SK286787B6 - Zariadenie na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačne nárazové vŕtanie - Google Patents

Abstract

Zariadenie na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačne nárazové vŕtanie vŕtaných dier (2), zahrnujúce vŕtaciu korunku (3) s vŕtacou a dobývacou plochou (14), vrtné sútyčie (4) na zavádzanie rotačného a/alebo nárazového namáhania a na privádzanie vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida do vŕtacej korunky (3) a obalovú rúrku (5), ktorá definuje dutinu (6) medzi vrtným sútyčím (4) a vnútrom obalovej rúrky (5) a je opretá o vrtné sútyčie (4), prípadne je spojiteľná s vŕtacou korunkou (3). V polohe vŕtania je obalová rúrka (5) usporiadaná v odstupe od zadnej strany (16) vŕtacej korunky (3), odvrátenej od dobývacej plochy (14). Vŕtacia korunka (3) je v polohe vyplachovania pre dutinu (6) medzi obalovou rúrkou (5) a vrtným sútyčím (4) privoditeľná svojou zadnou stranou na dosadnutie na predný koniec (8) obalovej rúrky (5), privrátený k vŕtacej korunke (3), prípadne je s predným koncom (8) obalovej rúrky (5) spojiteľná, čím sa dá aj materiál tvorený hrubými kusmi, prípadne vrtná drvina (7), jednoducho a spoľahlivo odviesť cez dutinu medzi vrtným sútyčím (4) a obalovou rúrkou (5). Pokiaľ je to žiaduce, je tiež možné zaujať definovanú polohu vyplachovania na vyplachovanie dutiny (6).

Description

Oblasť techniky

Vynález sa týka zariadenia na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie, vŕtaných dier, zahrnujúceho vŕtaciu korunku s vŕtacou, prípadne dobývacou plochou, vrtné sútyčie na zavádzanie rotačného a/alebo nárazového namáhania a na privádzanie vyplachovaciehn, prípadne chladiaceho fluida do vŕtacej korunky, a obalovú rúrku, ktorá definuje dutinu medzi vrtným sútyčim a vnútrom obalovej rúrky, a je opretá o vrtné sútyčie, prípadne je spojiteľná s vŕtacou korunkou, pričom je v polohe vŕtania usporiadaná obalová rúrka v odstupe od zadnej strany vriacej korunky, odvrátenej od dobývacej plochy.

Doterajší stav techniky

Takéto zariadenia na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie vŕtaných dier, sú známe v najrôznejších príkladoch uskutočnenia, pričom v každom prípade je treba sa postarať o odsun vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny. Sú známe príklady uskutočnení takýchto vriacich zariadení, pri ktorých sa v modifikácii uvedeného príkladu uskutočnenia nepoužíva žiadna obalová rúrka, prípadne plášťová rúrka, takže sa môže jednoduchým spôsobom vykonávať odsun vyťaženého materiálu vo voľnom priestore okolo vrtného sútyčia, pretože vrtné sútyčie má obvykle menšie vonkajšie rozmery než vŕtacia korunka, definujúca, prípadne vytvárajúca vŕtanú dieru.

Jedno zariadenie uvedeného druhu je napríklad známe zo spisu DE-C 40 06 320, pričomje predovšetkým zamerané na výrobu vŕtaných priechodových otvorov. Spis DE-C 44 32 710 zverejňuje vriacie zariadenie na vodorovné smerové vŕtanie, pričom sa zameriava na riadne prevŕtavanie prekážok.

V jednom príklade uskutočnenia uvedeného druhu, v ktorom sa doplnkovo používa obalová rúrka, prípadne plášťová rúrka, sa môže odsun vyťaženého materiálu, prípadne vrtné drviny, realizovať mimo obalovej rúrky, v prípade, že tá má adekvátne zmenšený vonkajší priemer oproti vriacej korunke, pričom však vznikajú obvykle len pomerne malé priestory, takže sa môže v tejto oblasti vykonávať odsun vyťaženého materiálu tvoreného len relatívne malými kusmi. Pretože pri zariadení uvedeného druhu sa obvykle používajú obalové rúrky, ktorých vonkajšie rozmery sa pomerne málo líšia od vonkajších rozmerov vriacej korunky, pretože obalová rúrka má vytvárať aspoň čiastočnú oporu, prípadne provizórne vyloženie vŕtanej diery, predovšetkým pri drobivom kamenive, dochádza pri takýchto zariadeniach, pri ktorých sa definuje pomerne veľký priechodový otvor medzi vrtným sútyčim a vnútorným priestorom obalovej rúrky, na odsun vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny, týmto voľným priestorom, prípadne dutinou alebo prstencovitým priestorom medzi vrtným sútyčim a vnútrom obalovej rúrky, pričom sa v tejto súvislosti odkazuje napríklad na spisy AT-B 390 303, EP-B 0 670 950 alebo WO 98/20229. Pri týchto známych príkladoch uskutočnení však musí byť okrem obvykle známych priechodových otvorov na vyplachovacie, prípadne chladiace fluidum, ktoré sa nachádzajú na prednom úseku, prípadne na dobývacej ploche vriacej korunky, usporiadaný obvykle aspoň jeden ďalší priechodový otvor, a to buď tiež na dobývacej ploche vriacej korunky, alebo v jej bočnom úseku, aby sa umožnilo zavádzanie vyťaženého materiálu, určeného na odsun, pripadne vrtnej drviny, do voľného priestoru, prípadne dutiny definovanej vrtným sútyčim a vnútrom obalovej rúrky, a v ďalšom slede sa realizovalo vynášanie vyťaženého materiálu cez túto dutinu. Je zrejmé, že takto môže byť vykonávaný odsun len materiálu tvoreného malými kusmi, pretože v oblasti vriacej korunky, prípadne v napojovacej oblasti medzi vriacou korunkou a obalovou rúrkou, môžu byť usporiadané iba pomerne malé priechodové otvory, aby sa umožnilo zavádzanie vyťaženého materiálu do dutiny medzi vrtným sútyčim a obalovou rúrkou. Ďalej vzniká veľké nebezpečenstvo upchatia takýchto priechodových otvorov, takže predovšetkým pri odsune vyťaženého materiálu tvoreného veľkými kusmi, prípadne zrnitého materiálu, je možné pri jeho odsune očakávať problémy, prípadne sa musí vykonávať ďalšie drvenie už vyťaženého materiálu, aby sa na vynášanie umožnilo zavádzanie a prechod cez priechodové otvory v oblasti vriacej korunky, pričomje zrejmé, že takáto, doplnkovo vriacou korunkou vykonávaná práca drvenia, znižuje celkový postup vŕtania.

Vynález sa zameriava na to, vychádzajúc pritom zo zariadení uvedeného druhu, poskytnúť zariadenie na vŕtame, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie vŕtaných dier, s ktorým je jednoduchšie vykonateľný sám osebe známy odsun vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny, cez dutinu, prípadne prstencovitý priestor definovaný vrtným sútyčim a vnútrom obalovej rúrky, a s ktorým môže byť vyťažený materiál, majúci predovšetkým väčšie rozmery, ihneď zavádzaný do tejto dutiny, prípadne prstencovitého priestoru, prípadne cezeň vynášaný.

Podstata vynálezu

Túto úlohu rieši zariadenie na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie, podľa vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že vŕtacia korunka je v polohe vyplachovania pre dutinu medzi oba lovou rúrkou a vrtným sútyčím privoditeľná svojou zadnou stranou na dosadnutie na predný koniec obalovej rúrky, privrátený k vriacej korunke, prípadne je s predným koncom obalovej rúrky spojiteľná, a že je vnútri vŕtacej korunky usporiadaný uzatvárací prvok, ktorý v polohe vŕtania uvoľňuje aspoň jeden priechodový otvor, ústiaci na dobývacej ploche vŕtacej korunky, a v polohe vyplachovania aspoň jeden priechodový otvor, ústiaci k zadnej strane vŕtacej korunky, na vynášanie vyplachovacieho fluida dovnútra dutiny medzi obalovou rúrkou a vrtným sútyčím. Tým, že je v polohe vŕtania obalová rúrka usporiadaná v odstupe od vŕtacej korunky, tak sa za vŕtacou korunkou, videné od dobývacej plochy vŕtacej korunky, vytvorí voľný priestor, ktorý uvoľní príslušne veľký priechodový otvor na zavádzanie vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny, do dutiny, prípadne prstencovitého priestoru medzi vrtným sútyčím a obalovou rúrkou, takže rozmerom tejto obalovej rúrky prispôsobený, pomerne hrubý materiál, sa ihneď zavádza do dutiny a cez ňu sa môže vykonávať jeho odsun. V zariadení podľa vynálezu nie sú teda, na rozdiel od vysvetľovaného, známeho stavu techniky, potrebné žiadne doplnkové priechodové otvory v oblasti dobývacej plochy vŕtacej korunky, prípadne v jej bočnej oblasti, aby sa umožnilo zavádzanie vyťaženého materiálu za vŕtaciu korunku a do dutiny, definovanej medzi vrtným sútyčím a vnútorným priestorom obalovej rúrky, takže môže byť zabránené zoslabovaniu vŕtacej korunky, a predovšetkým sa nie je treba obávať upchatia a blokovania týchto otvorov pre odsun, používaných pri známych príkladoch uskutočnení. Môže sa teda v oblasti dobývacej plochy vystačiť so známymi, obvykle v pomerne malom počte usporiadanými priechodovými otvormi, majúcimi pomerne malý priechodový prierez na chladiace, prípadne vyplachovacie fluidum. Pre prípad vyplachovania, prípadne cieleného vynášania materiálu, odvádzaného v prstencovitom priestore, prípadne dutine, medzi vrtným sútyčím a vnútrom obalovej rúrky, sa podľa vynálezu ďalej predpokladá, že v takejto polohe vyplachovania môže zadná strana vŕtacej korunky dosadnúť na predný koniec obalovej rúrky, privrátený k vŕtacej korunke, prípadne že je s predným koncom obalovej rúrky spojiteľná, takže zavádzaním chladiaceho, prípadne vyplachovacieho fluida aj do tohto prstencovitého priestoru, prípadne dutiny, je bezprostredne dosiahnuteľné cielené a definované vyplachovanie tejto dutiny, prípadne prstencovitého priestoru. Aby sa pri usporiadaní aspoň jedného doplnkového, v oblasti zadnej strany vŕtacej korunky sa nachádzajúceho priechodového otvoru, zaistilo, že tento je ostrekovateľný len v polohe vyplachovania zariadenia podľa vynálezu, prípadne je v polohe vyplachovania umožnené vynášanie vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida, tak sa podľa vynálezu navrhuje, aby bol vnútri vŕtacej korunky usporiadaný uzatvárací prvok, ktorý v polohe vŕtania uvoľňuje aspoň jeden priechodový otvor, ústiaci na dobývacej ploche, a v polohe vyplachovania aspoň jeden priechodový otvor, ústiaci k zadnej strane, na vynášanie vyplachovacieho fluida dovnútra dutiny medzi obalovou rúrkou a vrtným sútyčím.

Ako už bolo naznačené, je v zariadení podľa vynálezu na vynášanie vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida, potrebný iba pomerne malý počet priechodových otvorov na dobývacej ploche vŕtacej korunky, pričom sa na jednoduché vyplachovanie obalovej rúrky medzi vrtným sútyčím a obalovou rúrkou predpokladá, že vŕtacia korunka má aspoň jeden priechodový otvor na vynášanie vyplachovacieho fluida v oblasti dobývacej plochy, a jeden priechodový otvor, ktorý ústi v oblasti zadnej strany vŕtacej korunky. Vplyvom takéhoto doplnkového, v oblasti zadnej strany vŕtacej korunky ústiaceho priechodového otvoru, sa v polohe vyplachovania, v ktorej vŕtacia korunka dosadá na predný koniec obalovej rúrky, prípadne je s ním spojená, dosiahne cielené a bezpečné zavádzanie vyplachovacieho fluida dovnútra dutiny, čím môže byť požadovaný čistiaci, prípadne vyplachovací účinok spoľahlivo dosiahnutý aj pri pomerne malom množstve fluida.

Pre obzvlášť malé a spoľahlivo ovládateľné uskutočnenie uzatváracieho prvku je výhodne navrhované, aby bol uzatvárací prvok tvorený objímkou, vedenou vnútri vŕtacej korunky, obklopujúcou v podstate stredovo vo vŕtacej korunke prebiehajúce prívodné vedenie pre vyplachovacie fluidum, ktorá je v polohe vŕtania posuvná vnútri vŕtacej korunky v jej pozdĺžnom smere proti pružnej sile pomocou kolíkového, prípadne čapového prvku, vyčnievajúceho od dobývacej plochy. Takýto objímkový uzatvárací prvok môže byť malý a robustný, takže sa po veľké časové obdobie zaistí spoľahlivá funkcia aj za drsných podmienok používania vo vŕtanej diere.

Ďalej sa dá pomocou kolíkového, prípadne čapového prvku, vyčnievajúceho od dobývacej, prípadne vŕtacej plochy, v polohe vyplachovania dosiahnuť samočinné uzatváranie a uvoľňovanie požadovaného priechodového otvoru, prípadne požadovaných priechodových otvorov, v oblasti dobývacej plochy vŕtacej korunky alebo v oblasti zadnej strany, pretože pri sťahovaní vŕtacej korunky späť až k dosadnutiu na obalovú rúrku sa na zaujatie polohy vyplachovania dostane dobývacia plocha vŕtacej korunky mimo kontakt s dobývanou čelnou plochou vŕtanej diery, a teda je proti pružnej sile dosiahnuteľné samočinné posúvanie objímkového uzatváracieho prvku na uvoľnenie iba priechodového otvoru, prípadne priechodových otvorov, na zadnej strane vŕtacej korunky.

Aby sa umožnilo v podstate utesňujúce uzavretie medzi vŕtacou korunkou, predovšetkým jej zadnou stranou, odvrátenou od dobývacej plochy, a predným koncom obalovej rúrky, obráteným k vŕtacej korunke, tak sa podľa ďalšieho výhodného príkladu uskutočnenia predpokladá, že obalová rúrka na svojom prednom konci, privrátenom k vŕtacej korunke, definuje voľný priestor medzi vrtným sútyčím a jeho vnútrom na aspoň čiastočné presiahnutie konca vŕtacej korunky, odvráteného od dobývacej plochy, takže sa v takejto polohe bezpečne zabraňuje ďalšiemu vnikaniu vyťaženého materiálu do tejto napojovacej oblasti medzi vŕtacou korunkou a rúrkou, a tým sa nie je treba obávať žiadneho blokovania pre ďalšie použitie vŕtacej korunky.

Aby sa napriek tomu pri vyťaženom materiáli, pozostávajúcom z hrubých zŕn, prípadne hrubých kusov, zabránilo zataraseniu vstupného otvoru dutiny, prípadne prstencovitého priestoru definovaného medzi vrtným sútyčím a vnútrom obalovej rúrky, vybaveného pomerne veľkým priechodovým prierezom, tak sa podľa ďalšieho výhodného príkladu uskutočnenia navrhuje, aby bol na vonkajšom obvode vrtného sútyčia a/alebo obalovej rúrky usporiadaný hrdlový prvok na obmedzenie voľného priechodového prierezu na prednom konci obalovej rúrky. Takýto hrdlový prvok sa dá prispôsobiť prípadne vnútri obalovej rúrky vytvoreným obmedzením, prípadne zúžením priechodového prierezu, ktoré môžu napríklad vzniknúť v oblasti spojovacích častí medzi jednotlivými dielmi vrtného sútyčia a/alebo obalovej rúrky, takže je vždy zaistené, že aj pri pomerne veľkom vstupnom otvore do dutiny medzi vrtným sútyčím a obalovou rúrkou sa bezpečne zabráni zablokovaniu, prípadne zaklineniu väčších častí vyťaženého materiálu vnútri obalovej rúrky.

Adekvátne účelu použitia a vyťažovanému materiálu sa pre zariadenie podľa vynálezu okrem toho výhodne predpokladá, že je vyplachovacie fluidum tvorené tlakovým vzduchom alebo kvapalinou, predovšetkým vodou pod tlakom.

Zvlášť jednoduché spojenie vŕtacej korunky s obalovou rúrkou, obklopujúcou vrtné sútyčie, sa dá dosiahnuť tým, že je vŕtacia korunka rozdelená do stredovej vnútornej časti a predovšetkým uvoľniteľne s ňou spojenej vonkajšej časti, obklopujúcej prstencovito vnútornú časť, ako to zodpovedá ďalšiemu výhodnému príkladu uskutočnenia zariadenia podľa vynálezu.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Vynález bude bližšie opísaný a objasnený na príklade uskutočnenia podľa pripojených výkresov, ktoré znázorňujú na obr. 1 schematický čiastočný rez zariadením podľa vynálezu v polohe vŕtania a na obr. 2 čiastočný schematický rez zariadením podľa vynálezu v polohe vyplachovania.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Na obr. 1 a obr. 2 je znázornené zariadenie 1 na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie vŕtanej diery 2, pričom zariadenie 1 zahrnuje vŕtaciu korunku 3, vrtné sútyčie 4 a obalovú rúrku 5, obklopujúcu vrtné sútyčie 4, pričom medzi vrtným sútyčím 4 a vnútrom obalovej rúrky 5 je definovaná dutina, prípadne prstencovitý priestor 6. Ako je z výkresu zrejmé, realizuje sa prstencovitým priestorom, prípadne dutinou 6, definovanou medzi vonkajším obvodom vrtného sútyčia 4 a vnútorným priemerom, prípadne vnútrom obalovej rúrky 5, odsun vyťaženého, kusového materiálu, prípadne vrtnej drviny 7. V polohe vŕtania, znázornenej na obr. 1, je ukázané, že predný koniec 8 obalovej rúrky 5, privrátený v polohe vŕtania k vŕtacej korunke 3, leží v odstupe od zadnej strany vŕtacej korunky 3, takže je pre vyťažený materiál, vedený vedľa vŕtacej korunky 3, na zavádzanie do dutiny 6 definovanej medzi vrtným sútyčím 4 a obalovou rúrkou 5, k dispozícii veľký voľný priestor. Z obr. 1 je zrejmé, že teda môže byť do tohto prstencovitého priestoru, prípadne dutiny 6, zavádzaný aj materiál 7 s pomerne veľkými kusmi.

Na obr. 1 a obr. 2 je ďalej v oblasti vrtného sútyčia 4 vyznačená spojovacia oblasť 9, pri ktorej je zrejmé, že táto spojovacia oblasť 9, napríklad jednotlivých úsekov vrtného sútyčia 4, má oproti zvyšku vrtného sútyčia 4 zväčšený vonkajší priemer, pričom je v týchto oblastiach vyznačená doplnková opora 10 obalovej rúrky 5, majúca obvykle pomerne malú hrúbku. Aby sa predovšetkým v takejto čiastkovej oblasti 9 zabránilo zablokovaniu pri zavádzaní veľmi veľkých kusov materiálu 7, je na obr. 1 znázornený hrdlový prvok 11, ktorý nadväzujúc na zadnú stranu vŕtacej korunky 3, zužuje voľnú vstupnú medzeru, prípadne vstupný prierez do dutiny 6, takže len adekvátne menšie kusy materiálu 7 môžu vstúpiť do tejto dutiny 6, takže ich zaklineniu, prípadne zablokovaniu vnútri dutiny 6, napríklad v oblasti spojovacích prvkov 9, sa bezpečne zabráni. Je zrejmé, že príslušným stanovením rozmerov hrdla 11 je dosiahnuteľné prispôsobenie prípadne rôznym rozmerom spojovacích prvkov 9.

V polohe vŕtania, znázornenej na obr. 1, sa vyplachovacie, prípadne chladiace fluidum, zavádzané cez vnútro vrtného sútyčia 4 známym spôsobom do oblasti vŕtacej korunky 3, vynáša cez priechodové otvory 12 a 13 na vŕtacej, prípadne dobývacej ploche 14 vŕtacej korunky 3, čím sa jednak vykonáva vyplachovanie a chladenie dobývacej plochy 14, a jednak adekvátne šípkam 15 sa vplyvom spätného vedenia obvykle pod tlakom zavádzaného vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida, ktoré môže byť realizované tlakovým vzduchom alebo prípadne vodou pod tlakom, vykonáva vedľa vŕtacej korunky 3 ostrekovanie, prípadne strhávanie vyťaženého materiálu 7 sebou do dutiny 6, takže dochádza k smerovanému a vyplachovacím fluidom podporovanému vynášaniu vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny 7, cez dutinu 6.

V prípade, že má byť vykonávané vyplachovanie dutiny 6, prípadne úplné vynášanie v nej obsiahnutého, vyťaženého materiálu, prípadne vrtnej drviny 7, môže sa jednoduchým spôsobom vŕtacia korunka 7 stiahnuť späť do polohy vyplachovania, znázornenej na obr. 2, do obalovej rúrky 5, prípadne k nej priľahnúť, takže predný koniec 8 obalovej rúrky 5, privrátený k vŕtacej korunke 3, dosadne na zadnú stranu vŕtacej korunky 3, pripadne sa zadná časť 16 vŕtacej korunky 3 predným koncom 8 obalovej rúrky 5 obklopí. Na ten účel je usporiadaný v oblasti predného konca 8 obalovej rúrky 4 zodpovedajúci voľný priestor.

Ďalej je na obr. 2 zrejmé, že na mieste vynášania vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida, zavádzaného cez vrtné sútyčie 4 do vŕtacej korunky 3 cez priechodové otvory 12 a 13, ústiace na dobývacej ploche 14, je na zadnej strane vŕtacej korunky 3 usporiadaný aspoň jeden ďalší priechodový otvor 17, cez ktorý sa adekvátne šípke 18 bezprostredne realizuje vynášanie vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida, do dutiny 6 medzi vrtným sútyčím 4 a vnútrom obalovej rúrky 5. V polohe, znázornenej na obr. 2, je pritom voľný priechod pre fluidum k priechodovým otvorom 12 a 13 blokovaný objímkovým uzatváracím prvkom 19, ktorý je v pozdĺžnom smere 20 vŕtacieho zariadenia 1 posunuteľný proti sile pružiny 21, takže v polohe vyplachovania, znázornenej na obr. 2, bezprostredne z v podstate stredovo prebiehajúceho prívodného otvoru vo vrtnom sútyčí 4 vstupuje vyplachovacie, prípadne chladiace fluidum, do aspoň jedného, k zadnej strane vŕtacej korunky 3 privráteného priechodového otvoru 17. Objímkový uzatvárací prvok 19 je ďalej spojený s kolíkovým, prípadne čapovým prvkom 22, ktorý v polohe vyplachovania, znázornenej na obr. 2, vyčnieva cez dobývaciu plochu 14, zatiaľ čo v polohe vŕtania, znázornenej na obr. 1, priľahne na vyťažovaný materiál 23, a tak objímkový uzatvárací prvok 19 posunie proti sile pružiny 21 do polohy znázornenej na obr. 1, v ktorej je priechodový otvor 17 uzavretý uzatváracím prvkom 19, a opäť je možné vynášanie chladiaceho fluida iba cez priechodové otvory 12 a 13, privrátené k dobývacej ploche 14.

V príklade uskutočnenia, znázorneného na výkrese, je ďalej zrejmé, že vŕtacia korunka 3 je v podstate rozdelená do prostrednej stredovej časti 24 a ju obklopujúcej, prstencovej vonkajšej časti 25, pričom sú ďalej znázornené dobývacie nástroje, prípadne prvky 26, tvorené napríklad kolíkovými nadstavcami z tvrdého materiálu.

So znázorneným zariadením 1 sa dá teda dosiahnuť bezpečný odsun materiálu aj v tvare veľkých kusov, prípadne vrtnej drviny 7, s prispôsobením dutine 6 medzi vrtným sútyčím 4 a obalovou rúrkou 5, poskytujúcej pomerne veľký priechodový prierez, pričom doplnkové priechodové otvory vo vŕtacej korunke 3, ktoré umožňujú spätné vedenie materiálu, tak ako to bolo uvedené v stave techniky, nie sú nutné. Ďalej sa dá vplyvom možnosti odsunu materiálu v tvare veľkých kusov, prípadne vrtnej drviny 7, použiť aj nárazová, prípadne dobývacia energia zavádzaná vrtným sútyčím 4 plne na zhotovovanie vŕtanej diery 2, a nemusí sa už, tak ako to bolo vyžadované v stave techniky, použiť na ďalšie drvenie vyťaženého materiálu, aby sa umožnilo jeho odvádzanie priechodovými otvormi vo vŕtacej korunke 3.

Claims (6)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Zariadenie na vŕtanie, predovšetkým nárazové alebo rotačné nárazové vŕtanie vŕtaných dier (2), zahrnujúce vŕtaciu korunku (3) s vŕtacou, prípadne dobývacou plochou (14), vrtné sútyčie (4) na zavádzanie rotačného a/alebo nárazového namáhania a na privádzanie vyplachovacieho, prípadne chladiaceho fluida do vŕtacej korunky (3), a obalovú rúrku (5), ktorá definuje dutinu (6) medzi vrtným sútyčím (4) a vnútrom obalovej rúrky (5), a je opretá o vrtné sútyčie (4), prípadne je spojiteľná s vŕtacou korunkou (3), pričom v polohe vŕtania je obalová rúrka (5) usporiadaná v odstupe od zadnej strany (16) vŕtacej korunky (3), odvrátenej od dobývacej plochy (14), vyznačujúce sa tým, že vŕtacia korunka (3) je v polohe vyplachovania pre dutinu (6) medzi obalovou rúrkou (5) a vrtným sútyčím (4) privoditeľná svojou zadnou stranou k dosadnutiu na predný koniec (8) obalovej rúrky (5), privrátený k vŕtacej korunke (3), prípadne je s predným koncom (8) obalovej rúrky (5) spojiteľná, a vnútri vŕtacej korunky (3) je usporiadaný uzatvárací prvok (19), ktorý v polohe vŕtania uvoľňuje aspoň jeden priechodový otvor (12, 13), ústiaci na dobývacej ploche (14) vŕtacej korunky (3), a v polohe vyplachovania aspoň jeden priechodový otvor (17), ústiaci k zadnej strane (16) vŕtacej korunky (3), na vynášanie vyplachovacieho fluida dovnútra dutiny (6) medzi obalovou rúrkou (5) a vrtným sútyčím (4).
2. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa tým, že uzatvárací prvok je tvorený objímkou (19), vedenou vnútri vŕtacej korunky (3), obklopujúcou v podstate stredovo prívodné potrubie na vyplachovacie fluidum, prebiehajúce vo vŕtacej korunke (3), pričom objímka (19) je v polohe vŕtania posuvná vnútri vŕtacej korunky (3) v jej pozdĺžnom smere pomocou kolíkového, prípadne čapového prvku (22), vyčnievajúceho od dobývacej plochy (14), proti sile pružiny (21).
3. 3. Zariadenie podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúce sa tým, že obalová rúrka (5) definuje na svojom prednom konci (8), privrátenom k vŕtacej korunke (3), voľný priestor medzi vrtným sútyčím (4) a jeho vnútrom na aspoň čiastočné presiahnutie konca (16) vŕtacej korunky (3), odvráteného od dobývacej plochy (14).
4. 4. Zariadenie podľa nároku 1, 2 alebo 3, vyznačujúce sa tým, že na vonkajšom obvode vrtného sútyčia (4) a/alebo obalovej rúrky (5) je usporiadaný hrdlový prvok (11) na vymedzenie voľného priechodového prierezu na prednom konci (8) obalovej rúrky (5).
5. 5. Zariadenie podľa niektorého z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že vyplachovacie 5 fluidum je tvorené tlakovým vzduchom alebo kvapalinou, predovšetkým vodou pod tlakom.
6. 6. Zariadenie podľa niektorého z nárokov 1 až 5, vyznačujúce sa tým, že vŕtacia korunka (3) je rozdelená na stredovú vnútornú časť (24) a predovšetkým uvoľniteľne s ňou spojenú vonkajšiu časť (25), prstencovito obklopujúcu vnútornú časť (24).