RU2530856C2 - Предупредительное устройство машины для приготовления напитков - Google Patents

Предупредительное устройство машины для приготовления напитков Download PDF

Info

Publication number
RU2530856C2
RU2530856C2 RU2011120341/12A RU2011120341A RU2530856C2 RU 2530856 C2 RU2530856 C2 RU 2530856C2 RU 2011120341/12 A RU2011120341/12 A RU 2011120341/12A RU 2011120341 A RU2011120341 A RU 2011120341A RU 2530856 C2 RU2530856 C2 RU 2530856C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
machine
light
state
illuminated
machine according
Prior art date
Application number
RU2011120341/12A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2011120341A (ru
Inventor
Маркус ЛАНГ
Петер МЁРИ
Ренцо МОЗЕР
Original Assignee
Нестек С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Нестек С.А. filed Critical Нестек С.А.
Publication of RU2011120341A publication Critical patent/RU2011120341A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2530856C2 publication Critical patent/RU2530856C2/ru

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52—Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A47J31/4407—Lids, covers or knobs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403—Constructional details
    • A47J31/441—Warming devices or supports for beverage containers
    • A47J31/4414—Supports for empty beverage containers while not in use, e.g. for storing extra jug or cups
    • A47J31/4417—Supports for empty beverage containers while not in use, e.g. for storing extra jug or cups with heating means for pre-heating the empty beverage containers, e.g. cup-warmers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Машина (1) для приготовления жидкой пищи или напитков, содержащая: по меньшей мере, одну наиболее удаленную поверхность машины, выбранную из поверхностей, к которым относятся передняя поверхность (12), верхняя поверхность и боковая поверхность (7); средство (22) излучения света, имеющее, по меньшей мере, одно состояние излучения света и состояние, при котором свет не излучается, и, кроме того, имеющее освещаемую наружную поверхность (81, 101′, 121), расположенную на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности (12) машины и предназначенную для освещения в состоянии излучения света; и блок (20) управления, соединенный со световыми средствами (22). Блок управления предназначен для обнаружения, по меньшей мере, одного состояния машины, в частности состояния, в котором машина не готова к немедленному приготовлению жидкой пищи или напитка, и сообщения о таком состоянии пользователю с помощью освещаемой наружной поверхности (81, 101′, 121) за счет изменения состояния светового средства (22). Освещаемая наружная поверхность (81, 101′, 121) продолжается в, по меньшей мере, одном направлении на значительной части, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности (12). Освещаемая наружная поверхность (81, 101′, 121) предназначена по существу для полного освещения в состоянии излучения света. 18 З.П. Ф-ЛЫ, 3 ИЛ.

Description

Область техники, к которой относится изобретение
Изобретение относится к машинам для приготовления жидкой пищи или напитков, имеющим предупредительное устройство для предупреждения пользователя.
Уровень техники
В одних машинах для приготовления жидкой пищи или напитков используют капсулы, содержащие ингредиенты, которые подвергаются экстракции или растворению; в других машинах ингредиенты хранятся и дозируются автоматически в машине или добавляются во время приготовления напитка.
Большинство машин для приготовления кофе имеют средства наполнения, которые содержат насос для жидкости, обычно для воды, перекачивающий жидкость от источника воды, которая является холодной или нагревается нагревательным устройством, таким как нагревательное сопротивление, термоблок или тому подобное.
Для взаимодействия пользователя с машиной и для передачи машине рабочих указаний или обеспечения обратной связи с машиной известны различные системы, например, описанные в следующих документах: AT 410377, СН 682798, DE 4429353, DE 102005057166, DE 102005002814, DE 202006019039, ЕР 1448084, ЕР 1676509, ЕР 1707088, ЕР 08155851.2, FR 2624844, FR 2858713, GB 2397510, GB 2240206, US 4253385, US 4377049, US 4458735, US 4554419, US 4767.632, US 4954697, US 5312020, US 5335705, US 5372061, US 5375508, US 5645230, US 5731981, US 5836236, US 5927553, US 5959869, US 6182555, US 6354341, US 6759072, US 7028603, US 7270050, US 7279660, US 7350455, US 207/0157820, WO 97/25634, US 6354341, US 6759072, US 7028603, US 7270050, US 7279660, US 7350455, US 207/0157820, US 2008/199580, WO 97/25634, WO 99/50172, WO 03/037151, WO 03/039309, WO 2004/030435, WO 2004/030438, WO 2006/063645, WO 2006/082064, WO 2006/090183, WO 2007/003062, WO 2007/003990, WO 2008/104751 и PCT/EP08/054858.
В частности, в документе AT 410377 описана машина для приготовления напитков, в которой используется сенсорный экран для обеспечения обратной связи в отношении значений, измеряемых в машине с помощью датчиков, таких как температура напитка или давление подачи, включая сюда использование красно-зеленого сигнала. В документах ЕР 1448084 и WO 03/037151 описана машина для приготовления напитков с дисплеем, который, помимо прочего, в режиме пуска указывает в углу состояние «Выполняется нагрев. Пожалуйста, подождите!». Аналогично этому в документе US 4767632 описана машина для приготовления напитков с дисплеем, предназначенным для отображения сообщения об ошибке, такого как «КОФЕМОЛКА НЕИСПРАВНА», «ПУСТОЙ БАК», «ПУСТОЙ БАК ДЛЯ ВОДЫ» или «НАСОС НЕИСПРАВЕН». В документе US 4253385 описана машина для приготовления напитков, имеющая лампу, которая включается во время подачи питания на нагреватель машины. В документе DE 202005002814 описан интерфейс моечной машины или сушильного устройства, которое имеет дисплей с рядом сквозных отверстий для пропускания света с целью образования на дисплее букв, цифр или текста. В документе GB 2240206 описана моечная машина или варочная камера с панелью управления, имеющей переключающие элементы и дисплей, который предназначен для отображения графических и/или цифровых символов выполняемой рабочей программы. В документе FR 2858713 описана моечная машина с двузначным семисегментным дисплеем и поворотной кнопкой, связанными с буквами А-Н и связанными со световыми сегментами индикатора.
В документе ЕР 170708 описана полностью автоматическая машина для приготовления кофе, имеющая кофемолку, приемник для использованного молотого кофе и дисплей или индикаторную лампу, указывающую пользователю, что приемник заполнен и его надо опорожнить. Описываемый дисплей в общем является квадратным и имеет высоту, которая составляет половину высоты и треть ширины верхней панели интерфейса пользователя машины. В данном документе не упомянуто о знаке, появляющемся на дисплее для обозначения наполненности приемника. Однако конкретная машина, описанная в указанном документе, была запущена компанией KRUPS в производство под наименованием «Espresseria Automatic EA8260». Согласно французскому руководству пользователя этой машины при необходимости опорожнения приемника дисплей весте с французским текстом «Vider les 2 bacs», т.е. «Опорожнить 2 приемника», отображает значок, показывающий удаление приемника и поддона. Как далее описано в руководстве пользователя, на дисплей выводятся различные дополнительные значки и соответствующие текстовые сообщения, касающиеся различных событий.
В документе DE 102005057166 описан холодильник или морозильный аппарат для глубокого замораживания с интерфейсом пользователя. Интерфейс содержит горизонтальные группы находящихся на одной линии кнопок, при этом каждая кнопка связана с индикатором светодиода, расположенным над кнопкой и показывающим состояние функции, связанной с соответствующей кнопкой.
В документе GB 2397510 описана машина для приготовления кофе с группой светодиодов с индикаторами, один из которых может использоваться для указания низкого уровня воды в резервуаре машины. Аналогичный интерфейс описан в документах US 5836 236 и WO 2008/104751.
Таким образом имеется необходимость в машинах для приготовления жидкой пищи или напитков с интерфейсом пользователя, который имеет улучшенные эргономические свойства и удобство использования, чтобы пользователь мог легче получать информацию, передаваемую машиной.
Раскрытие изобретения
Предпочтительная задача изобретения заключается в создании машины для приготовления жидкой пищи или напитков с интерфейсом пользователя, который имеет улучшенные возможности взаимодействия с пользователем.
Таким образом, изобретение относится к машине для приготовления жидкой пищи или напитков, в частности, из предварительно расфасованного ингредиента напитка или пищевого продукта, например ингредиента, содержащегося в капсуле или чалде.
Например, машина представляет собой машину для приготовления кофе, чая или супа, в частности машину для приготовления напитка или жидкой пищи посредством прохождения горячей или холодной воды или другой жидкости через капсулу или чалд, содержащий ингредиент приготавливаемого напитка или жидкой пищи, например молотый кофе, чай, шоколад, какао или сухое молоко.
Машина для приготовления жидкой пищи или напитка содержит, по меньшей мере, одну наиболее удаленную поверхность машины, выбранную из передней поверхности, верхней поверхности и боковой поверхности. Наиболее удаленная передняя поверхность обычно имеет выпускное отверстие для выпуска жидкой пищи или напитка, как вариант, с расположенным ниже лотком для чашки, в частности с поддоном. Передняя поверхность машины также может иметь интерфейс пользователя, позволяющий пользователю управлять машиной.
Кроме того, машина содержит средство излучения света, имеющее, по меньшей мере, одно состояние излучения света и состояние, при котором свет не изучается, и, кроме того, имеющее освещаемую наружную поверхность, расположенную на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности машины. Освещаемая наружная поверхность предназначена для освещения в состоянии излучения света. Освещаемая наружная поверхность может быть образована светопроводящей панелью, стержнем или проволокой, расположенной на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности машины.
В машине также имеется блок управления, который соединен со средством излучения света. Блок управления предназначен для обнаружения, по меньшей мере, одного состояния машины и сообщения об этом состоянии пользователю с помощью освещаемой наружной поверхности за счет изменения состояния светового средства.
Как правило, при таком состоянии машина не находится в состоянии немедленной готовности для приготовления жидкой пищи или напитков. Например, такое состояние относится к заполнению, по меньшей мере, одного из следующих элементов: емкости для жидкости, в частности резервуара для воды; средства хранения запаса ингредиента для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности ингредиента, содержащегося в капсулах или чалдах, и емкости для сбора использованного ингредиента для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности ингредиента, содержащегося в капсулах или чалдах. Аналогично этому такое состояние может включать в себя состояние предварительного нагрева, удаления накипи или очистки машины.
Согласно изобретению освещаемая наружная поверхность продолжается в, по меньшей мере, одном направлении через значительную часть, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности машины. Кроме того, освещаемая наружная поверхность предназначена для того, чтобы она, по существу, полностью освещалась в состоянии излучения света, указывающем на вышеуказанное состояние (или отсутствие такого состояния); освещаемая наружная поверхность, в частности, образована светопроводящей панелью, стержнем или проволокой, расположенной на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности машины.
Наружная поверхность является по существу полностью освещаемой и имеет, по меньшей мере, один размер, который продолжается на расстояние, равное всей значительной части соответствующего параллельного наиболее удаленного размера, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности машины, которая связана с освещаемой наружной поверхностью.
По сравнению с известными машинами для приготовления напитков, которые имеют освещаемый экран интерфейса, например, как описано в документе ЕР 1707088, при обнаружении конкретного состояния элемент интерфейса освещается (или выключается) по всей поверхности, которую может видеть пользователь, вместо простого отображения соответствующего текста, сообщения и/или значка, выбранных из множества различных сообщений/значков, для передачи различной информации пользователю.
Такие сообщения и значки недостаточно опознаваемы, чтобы их можно было понять на расстоянии. Пользователь должен подойти к машине и попытаться прочитать информацию на интерфейсе, чтобы понять сообщение и/или значок.
Например, такая наружная поверхность машины, снабженная освещаемой поверхностью, имеет: длину и ширину, или ширину и высоту, или высоту и длину; освещаемая поверхность машины продолжается на значительной части, по меньшей мере, одного из размеров, к которым относятся длина, ширина и высота.
Наружная поверхность машины может образовывать сторону корпуса машины, например переднюю сторону, боковую сторону или верхнюю сторону машины. Как вариант, наружная поверхность машины образует часть ее стороны. Например, часть стороны образуется из панели интерфейса, имеющей регуляторы, например кнопки и дисплей, с помощью которых пользователь может управлять освещаемой поверхностью.
Освещаемая наружная поверхность расположена на стороне корпуса машины и имеет размер, который занимает значительную часть, например, по меньшей мере, примерно 40-50% стороны корпуса, например, по меньшей мере, 40-50% длины, ширины или высоты стороны корпуса.
Освещаемая наружная поверхность и наиболее удаленная поверхность машины в, по меньшей мере, одном направлении имеют соотношение размеров, составляющее, по меньшей мере, 0,2, в частности соотношение в диапазоне 0,3-0,9, например 0,35-0,8, как вариант, 0,4-0,65.
При наличии такой наружной поверхности со значительным размером относительно размера машины, которая полностью освещается при использовании специфического состояния машины, информация, касающаяся этого состояния, будет неизбежно и однозначно понятной пользователю, даже когда пользователь находится на расстоянии от машины.
В отличие от использования существующих плохо опознаваемых небольших светодиодов, которые трудно различить среди множества хорошо видимых переключателей, индикаторных ламп и элементов интерфейса, или использования конкретного текста или символов, указывающих на состояние, выбранное из множества сообщений, доступных на многоцелевом экране интерфейса машины, настоящее изобретение облегчает связь с пользователем. Пользователь не должен внимательно смотреть на машину и концентрировать свое внимание на ее различных частях, чтобы обнаружить существование такого состояния, не говоря уже о типе состояния. Существование состояния и его содержание сразу же станут понятны пользователю даже на расстоянии нескольких метров от машины.
Таким образом, за счет сообщения пользователю о состоянии машины таким «настойчивым» или даже «навязчивым» способом и выделения индикации относительно других характеристик машины, видимых пользователем, ему не потребуется обнаруживать наличие такого состояния, только находясь возле машины и управляя ею. Напротив, пользователь будет заранее оповещен об этом состоянии, находясь на значительном расстоянии от машины. Таким образом, задолго до подхода к машине он будет знать о таком состоянии и как ему следует действовать.
Поскольку пользователь заранее будет знать в тот момент, когда он непосредственно не ожидает наполнения чашки жидкой пищей или напитком, например когда он направляется к машине, что ему придется столкнуться со специфическим состояниеМ машины, пользователь сможет не расстраиваться и поберечь свои нервы. В частности, пользователь сможет не расстраиваться и поберечь свои нервы при невыполнении машиной запроса на получение жидкой пищи или напитка или во время процесса запроса на приготовление жидкой пищи или напитка и при обнаружении в последний момент, что машина не находится в состоянии, позволяющем выполнить такие запросы.
Снабжение машины индикатором существования состояния, который визуально выделяется таким образом, что он сразу же становится заметным даже для заранее непредупрежденного или неоповещенного пользователя, совершенствует когнитивную эргономику, восприятие, влияющее на взаимодействие между пользователем и машиной и сберегающее силы пользователя машины, и облегчает взаимодействие с машиной.
Машина для приготовления жидкой пищи или напитков может иметь множество освещаемых наружных поверхностей, в частности некоторое количество освещаемых наружных поверхностей в диапазоне от 2 до 5-6, например 3-4; как вариант, блок управления предназначен для передачи множества состояний через это множество поверхностей.
Аналогично этому световые средства могут иметь множество состояний излучения света, в частности множество цветовых состояний и/или состояний непрерывного и прерывистого излучения света, таких как вспыхивающее или мигающее излучение света, при этом каждое состояние связано с состоянием, обнаруживаемым блоком управления. Например, при необходимости заливки жидкости в емкость для воды наружная поверхность может освещаться индикатором первого цвета, например синего; если заполнен приемник использованных ингредиентов, наружная поверхность может освещаться вторым цветом, например красным; если опорожнена емкость для хранения запасов ингредиента, наружная поверхность может освещаться третьим цветом, например желтым; при выполнении процесса предварительного нагревания нагревателя машины наружная поверхность может освещаться индикатором четвертого цвета, например оранжевого.
Согласно первому варианту осуществления изобретения машина для приготовления жидкой пищи или напитков имеет корпус, снабженный, по меньшей мере, одной освещаемой наружной поверхностью.
Согласно другому варианту осуществления изобретения машина имеет съемную емкость, которая, когда она установлена в машине, имеет видимую поверхность, имеющую или образующую, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность.
Такая емкость может иметь видимую переднюю стенку, которая образует, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность. Емкость может иметь, по меньшей мере, одну вертикальную боковую стенку и/или нижнюю стенку с видимым краем, которая образует, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность. Освещаемая наружная поверхность продолжается, как вариант, по существу по всей высоте или ширине емкости.
Емкость может быть предназначена для хранения жидкости, например воды, или для хранения ингредиента напитка или пищи, в частности ингредиента, который был использован и/или который содержится в капсуле или чалде.
Машина для приготовления жидкой пищи или напитков имеет печатную плату и средства излучения света, содержащие, как вариант, один или несколько источников света, таких как светодиоды, электрически соединенные, в частности жестко, с печатной платой. Наличие жесткого соединения вместо гибкого соединения, например, с помощью гибких электрических кабелей, облегчает сборку и изготовление средств излучения света и тем самым снижает расходы на изготовление машины.
Световые средства могут содержать, по меньшей мере, один световод, например, выполненный из прозрачного пластика и предназначенный для направления излучаемого света на, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность. Например, такой световод образует стенку корпуса машины или емкости машины, например стенку, расположенную, в частности, под углом к освещаемой наружной поверхности, например перпендикулярно к ней.
Блок управления может быть соединен с, по меньшей мере, одним датчиком для обнаружения специфического состояния машины. Например, датчик выбирается из датчиков, к которым относятся емкостной датчик, магнитный датчик, оптический датчик, датчик температуры и датчик веса и/или, как вариант, жестко соединяется с печатной платой, которая является частью блока управления.
Согласно изобретению, по меньшей мере, один датчик содержит оптический датчик, имеющий излучатель света и приемник света, связанные с емкостью и предназначенные для обнаружения в емкости уровня содержимого или наличия в емкости содержимого на заданном уровне посредством отклонения, по меньшей мере, одного луча, излучаемого излучателем света и отводимого содержимым на приемник света или от него или в специальное место; один или оба элемента, к которым относятся излучатель и приемник света, как вариант, жестко соединены с печатной платой, например печатной платой, которая является частью блока управления машины.
Несмотря на то что оптический датчик может работать на любой длине волны, приемлемой для взаимодействия с емкостью и соответствующим содержимым, в частности, в инфракрасном спектре, источники излучения света, используемые для освещения наружной поверхности, обычно обеспечивают излучение света в диапазоне, видимом для пользователя.
Краткое описание чертежей
Изобретение будет описано со ссылкой на схематичные чертежи.
На фиг.1 показана часть машины для приготовления жидкой пищи или напитков согласно изобретению;
на фиг.2 - емкость для использованных ингредиентов и резервуар для воды, которые могут быть установлены в машине, показанной на фиг.1;
на фиг.3 - другая машина для приготовления жидкой пищи или напитков согласно изобретению.
Осуществление изобретения
На фиг.1 и 3, на которых одни и те же элементы обозначены одинаковыми ссылочными номерами, показаны две разные машины 1 для приготовления напитков или жидкой пищи, в частности машины для приготовления кофе. Машины 1 предназначены для дозирования кофе из предварительно расфасованных порций молотого кофе, например, подаваемых в упаковках, как правило, в капсулах Г или чалдах, в варочный узел машин 1 для экстракции посредством прохождения через них нагретой воды, что известно, например, из документа ЕР 1646305.
Машина 1 имеет корпус 15 с различными поверхностями 7, 12. Как схематично показано на фиг.3, корпус 15 содержит нагревательный блок 2 и насосный блок 3 для нагрева и перекачивания воды из резервуара 5, соединенного с корпусом машины. Машина 1 дополнительно содержит рукоятку 4, которая может поворачиваться вокруг задней части машины и предназначена для открывания и закрывания расположенного ниже нее варочного узла (не показан), обеспечивая доступ к варочному узлу. Нагретая вода подается через насос 3 и нагреватель 2 в варочную камеру, содержащую ингредиент напитка, например молотый кофе, предварительно расфасованный в капсулу 1′ или чалд, и, таким образом, приготовленный напиток дозируется через выпускное отверстие 13 (показано на фиг.1) в установленную под ним чашку.
Корпус 15 машины 1, показанный на фиг.1, имеет переднее отверстие 151, ведущее в полость, расположенную внутри корпуса и предназначенную для вмещения съемного поддона 8, 9, 10, световода 21 и блока управления, содержащего печатную плату 20, как показано на фиг.2. Световод 21 и печатная плата 20 закреплены в полости корпуса 15. Резервуар 5 для воды, показанный на фиг.2, может быть установлен на задней поверхности машины 1.
Блок управления предназначен для управления различными электрическими функциями машины 1, например нагревательным блоком 2 и насосным блоком 3.
Как показано на фиг.2, поддон содержит каплеуловитель 9, установленный на лотке 8, образующем приемник для сбора жидкости, проходящей через каплеуловитель 9. Каплеуловитель 9 также служит в качестве опоры для чашки во время дозирования напитка или жидкой пищи через выпускное отверстие 13. Поддон дополнительно имеет емкость 10 для капсул, расположенную под варочным узлом (не показан) машины для сбора использованных капсул Г, поступающих из варочного узла (не показан) после варки.
Когда поддон 8, 9, 10 установлен в корпусе 15 машины, он находится на некотором расстоянии от печатной платы 20 за счет использования световодов 21. Между печатной платой 20 и поддоном 8, 9, 10 в корпусе 15 расположена часть системы циркуляции жидкости (не показана) машины 1 для приготовления напитков, в частности водяной насос, соединяемый с нижней частью резервуара 5 для воды и с нагревателем, а также варочный узел (не показан) машины 1 для приготовления жидкой пищи или напитков.
На печатной плате 20 на соответствующих концах световодов 21 расположена пара светодиодов 22. Световоды 21 предназначены для направления света, создаваемого светодиодами 22, к заднему краю боковых стенок 101 приемника 10. Поскольку ширина печатной платы 20 уже расстояния между боковыми стенками 101, световоды 21 изогнуты соответствующим образом и имеют по существу S-образную форму, чтобы каждый световод 21 имел концы, выровненные с направлением света от светодиода 22, выходящего в задний край стенки 101, как показано на фиг.2.
Стенки 101 предназначены для направления света от их задних краев к их передним краям 101′, которые таким образом освещаются светом, излучаемым светодиодами 22 и направляемым через световод 21 и стенки 101.
Для распространения света по существу по всей высоте переднего края 101′ световод 21 имеет форму по существу опрокинутой воронки.
Как вариант, при соответствующей геометрии световодов и устройства отражения существует возможность освещения по существу всей передней стенки 101′′.
Световоды 21 и стенки 101 предпочтительно изготовлены из соответствующего материала, в частности из очень прозрачного пластика. Например, приемник 10, в частности стенки 101, изготовлен из SMMA, который также пригоден для изготовления посудомоечных машин. Световоды 21 могут быть изготовлены из поликарбонатного пластика.
Кроме того, резервуар 5 для воды снабжен датчиком 25 уровня воды, в частности оптическим датчиком, пригодным для обнаружения низкого уровня воды в резервуаре 5. Датчик 25 уровня соединен, в частности жестко, с печатной платой 20.
При обнаружении низкого уровня воды в резервуаре 5 с помощью датчика 25, что соответствует состоянию «низкий уровень воды в машине 1», блок управления включает светодиоды 22, которые излучают свет в смежный конец световодов 21. Свет направляется по световодам 21 в задний край стенок 101. Оттуда излучаемый свет распространяется по стенкам 101 к их передним краям 101′, которые по существу равномерно освещаются по всей высоте.
Поскольку края 101′ имеют высоту, соответствующую более чем 90% высоты поверхности 101′ и приблизительно трети общей высоты машины 1, пользователь сразу же заметит изменение в общем виде машины и, находясь на расстоянии, узнает, что существует специальное состояние, т.е. состояние «низкий уровень воды», и что он должен долить воду в резервуар 5, прежде чем сделать запрос на приготовление напитка или жидкой пищи. Таким образом, пользователь не будет расстроен, если машина ни при каких условиях не начнет сразу же дозировать напиток или жидкую пищу, поскольку пользователь будет заблаговременно предупрежден и это не станет для него неожиданностью.
Изображенная на фиг.3 машина 1 имеет стандартный интерфейс 11 пользователя с сенсорным экраном для управления обычными функциями машины 1, например настройкой параметров дозирования напитка, таких как количество и температура приготовления, и две освещаемые поверхности 121, 81. С этой целью интерфейс 11 пользователя соединен с блоком управления, содержащим печатную плату (не показана).
Блок управления обычно содержит печатную плату, микроконтроллер, интегральную схему памяти и электрические соединители для различных электрических компонентов машины 1, таких как нагревательный блок 2, насосный блок 3, датчики 25, интерфейс 11, светодиоды, сетевой выключатель 6 и другие выключатели и т.д. Блок управления предназначен для выполнения одного или нескольких рабочих процессов машины 1, в частности процесса приготовления кофе, а также, например, процессов автоматического выключения, процессов самоочистки, процессов соединения с интерфейсом и т.д.
Первая освещаемая поверхность 121 расположена в верхней части корпуса 15 машины 1 на передней поверхности 12 машины и продолжается по существу по всей ширине машины 1. Поверхность 121 освещается светодиодами и световодом (не показан), когда уровень воды в резервуаре 5 является низким, аналогично тому, как описано выше со ссылкой на фиг.1 и 2.
Вторая освещаемая поверхность 81 также расположена на передней поверхности 12 машины, образована дугообразной нижней стенкой поддона 8, 9, 10 и продолжается на протяжении 70-80% ширины машины 1, в частности передней поверхности 12 машины. Поверхность 81 освещается дополнительными светодиодами и световодами (не показаны), когда приемник 10 заполнен использованными капсулами, собираемыми при варке в варочной камере машины (не показана).
Поскольку освещаемые поверхности 81 и 121 имеют ширину, соответствующую приблизительно 80-100% общей ширины машины 1, в частности ширины общей передней поверхности машины, пользователь сразу же заметит изменение в общем виде машины, и, находясь на расстоянии, узнает, что существует специальное состояние, т.е. состояние «низкий уровень воды» или состояние относящегося к наполненности приемника 10 с отходами ингредиента соответственно. Таким образом, пользователь будет предупрежден, что он должен долить воду в резервуар 5 или опорожнить приемник 10, в зависимости от обстоятельств, прежде чем сделать запрос на приготовление напитка или жидкой пищи, без необходимости поиска причины, по которой машина 1 отказывается готовить жидкую пищу или напиток. Таким образом, пользователь не будет расстроен, если машина ни при каких условиях не начнет сразу же дозировать напиток или жидкую пищу, поскольку пользователь будет заблаговременно предупрежден.

Claims (19)

1. Машина (1) для приготовления жидкой пищи или напитков, в частности, из предварительно расфасованного ингредиента напитка или пищевого продукта, содержащая:
по меньшей мере, одну наиболее удаленную поверхность машины, выбранную из поверхностей, к которым относятся передняя поверхность (12), верхняя поверхность и боковая поверхность (7);
средство (22) излучения света, имеющее, по меньшей мере, одно состояние излучения света и состояние, при котором свет не излучается, и дополнительно имеющее освещаемую наружную поверхность (81, 101', 121), расположенную на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности (12) машины и освещаемую в состоянии излучения света; и
блок (20) управления, соединенный со световыми средствами (22) и выполненный с возможностью обнаружения, по меньшей мере, одного состояния машины, в частности состояния, в котором такая машина не готова к немедленному приготовлению жидкой пищи или напитка, и сообщения о таком состоянии пользователю с помощью освещаемой наружной поверхности (81, 101', 121) за счет изменения состояния светового средства(22),
при этом освещаемая наружная поверхность (81, 101', 121) продолжается в, по меньшей мере, одном направлении на значительной части, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности (12) и предназначена, по существу, для полного освещения в состоянии излучения света, причем освещаемая наружная поверхность (81, 101', 121), в частности, образована светопроводящей панелью, стержнем или проволокой, расположенной на, по меньшей мере, одной наиболее удаленной поверхности (12) машины,
при этом машина имеет съемную емкость (8, 10), которая, когда она установлена в машине, имеет видимую поверхность (81, 101"), имеющую или образующую, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность (81, 101').
2. Машина по п.1, в которой освещаемая наружная поверхность (81, 101', 121) и наиболее удаленная поверхность (12) машины в, по меньшей мере, одном направлении имеют соотношение размеров, составляющее, по меньшей мере, 0,2, в частности соотношение, находящееся в диапазоне 0,3 - 0,9, таком как 0,35 - 0,8 или 0,4 - 0,65.
3. Машина по п.1, которая имеет множество освещаемых наружных поверхностей (81, 101', 121), в частности несколько освещаемых наружных поверхностей в диапазоне 2-6, например 3-4; при этом, как вариант, блок (20) управления выполнен с возможностью передачи множества состояний.
4. Машина по п.2, которая имеет множество освещаемых наружных поверхностей (81, 101', 121), в частности несколько освещаемых наружных поверхностей в диапазоне 2-6, например 3-4; при этом, как вариант, блок (20) управления выполнен с возможностью передачи множества состояний.
5. Машина по п.1, в которой световые средства (22) имеют множество состояний излучения света, в частности множество цветовых состояний и/или состояний непрерывного и прерывистого излучения света, таких как вспыхивающее или мигающее излучение света, при этом каждое состояние связано с состоянием, обнаруживаемым блоком (20) управления.
6. Машина по п.2, в которой световые средства (22) имеют множество состояний излучения света, в частности, множество цветовых состояний и/или состояний непрерывного и прерывистого излучения света, таких как вспыхивающее или мигающее излучение света, при этом каждое состояние связано с состоянием, обнаруживаемым блоком (20) управления.
7. Машина по п.3, в которой световые средства (22) имеют множество состояний излучения света, в частности множество цветовых состояний и/или состояний непрерывного и прерывистого излучения света, таких как вспыхивающее или мигающее излучение света, при этом каждое состояние связано с состоянием, обнаруживаемым блоком (20) управления.
8. Машина по п.4, в которой световые средства (22) имеют множество состояний излучения света, в частности множество цветовых состояний и/или состояний непрерывного и прерывистого излучения света, таких как вспыхивающее или мигающее излучение света, при этом каждое состояние связано с состоянием, обнаруживаемым блоком (20) управления.
9. Машина по любому из пп.1-8, которая имеет корпус (15), снабженный, по меньшей мере, одной освещаемой наружной поверхностью (81, 121).
10. Машина по п.1, в которой емкость, когда она установлена в машине, имеет видимую переднюю стенку (81, 101"), образующую, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность.
11. Машина по п.1, в которой емкость (10) имеет, по меньшей мере, одну вертикальную боковую стенку (101) и/или нижнюю стенку с видимым краем, образующую, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность (101"), продолжающуюся по существу по всей высоте или ширине емкости.
12. Машина по п.11, в которой емкость (10) имеет, по меньшей мере, одну вертикальную боковую стенку (101) и/или нижнюю стенку с видимым краем, образующую, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность (101"), продолжающуюся по существу по всей высоте или ширине емкости.
13. Машина по любому из пп.1, 11, 12, в которой емкость (8, 10) предназначена для хранения жидкости, такой как вода, или для хранения ингредиента напитка или пищи, в частности использованного ингредиента и/или ингредиента, содержащегося в капсуле или чалде (1').
14. Машина по любому из пп.1-8, 11, 12, которая содержит печатную плату (20), в частности являющуюся частью блока управления; световые средства, содержащие, как вариант, один или несколько источников света, таких как светодиоды (22), которые электрически соединены, в частности жестко, с печатной платой.
15. Машина по любому из пп.1-8, 11, 12, которая содержит, по меньшей мере, один световод (21, 101), предназначенный для направления излучаемого света от светового средства (22) на, по меньшей мере, одну освещаемую наружную поверхность (101') и образующий стенку (101) корпуса машины или емкости (10) машины; причем стенка расположена, в частности, под углом к освещаемой наружной поверхности (101'), например перпендикулярно к ней.
16. Машина по любому из пп.1-8, 11, 12, в которой, по меньшей мере, одно состояние относится к состоянию заполнения, по меньшей мере, одного из следующих элементов: емкости для жидкости, в частности резервуара (5) для воды; средства хранения запаса ингредиента для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности ингредиента, содержащегося в капсулах или чалдах; и емкости (10) для сбора использованного ингредиента для приготовления жидкой пищи или напитка, в частности ингредиента, содержащегося в капсулах или чалдах (1').
17. Машина по любому из пп.1-8, 11, 12, в которой, по меньшей мере, одно состояние относится к состоянию предварительного нагрева, удаления накипи или очистки машины.
18. Машина по любому из пп.1-8, 11, 12, в которой блок (20) управления соединен с, по меньшей мере, одним датчиком (25) для обнаружения состояния, при этом датчик выбирается из датчиков, к которым относятся емкостной датчик, магнитный датчик, оптический датчик, датчик температуры и датчик веса и/или, как вариант, жестко соединен с печатной платой, которая может быть частью блока управления.
19. Машина по п.18, в которой, по меньшей мере, один датчик содержит оптический датчик (25), имеющий излучатель света и приемник света, связанные с емкостью (5) и предназначенные для обнаружения в емкости уровня содержимого или наличия в емкости содержимого на заданном уровне посредством отклонения, по меньшей мере, одного луча, излучаемого излучателем света и отводимого содержимым на приемник света или от него или в специальное место; при этом один или оба элемента, к которым относятся излучатель и приемник света, как вариант, жестко соединены с печатной платой, такой как печатная плата (20), которая является частью блока управления.
RU2011120341/12A 2008-10-23 2009-10-22 Предупредительное устройство машины для приготовления напитков RU2530856C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08167421 2008-10-23
EP08167421.0 2008-10-23
PCT/EP2009/063896 WO2010046442A1 (en) 2008-10-23 2009-10-22 Warning device for a beverage machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011120341A RU2011120341A (ru) 2012-11-27
RU2530856C2 true RU2530856C2 (ru) 2014-10-20

Family

ID=40419470

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011108586/12A RU2517804C2 (ru) 2008-08-08 2009-03-17 Машина для приготовления напитков с ручкой для переноски, имеющая адаптируемый внешний вид и содержащая сменные боковые панели
RU2011120341/12A RU2530856C2 (ru) 2008-10-23 2009-10-22 Предупредительное устройство машины для приготовления напитков

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011108586/12A RU2517804C2 (ru) 2008-08-08 2009-03-17 Машина для приготовления напитков с ручкой для переноски, имеющая адаптируемый внешний вид и содержащая сменные боковые панели

Country Status (14)

Country Link
US (2) US8915177B2 (ru)
EP (2) EP2309900B1 (ru)
JP (2) JP5608647B2 (ru)
CN (2) CN102118992B (ru)
AU (2) AU2009278229B2 (ru)
BR (2) BRPI0917031A2 (ru)
CA (2) CA2731970C (ru)
DK (1) DK2362744T3 (ru)
ES (2) ES2539306T3 (ru)
HK (1) HK1161962A1 (ru)
PL (1) PL2362744T3 (ru)
PT (2) PT2309900E (ru)
RU (2) RU2517804C2 (ru)
WO (2) WO2010015427A1 (ru)

Families Citing this family (97)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
ES2342485T3 (es) 2006-06-16 2010-07-07 Nestec S.A. Dispositivo de distribucion de bebidas con un sistema de soporte y recuperacion de las gotas para recipientes de diferentes tamaños.
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
US8479640B2 (en) 2007-10-04 2013-07-09 Nestec S.A. Beverage brewing unit
SG184782A1 (en) 2007-10-04 2012-10-30 Nestec Sa Integrated heater for a beverage preparation device
AU2009240123B2 (en) * 2008-04-22 2015-06-25 Nestec S.A. Modular assembly of a beverage preparation machine
US8915177B2 (en) 2008-08-08 2014-12-23 Nestec S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
JP2012504439A (ja) * 2008-10-03 2012-02-23 ネステク ソシエテ アノニム 飲料装置のためのユーザフレンドリなインタフェース
US8863648B2 (en) 2009-03-23 2014-10-21 Nestec S.A. Pump mount in a beverage preparation machine
PT2467045E (pt) 2009-08-19 2014-03-17 Nestec Sa Modo de arranque de fácil utilização de uma máquina de preparação de bebidas
JP5881618B2 (ja) 2010-01-21 2016-03-09 ネステク ソシエテ アノニム 取り外し可能な液体供給リザーバを有する飲料マシン
EP2353473A1 (en) 2010-02-03 2011-08-10 Nestec S.A. Beverage dispenser with hygienic cleaning cycle
CA2790833A1 (en) 2010-03-05 2011-09-09 Nestec S.A. Reduction of pump nuisance
CN102858213B (zh) 2010-04-20 2015-11-25 雀巢产品技术援助有限公司 具有热量管理功能的容器
WO2011144719A1 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Nestec S.A. Ergonomic handle & user-interface
BR112012029661B1 (pt) 2010-05-21 2020-01-28 Nestec Sa máquina para preparar uma bebida
RU2560911C2 (ru) * 2010-08-27 2015-08-20 Нестек С.А. Управляемый блок приготовления напитков с электроприводом
CA2810451A1 (en) 2010-09-07 2012-03-15 Nestec S.A. Ergonomic handle with user-interface
BR112013009386A2 (pt) 2010-10-27 2016-07-26 Nestec Sa máquina para bebida para diferentes ambientes espaciais
WO2012055765A1 (en) 2010-10-27 2012-05-03 Nestec S.A. Beverage machine with a handy outlet
EP2446789A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tea maker with luminous brewing progress indicator
US9155418B2 (en) * 2010-11-15 2015-10-13 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
RU2013129935A (ru) 2010-12-01 2015-01-10 Нестек С.А. Простой интерфейс пользователя аппарата для приготовления напитков
US20120211521A1 (en) * 2011-02-23 2012-08-23 Fka Distributing Co. D/B/A Homedics, Inc. Baby food preparation apparatus
AU2012282514A1 (en) * 2011-07-12 2014-01-23 Nestec S.A. Actuator for closing a beverage ingredient holder
CN102315084B (zh) * 2011-07-26 2013-08-28 句容市宝正照明电器有限责任公司 一种用于制作卤素灯的自动烧硅装置
CA2845399A1 (en) 2011-09-16 2013-03-21 Nestec S.A. Multi-system beverage machine safe connector
CN103781388A (zh) 2011-09-16 2014-05-07 雀巢产品技术援助有限公司 清洁的多系统饮料机
EP2755535B1 (en) 2011-09-16 2018-10-31 Nestec S.A. Multi-system beverage machine multiple connections
ITVR20110179A1 (it) * 2011-09-19 2013-03-20 Caffita System Spa Dispositivo di infusione per la produzione di bevande mediante l'utilizzo di cartucce, quali cartucce o cialde
ITVR20110180A1 (it) * 2011-09-19 2013-03-20 Caffita System Spa Dispositivo di infusione per la produzione di bevande mediante l'utilizzo di cartucce, quali capsule o cialde
BR112014015797A8 (pt) 2011-12-30 2017-07-04 Nestec Sa máquina de bebidas de múltiplos sistemas
CN104039206B (zh) 2012-01-13 2017-03-15 雀巢产品技术援助有限公司 具有可移除模块的饮料机
IN2014DN06188A (ru) * 2012-02-09 2015-10-23 Keurig Green Mountain Inc
ITGE20120057A1 (it) * 2012-06-19 2013-12-20 Espressocap S P A Macchina per caffe' espresso
FR2992154B1 (fr) * 2012-06-25 2015-07-10 Cie Mediterraneenne Des Cafes Machine de preparation de boisson
AU2013329853A1 (en) * 2012-10-09 2015-04-23 Nestec S.A. Beverage machine
EP2732738A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-21 Eksen Makine Sanayi ve Ticaret A.S. Automated turkish coffee machine with housing for encapsulated coffee and comprising removable coffee preparation means
EP3090665A3 (en) * 2013-01-30 2017-03-08 Whirlpool EMEA S.p.A Household coffee-making machine
ITTO20130076A1 (it) * 2013-01-30 2014-07-31 Indesit Co Spa Macchina da caffe' di tipo elettrodomestico con sistema di illuminazione del serbatoio dell' acqua
PT106793B (pt) 2013-02-20 2021-02-11 Novadelta Comercio E Ind De Cafes Lda Máquina de preparação de bebidas com meios de armazenamento de energia
RU2527364C1 (ru) * 2013-07-08 2014-08-27 Нинбо Санлайт Илектрикл Эплайанс Ко Лтд Устройство для приготовления кофе
US9320382B2 (en) * 2013-07-15 2016-04-26 La Vit Technology Llc Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
WO2015086371A1 (en) 2013-12-11 2015-06-18 Nestec S.A. Beverage machine with a pivotable capsule gate
WO2015140091A1 (en) 2014-03-19 2015-09-24 Nestec S.A. Beverage machine with exchangeable outermost panels
EP3166455B1 (en) 2014-07-09 2020-09-30 Société des Produits Nestlé S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe flow interruption
EP3166457B1 (en) 2014-07-09 2019-10-09 Société des Produits Nestlé S.A. Device for connecting a beverage machine to a distribution network with safe monitoring
US10595670B2 (en) 2014-07-09 2020-03-24 Societe Des Produits Nestle S.A. Coupling of a device for connecting a beverage machine to a distribution network
PT3166456T (pt) 2014-07-09 2019-01-11 Nestle Sa Acessório para abastecer automaticamente uma máquina de bebida com líquido a partir de uma rede de distribuição
EP3223668B1 (en) 2014-11-27 2018-11-21 Nestec S.A. Liquid dispensing machine with compact drop stop
EP3223667A1 (en) 2014-11-27 2017-10-04 Nestec S.A. Ergonomic handle arrangement
EP3223669B1 (en) * 2014-11-27 2020-02-19 Société des Produits Nestlé S.A. Liquid dispensing machine with manual drop stop
ITUB20154050A1 (it) * 2015-09-30 2017-03-30 S P M Drink Systems Spa Apparecchiatura per la preparazione e l'erogazione di prodotti alimentari
CN108289562A (zh) * 2015-10-05 2018-07-17 磨王公司 具有对冲调篮的定位作出响应的控制逻辑的饮料冲调机
WO2017081055A1 (en) 2015-11-11 2017-05-18 Nestec S.A. Easy connection of a liquid tank to a beverage machine
US9945711B2 (en) * 2016-02-05 2018-04-17 Pepsico, Inc. Infrared sensor assembly for ingredient level detection in beverage dispensers
MA45048A (fr) * 2016-05-20 2019-03-27 Taiho Pharmaceutical Co Ltd Nouveau dérivé de 5h-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-6(7h)-one
AU2017269724B2 (en) * 2016-05-23 2022-08-25 Société des Produits Nestlé S.A. Removal of a capsule from a capsule holder
BR112019001981A2 (pt) 2016-09-09 2019-05-07 Nestec S.A. máquina de bebida com manuseio ergonômico
PT3525634T (pt) 2016-10-11 2020-11-24 Nestle Sa Máquina de distribuição de líquido com regulador de velocidade
JP7104693B2 (ja) 2016-10-11 2022-07-21 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 液滴停止付き液体注出マシン
CN106820981B (zh) * 2017-01-13 2023-02-10 佛山市顺德区华酷电器科技有限公司 一种改进型手工操作咖啡机
JP6822897B2 (ja) * 2017-05-19 2021-01-27 サンデン・リテールシステム株式会社 飲料供給装置
US20200129002A1 (en) 2017-06-01 2020-04-30 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a storable dispensing head
EP3629853A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with a collapsible interface
US11517136B2 (en) * 2017-06-01 2022-12-06 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a stabilizing foot
WO2018219988A1 (en) 2017-06-01 2018-12-06 Nestec Sa Beverage machine with ergonomic power switch
CA3061687A1 (en) 2017-06-13 2018-12-20 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
CN111093442A (zh) * 2017-09-19 2020-05-01 雀巢产品有限公司 液体容器、饮料制备系统以及用于检测容器的一个或多个液体填充液位的方法
AU2018387158A1 (en) 2017-12-20 2020-05-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with foam refinement
AU2018387722A1 (en) 2017-12-20 2020-05-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with handy drop stop
WO2019121594A1 (en) 2017-12-20 2019-06-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with drop evacuation
CN108078390B (zh) * 2018-01-19 2023-07-21 宁波锦宇电器有限公司 一种胶囊咖啡机
RU2769354C2 (ru) 2018-02-09 2022-03-30 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Устройство для приготовления напитка с распознаванием капсулы
US11819155B2 (en) 2018-02-14 2023-11-21 Societe Des Produits Nestle S.A. Used capsule receptacle for beverage machines
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
EP3855986B1 (en) 2018-09-27 2023-07-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with an actuation distribution
WO2020064982A1 (en) 2018-09-27 2020-04-02 Société des Produits Nestlé SA Adaptive service unit of a beverage machine
US20220053967A1 (en) 2018-12-12 2022-02-24 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
TR201905030A2 (tr) 2019-04-03 2020-10-21 Arcelik As Hari̇ci̇ bi̇r su deposu i̇çeren bi̇r kahve maki̇nesi̇
US20230024311A1 (en) 2019-12-16 2023-01-26 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine carriable single-handed
US20230027842A1 (en) 2019-12-16 2023-01-26 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with separable beverage processing unit
EP4076107A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with actuated water supply valve
EP4076097A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with beverage collector
WO2021122494A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with simple water driving
CN114727715A (zh) 2019-12-16 2022-07-08 雀巢产品有限公司 在外侧饮料机壳体外部的流体管线
WO2021122495A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with visible beverage management
WO2021122493A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with an off-set actuator
US20230036537A1 (en) 2019-12-16 2023-02-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with separable fluid module
US20230018649A1 (en) 2019-12-16 2023-01-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Thermally unconditioned beverage preparation machine
DE102019134625A1 (de) 2019-12-17 2021-06-17 Miele & Cie. Kg Getränkebereiter mit Beleuchtungseinrichtung
US20230066001A1 (en) 2020-02-05 2023-03-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
EP4099876B1 (en) 2020-02-05 2024-02-14 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
EP3881732A1 (en) * 2020-03-17 2021-09-22 BSH Hausgeräte GmbH Automatic coffee machine
WO2021191107A1 (en) 2020-03-24 2021-09-30 Société des Produits Nestlé SA Beverage preparation machine with handy power management
GB2598709A (en) * 2020-07-30 2022-03-16 Kenwood Ltd Food processing appliance and fascia therefor
CN117979872A (zh) 2021-10-13 2024-05-03 雀巢产品有限公司 人体工学饮料机器

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005057166A1 (de) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Anzeigeelement für ein elektrisches Gerät
EP1707088B1 (fr) * 2005-03-31 2009-05-20 Seb S.A. Machine à café automatique

Family Cites Families (258)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US145653A (en) 1873-12-16 Improvement in coffee-urns
US1256206A (en) 1917-01-06 1918-02-12 Henry G Cordley Drip-cup and support.
US1437005A (en) 1921-09-20 1922-11-28 John F Newsom Electrically-heated cooking device
US1513685A (en) 1923-01-04 1924-10-28 Ardovino Aristide Combined alarm clock and article heater
US2514360A (en) 1946-03-27 1950-07-11 Octavio J Alvarez Fluid heating device
US2715868A (en) 1951-11-23 1955-08-23 Internat Coffee Corp Coffee extracting and dispensing apparatus
US2834516A (en) 1955-06-14 1958-05-13 Walter E Mosher Non-spilling movable drip catcher
GB847662A (en) 1956-04-23 1960-09-14 Amos Beltrami A coffee infusion preparing machine with hydro-compressor
GB963805A (en) 1962-04-16 1964-07-15 Jose Marlet Barrera Improvements in or relating to coffee making machines
FR1358502A (fr) 1963-03-04 1964-04-17 Perfectionnements aux cafetières
US3260190A (en) 1963-09-23 1966-07-12 David J Levinson Equipment adaptable to brewing coffee in the original sealed container
US3320572A (en) 1964-12-03 1967-05-16 Sperry Rand Corp Electrical connector assembly
US3374979A (en) 1965-12-10 1968-03-26 Amp Inc Fastener
US3622750A (en) 1968-05-03 1971-11-23 American Packaging Corp Heating element and packaging machine equipped therewith
CH503630A (fr) 1969-01-25 1971-02-28 R Charbonnier Georges Emballage contenant du café moulu
CH487636A (de) 1969-03-20 1970-03-31 Eveco Trust Reg Kaffeemaschinen-Gehäuse
US3919520A (en) 1971-06-30 1975-11-11 Bardon Research And Dev Limite Engine preheater
CH593630A5 (en) 1974-04-05 1978-02-28 Ramseier Roland Cashew nut shelling aid - with endless belt conveyor to hinged milling cutters for limited bilateral notch
FR2299839A1 (fr) 1975-02-04 1976-09-03 Moulinex Sa Machine de preparation d'infusion de cafe
CH630165A5 (de) 1978-04-10 1982-05-28 Turmix Ag Verfahren und vorrichtung zur wahlweisen erzeugung von heisswasser oder dampf fuer die zubereitung von warmen getraenken, insbesondere kaffeemaschine mit einer vorrichtung der genannten art.
DK177978A (da) 1978-04-24 1979-10-25 Wittenborgs Automatfab Apparat til brygning af drikke saerligt kaffe
IT7821703V0 (it) 1978-05-03 1978-05-03 Illy Caffe S P A Macchina per fare una tazza di caffe'.
US4320626A (en) 1980-05-12 1982-03-23 Fogel Commercial Refrigerator Company Portable beverage chiller/warmer
US4377049A (en) 1980-05-22 1983-03-22 Pepsico Inc. Capacitive switching panel
IT1131540B (it) 1980-06-10 1986-06-25 Illycaffe Spa Macchina da caffe' espresso che estrae il caffe' da cialde di caffe
JPS57129527A (en) 1981-02-04 1982-08-11 Nec Corp Frequency-to-digital converting system
JPS5945043A (ja) 1982-09-06 1984-03-13 Nissan Motor Co Ltd ロ−タリプレスにおけるワ−ク反転装置
US4458735A (en) 1982-09-30 1984-07-10 Medetec Industries, Inc. Dispensing arrangement for a beverage such as a milkshake
GB8304441D0 (en) 1983-02-17 1983-03-23 Ruskin B E S Beverage dispensing apparatus
IT8321543V0 (it) 1983-04-14 1983-04-14 Nuova Faema Spa Macchina per il caffe' espresso, con regolazione automatica della temperatura dell'acqua.
US4554419A (en) 1983-12-02 1985-11-19 The Coca-Cola Company Touch selection panel for a vending machine
JPS60161940U (ja) * 1984-04-04 1985-10-28 シャープ株式会社 ポツト
JPS6185906A (ja) 1984-10-01 1986-05-01 松下電器産業株式会社 コ−ヒ−沸し器
JPS61131713A (ja) 1984-11-13 1986-06-19 ソシエテ　デ　プロデユイ　ネツスル　ソシエテ　アノニム 電気湯沸し装置
US4589374A (en) 1985-05-06 1986-05-20 Thermocatalytic Corp. Spiral corrugated corrosion resistant heat exchanger
JPH0698100B2 (ja) 1985-08-19 1994-12-07 松下電器産業株式会社 飲料抽出器
JPS6282496A (ja) 1985-10-05 1987-04-15 サンデン株式会社 無人店舗装置
US4687119A (en) 1985-10-23 1987-08-18 Hubert Juillet Dispenser for hot and cold products
DE3615158C2 (de) 1986-05-05 1990-11-15 Cafina Ag Verfahren zur Zubereitung einer Mehrzahl von Kaffeeportionen
JPS6218027U (ru) 1986-05-06 1987-02-03
US4871089A (en) 1986-09-29 1989-10-03 Rader Edward F Hot water dispenser
FR2624844B1 (fr) 1987-12-18 1990-07-20 Andries Eric Appareil pour la confection de boissons constituees de melanges d'ingredients, notamment de cocktails
US4760774A (en) 1987-12-22 1988-08-02 Tsann Kuen Enterprise Co., Ltd. Espresso and drip coffee maker
US5063836A (en) 1989-01-25 1991-11-12 Cafe 98 Industries Ltd. Coffee making machine and components thereof
US4949627A (en) 1989-03-09 1990-08-21 Nordskog Robert A Coffee maker for use in aircraft
JPH02126523U (ru) * 1989-03-27 1990-10-18
US5019690A (en) 1989-09-15 1991-05-28 Bunn-O-Matic Corporation Boiling water dispenser having improved water temperature control system
IT223858Z2 (it) * 1990-01-11 1995-10-03 Zanussi A Spa Industrie Dispositivo visualizzatore per elettrodomestici.
GB9024419D0 (en) 1990-11-09 1991-01-02 Ist Lab Ltd Heating apparatus
US5167392A (en) 1990-12-26 1992-12-01 Enginuity Inc. Collapsible beverage container receptacle with pivotally adjustable arms
EP0512142A1 (fr) 1991-05-08 1992-11-11 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé d'extraction de cartouches fermées et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP0512148A1 (fr) 1991-05-10 1992-11-11 Societe Des Produits Nestle S.A. Cartouche fermée pour la confection d'une boisson
US5161455A (en) * 1991-05-15 1992-11-10 Bunn-O-Matic Corporation Combination coffee and tea brewer
JP2960590B2 (ja) 1991-09-27 1999-10-06 東芝機械株式会社 発泡飲料の自動定量注出装置
DE4137324C1 (ru) 1991-11-13 1993-02-04 Cis Elektrogeraete Ag, Hinwil, Ch
CH682798A5 (de) 1991-11-15 1993-11-30 Salvis Ag Kaffeemaschine.
IT1252633B (it) 1991-12-05 1995-06-19 Gianmauro Zani Macchina da caffe' compatta per caffe' espresso e per caffe' a caduta di acqua calda per filtrazione altrimenti detto caffe' all'americana.
US5731981A (en) 1992-06-08 1998-03-24 Azbar, Inc. Beverage dispensing system for bar
US5257341A (en) 1992-06-19 1993-10-26 A-Dec, Inc. Compact in-line thermostatically controlled electric water heater for use with dental instruments
EP0602203B1 (fr) 1992-07-06 1997-04-16 Societe Des Produits Nestle S.A. Sachet souple ferme et son procede de fabrication
DE69321209T2 (de) 1992-07-20 1999-02-18 Nestle Sa Verfahren und vorrichtung zur extraktion undurchlässiger, verformbarer portionspackungen
US5285989A (en) 1992-09-21 1994-02-15 Bergen Barrel & Drum Co. Industrial drum dispensing stand with drip catch basin
DE4234746A1 (de) 1992-10-15 1994-04-21 Braun Ag Pumpe für Haushaltsgeräte
US5372061A (en) 1993-04-14 1994-12-13 Avanti Espresso U.S.A., Inc. Espresso/cappuccino apparatus and method
FR2709655B1 (fr) 1993-09-06 1995-11-24 Cafes Cie Mediterraneenne Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée.
US5353692A (en) 1993-09-29 1994-10-11 Unidynamics Corporation Hot beverage brewing apparatus
US5755149A (en) 1993-12-20 1998-05-26 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. Automatic machine for the preparation of hot beverage infusions
US5375508A (en) 1993-12-29 1994-12-27 Bunn-O-Matic Corporation Digital brewer control
US5744793A (en) 1994-02-28 1998-04-28 Electro-Pro, Inc. Triangulation position-detection and integrated dispensing valve
FR2721381B1 (fr) 1994-06-20 1996-08-02 Seb Sa Dispositif de production d'eau chaude ou de vapeur.
DE4429353A1 (de) 1994-08-19 1996-02-22 Joachim Koeninger Universeller Einschenkautomat sowie Aufbau und Steuerung desselben
US5794519A (en) 1994-09-22 1998-08-18 Eugster/Frismag Ag Brewing head for coffee portion capsules of an espresso machine
JP2755188B2 (ja) * 1994-11-15 1998-05-20 タイガー魔法瓶株式会社 電気炊飯器
JP2741352B2 (ja) 1994-12-28 1998-04-15 ヤマニ乳業株式会社 液体注出袋及び液体注出装置の定量室形成ジグ
US5531152A (en) 1995-01-05 1996-07-02 Grimac Royal Falcon Corp. Platen assembly for coffee maker using pre-dosaged coffee filter packets
JPH08263734A (ja) 1995-03-20 1996-10-11 Fuji Electric Co Ltd 自動販売機の商品取出口化粧枠に装備した表示ランプ装置
IT1280833B1 (it) 1995-03-31 1998-02-11 Enrico Marogna Dispositivo per il controllo della macinatura del caffe', macchina macinadosatrice provvista di tale dispositivo e procedimento per il
EP0761150B1 (de) 1995-08-30 1999-12-29 Thermoplan Ag Kaffeemaschine
PT869731E (pt) 1995-12-28 2000-09-29 Frencesco Illy Maquina de cafe
IT1284317B1 (it) 1996-01-16 1998-05-18 Essegielle Srl Macchina per caffe' espresso.
DE29601233U1 (de) 1996-01-25 1996-06-13 J.J. Darboven GmbH & Co., 22113 Hamburg Kaffeemaschine
FR2745995B3 (fr) 1996-03-18 1998-05-22 Procede de transformation d'une machine express a extraction verticale de cafe en une machine a extraction horizontale et appareil ainsi transforme
US5927553A (en) 1996-07-24 1999-07-27 Bunn-O-Matic Coporation Powdered beverage mixing and dispensing apparatus
US5709574A (en) 1996-08-30 1998-01-20 Autosplice Systems Inc. Surface-mountable socket connector
US5959869A (en) 1996-12-03 1999-09-28 The Coca-Cola Company Vending machine controller and system
ATE243458T1 (de) 1996-12-23 2003-07-15 Koninkl Philips Electronics Nv Kaffeemaschine
IT1290258B1 (it) 1997-02-05 1998-10-22 Marino Assunto Maver Macchina per caffe' espresso caricabile a cialde
US5836236A (en) 1997-03-03 1998-11-17 Rolfes; Patrick J. Coffee brewer and hot water dispenser
JP3041974U (ja) 1997-03-31 1997-10-03 二和商事株式会社 飲料供給装置
WO1998047418A1 (fr) 1997-04-21 1998-10-29 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. Procede de transformation d'une machine express a extraction verticale de cafe en une machine a extraction horizontale et appareil ainsi transforme
US6036530A (en) 1997-05-06 2000-03-14 Phillips & Temro Industries Ltd. Modular feed-through connector and mounting assembly for tank heater
US6326047B1 (en) * 1997-05-30 2001-12-04 Stevens-Lee Company Apparatus and method for making frozen drinks
PT887036E (pt) 1997-06-27 2001-03-30 Eldom Rothrist Ag Maquina-expresso de funcionamento com capsula de filtro
ES2151226T3 (es) 1997-07-14 2000-12-16 Nestle Sa Dispositivo para la confeccion de bebidas.
CA2242121A1 (en) 1997-07-25 1999-01-25 Intertape Polymer Inc. Flexible intermediate bulk container
DE19732414A1 (de) 1997-07-30 1999-02-04 Suhl Elektro & Hausgeraetewerk Durchlauferhitzer mit Dickschichtheizelementen
US6032481A (en) 1997-08-26 2000-03-07 Mosby; Sharon D. Thermoregulating container
DE19737694C1 (de) 1997-08-29 1998-10-29 August Balke Elektro Geraete G Durchlauferhitzer für fließfähige oder pastöse, eßbare oder trinkbare Zubereitungen
NL1007171C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Samenstel voor gebruik in een koffiemachine voor het bereiden van koffie, houder en pouch van dat samenstel.
NL1007169C2 (nl) 1997-09-30 1999-03-31 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
JPH11197033A (ja) * 1998-01-16 1999-07-27 Zojirushi Corp 液体容器
US6082419A (en) 1998-04-01 2000-07-04 Electro-Pro, Inc. Control method and apparatus to detect the presence of a first object and monitor a relative position of the first or subsequent objects such as container identification and product fill control
EP1076810B1 (en) 1998-04-06 2016-06-01 S.C. Johnson & Son, Inc. Incrementally heated fluid dispenser with non-volatile constituent parts
CN1273514A (zh) 1998-07-01 2000-11-15 皇家菲利浦电子有限公司 饮料酿造设备
ITRM990017U1 (it) 1999-02-01 2000-08-01 Goodrich Co B F Macchina per caffe' all'americana per impieghi aeronautici.
US6139888A (en) 1999-02-12 2000-10-31 Bunn-O-Matic Corporation Brewer timer adjustment control
CN2371917Y (zh) * 1999-03-25 2000-04-05 徐志权 多功能立式饮水机
US6696676B1 (en) 1999-03-30 2004-02-24 General Electric Company Voltage compensation in combination oven using radiant and microwave energy
US6182555B1 (en) 1999-04-07 2001-02-06 Red River Tea Company Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages
IT246634Y1 (it) 1999-04-09 2002-04-09 Ulka Srl Pistone composito per pompa a vibrazione
IT1310366B1 (it) 1999-05-04 2002-02-13 Euromatik Srl Dispositivo di alimentazione di cialde monodose precompresse nellemacchine per la produzione di bevande di caffe' espresso.
US6238721B1 (en) 1999-06-21 2001-05-29 Bunn-O-Matic Corporation Wireless grinder-brewer interface and method of use
US6465035B1 (en) 1999-06-21 2002-10-15 Bunn-O-Matic Corporation Beverage maker-funnel combination and method of use
US6759072B1 (en) 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
NL1012847C2 (nl) 1999-08-17 2001-02-20 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van koffie.
ATE282982T1 (de) 1999-08-31 2004-12-15 Nestle Sa Vorrichtung zum extrahieren einer substanz für die zubereitung eines getränkes
FR2799630B1 (fr) 1999-10-14 2002-07-05 Seb Sa Regulation en temperature d'une cafetiere expresso
ATE275852T1 (de) 1999-10-28 2004-10-15 Nestle Sa Auswurfvorrichtung für kartusche
US6354341B1 (en) 1999-11-10 2002-03-12 Shurflo Pump Manufacturing Co., Inc. Rapid comestible fluid dispensing apparatus and method
DE29923063U1 (de) 1999-12-31 2000-03-02 Eugster Frismag Ag Einrichtung zur Anzeige des Verkalkungszustandes von Durchlauferhitzern, insbesondere von Espressomaschinen
US6459854B1 (en) 2000-01-24 2002-10-01 Nestec S.A. Process and module for heating liquid
IT1321007B1 (it) 2000-02-07 2003-12-18 Francesco Bonanno Gruppo automatico per lo sfruttamento di caffe' e altre bevandemacinate ad azionamento idraulico
IT1319843B1 (it) 2000-02-16 2003-11-03 Rancilio Macchine Caffe Dispositivo per regolare il livello di un liquido in una caldaia diuna macchina per caffe'.
FR2805931B1 (fr) 2000-03-03 2002-04-19 Proner Comatel Sa Piece de contact pour connecteur electrique
EP1153561B1 (fr) 2000-05-09 2005-07-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance
TWI236360B (en) 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
JP2002050726A (ja) 2000-08-03 2002-02-15 Sharp Corp 半導体装置
TR200402491T4 (tr) * 2000-11-28 2004-12-21 Societe Des Produits Nestle S.A. Süzme tertibatı.
ES2207578T3 (es) 2000-12-29 2004-06-01 Sgl Italia S.R.L. Maquina de cafe.
KR200231719Y1 (ko) 2001-01-31 2001-07-03 김현석 덧 반바지
US7418899B2 (en) 2001-02-08 2008-09-02 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
US6644173B2 (en) 2001-04-11 2003-11-11 Keuring, Incorporated Beverage filter cartridge holder
JP2002328772A (ja) 2001-04-27 2002-11-15 Sony Corp 情報処理装置
US6389226B1 (en) 2001-05-09 2002-05-14 Envirotech Systems Worldwide, Inc. Modular tankless electronic water heater
JP2003011542A (ja) 2001-06-29 2003-01-15 Ricoh Co Ltd 感熱孔版印刷用原紙
JP2003034172A (ja) 2001-07-23 2003-02-04 Piolax Inc 折り畳み式カップホルダー
DE10143379A1 (de) 2001-09-05 2003-04-03 Daimler Chrysler Ag Montagesystem zum Einbau eines Dachmoduls in eine Fahrzeugkarosserie
US6553895B2 (en) 2001-09-10 2003-04-29 Tsann Kuen Usa Inc. Brewing apparatus for electric coffee maker
US6453800B1 (en) 2001-09-10 2002-09-24 Tsann Kuen Usa Inc. Brewing apparatus for electric coffee maker
WO2003030696A1 (en) 2001-10-05 2003-04-17 Hp Intellectual Corp. Coffee maker
DE10154046A1 (de) * 2001-11-02 2003-05-22 Miele & Cie Haushaltsgerät
PT1310199E (pt) 2001-11-09 2007-02-28 Nestle Sa Dispositivo e método para a selecção e a extracção de uma cápsula para a preparação de uma bebida
JP3891356B2 (ja) 2002-01-10 2007-03-14 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 物質を抽出するための自動抽出装置
DE20200419U1 (de) 2002-01-12 2002-05-29 Wik Far East Ltd Elektrisches, im Betrieb stationäres Haushalts- oder Körperpflegegerät
ATE353581T1 (de) 2002-03-01 2007-03-15 Cie Mediterraneenne Des Cafes Vorrichtung zur herstellung von infusionsgetränken
FR2840176B1 (fr) 2002-06-03 2004-08-06 Cie Mediterraneenne Des Cafes Dispositif de production de boisson par infusion
US7028603B1 (en) 2002-03-06 2006-04-18 Gremillion Paul J Combination water and coffee dispenser
JP3766344B2 (ja) 2002-04-11 2006-04-12 ユーシーシー上島珈琲株式会社 抽出装置
ITMI20020973A1 (it) * 2002-05-09 2003-11-10 Rheavendors S P A Macchina per la preparazione di bevande
DE60227248D1 (de) 2002-07-12 2008-08-07 Nestec Sa Vorrichtung zum Erhitzen einer Flüssigkeit
JP2004049807A (ja) * 2002-07-24 2004-02-19 Suzuki:Kk 土瓶
US6889598B2 (en) 2002-08-13 2005-05-10 Food Equipment Technologies Company, Inc. Beverage apparatus with power switch cooling system and method
JP4145608B2 (ja) 2002-08-26 2008-09-03 パロマ工業株式会社 ガス燃焼装置
DE10239594B4 (de) 2002-08-28 2006-06-14 Niro-Plan Ag Abgabevorrichtung für Getränke
ATE427056T1 (de) 2002-09-27 2009-04-15 Koninkl Philips Electronics Nv Gerat zur kaffeezubereitung
WO2004030435A2 (en) 2002-10-02 2004-04-15 Automated Beverage Technologies Ltd Dispenser
US7588194B2 (en) 2003-09-03 2009-09-15 Sbr Investments Company Llc Vehicle windshield cleaning system
EP1545993A4 (en) 2002-10-04 2011-01-05 Lancer Partnership Ltd DISTRIBUTION DEVICE FOR ICE-COOLED DRINKS NUMEROUS MANUFACTURER
JP3950408B2 (ja) 2002-11-26 2007-08-01 象印マホービン株式会社 飲料抽出機
US6952524B2 (en) 2002-11-27 2005-10-04 Valeo Electrical Systems, Inc. Fluid heater temperature balancing apparatus
DE20300850U1 (de) * 2003-01-21 2004-05-27 Wik Far East Ltd. Kaffeeautomat
US7231869B2 (en) 2003-01-24 2007-06-19 Kraft Foods R & D Inc. Machine for the preparation of beverages
US7316178B2 (en) 2003-01-24 2008-01-08 Kraft Foods R & D, Inc. Machine for the preparation of beverages
US7287461B2 (en) 2003-01-24 2007-10-30 Kraft Foods R & D, Inc. Cartridge for the preparation of beverages
GB2397510A (en) 2003-01-24 2004-07-28 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and machine for the preparation of beverages
DE112004000252B4 (de) 2003-02-06 2018-09-06 Edgecraft Corp. Elektrischer Heißwasserkessel und Verfahren zum Betrieb eines elektrischen Heißwasserkessels
ITMI20030219A1 (it) 2003-02-07 2004-08-08 De Longhi Spa Macchina per produrre una bevanda di caffe'
SI1444932T1 (sl) 2003-02-07 2006-04-30 Nestec Sa Ekstrakcijski modul z lineranim zapiranjem za pripravo pod tlakom pijace iz kapsule
JP2004298418A (ja) * 2003-03-31 2004-10-28 Ucc Ueshima Coffee Co Ltd 抽出装置
DE20321667U1 (de) 2003-05-16 2008-10-09 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Flüssigkeitserhitzer
FR2855359B1 (fr) 2003-05-19 2005-07-01 Seb Sa Dispositif de chauffage d'un liquide pour appareil electromenager, appareil electromenager equipe d'un tel dispositif.
US6955116B2 (en) 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
ITGE20030045A1 (it) 2003-06-26 2004-12-27 Termozeta Spa Macchina per caffe' espresso.
US7190893B2 (en) 2003-06-27 2007-03-13 Valeo Electrical Systems, Inc. Fluid heater with low porosity thermal mass
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
DE10336354B3 (de) * 2003-08-08 2005-05-19 Schott Ag Bedienfläche insbesondere für Hausgeräte
CN100525686C (zh) 2003-08-18 2009-08-12 皇家飞利浦电子股份有限公司 包括酿造室和出水口的饮料制造装置
US8037811B2 (en) 2003-11-07 2011-10-18 Bunn-O-Matic Adjustable volume brewer
ITTO20030885A1 (it) 2003-11-07 2005-05-08 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione di una bevanda a base di caffe'.
JP3905075B2 (ja) 2003-11-17 2007-04-18 ファナック株式会社 作業プログラム作成装置
EP1532903A1 (de) 2003-11-20 2005-05-25 Steiner AG Weggis Extraktionsvorrichtung zur Erzeugung von Kaffee für eine Kaffeemaschine
ITGE20030105A1 (it) 2003-12-11 2005-06-12 Termozeta Spa Macchina per caffe' espresso.
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
DE102004004819A1 (de) 2004-01-30 2005-08-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeemaschine mit einer Schublade zum Zuführen eines Kaffeepads
DE102004004816B4 (de) 2004-01-30 2021-10-28 BSH Hausgeräte GmbH Kaffeemaschine mit Durchlauferhitzer
MY138658A (en) 2004-02-20 2009-07-31 Nestec Sa System for dispensing short and long coffee beverages
US7591218B2 (en) 2004-04-07 2009-09-22 Bunn-O-Matic Corporation Loose coffee apparatus, system and method
HK1069274A2 (en) * 2004-05-21 2005-05-06 Euro Suisse Internat Ltd Electric kettle having led temperature indication through water.
ITTO20040374A1 (it) 2004-06-04 2004-09-04 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda
GB0413420D0 (en) 2004-06-15 2004-07-21 Radstone Technology Plc Heat management in printed wiring boards
ITTO20040442A1 (it) 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda tramite l'utilizzazione di una capsula sigillata contenente materiale anidro in polvere.
ITTO20040476A1 (it) 2004-07-09 2004-10-09 Sgl Italia Srl Metodo per la preparazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in una capsula sigillata.
ITTO20040480A1 (it) * 2004-07-13 2004-10-13 Sgl Italia Srl Macchina per la percolazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in un contenutore.
US7131369B2 (en) 2004-07-27 2006-11-07 Grindmaster Corporation Drawer and latching mechanism for positioning and securing a pod below the brew head of a beverage brewer
DE202004020983U1 (de) 2004-08-04 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Getränkebereiter und Auslaufeinrichtung für einen Getränkebereiter
US7219596B2 (en) 2004-08-19 2007-05-22 Carrier Commerical Refrigeration, Inc. Coffee brewer with loading and ejection mechanism for a coffee cartridge
EP1634520A1 (fr) 2004-09-13 2006-03-15 Nestec S.A. Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide
JP2006153422A (ja) 2004-11-05 2006-06-15 Matsushita Electric Ind Co Ltd 蒸気発生機能付き調理器
US20060102008A1 (en) 2004-11-15 2006-05-18 Uni-Splendor Corporation Apparatus for preparing coffee
ITMI20042256A1 (it) 2004-11-22 2005-02-22 Antonio Locati Gruppo erogatore per macchine per la realizzazione di infusi in genere in particooare caffe'espresso
ITMI20042350A1 (it) 2004-12-09 2005-03-09 Saeco Internat Group S P A Testa erogatrice per macchine per caffe'espresso
EP2281773B1 (en) 2004-12-14 2012-01-04 Nestec S.A. Device and method for controlling the filling of a cup in a drinks vending machine such as a coffee machine
WO2006066626A1 (en) 2004-12-21 2006-06-29 Martex Holland B.V. Apparatus for preparing a beverage
EP1676509A1 (en) 2004-12-30 2006-07-05 Rhea Vendors S.p.A. Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages
US7300031B2 (en) 2005-01-24 2007-11-27 Eric Cordova Collapsible beverage container supporting apparatus
PL383109A1 (pl) 2005-02-07 2008-02-18 Nestec S.A. Urządzenie do sporządzania napoju z kapsułki przez wtryskiwanie płynu pod ciśnieniem, i dostosowana do tego oprawa kapsułki
DE202005002814U1 (de) 2005-02-22 2005-06-30 Möllerflex GmbH Beleuchtung für Haushaltsmaschinen
GB2452607A (en) 2005-02-28 2009-03-11 Coffee Nation Ltd Apparatus for preparing beverages that include milk
ATE368413T1 (de) 2005-03-08 2007-08-15 Saeco Ipr Ltd Kaffeemaschine
WO2006104575A1 (en) 2005-03-24 2006-10-05 Weston Products, Llc Kitchen appliance configured to allow variation of aesthetic appearance thereof
ITTO20050209A1 (it) 2005-03-30 2006-09-30 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda
JP4553366B2 (ja) 2005-03-31 2010-09-29 アキレス株式会社 農業用塩化ビニル系樹脂フィルム用ベタツキ防止液
CN2783915Y (zh) * 2005-04-04 2006-05-31 区显森 豆浆机
FR2885291B1 (fr) 2005-05-04 2007-06-22 Seb Sa Machine pour preparer un infusion comprenant un dispositif de verrouillage d'une chambre d'infusion
ITMI20050854A1 (it) 2005-05-12 2006-11-13 Perfect Steam Appliances Ltd Gruppo di infusione per macchine per la preparazione di bevande
US20060254428A1 (en) 2005-05-14 2006-11-16 Glucksman Dov Z Coffee making apparatus
CH697974B1 (de) 2005-07-01 2009-04-15 Saeco Ipr Ltd Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten.
EP1899927A1 (de) 2005-07-01 2008-03-19 Saeco IPR Limited Bedienungsvorrichtung für heissgetränkeautomaten
WO2007016977A1 (de) 2005-08-05 2007-02-15 Delica Ag Vorrichtung zum extrahieren eines in einer kapsel enthaltenen extraktionsgutes mit einem flüssigen extraktionsmittel
CN1919121A (zh) 2005-08-25 2007-02-28 王冬雷 咖啡机的控制方法及其咖啡机
FR2891720B1 (fr) 2005-10-06 2007-12-14 Seb Sa Dispositif de chauffage de liquide pour appareil electromenager.
ITMI20051939A1 (it) 2005-10-14 2007-04-15 Brasilia Spa Generatore di acqua calda e-o vapore
ES2298947T3 (es) 2005-10-14 2008-05-16 Nestec S.A. Metodo para la preparacion de una bebida a partir de una capsula.
PL1775234T3 (pl) 2005-10-14 2009-01-30 Nestec Sa Kapsułka do przygotowywania napoju
DE202006019039U1 (de) 2005-12-19 2007-03-08 Mayer, Martin Getränkespender
CN2889095Y (zh) * 2006-01-20 2007-04-18 森泉企业股份有限公司 具灯照的开饮机
DE202006002678U1 (de) 2006-02-17 2006-04-20 Eugster/Frismag Ag Kaffeemaschine zur Zubereitung eines Kaffeegetränks mittels abgepackter, vorportionierter Kaffeepouches
FR2898028B1 (fr) * 2006-03-01 2008-05-16 Seb Sa Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse
FR2898734B1 (fr) 2006-03-17 2011-11-18 Abb Entrelec Sas Connecteur formant un composant pour montage en surface
US7513192B2 (en) * 2006-03-23 2009-04-07 Keurig, Incorporated Beverage forming device with opening/closing mechanism for a beverage cartridge receiver
JP4646841B2 (ja) 2006-03-23 2011-03-09 三洋電機株式会社 加熱調理器
FR2900395B1 (fr) 2006-04-26 2010-12-24 Cie Mediterraneenne Des Cafes Conditionnement pour l'infusion d'une matiere a infuser avec deux sens specifiques d'utilisation
PL1859714T3 (pl) 2006-05-24 2009-07-31 Nestec Sa Urządzenie do zaparzania i układ kapsuły do zaparzania z uchwytem kapsuły dla ułatwienia wkładania i wyjmowania kapsuł
ATE556630T1 (de) 2006-05-24 2012-05-15 Nestec Sa Brühvorrichtung für kapsel mit verschlussmechanismus mit variablem übersetzungsverhältnis
DE602006020119D1 (de) 2006-06-09 2011-03-31 Nestec Sa Modulares Getränk-Herstellungs-System mit einer Dockingstation
ES2342485T3 (es) 2006-06-16 2010-07-07 Nestec S.A. Dispositivo de distribucion de bebidas con un sistema de soporte y recuperacion de las gotas para recipientes de diferentes tamaños.
ITMI20061307A1 (it) 2006-07-06 2008-01-07 Perfect Steam Appliances Ltd Gruppo di infusione per macchina per la preparazione di bevande
DE602006007698D1 (de) 2006-07-11 2009-08-20 Nestec Sa Maschine zur Zubereitung von Getränken mit Funktionsvorrichtung und Fußaufbau
FR2904205B1 (fr) 2006-07-26 2012-04-06 Cie Mediterraneenne Des Cafes Dispositif et procede de production de boissons par infusion
ITFI20060194A1 (it) 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
CN101528094B (zh) 2006-09-26 2012-12-05 雀巢产品技术援助有限公司 从料盒制备饮料的提取系统
JP4951306B2 (ja) 2006-10-13 2012-06-13 タイコエレクトロニクスジャパン合同会社 コンタクトおよび電気コネクタ
ITMI20061989A1 (it) 2006-10-17 2008-04-18 Maddalena Ricotti Apparatio di infusione per macchina da caffe' e relativo metodo di azionamento
ITFI20060319A1 (it) 2006-12-12 2008-06-13 Saeco Ipr Ltd Testa erogatrice per una macchina per la produzione di bevande a capsule monodose e macchina comprendente detta testa erogatrice.
US20080199580A1 (en) 2007-02-16 2008-08-21 Mario Bernardo Accumanno Tea maker with timer
GB2447024A (en) 2007-02-27 2008-09-03 Kraft Foods R & D Inc A dispensing machine for hot or cold drinks
DK2287502T3 (da) 2007-05-16 2012-05-29 Nestec Sa Drikkevaretilberedningsmaskine
ATE536777T1 (de) 2007-05-16 2011-12-15 Nestec Sa Getränkeproduktionsmodul und verfahren für den betrieb eines getränkeproduktionsmoduls
CN100544647C (zh) 2007-06-15 2009-09-30 宁波三A集团电器有限公司 咖啡机中咖啡包的自动脱落机构
SG184782A1 (en) 2007-10-04 2012-10-30 Nestec Sa Integrated heater for a beverage preparation device
US8479640B2 (en) 2007-10-04 2013-07-09 Nestec S.A. Beverage brewing unit
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
EP2070454B1 (en) 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
PL2679120T3 (pl) 2008-03-14 2017-07-31 Mocoffee Ag Urządzenie i kapsułki do przygotowywania napoju
AU2009240123B2 (en) 2008-04-22 2015-06-25 Nestec S.A. Modular assembly of a beverage preparation machine
US8915177B2 (en) 2008-08-08 2014-12-23 Nestec S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
JP2012504439A (ja) 2008-10-03 2012-02-23 ネステク ソシエテ アノニム 飲料装置のためのユーザフレンドリなインタフェース
PT2374383E (pt) 2010-04-07 2012-12-10 Nestec Sa Sistema de extracção para a produção de uma bebida utilizando uma cápsula

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1707088B1 (fr) * 2005-03-31 2009-05-20 Seb S.A. Machine à café automatique
DE102005057166A1 (de) * 2005-11-30 2007-05-31 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Anzeigeelement für ein elektrisches Gerät

Also Published As

Publication number Publication date
PL2362744T3 (pl) 2013-01-31
AU2009306340B2 (en) 2015-05-28
CA2731970C (en) 2016-07-05
ES2539306T3 (es) 2015-06-29
CA2731970A1 (en) 2010-02-11
RU2011108586A (ru) 2012-09-20
BRPI0917031A2 (pt) 2016-02-16
BRPI0920597A2 (pt) 2015-12-29
US8820213B2 (en) 2014-09-02
AU2009306340A1 (en) 2010-04-29
EP2309900A1 (en) 2011-04-20
CA2739156C (en) 2017-04-25
JP2012506274A (ja) 2012-03-15
RU2517804C2 (ru) 2014-05-27
EP2309900B1 (en) 2015-05-27
CN102196754A (zh) 2011-09-21
US20110162531A1 (en) 2011-07-07
RU2011120341A (ru) 2012-11-27
AU2009278229A1 (en) 2010-02-11
PT2309900E (pt) 2015-07-30
PT2362744E (pt) 2012-09-19
AU2009278229B2 (en) 2015-04-16
DK2362744T3 (da) 2012-09-03
EP2362744A1 (en) 2011-09-07
JP2011530314A (ja) 2011-12-22
JP5497772B2 (ja) 2014-05-21
ES2391875T3 (es) 2012-11-30
CA2739156A1 (en) 2010-04-29
CN102118992A (zh) 2011-07-06
US8915177B2 (en) 2014-12-23
WO2010015427A1 (en) 2010-02-11
EP2362744B1 (en) 2012-08-15
HK1161962A1 (en) 2012-08-17
CN102118992B (zh) 2014-12-03
WO2010046442A1 (en) 2010-04-29
JP5608647B2 (ja) 2014-10-15
CN102196754B (zh) 2013-12-11
US20110126717A1 (en) 2011-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2530856C2 (ru) Предупредительное устройство машины для приготовления напитков
RU2526677C2 (ru) Машины для приготовления напитков с упрощенным обслуживанием
ES2375852T3 (es) Módulo de producción de bebidas y método de funcionamiento de un módulo de producción de bebidas.
EP2571408B1 (en) Beverage machine with ergonomic water management
JP6174680B2 (ja) 飲料調製マシンのユーザインタフェース
EP3086694B1 (en) Simple ergonomic user-interface for a beverage machine
EP2123201B1 (en) Automatic beverages dispenser with improved delivery device
WO2014011324A1 (en) Hybrid coffee maker with multiple brewing modes
WO2006014874A2 (en) A beverage brewer including visual indicator
US20230038172A1 (en) Beverage preparation machine with capsule recognition

Legal Events

Date Code Title Description
PC43 Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions

Effective date: 20190916

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20191023