 (係大的外部直徑相較於其位於鑽孔内的狀態 兄而線表示之）。此外’外套管4係以處於預力的狀 =1入鑽孔内’以確保外套管4將與鑽孔内壁7至少部 刀地以從而在鑽孔過程期間至少允許已暫時固定。 洗捧圖所•示，鑽桿組5係具有中心通道溝槽9用以使 套ίΓ和播 鑽桿1區域，以至少部分地排出在該外 ㈣7之間的該外套管外圍區域的被挖掘出的 内壁7之門的/ #由引人洗擦液體於外套管4外圍和鑽孔 和鑽孔内辟7=獲得潤滑或滑順效果。儘管在外套管4 的硬化β 、一摩擦力結合連接將會因鑽孔7完成後 因此而中斷鑽桿1區域的洗擦劑供給。 + IS H效果在鑽孔過程期間可相對的減少在外套管4 外圍和鑽孔内壁7之間的摩擦阻力。 …4 於沿Am施例中’具有圓錐細尖端外部形狀位 過衝= Π區域4,的一外套管4的引入係會被透 第1圖中，利用1〇2官4而施加的一張力壓力而影響。在 啟動機制的固定H 使得衝擊鑽孔或旋轉撞擊的- 示。彳的口疋可產生的一過渡套筒’但並未詳盡地圖 在第3圖的修正實施例中，外套管4除了承受由衝擊煞

530113 五、發明說明（ίο) 車塊3所施加的張應力以外，也易受錨樁頭6區域中透過過 渡套筒10所施加的衝擊應力而影響，因此已被弓1入鑽孔的 内部的外套管（係以7表示之），將會同時承受張應力和衝 擊應力兩者。外套管4另包括一縱向槽8和在它的部分外圍 區域形成一支管或設計成具有一縮小的橫剖面，如此的支 管部分區域在第3圖中係以1 1表示。因此，將僅有外套管 的一部分接界處會產生，尤其是在引入過程期間中’例如 在外套管4的外圍和鑽孔内壁7之間可能具有一高摩擦阻力 的情況下，該部分接界處係有利於確保適當的鑽孔之進 行0 根據第4圖中所示的另一修正實施例，明顯地可看出 外套管4引入鑽孔7内部的過程僅僅透過藉助過渡套筒1〇而 施加一衝擊應力於錨樁頭6上，因此在此實施例中並沒有 任何張力損失透過外套管4和鑽桿1之間的一連結而被影 響。如此，尤其是在一較堅固的外套管或是表現出一加強 強度的外套管4的情況下借助於衝擊應力的外套管4的引入 是實際可行的。 一桓，ί第5圖所顯示的個別方法步驟，第5 a圖係顯示Θ 保A 51入外矣；^

4圖之實施例中、日守鑽孔7的形成或生產過程，例如與 且在外套管4和過對錨樁頭6施加一衝擊應力相類似， 在第5圖中.頭1之間並沒有在提供任何連結。 域各有一個錯狀在突出於土壤或岩石材料12的末端區 後鑽桿組5將會從板j3。如第5b圖所示，當鑽孔7的完成之 從鑽孔7中被移走以後並以箭頭14表示之

530113 五、發明說明（ll) 而鑽桿1則仍然遺留在鑽孔7之内。 在鑽桿組移除之後，將由丨5所表 引入外套管4的内部並以箭頭16代表其可膨脹元件 70件1 5係由至少部分具有一縱向乍忍義。邛膨脹 所構成，藉以能夠把—錐形元件心：】：形尖端套筒17 在將可膨脹兩段元件丨5引入或 2靖1 7的内部。 之後，例如到引入至用以定位可；外套管4的内部 ，域内，•形元件19受限於透過過=的，止或凸出20 以造成兩段可膨脹元件15被 10的-衝擊應 的位置並固定外套管的内壁。 <於外套管内部中所需 可膨脹元件1 5引入之後將產生伴鳟而你L ^ 二減少將不在發生，例如由 ：材蒦套管4橫剖 或施加一壓縮壓力以達到固定 f所施加的張應力 成的°如果對由外“4所形 況下，穿過外套? f&力，在不提供任何可膨脹元件15的情 =因此如此的橫剖面減少將會使少是合理 :出20定位，可膨脹元件15還是惡*化。若不將 内Π，上的筆直接界處：第5^^ 部，以』得Π將膨脹元件15引入外套管4的内 如此的複數個田疋政果的一適當支撐。 且配合凸出心的設計而排列，並 弓-入可膨服排列。 疋，、Μ 4，可以在鑽孔7的 Μ

92117.

Ptd

Hi 第15頁 530113 五、發明說明（12) 完成和鑽桿組5的移除之後將一可硬化物質填滿外套管4的 内部。 在第6圖中，係顯示另一個修正實施例，1則再一次地 表示一鑽孔工具或鑽桿與一衝擊煞車塊3係透過一連接件2 而連接至延伸於外套管4之内部的一鑽桿組5， 鑽桿1係由 設置於需要被處理之土壤或者岩石的材料（其表面以β表 示之）外的一衝擊鑽孔或旋轉撞擊鑽孔裝置（未詳細顯'"示 )所啟動。鑽孔的内部輪廓由鑽孔工具製造了或者再次丄 在圖6最晚7點概要地表明鑽桿。由鑽孔工具或鑽桿丨所""形 成的一鑽孔的内部輪廓在第1圖中係以7表示之。 y 如第6圖所示，外套管4包括一縱向槽8係大體上在縱 =方向延伸，I中至彡一個預定斷裂點29係位在沿著縱卢 槽8的縱向延伸上，而該預定斷裂點係藉由， 點29所形成。在這種情況下，外套管係透過一、 固定在衝擊煞車塊3上並在鑽孔過程期間由衝擊敏% 入，以使外套管4與其縱向槽可在鑽孔過 ^ 入鑽孔7内。 30程期間被直接引

為了搬移由鑽桿1所挖掘的材料，— 置於外套管4的前端區域，該通道開口 開口 3 1係設

槽8的一加大無障礙通道橫剖面而形成。穿、:由形成縱向 3 1，由鑽孔工具1所除去的材料會到達道開口 5之間所界定的自由空間或環形空間，^ = f管4和鑽桿^ 反方向的末端被排出。如果有必要，可w朝向與★鑽桿1 ^ 圍的徑向相對部分區域設置一第二通遒 外套官4中外 、開口，例如與通立

530113 五、發明說明（13) 開口 3 1相互對稱。 在鑽孔完成之後，藉由用以定義該預定斷裂點2 9之焊 接點的斷裂或分離而使預力外套管4的擴脹，而以此提供 所需的錨定效果。 在鑽孔完成之後，該外套管4和至少衝擊煞車塊3與安 裝於其上的鑽桿零件，例如環狀鑽桿（其包括一中心鑽桿 和一徑向環繞的環狀鑽桿），係稍微地縮回相反於鑽孔或 前進的方向26，因此在縮回之後，衝擊煞車塊3係透過鑽 桿組5而被再次啟動，並再次作私认μ 以分離該預定斷裂點2 9。 、4> 此到朴9〇 1乍動於鑽孔過程26的方向，

530113 圖式簡單說明 【圖式之簡單說明】 第1圖係為本發明的第一實施例的裝置的一部分剖面 示意圖，並根據本發明用以運送的方法； 第2圖係為沿著第1圖的線I I -1 I旋轉的示意部分的局 部放大圖； 第3圖係為與第1圖類似的圖示，表示本發明實施例的 修改實施例的一裝置，並根據本發明用以運送的方法； 第4圖係為另一個與第1圖類似的圖示，表示本發明實 施例的一修改實施例的裝置，並根據本發明用以運送的方 法； 第5圖係顯示利用本發明所述的裝置以實現本發明的 方法的不同過程， 第5a圖係顯示利用根據本發明的方法在與第1圖類似 的的圖示中製造鑽孔的過程， 第5b圖係顯示在鑽孔完成之後的鑽桿組的移動， 第5 c圖係顯示在鑽孔完成與鑽桿組的移動之後引入可 膨脹元件進入到該外套管内部， 第5 d圖係顯示可膨脹元件的膨脹過程；而 第6圖係顯示本發明實施例的修改實施例的裝置，並 根據本發明用以運送的方法。 本發明的這些特點、觀點和優點會藉由下面之描述、 附加的專利範圍和用以說明本發明實施例之特點的伴隨圖 示而更容易暸解。 【圖號說明】

92117.ptd 第18頁 530113 圖式簡單說明 1 鑽 桿 2 連 接 件 3 衝 擊 車 塊 4 外 套 管 5 鑽 桿 組 6 材 料 表 面 7 鑽 孔 内 壁 8 縱 向 槽 9 中 心 通 道 溝 槽 10 過 渡 套 筒 11 支 管 部 分 區 域 12 材 料 13 錨 狀 板 15 可 膨 脹 元 件 17 圓 錐 形 尖 端 套筒 18 縱 向 槽 19 錐 形 元 件 20 凸出 29 預 定 斷 裂 點3 1通道開口

92117.ptd 第19頁

Claims (1)

1. 獅113 案號 91108635 六 申請專利範圍 L 一種鑽孔的方法，尤指以衝擊 鑽開一孔洞（7)在土壤或岩石材或j疋轉衝擊鑽孔法 中，其中該鑽孔（7)係藉由安 =錨樁於該孔洞 桿（1)工具所形成並同時地引入二組C5)上的—鑽 分開的方式環繞該鑽桿組（5)，豆J管（4)以一間隔 具有一縱向槽（8)，並在鑽孔，、至欲為該外套管（4) 在鑽孔（7)上大部分的接界處 夕部分地被引入於 2.如申請專利範圍第丨項之方法，豈 組（5 )的移除完成時，將可膨脹’元 ，孔（7 )和鑽桿 外套管（4 )的内部並使其擴脹。 1 7 ’ 1 9 )引入 3·如申請專利範圍第2項之方法，豆 4. 力可使該可膨脹元件（15，17^ 9由苑加—衝擊應 如申請專利範圍第1、2或3項之方、、/又 被引入鑽孔（7)内係藉由透過邀/ 中外套管（4) 所施加的一張力壓力和/或之間的-連結 5 _ 如申請專利範圍第1、2或3項之方法，豆由5 , 連結係提供於沿著具有大體上 挿、 ^有…一個 並由一個預定斷裂點（29)所定義”，使;1 套管（4) 孔⑺的完成時被分離。義使而§亥連結係在鑽 u專:]範圍㈣，方法，其中由衝擊煞車塊（3) 口 ，、上女I的外套官（4 )的輕微縮回以及衝擊钕車塊 (3)的啟動將會產生預定斷裂點（29)的分離或斷^。 如申請專利範圍第1至3項中之任一項之方法，1<中在 鑽孔（7)完成時，將硬化塊係以一常見方式填充至到外

   530113 案號 91108635

   修正 申請專利範圍 套管（4)的内部。 一種用以鑽孔的裝置，其特 / 鑽孔，鑽一孔洞（7 )在土壤"^或$岩為衝擊鑽孔或旋轉衝擊 孔洞中，其中一鑽孔（7)係蕤ά =材料並疋一錯樁於該 的一鑽桿（1)工具所形成^ —安裝於一鑽桿組（5)上 開的方式環繞該鑽桿（1)，苴二^管“）以一間隔分 縱向槽（8)，並在鑽孔期間2少Γ二士 =二套管具有一 (7)上大部分的接界處。 #刀地被引入於在鑽孔 如申請專利範圍第8項之裝置，其中在鑽孔（ ϋ5)的移除完成時，將可膨脹元件（15，17，19)引干入 外套管（4)的内部並可在外奈瞢（ 1 9)引入 膨脹6 在外套吕（4)内壁上的接界處中 1 0 ·如申請專利範圍第9項之裝置， 係由-套筒（1m構成，該套筒、二 圓j形的元件（19)的引入所產生的衝擊應 ^為 請專利範圍第9或10項之農置，其中該外^脹η 具有高度或是凸出（20)在它的内壁上，用以幫s 脹兀件（15，17，19)定位。 助可知 2 ·如申巧專利範圍第8至1 〇項中之任一項之裝置 1套管（4)至少包括一個預定斷裂點、（29说著其中該 夕套管（4 )的縱向方向上延伸的縱向槽。 致在 13^申請專利範圍第12項之裝置，其中胃至少一個 f縱向槽（8)外套管（4)之縱向槽（8)的預定斷於j 疋由縱向槽（8)的焊接所形成。 H (29) 六 8 9

   第2頁

   2〇〇2,12.11.021 530113 案號 91108635 ，年丨>月（>曰 修正 六、申請專利範圍 1 4 ·如申請專利範圍第8至1 0項中之任一項之裝置，其中該 外套管（4 )面對鑽桿（1)的末端係被固定於鑽桿（1)的一 衝擊煞車塊（3 )。 1 5 .如申請專利範圍第8至1 0項中之任一項之裝置，其中該 外套管（4 )係由一預力材料所製成。 1 6 ·如申請專利範圍第8至1 0項中之任一項之裝置，其中至 少在鑽孔（7 )完成時將一錨定板（1 3 )係固定於外套管 (4 )凸出於土壤或者岩石材料的末端。 1 7.如申請專利範圍第8至1 0項中之任一項之裝置，其中外 套管（4 )，在其隨著鑽桿（1)而移動的末端區域中，以 一常見的方式包括至少一個通道開口，用以引入被挖 掘出的土壤或者岩石材料至外套管（4)的内部。 1 8 .如申請專利範圍第1 5項之裝置，其中該預力材料係金 屬。

   92117.ptc 第3頁 2002.12.11.022