TW297857B - - Google Patents

Description

A7 A7 个甓明1承可關 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 B7 五、發明説明（1 ) 技術範圍 的冷凍輸送系統，或可容許在一共同環境之中的混合負泰 進行輪送/貯存的貯存/輪送貨櫃。 gjg背景 多種貨棍化的系統已被提議，以便冷柄肉類或進把 呼吸作用的食品’可以在冷珠且環境大氣受控制的情 下進行輪送。 。此種貨櫃的大小與費用表示，其尺寸需要有大量的產 品被包裝組合起來’且__旦被包裝完成於貨櫃之内 要等待特殊的運送處理。 以一種不需要特殊運送處理（例如貨櫃所需要者）的托 板系統爲基礎的冷;東貨物有其料，而且，由於托板系統 所處理的體積通常要比一只眞正的運輸貨櫃爲小，因此便 ==將充足數量的產品累積起來以能_充滿 當貨櫃預計要進行長途的運輸時，有關於肉品 ί除需求之外便需要有環境大氣的控制(物 阿一戰化碳濃度的環境），這表示在許多種情況 : 以被包裝於一托板上’益在沒有受控大氣環境的簡 早冷珠之大’於其貨架生存期間之内到達遠方的市場— 的^可&含以—種„氣體朴沖洗，且隨後在 =裝進仃時亦可能注人氣體，但並無任何持㈣的控制。 与獲雉的型式可包含某種氣體環境的監測與調整

A7 ____ B7 五、發明説明（2 ) 沖洗/沖刷）。 發明之揭示胃 不過若有需要的話，本發明係有關於可以不管是否 有任何初始的氣體沖刷或具有改正措施的氣體環境之持 續監視，而以托板爲基礎的冰殊肉類或其他產品（諸如蔬 菜）之輸送系統的裝置。 因此，本發明之第一要點係爲一種輸送與/或貯存產品 或其他貨物的方法，其步驟包含： 提供一托板部件（不論是木材，金屬或其他材料）； 將所要承裁的產品或貨物（直接或間接地）負载於托板 部件上； 利用一阻擋材料（例如紙板，紙或塑膠膜材料）至少局 部地包繞產品或貨物（在該負載進行之前與/或之後）； 提供直接或間接與該托板部件相關聯或在其内部的一 冷冰系統’該冷冰系統具有一氣體入口與一氣體出口（共 用或分離的），進出於冷沬系統的蒸發器區域，一氣體吸 入與-氣體排放口（共用或分離的），進出於冷殊系統的凝 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 I ^ 1¾衣一-] (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) {沐 ..、σ區域纟兩吸入/排放系統之間有—氣體阻擒，以避免 氣體由其中之一移至另一；與 操作直接或間接地被該托板部件所承載的該冷冰系統 以將產品或貨物加以冷卻，該阻擒材料在與由冷冰系統的 蒸發器所冷卻的塵品相關聯的氣體，以及被冷冰系統的屢 艇機所加熱的週圍氣體環境之間，提供了某種形態的分 離。 A7 A7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（3 ) 在另一要點之中’本發明係爲一種輸送與/或貯存產品 或貨物的方法，其步驟包含： 提供一種叉舉式可承载托板，該托板其上或其中具有 一冷凍系統，該冷凍系統具有一氣體入口與一氣體出口 (共用或分離的），進出於冷凍系統的蒸發器區域，一氣體 吸入與一氣體排放口（共用或分離的），進出於冷凍系統的 凝結區城，在兩吸入/排放系統之間有一氣體阻擋，以避 免氣體由其中之一移至另一； 將所要承載的產品或貨物（直接或間接地）負裁於托板 部件上； 利用一阻擋材料（例如紙板，紙或塑膠膜材料或相似者） 包繞產品（在該負裁進行之前與/或之後）； 操作冷凍系統以將該產品或貨物與/或與該些產品相 關聯的氣體加以冷卻，該阻擔材料在與由冷味系統的蒸發 為所冷卻的產品相關聯的氣體，以及被彳冰系統的壓縮機 所加熱的週圍氣體環境之間，提供了某種形態的分離。 在又要點之中，本發明係爲一種叉舉式可承載托 板二包含其中具有-冷珠系統的一外殼，進出於冷練系統 勺’’’、發如區域的—氣體入口，一氣體出口（共用或分離 的）’進出於冷;束系統的凝結區域的—氣體人口與一氣體 出口 ί共用或分離的在㈣人/排放系統之間有一氣體 阻擋，以實質地避免氣體由其中之一移至另一。 在又一要點之中，本發明係爲一種可輸送單元，包含： 如前述兩段文字中任一段所敛述之一叉舉式可承餘 7 、張尺度中國---~~一 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) —裝- 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 A7 —." B7 五、發明説明（4 ) ~~~~~~ 板； 直接或間接地負栽於該v斑4、 、成叉舉式可承載托板上的貨物或 產品； -阻擋材料包繞著該貨物或產品，以在與由冷冰系統 的蒸發器所冷卻的產品相關聯的氣體，以及被冷冰系統的 愿縮機所加_氣體環奴間，提供隸形態的分 離。 在又-要點之中，本發明係爲可與以一托板爲基礎的 物包相關聯結的一冷凍單元，該單元包含； -外殼’其巾具有-電性可操料料线，進出於 冷减系統的蒸發器區域的一氣體入口與一氣體出口（共用 或分離的），進出於冷凍系統的凝結區域的一氣體入口與 一氣體出口（共用或分離的），在兩吸入/排放系統之間有 一氣體阻擋，以實質地避免氣體由其中之一移至另一，該 單元之特徵係在於其提供一種裝置，其中一塑膠，紙與/ 或膜（此後稱爲「塑膠」）袋的口部可以環繞著該該凝結區 域的氣體入口 /出口而被密封於外殼上，且其另—特徵係 在於其爲冷;束系統提供體外部激能與/或内部激能。 在又一要點之中，本發明係爲輸送與/或貯存所要進行 冷凍的產品或其他貨物（此後稱爲「產品」）的—種方法， 其包含： 提供一托板部件（不論是木材，金屬或其他材枓）； 在托板上方（最好實質在產品的最高點之上方）爲某些 結構元件（無論是木材，紙板或其他材料）提供—支持； 8 本紙張尺度適用中國國家標準（CMS ) Α4規格（210Χ297公釐） --------c -I — (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •訂 丄 Μ------------- 8410济54號説明書修正頁 A7 B7 修正日期：85.7.12 五、發明説明（5 ) 在該支持之上定置（直接或間接地）如申請專利範圍 8至12項中任一項的一冷凍單元， 之後將塑膠袋的口部密封於冷柬單元上，環繞著 結區域的氣體入口與氣體出口，與 之前，同時與/或之後，至少時常地運作冷凍單元。 發明之簡要説明 ili爲具有以錄職的包裝4A聽散產品（最好 爲肉品）之系统的裝置之一種包裹的型態，其中有設置橫 過該環繞之頂部的部件，其可支持冷凍單元，塑膠袋（最 好爲透明者）由產品的底下被拉上，包於該環燒的外部， 並包於單元的外部，該塑膠袋（最好）係封繞於環繞著—氣 體吸入口的孔或突緣上，並在進出於冷凍系統的凝結區域 的空氣出口之中而密封於該單元上； 第la圖爲第1圖之側視圖； 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 爲與至中所描述者有關的另一種安排方式， 其中塑膠袋係被設置於托板之上[最好以其紙板或塑膠材 料之基線]，其具有裝於紙箱中之產品的包裹，因而可以 提供其自身垂直穩定性的一種良好方式，塑膠袋係被密封 於冷凍單元上，以由紙箱本身獲得其垂直支持，其亦最好 具有以’例如，雙重皺折的紙板或其他材料所構成的額外 外部纏繞，以提供熱絕緣的一種方式，其絕緣的程度係被 選定可適合於產品的需求； 多3圖顯示第2圖中之安排的組裝情形，其最好亦具有 與放置於托板上的底板相同的一頂蓋； 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Α7 Β7 五、發明説明（6) 顯示一種一塑膠袋的排列方式，此塑 膠在冷凝,g_可以包繞著連至凝結器的，亦即朝向並來自於 凝結器風扇的入/出開口而被密封； 多5粵爲依據本發明一較佳冷凍單元的上視圖; 第6圖爲與第5圖相同之视|§j，但沒有頂蓋； 第7圖爲冷凍單元之立體圖; 里！__顯示本發明另一種包裝型態的側視圖，其冷凍單 元與托板結合，具有以包裝或鬆散產品（最好爲肉品）的紙 板包繞，其被堆疊於該單元與托板上； 至M·顯示隻之冷凍單元堆春於另一伽夕μ ; 里丄2_§_爲另一種實施例，其中在一托板的一側有一剛 性盒’可使諸如里丄與產中所揭示的冷凍單元得以 被定置進去與移除開； 第11圖爲冷凍單元本體之立體圖； 隻11圖爲第11圖之冷凍單开·的攔评岡; 里丄ϋ爲本發明之冷凍單元之另一種型式的立體圖， I冷凍單元具有一個搖轉的侧門； I14圖爲多8圖之以整合托板爲基礎的冷凍單元之主 體圖; — 星爲本發明之冷凍單元之另一種型式的立體圖， 隻冷凍單元;ϋ於一托板^，產品被放置於該托板上， 爸接著再被實質地封閉於一塑膠袋與選擇性的絕緣 板與外部紙板外殼之中，對於產品的覆蓋最好係利用塑膠 固定條固定於位置上，至^提供可將塑膠袋密封於托板上 的裝置； 本紙張尺度準（CNS) A4gj2丨0Χ297公釐了 !111----j — 裝------訂 —-----t 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 曰補充丨 五、發明説明（7 ) 產丄^爲顯示於中本發明的剖面侧视屬; 第17两一爲顯示於8圖中本發明的剖面端視圖； -第18且爲本發明顯示於第15圖中之型式的局部剖面 座，其中顯示產品之盒的支持，該些盒具有設置於其^~ 空氣導道； ' 第19盖爲顯示堆疊於第11圖中的一單一產品盒的立體 第20 ί·爲托板冷凍單元的另一種型式之立體圖； ϋϋ爲顯示於第隻中一托板之型式的立體圖， 其中顯示產品被設置於其上並被加以捆綁以便固定於定 位上； ^ 隻顯示里i£5_中所顯示經負载之托板的側視圖； urn爲一海運貨櫃尬之平面圖，其中有依隻本發明 之爸^單元纽，在本發明的此種型式中，在一冷凍單元與 各種從屬產品承裝單元之間存在有一種主僕形式的關 係； 第?4圖係依據本發明的各種單元奴之排列方式的剖面 ’ Μ㈣紐这牵㈣在個別單^ 間隙或導道之設而其中該些單元係頂抵於海運貨櫃的 内部壁上。 里?.5圖兔依據本發明的各種單元姐之另一種赞列方式 沒別面視a—，其巾錢㈣料道係被設置於海&概之 内部壁之間；與 ' 爲本發明最佳型式的側面橫剖面圖，本發明的 此種型式使用内部（相對於該些塑膠^^言）絕緣板 11 ~i -裝------訂丨，----ί線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消費合作社印裝 本紙張尺度朝--~~-_

五、發明説明（8 ) 200。此些板係可自我支撑，且其大小所在的範g可適於 提供環繞著堆疊起來的產品2^1或貨物的一條空氣導道通 土包含於其中的1’絕緣板的外表面係利用，諸如塑膠袋之 的一種阻擋材料而加以覆蓋與密封，阻擋材料係相對於托 板基底3而密封的。如圖中所顯示的，氣體阻擋33係在冷 凍系統的熱與冷側之間。 實施發明之最佳模式 在本發明所描述的較佳型式中的單元係以軲錄太同的 方式枣操作，單其每一個皆各使用冷凍單元1 ,與直接或 間接設置於一托板3之上的一塑膠袋或其他的密封阻擋或 裝置2。「塑膠」一詞在此包括有膜、塑膠、紙森龙抽自 含前述材料的組合，例如金屬化的塑膠膜等。最好塑膠袋 係爲一種PVC空氣口透通的薄膜。 在本發明的其他型式之中，塑膠袋係由阻擋薄膜所製 成的。在另外的型式中，該些薄膜則爲可以吸收至少部份 爲氣體，例如二氧化碳、甲烷或乙烯的型式。 + 圖與第3圖之中所示，托板3具有設置於 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製

ί — (请先聞讀背面之注意事項再填寫本買) 訂 線 其上的一紙板與最好爲塑膠線條盤4，在其中可以置放塑 膠袋2的基底，以便在紙板或塑膠袋2之中的其他線條5之 内，或塑膠袋2中的分散紙箱6之内的鬆散產品可以被定置 下來。 在本發明的其他型式之中，設置有具高熱傳導性的一 只盤或一片板，例如，金屬材質者。此可以減少「熱」或 「冷」點的積聚情形。

本紙張尺度適用中_家楼準（CNS ) Α4規格（21()><297公4 補充 A7 - J_____ B7 五、發明説明（9 ) ~ -- ---------{二冬-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 紙箱6的堆疊可以直接地或經由一適當的空間（最好經 由一分隔器）而支持冷珠單元1。在如所顯示的型式 7中，支持紙板或其他相㈣部件（骨架型或其他，特別 是假使其爲木質）可以定置橫過其頂端的部件，在第1圖中 的較佳安排情況之中，此些部件7即可以支持冷凍單元。 在顯示於^二^的本發明之其他型式之中，紙箱6 的堆疊係直接地，或經由一肋條形或升起的地板由冷凍單 元與托板所支持的。 如至_4至第7圖與|8、10、Π及19圖中所齟；岣十、:中〒 元1包括兔結風扇8、凝結器冷卻空氣入口 Q蛊尨处$ 1Q 〇 屢縮機16係被顯示於第6圖之中。 在外放11之内設置於單元的另一侧上的是爲冷;束系統 的蒸發器區域（蒸發器係以參考標號15標示），其具有自身 的循環風扇13與空氣吸入口 14。 習於本技藝之士可以瞭解各種不同的裝置如何可以設 置於冷沬單元沿著的凝結器侧的入口 /出口處，容許其密 封於一槽道之中或環繞一突缘，例如，顯示於第i圖中「〇 i 形環所顯示的位置之處。 — 經濟部中央揉準局員工消費合作社印¾ 未顯示於第4圖至第7圖中，但顯示於第1圖中的，是爲 在不需要塑膠袋加以密封之處引入冷凍單元的一條電性 導線18的設置。 如第18圖與第19圖中所顯示的，在本發明的此些型式 之中，提供有一個產品的貨櫃60,此產品貨櫃在其表面上 具有突起或延伸部份61，例如，如圖中所示在其底表面上 13 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央棟準局員工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（10 ) 者’此些延伸部份或突起提供了 一條導道或空氣間隙62， 以便令空氣流過產品。如第15圖與第16圖中所示，在本發 明的一個較佳型式之中，至少當所輸送的是肉品時，空氣 流應實質地向上沿著貨櫃的内壁通過，並因此而通過產 品，並再向下流至反對一側的内壁。 如多I5、I6及Π圖之中所顯示，在本發明的生些型式 之中’除了塑膠袋2之外另外提供有額外的絕緣材料層或 片41，例如’聚苯乙烯泡沫。在本發明的其他型式中，^ 堡^層42邊紙板被提供覆於塑膠片之上。在本發明的 某些型式之中，可以提供帶條53與54，以便在貯存或輸送 的期間將產品固定於位置上。在本發明的其他型式之中， 帶條可以突立於產品盒上以產生空氣導道或間隙。在本發 明的其他型式之中，空氣間隙可以利用在其他相似產品承 载單元之近處進行堆疊，或者利用一海運貨櫃的内壁來提 供。在本發明的其他型式之中，各種的包裝或突起可以被 提供於產品，貨櫃或以托板爲基礎的包裹之内部，以便提 供空氣導道或間隙。 如里j圖中所顯示的，本發明的另一種型式具有紙箱6 的一個堆疊，直接地或間接地利用肋條或一適當的隔器， 而放置於托板與冷;束單元或者經結合的冷;東托板單元之 上。在顯示於第8圖的型式之中，紙箱的堆疊係由一層紙 板37所包繞，其可以爲塑膠的線條。包裝導引39的使用以 將紙箱的堆疊排列起來，以及利用底部絕緣40的击踺以將 包纏有絕緣37的產品排列起來，可以在該堆叠與該絕緣之 14 中國國家標準（CNS ) A4· ( 21GX297公釐) 一~~ - ---------{丨裝-------訂—-----《 線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

A7 B7 五、發明説明（11 ) 間造成一間隙38,以提供回流空氣的導道。回流空氣導道 與採用肋條形地板的底部絕綾40可在堆疊底下造成一空 許空氣經由蒸發器到達蒸發器風扇沾的回 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 流。 第11圖與第12圖顯示回流空氣入口 35相對於蒸發器15 與冷空氣出口以及蒸發器風扇42的定位。空氣沿著藉由間 巡所形成的回流空氣導道38而進入回流空氣入口 35,利用 體阻擋33可將空氣保持離開蒸發器與其他的系統組 件’並利用通過或經過蒸發器丨5而得以冷卻，並再利用蒸 發器風扇42而加速離開冷空氣出口。冷卻後的空氣此時即 可以流經肋條形地板所提供的間隙，並經過紙箱之間的間 隙，因而得以進行冷凍或保持冷凍。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 如里J0圖中所顯示的，冷凍單元在其一或多側上具有 門3 4，隻些門可以使冷凍單元得以進行維修或改變設定。 圖中亦顯示托板與冷凍單元具有肋條形的地^^，與在單 元11的頂表面^的回流空氣開口，而其冷空氣開口則在單 元36側面。本發明的另一種里式顯示於第8圖及第14圖之 中，其中冷凍單元與托板被結合成爲一個I窄線形單元， 具有一共同的主最好是^肋條形的頂表面，此單元最好設 置有叉舉空間迎空氣入口 1出口兔在其頂表面上。此另 一種型式亦包括數個凝結器與蒸發器以減低整體的高 度，红有底部空氣的輸送！回流空氣向下流動朝向托板 的兩相反側邊。 當不負载產品時，此單元只佔較小的空間，第9圖中顯 示本發明一個接著一個地堆疊起來的一實施 15 b 8 經濟部中央樣準局員工消費合作社印製 r 補克 A7 B7 五、發明説明（12 ) 由單元的蒸發器區域流向單元的凝結器區域的空氣之 移動係由於一個氣體抵擋器的設置而受到限制，且最好是 爲里丄I圖與第12圖中所顯示之絕緣的氣體阻擋33。 凝結器係由空氣的一個分離的氣流所冷卻，其經由凝 結器冷卻空氣入口 9而流入，並被蒸發器風扇8所加速，再 由凝結器所加熱，並經由凝結器冷卻風扇出口而派送出到 外面。 里中顯示本發明稍微不同的一實施例，其中擷取 内部組件的門係設置於冷凍單元的長側邊上。 务體阻擒33如此即可以維持冷凍空氣的流動，其係被 包容在絕緣層37之中並在其中循環，並與外部的空氣分離 開，以被利用來冷卻凝結器。 習於本技藝之士可以瞭解各種不同的裝置如何可以設 置於冷殊單元沿著的凝結器側的入口 /出口處，容許其密 封於一槽道之中或環繞一突緣，例如在第1圖中「〇」形 環17所顯示的位置。 習於本技藝之士可以瞭解本發明所提供者與現有冷凍 輸送系統有所偏離。習於本技藝之士亦可以瞭解本發明如 何可以利用微小的調整而容許氣體的沖刷，或者，甚至使 用冷凍單元的一種修改，在袋2中撤離空氣的一種方式。 另一種變化是爲包含了加熱元件，以便能在蒸發器中 做爲除霜器，並在托板的基底上提供加熱。這可使把板得 以輸送需要以溫暖的週遭溫度進行行程，但仍能以保持冰 結產品的形態貯存。 16 A4規格（210x297公廣） ^ 政------.訂--------^ ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作.杜印製 2 的 857 五、發明説明（13) 經過另產外二—=2 ί = 序開私心 裝置。這可以使《的程 二始執行’亦即’增加溫度至大约攝氏4。度，並 的含量大約半個小時。 本發^可以廣況地被説是由直接或間接與—托板相關 聯的冷凍單元所構成的。冷凍 '^ ^ J ^來早兀说置有一個外部激能 可以由利用電境線或其他之裝置所提供的電能所構 ^或-個内部激能源，其可以由電池，電力胞或其他等 構成。本發明提供-種裝置，可由凝結器所變暖的空氣中 分離出蒸發冷卻空氣。 最好該蒸發H所冷卻时氣應被循環通過或經過直接 f間接由把板所讀的產品之—個堆疊。最好分離與再循 %冷卻空氣流的裝置應被加以絕緣。 土少本發明的最佳型式提供了一種系統或裝置，其中 產叩可以被密封於一個溫度受控制並最好爲大氣的環境 ，中。密封的阻擒或裝置最好是爲可使之解除密封以容許 拇取貨物的-種型式，例如，可供進行客户檢查或將其中 所負栽產品的一部份卸裁下來。 本發明的一個優點是在於，數個托板可以被裝入一輛 輪达車輛或貯存區域，其通常只能控制一個溫度。本發明 的主要用途係在於其可以適用於不同的托板化負裁或貨 櫃上，其在相同的輸送車輛或貯存單元中各包含了不同型 態的貨物，其各個托板化的負载或貨櫃仍能保持於其最佳 維持溫度上。

17 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 A7 ___________B7 五、發明説明（14 ) 冷凍系統或廠可以被建構於托板中或定置於托板化堆 疊之頂端。顯然的此系統之大小可適於裝入任何托板大小 的尺度<中，例如，國際標準組織的歐州托板。 冷洙系統的冷側係利用一氣體阻擋而與冷球系統的熱 側分離開的。 、本發明使用一種氣體型式的阻撐來將經冷殊的空氣加 以封閉並與凝結器所產生的熱空氣分離。如此冷沐系統蒸 發器的冷側便可與凝結器的熱側分離開。這樣便可以環繞 著凝結器而封閉阻擒。由於在開啓之後進行密封的困難度 的缘故，這是一種較爲不佳的技巧。 氣體阻擋亦提供在—貨櫃或托板化的負裁之中將包容 1其：的大氣沖出或抽眞空，並注入一種適合的大氣或混 。之氧體例如，9 9%的C0 2的可能性。在各種不呼吸的物 品或產品，諸如魚之中，這可以使產品的貯存時間增長。 在本發明的-些型式之中，持續地監視並控制大氣並不是 必要的，混合的氣體只是簡單地被注入而貨樞或負载被卸 载下來。 在本發月的其他型式之中’袋的材質或氣體的阻擋可 由半透氣性的材料所構成，以容許選定氣體，例如，乙稀 的離開或進入。在其他的應用之中，阻擒材料可以完全不 是大氣。 有數種方法存在可以將袋加以密封，例如，袋的側面 可以被置入於以較佳方式模製成的金屬穴中，其係環繞著 托板的基底而固定的。一條尼隆帶可以穩固地將塑膠袋固 本紙張尺度軸中國國家料（)-—~~~~~~ -- ί -裝—------.訂--*----- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 五 發明説明（15 ) 定於穴之中以提供-種氣密式的密封。袋或阻標材料 =用-永久性裝置料板基底 <中的水錢置來進行 各種的應用可能會需要有絕缘材料的加入。絕緣的严 度可以依據用途而變動。絕緣材料的型式亦可以依據用： 而改變。 尺 相信絕緣的設計可以令貨櫃或托板化負载得以依據本 發明的型式，在外部環境由攝氏，度至+2〇度的範圍之中 操作’而㈣其貨物或產品的溫度。假使本發明是要 溫度範圍以外運作，則便可能需要额外的絕緣。這可能可 以一種可變蓋或其他絕緣纏繞的方式加人。或者亦可以使 用較厚的板或貨#。顯然當有需要時，亦可以 絕綾。 j …任何的絕缘皆是被設計得可以容易地組裝及拆卸，並 谷4對負裁内容的檢查，例如’在州界或邊界所進行的檢 查m使產品能在其目的地進行局部或全部的卸裁。 絕緣板本身亦可以包含分隔元件，當頂抵於貨物戈產 品的側邊時’可以形成线通路。分隔元件可以被設計成 -種形狀’以便獲得最大的空氣動力優點，以使空氣流能 夠无份地分散於托板化貨物的側邊，而容許最佳的溫度控 制。 在正常的處理情況之下，似乎會有载入的移動，以及 變形與外殼的可能損傷等。此些情況的發生可以造成完全 或局部鎖定的空氣流通路，其可以造成貨物或產品的某些 19 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ----------B7 五、發明説明（16 ) ~~ -— 部ί刀的！爲恤暖。爲了克服此種問題，一個包裝系統的某 - ·、且件’例如’具分隔元件者，便可以利用—種強壯的材 料諸如模製塑膠或泡沐狀的塑膠絕緣來製作。 在其他型式之中’本發明被建構於托板基底之中，气 f其他的冷料元是可以延㈣，或者可在將塑膠袋或阻 k材料與/或絕緣貨櫃被固定於貨物或產品之前或之後， 來涵蓋托板化貨物的_或多側之長度的望遠鏡式 =隔元件。§被裝设或建構其來時，分隔元件即形成可以 谷4空氣以一種提供環繞著貨物所需分隔的方式而循環 的充沛空間。 在其他的方式之中，分隔元件可以由某種形式的模製 塑膠圖形所構成，其可覆蓋托板化貨物頂部的四個侧面。 塑勝圖形可以利用可變形與不變形的材料製成，並可以如 同一張網一樣地覆蓋，並形成一只袋子的形狀。 顯然聚丙烯的絕緣亦可以替代紙板使用。 現在將説明冷凍系統。冷凍系統的冷側處理進至冷凍 (蒸發器）螺圈的空氣與離開冷凍（蒸發器）螺圏的空氣。此 系統將空氣環繞著產品循環或使之通過產品。空氣的分布 狀態係由空氣的充沛狀態與導管所決定的，其可以被加入 於冷凍機之中。進一步的管道係由包裝系統的結構所提供 的，且/或係被建構於貨物包裝之中。風扇可以爲可變速 的’以容許最佳的冷卻效果。 冷沬系統的熱側則處理進至凝結器i 〇的空氣與離開凝 結器的空氣。到達凝結器的週圍或冷空氣，經由包含爲了 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨〇><297公釐） ^ *裝_^ 訂 {線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 A7 B7 五、發明説明（17 ) 建構托板基礎之目的之叉舉擷取通道所提供的空氣管道 而被吸入(利用機械裝置)。離開凝結器1〇的熱空氣被加以 通風，以便不會直接地循環回到凝結器1 〇 Ο 當依據本發明的一些型式的數種托板化的負裁或貨 櫃’在-個未經通風或冷冰的空間之中被堆疊起來時，可 能會沒有方式可供凝結器所產生的熱”,其中的大 氣環境。在-種可能更壞的情況之中，熱空氣會在空間之 中積聚到達該單元無法_地冷;朿其貨物的程度。 另有一種潛在的問題存在，即，當托板化的貨物或货 櫃互相地抵緊或與壁頂抵時，例如，被卡車或其他貨物的 壁抵住，而限制或阻滯了離開凝結器_熱空氣。這可能 會有再度強逍熱空氣直接再循環回到凝結器10的效果，或 者部份的熱空氣可能會被再循環回去，而其餘的部份列直 接地升起，而直接與依據本發明一種型式的其他托板化貨 物2外倒相通。反可能會具有使得該托板化貨物之倒面變 ❹政果，而使得此系統難於或無法將其貨物加以冷味。 解決此問題有各種的方法。 T的選擇’是爲了將熱空氣承裁至其能约進行通風 而不^直接再循環並由冷味系統所再度利用的一點之目 ^而將空氣槽道或管道加入於托板的基底之中。空氣槽 k應被建構成爲-種圖形。每—托板基底之中的此圖形可 :目以便相鄰單元的槽道可以在互相頂抵在一起時連 糊二此些槽道可以將熱空氣由托板基底承裁至-個 卜邓今“置’此時即可進行通風。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁〕 1.裝— 訂 ^ ^--------------

五、發明説明（18 ; 克服此問題的另一種方法是環繞著每一個單元或托板 匕貨物的-或多侧提供分隔元件，以在其側面互相頂抵住 時，仍能提供有空間可以容許來自於每-托板單元凝結器 的熱空氣，得以通風至貨插的一或多側。這是較不具吸引 7的-種作法，因爲它無法將貨物運輸或貯存基底的比例 提升至最高的程度。此外，無法與足夠的週圍環境充份混 合的熱空氣會使得貨櫃的側面變暖，會對其中的貨物產生 不利的作用。 另一種方法是將兩條叉舉槽道建構於托板基底中。一 條叉舉槽道會變成將空氣供應給凝結器的管道，而另一條 則被用來使熱空氣通風離開凝結器。此種技巧會需要鄰近 的托板化負載或貨櫃相抵在一起，以便正確的叉舉槽道能 夠互相接通。艾氣供應會由最後—個托板化的負裁進入， 進到連接至空氣槽道的一列，其可能面向一面壁。熱空氣 會由最後一托板化負載成一列而連接的通風道，而在相對 於空氣的供應進入的反對一端進行通風。 另一種方法是提供某種型式的空氣管道，以將熱空氣 由凝結器10槽接至在托板化負栽或貨櫃上方一個位置。 克服此問題仍有另-種方法，即實際將冷冰系統L'的熱 與冷側，利用將冷側定置於托板化負载或貨櫃的基底，並 將熱側定置於頂部而分離開。在兩者之間可以通行必要的 電纜與管線。 在運輸車輛或儲存倉房具有良好通風的情況之中，充 足的冷空氣可以在托板基底之下或通過把板基底而流 請 先 閱 讀 背 ι6 i 事 項 再 填 寫- 本 頁 裝 訂 經濟部中央標準局員工消費合作杜印聚 22 A7 A7 空 的 五、發明説明（19 動’以便來自於凝結器的熱空氣能夠快速地消散。此種情 況能使托板化的負载能在其一或更多側面上互相抵靠，而 熱凝結器空氣則被導入通風的週遭，或者冷空氣流流動通 過或在托板基底之下流過。 例如，在有簾幕側面的卡車中，簾幕的底邊緣可以被 提起以便對托板化負载的單元或貨櫃提供充足的通風。 -除霜元件被使用來提供對冷;朿系統的加熱。加熱系 統在該單元被定置於外部溫度低於其所需要的控制溫度 之中時即會被使用。例如，托板化負裁或貨财以被設定 來將鮮肉品保持在攝氏-以的溫度，而被定置於攝氏Μ 度的環境 <中㈣提供料，則此單元便會需要提供加 熱，例如，利用使用-種電阻加熱器，以便維持正確的溫 度。 此系統可以由週期性的加熱或持續性的加暖構成。 氣逹度當然，並且在其較佳的形態之中，可以 風扇來控制。 冷味單元可以-種模組化的方式設計，以便可以容易 地由托板基底上卸除下來進行修理或維護。 57 如先前所敘述的，風扇最好爲可變速型的風扇，濕 吓爲-種因素’進入與離開冷凍螺圈的空氣之' 些都會受風肩的速度影響，亦即，高迷的風扇比 風扇要等於較少的溫度差。使用風扇的速度來進:户、 的管理因此即會提升或降低濕度的位準。 /皿度是 顯然在冷床單元中的電子零件亦要保護不受水與灰塵 ί -裝一；-----訂------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 度 這 23

鲤濟部中央標準局員工消費合作衽印製 五、發明説明（20 ) 的侵害。 各種型式的電源供應皆可以想 供應，-料料發錢f 1 ’^’主《 的組合。雖然本冷*系統的要力或其任， 仍了以利用機械裝置’例如，水力裳置來驅動。 坪例單:之中，用？電式"池有-種優點，其可以容 期運輪切存，在此期間，此單 兀不而要被連接至電源之上。這 化負载或貨櫃得以在車輪;二谷4此早-或托板 的區域之中。$輛上運达或错存於沒有設置電源 出警冷報束系統最好應受到監视並在溫度超過的情況之中發 -個時岐《料时裝人風以巾，以便應付假 ‘二:=Γ的情況。此種失效情況會由於溫度超過的 h形而造成屋品的損失。 哭^㈣型式<巾，—㈣料適當溫度感應 隔離的開關上’其可以自動地將系統關 =另;^可以包括—種音響或其他的警報，其可以，例如， 被連接至一遠端感應系統上。 假使托板化負裁或貨櫃外部的環境能保持產品的冷 Μ則對冷冰年元的電力便可以切斷，以便容許冰棟的货 物或屋品，亦即肉品，能夠緩慢地冷凍。 不同的空氣流動分布可以多種的選擇，例如： 1·利用充沛的分布而將空氣環繞著托板化負載或

經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明（21 ) 所有的四面與頂部循環。 埭楳认ft在反對側上的至少兩個空氣之充沛分布，以及 物/货：:：貨物包裳之中的空氣導管，而使空氣通過貨 物/貨物包裝而水平地循環。 3·利D兩個空氣之充沛分布（―個定置於托板堆 二頂端’另—個則定置於托板堆疊的底部），以及建構 货’、間的貨物包裳之中的空氣導管，而使空氣通過貨物/ &物包裝而垂直地循環。在底部之處，空氣由貨物與托板 、櫃〈間的—個空氣空間向上回至貨物的托板化堆疊的 外側。 、4 查過足置於朝向托板化貨物的中心的至少一個空氣 之充沛分布而使空氣垂直地循環，強迫空氣多少水平地通 過在貨物包裝之中，以相對於垂直之空氣充沛分布90度前 進的空氣官道’朝外流向托板堆疊的側面，並進入在托板 化貨物的外側之間的—空氣之充沛分布，並再回到在托板 化=物的頂部的-空氣之充沛分布，再到冷沐螺圈上，因 而完成一個循環。若此單元是被裝在托板化貨物的基底 上，則此空氣流之分布便會反轉。使用在澳洲所發展出來 的煙自型包裝觀念。 5_使空氣向上循環托板化貨物的的一半高度，並使之 回到托板化貨物的另—半。兩空氣流以由貨物包裝或由塑 膠材料或其他方式所固定的一氣體阻擋加以分離。若如此 的4 ’ 一個在頂端’另—個在底部的兩部風扇便可以被使 用來推動空氣的流動。 25 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2]〇χ297公釐） --------ί —裝―_-----'訂—------ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 五、發明説明（22 ) ' ~ 基本的觀念疋在於，空氣流進入在托板化負载承载板 (「板J )的一個邊緣與基底單元的側面之間的至少一導 管’到達定置於板之下的冷珠螺圏，離開冷冰螺圏，並再 被導弓1至板的至少另一邊緣，空氣由此侧與基底單元的側 面<間流過，向上進入托板化負载的結構以及包裝組件所 造成的-個更氣的充沛分布之中。空氣可以環繞著托板化 負載的四面與頂部循環，並回到人口導管以完成—個循 環，或者可以行進經過貨物而到達該點。 不論是環繞或經過貨物產品，或循環經過冷殊螺圈， 向下經過貨物包裝所形成的導管*進人—個空氣的充沛 分布，其可將空氣導引至外部或貨柩之基底的側面，沿該 些側面向上，進入-個頂部的空氣之充沛分布，接著再進 ^通過與m氣之充沛分布相連通料管，並料冷味螺 明 外 再 請 k, 閲 讀 背 之 注 意 事 項 再 填 I ·裝 頁 訂 有各種方法存在可叫產品或貨物㈣於依據本發 7托板《上’或進入貨櫃之中。其一種實例係爲使用額 的托板m被進行裳栽，有需要的話並予以密封，、 將之舉升並送至依據本發明的把板之上。 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 26 本紙張尺度·中國國家蘇（CNS)

Claims (1)

1. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 第M108524號申謫專利範圍修正本 会88 ----^ 六 '申請專利； 1. 一種輸送與/或貯存產品或其他貨物之方法，其步驟 包含有： 知:供一托板部件（不論是木材，金屬或其他材料）； 將所要承載的產品或貨物（直接或間接地）負载於托板 部件上； 利用一阻擋材料（例如紙板，紙或塑膠膜材料）至少局 部地包繞產品或貨物（在該負载進行之前與/或之後）； 提供直接或間接與該托板部件相關聯或在其内部的一 冷冰系統，該冷;東系統具有一氣體入口與一氣體出口（共 用或分離的），進出於冷凍系統的蒸發器區域，一氣體吸 入與一氣體排放口（共用或分離的），進出於冷凍系統的凝 結區域’在兩吸入/排放系統之間有一氣體阻擋，以避免 氣體由其中之一系統移至另一系統；以及 操作直接或間接地被該托板部件所承载的該冷味系統. 以將產品或貨物加以冷卻，該阻擋材料在與由冷冰系統的 蒸發器所冷卻的產品相關聯的氣體，以及被冷冰系統的壓 縮機所加熱的週圍氣體環境之間提供某種形態的分離。 2. 如申請專利範圍第1項之輸送產品或貨物之方法，其 中該阻擋材料係爲皺折紙板與/或一塑膠膜。 3. —種輸送與/或貯存產品或其他貨物之方法，其步踩 包含有： 提供一種叉舉式可承载托板，該托板其上或其中具有 一冷凍系統，該冷凍系統具有一氣體入口與一氣體出口 (共用或分離的），進出於冷凍系統的蒸發器區域，一氣體 27 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) '訂 經濟部中央標準局貞工消費合作社印製 %月』曰修王 立1補充 —--- 、申請專利範圍 吸入與一氣體棑放口（共用或分離的），進出於冷凍系統的 凝二區域，在兩吸入/排放系統之間有一氣體阻擋，以避 免氣體由其中之一系統移至另一系統； 將所要承载的產品或貨物（直接或間接地）負载於托板 部件上； 利用一阻擋材料（例如紙板，紙或塑膠膜材料或相似者） 包繞產品（在該負載進行之前與/或之後）； 祛作冷凍系統以將該產品或貨物與/或與該些產品相 j聯的氣體加以冷卻，該阻擋材料在與由冷凍系統的蒸發 器所冷卻的產品相關聯的氣體，以及被冷味系統的壓縮機 所加熱的週圍氣體環境之間提供某種形態的分離。 一種叉舉式可承载托板，包含具有一冷凍系統的一 外殼，進出於冷沬系統的蒸發器區域的一氣體入口，一氣 ，出口（共用或分離的），進出於冷凍系統的凝結區域的一 氣體入口與一氣體出口（共用或分離的），在兩吸入/排放 系統之間有一氣體阻擋，以實質地避免氣體由其中之一系 統移至另一系統。 5.如申請專利範圍第4項之叉舉式可承载托板，其中進 出於冷凍系統的蒸發器區域的該氣體入口 /出口係在該托 板的-侧’而進出於冷; 東系統的凝結器區域的該氣體人口 /出口貧質係在該托板的反對之一側。 6_如申請專利範圍第4或5項之叉舉式可承裁托板，其 中該叉舉式可承裁托板具有至少兩槽道，且進出於冷凍系 統的蒸發器區域的該氣體入口 /出口係通過4沿著一槽道 28 本紙張尺度適用中國國家揉準（c叫八4祕（2丨0><297公董y (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •-t if 補无 4 现甲女專利範圍修正頁 申請專利範園 ，而進出於冷球系統的凝結器區域的該氣體入口/出口則 係通過或沿著另一槽道延伸。 7. —種可輸送單元，包含： 申請專利範圍第4項之叉舉式可承裁托板； 直接或間接地負载於該叉舉式可承裁托板上的貨物或 產品； 一阻擒㈣包繞著該貨物或產品，以在與由冷冰系統的 蒸發器所冷卻的產品相關聯的氣體以及被冷冰系統的壓縮 機所加熱的週圍氣體環境之間提供某種形態的分離。 8. —冷沬單元，其可與以一托板爲基礎的物包相關聯 結’該單元包含一外殼，該外殼具有一電性可操作的冷凍 系統，進出於冷涞系統的蒸發器區域的一氣體入口與一氣 體出口（共用或分離的），進出於冷凍系統的凝結區域的一 氣體入口與一氣體出口（共用或分離的），在兩吸入/排放系 統之間有一氣體阻擋，以實質地避免氣體由其中之—系統 移至另一系統’該單元之特徵在於提供一種裝置，其中一 塑膠，紙與/或膜（此後稱爲「塑膠」）袋的口部可以環繞著 該該凝結區域的氣體入口 /出口而被密封於外殼上，且其爲 冷珠系統提供體外部激能與/或内部激能。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 9. 如申請專利範圍第8項之冷凍單元，其中接至蒸發區 城的該氣體入口與氣體出口係在於外殼的一洞孔或一突緣 區域之内，一塑膠袋的口部可以包繞而得以利用，例如， 0形環，膠帶，夾具或其他裝置而固持。 29 I _ C.卜---^ -裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公釐） 、申請專利範固 包二範圍第8或9項之冷珠單元’其中該外殼 (才即：承、、槽道或其他裝置，可令塑膠袋的-個區域 (”口部）得㈣合或以其他方式加以固持於其上 被：單元，其中該單元可以 與冷味單元共㈣-頂t中，且其結合最好可使托板 被」2置利範圍第8項之冷冰單元，其中該單元可以 接:或者可以被裝在托板上方，但其間不 與 / 或至 提供一托板部件（不論是木材，金屬或其他材料）； 在托板上方（最好實質在產品的最高點之上方）爲某此 〜構疋件（無論是木材，紙板或其他材科）提供一支持， 在該支持之上疋置（直接或間接地）如申請專利範圍 項的冷凍單元， 之後將塑膠袋的口部密封於冷;東單元上，環繞著其凝結 區城的氣體入口與氣體出口，以及 ° 疋前，同時與/或之後，至少時常地運作冷凍單元。 14.如申請專利範圍第13項輸送與/或貯存產品或其他 產品的方法，該方法包括一氣體沖洗之步驟而不包括二空 氣抽眞空之步驟。 ι