PT979782E - Garrafa com varios compartimentos produzida pelo processo de sopro em plastico e fecho de garrafa com varios compartimentos - Google Patents

Description

1

Descrição ''Garrafa com vários compartimentes produzida pcíu processo de sopro, em plástico, e fecho de garrafa com vários compartimentos" A invenção refere-se a uma garrafa com vários compartimentos produzida pelo processo de sopro, em plástico, em especial para acolher separadamente diversos produtos, assim como um fecho para uma tal garrafa com vários compartimentos. Já se encontram garrafas com vários compartimentos no comércio. Elas servem por exemplo como recipientes para colas de dois componentes. Para este efeito os compartimentos encontram-se totalmente separados um do outro e dotados com um adaptador. Para cada adaptador é necessário um fecho separado. A DE-A-42 19 598 descreve uma garrafa com dois compartimentos que é constituída por duas garrafas separadas colocadas uma ao lado da outra, cada uma com um gargalo de garrafa. As duas garrafas são mantidas unidas com um fecho de plástico comum, podendo ser fechadas com o mesmo. Como desvantajoso provou-se que esta garrafa de dois compartimentos é constituída por duas partes ou seja não pode ser produzida por sopro como uma só peça.

Na US-A-5 765 725 encontra-se descrita uma garrafa cilíndrica que se encontra separada em dois compartimentos, por uma parede separadora, com um corte transversal semicircular. Não se encontra descrito no documento como é que uma tal garrafa deve ser produzida. Uma produção através de sopro de uma peça de tubo é posta de parte, dado que tem que ser produzida uma parede separadora. 2 Μ

Na patente europeia EP-A-0 875 460 não pré-divulgada é descrita uma garrafa com vários compartimentos em. n]ó£íiCC) produzida pciu processo de sopro, a qual apresenta pelo menos dois compartimentos separados um do outro, cujas paredes se encontram ligadas uma à outra através de uma divisória e dentro de, ou abaixo de, um adaptador comum apresentam uma abertura. Para garrafas com compartimentos totalmente separados um do outro é também descrita uma abertura para vazar que fecha o adaptador e apresenta canais, os quais conduzem da abertura dos compartimentos para uma parte da abertura para vazar. A parte da abertura para vazar encontra-se fixada com uma peça de fixação à garrafa. Para este efeito, a peça de fixação apresenta encaixes que engrenam numa saliência circular do adaptador. São necessários meios de fecho adicionais para fechar as diversas aberturas do adaptador da garrafa com vários compartimentos. E objectivo da presente invenção criar uma garrafa com vários compartimentos produzida pelo processo de sopro, em plástico, para a recolha separada de diversos produtos, a qual necessita somente de um único fecho. Adicionalmente deve ser criado um tal fecho.

De acordo com a invenção, este objectivo é alcançado através de uma garrafa com vários compartimentos produzida em processo de sopro, em plástico, com pelo menos dois compartimento separados um do outro, dos quais cada um apresenta uma abertura dentro ou abaixo de um adaptador comum, e um fecho com pelo menos dois canais, em que cada canal de abertura de um compartimento conduz à abertura para vazar, e pelo menos uma tampa para fecho da abertura para vazar. 3 7%

Uma realização vantajosa da garrafa com vários compartimentos prevê que a abertura de um dos compartimentnc seja circular e se enccntrc colocada coaxial cm relação ao adaptador, que o adaptador apresente uma rosca e que o fecho se encontre dotado com uma rosca que corresponde a esta rosca. Isto apresenta a vantagem de o fecho de modo simples poder ser ligado com uma ligação de rosca à garrafa com vários compartimentos. A abertura de um dos compartimentos pode ser realizada circular e coaxial ao adaptador. Também a abertura encontra-se vantajosamente calibrada. Isto permite proporcionar coaxialmente um dos canais ao adaptador e realizar o mesmo como peça adicional tubular, dado que com o fecho colocado se salienta, adaptando-se à abertura coaxial do compartimento. Deste modo, é garantida uma ligação vedante dos compartimentos para a abertura em bico.

Também é possível proporcionar uma, várias ou todas as aberturas dos compartimentos, descentradas. E também adicionalmente possível prever uma parede separadora no fecho a qual se estende para o fundo do adaptador e separa os canais um do outro.

Vantajosamente encontra-se previsto no fecho uma flange que se encontra aplicada vedante no adaptador. A invenção refere-se também a um fecho para uma garrafa com vários compartimentos, a qual apresenta pelo menos dois compartimentos separados um do outro, dos quais cada um possui dentro ou abaixo de um adaptador comum uma abertura, com pelo menos dois canais para formar passagens para os conteúdos dos compartimentos a que dizem respeito, para as aberturas para vazar correspondentes, 4

pelo menos uma tampa para fecho de uma ou várias aberturas para vazar, e meios de fixação para aplicação do fecho sobre a garrafa com vários compaúmienios. Neste caso, um dos canais encontra-se proporcionado coaxial aos meios de fixação. Os meios de fixação encontram-se realizados de modo conveniente através de uma rosca. O canal proporcionado coaxial ao adaptador pode ser formado através de uma peça adicional tubular. Esta serve depois como acoplamento para o compartimento correspondente da garrafa. Vantajosamente, a peça adicional tubular encontra-se de tal modo dimensionada que ela com o fecho colocado engrena de modo vedante na abertura calibrada do compartimento correspondente. De modo conveniente, o fecho possui uma parede separadora que se estende para baixo através da flange a partir da abertura de vazar, para que, com o fecho colocado, se apoie no fundo do adaptador.

De seguida serão descritos exemplos de realização da invenção tomando como referência ou os desenhos. As figuras representam:

Figura 1 vista lateral de uma garrafa de duplo compartimento, na qual a abertura de um dos compartimentos se encontra coaxial ao adaptador, Figura 2 corte através da garrafa de duplo compartimento da figura 1 ao longo da linha II-II,

Figura 3 vista da garrafa da figura 1 de cima,

Figura 4 corte através da garrafa da figura 1 com um fecho colocado,

Figura 5 garrafa de compartimento duplo com fecho colocado, em que as aberturas para vazar se encontram proporcionadas distanciadas do eixo da garrafa, 5

Figura 6 vista de cima da garrafa da figura 5 sem o fecho,

Figura 7 garrafa de três compartimentos com o fechu tuiucado,

Figura 8 forma de realização alternativa de uma garrafa de duplo compartimento com a realização assimétrica espelhada dos compartimentos e

Figura 9 vista de cima da garrafa sem o fecho.

A garrafa de vários compartimentos 10 apresentada nas figuras 1 a 4 pode ser produzida em processo de sopro, em plástico. Ela apresenta dois compartimentos 11, 13 cujas paredes se encontram ligadas uma à outra através de uma divisória 15. Os compartimentos 11, 13 podem ter qualquer dimensão e também apresentar diversas formas. A divisória 15 é formada durante o fecho da forma soprada, em que as duas metades da forma soprada comprimem o tubo ao longo de uma linha praticamente vertical, de modo que as duas paredes sobrepostas são ligadas uma à outra. Neste caso, surgem as reentrâncias 17, visíveis na figura 2. Os compartimentos 11, 13 possuem na zona do adaptador 19, aberturas 21, 23, as quais desembocam dentro ou abaixo deste adaptador 19 comum. A abertura 23 encontra-se vantajosamente calibrada. Isto possibilita uma ligação vedante ao fecho. Uma realização circular e colocação coaxial da abertura 23 para o adaptador 19 possibilitam a utilização de um fecho dotado com rosca. Para este efeito, pode ser previsto no adaptador uma rosca externa 20. Seria também possível prever uma rosca interna no adaptador 19. Também são possíveis outros meios de fixação, por exemplo um dispositivo de engate tal como na figura 5. A abertura 23 encontra-se no fundo 25 do adaptador. A 6

outra abertura 21 é praticamente semicircular. Seria também possível realizar esta abertura de forma circular, oval ou com qualquci ouixa forma. A espessura da parede da garrafa com vários compartimentos descrita encontra-se de modo conveniente, realizada de tal modo fina, que por exemplo o conteúdo pastoso da garrafa pode ser pressionado para fora. Também é visível ao técnico, que com uma realização apropriada da garrafa, esta é também apropriada para conteúdos líquidos ou em pó.

Tal como a figura 4 apresenta, encontra-se roscado sobre o adaptador 19 da garrafa 10 um fecho 27. Este encontra-se de modo conveniente, fabricado numa só peça em plástico. O fecho 27 apresenta uma flange 33 que se salienta no adaptador 19, vedando o mesmo. Adicionalmente, o fecho apresenta canais 35, 37 os quais conduzem das aberturas 21, 23 dos compartimentos 11, 13, para as aberturas de vazar 39, 40. Para fixação do fecho 27, serve uma rosca 41, a qual se adapta à rosca 20 do adaptador 19. Uma tampa 42 articulada com uma charneira em filme no corpo do fecho 28 serve para o fecho das aberturas de vazar 39, 40. Para este efeito, encontram-se previstos na tampa 42 pemos 44, 46, os quais durante o fecho da tampa 42 se introduzem nas aberturas de vazar 39, 40. Também é possível dividir a tampa 42 de uma certa maneira, prevendo deste modo para cada abertura de vazar 39, 40 uma tampa separada, de modo que cada compartimento 11, 13 possa ser esvaziado independentemente do outro compartimento. Também um fecho realizado deste modo pode ser fabricado numa só peça. O canal 37 proporcionado coaxial ao adaptador 19 encontra-se realizado através de uma peça adicional tubular 43. Esta peça adicional 43 encontra-se de tal 7 modo dimensionada que, com o fecho 27 colocado, engrena de modo vedante na abertura 23 r.alibrad?. de modo conveniente.

Na forma de realização de acordo com as figuras 5 e 6, nem uma das aberturas 21, 23 se encontra concêntrica ao adaptador 19. De modo correspondente, o fecho 27 encontra-se realizado de modo a não se poder desapertar. A diferença para o fecho da figura 4 é constituído deste modo no essencial por, em vez de uma rosca, se encontrarem previstas saliências de encaixe 4Γ, as quais podem engrenar num rebordo circular 20' do adaptador 19. No restante, o fecho 27 encontra-se realizado igual aquele da figura 4, de modo que se pode utilizar a descrição do mesmo. A forma de realização da figura 7 apresenta uma garrafa de triplo compartimento 10' com os compartimentos 11, 13 e 14. A garrafa de triplo compartimento encontra-se realizada análoga à garrafa de duplo compartimento de acordo com as figuras 5 e 6, de modo que se pode utilizar a descrição anterior. Em vez de uma divisória, encontram-se previstas duas divisórias 15', que correm igualmente perpendiculares através de uma parte essencial da garrafa. O fecho 27’ encontra-se de tal modo realizado, que todos os três compartimentos 11, 13, 14 se encontram ligados a uma abertura de vazar 39, 40. A garrafa com vários compartimentos 10" de acordo com o terceiro exemplo de realização de acordo com as figuras 8 e 9, encontra-se realizada, pelo menos na zona do adaptador 19, praticamente simétrica espelhada. As aberturas 21, 23 dos compartimentos 11, 13 apresentam deste modo a mesma realização. Elas são relativamente grandes e simplificam assim o enchimento da garrafa. 8

De acordo com a realização da garrafa, o fecho 27" encontra-se realizado sensivelmente simétrico. Os canais 35, 37 enccníram-se separados um do outro através de uma parede de separação 49, a qual se encontra apoiada no local de ligação 51 dos dois compartimentos 11 e 13. Este local de ligação 51 é de um certo modo um fundo 25 do adaptador diminuído sobre uma tira pequena de acordo com a figura 6. Embora na verdade através da parede separadora 49 não seja alcançada uma vedação perfeita entre os dois compartimentos 11 e 13, para muitos fins de utilização da garrafa com vários compartimentos isto deve ser suficiente. Assim, por exemplo, para produtos pastosos, não existe praticamente perigo de uma mistura prejudicial. O fecho 27" apresenta uma tampa 42 a qual se encontra ligada ao corpo do fecho 28 através de uma charneira em filme 53. Tal como mencionado anteriormente, o fecho pode apresentar tampas separadas para as diversas aberturas de vazar, mas, apesar disso, ser produzido numa só peça.

Como meio de fixação para colocação na garrafa, este fecho pode apresentar uma rosca 41. Também pode ser utilizado um dispositivo de engate. São possíveis diversas alterações sem fugir do âmbito da invenção. Deste modo, podem ser combinadas diversas características das formas de realização apresentadas, por exemplo pode ser prevista em vez de uma rosca, um fecho de encaixe.

Lisboa, 7 de Setembro de 2001 O Ag»t© Oficial da Propriedade Industrial JOSÉ DE SAMPAIO A.O.P.l.

Rua do Salitre, 195, r/c-Drt. 1269-063 LISBOA

Claims (17)

1 7% Reivindicações 1. Garrafa com vários compartimentos produzida em processo de sopro, em plástico, com pelo menos dois compartimento (11, 13) separados um do outro, cujas paredes se encontram ligadas através de um separador (15), em que cada um dos compartimentos (11, 13) apresenta uma abertura (21, 23) dentro ou abaixo de um adaptador (19) comum, e um fecho (27, 27', 27") com pelo menos dois canais (35, 37), em que cada canal da abertura (21, 23) de um compartimento (11, 13) conduz para uma abertura para vazar (39, 40), e pelo menos uma tampa (42) para fecho de uma ou várias aberturas para vazar (39, 40).

2. Garrafa com vários compartimentos de acordo com a reivindicação l, caracterizada por a abertura (23) de um (13) dos compartimentos ser circular e se encontrar colocada coaxial em relação ao adaptador (19).

3. Garrafa com vários compartimentos de acordo com quaisquer das reivindicações 1 ou 2, caracterizada por uma, várias, ou todas as aberturas (21, 23) se encontrarem descentradas quanto aos compartimentos (11, 13, 14). ?k

4. Garrafa com vários compartimentos de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 3. caracterizada nnr n fecho apresentar uma ílange (33) que se encontra aplicada de modo vedante no adaptador (19).

5. Garrafa com vários compartimentos de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 4, caracterizada por um dos canais na forma de uma peça adicional tubular (43) se salientar de modo vedante na abertura (23) de um compartimento.

6. Garrafa com vários compartimentos de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 4, caracterizada por o fecho apresentar uma parede separadora (49) que se estende para o fundo (51, 25) do adaptador (19), separando os canais (35, 37) um do outro.

7. Garrafa com vários compartimentos de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 6, caracterizada por o adaptador (19) apresentar uma rosca (20) e por o fecho (27) se encontrar dotado com uma rosca (41) que corresponde a esta rosca (20).

8. Garrafa com vários compartimentos de acordo quaisquer das reivindicações 1 a 6, caracterizada por no adaptador (19) se encontrar proporcionado um rebordo circular (20') e por o fecho (27, 27', 27") se encontrar munido com um dispositivo de engate (4Γ). 3

9. Fecho nara unia garrafa com vários compai limemos que apresenta pelo menos dois compartimentos (11, 13) separados um do outro, cujas paredes se encontram ligadas uma à outra através de uma divisória (15), em que cada um dos compartimentos (11, 13) apresenta, dentro ou abaixo de um adaptador (19) comum, uma abertura (21, 23) com pelo menos dois canais (35, 37) para realizarem passagens para os conteúdos dos compartimentos (11, 14) a que dizem respeito, para as aberturas para vazar (39, 40) correspondentes, e pelo menos uma tampa (42) para fecho de uma ou várias aberturas para vazar (39, 40), e meios de fixação (41, 4 Γ) para aplicação do fecho sobre a garrafa com vários compartimentos.

10. Fecho de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por um dos canais se encontrar proporcionado coaxial aos meios de fixação.

11. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 ou 10, caracterizado por um canal ou todos os canais (35, 37) se encontrarem dispostos descentrados.

12. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 11, caracterizado por apresentar uma flange (33) para a colocação vedante no adaptador (19).

13. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 12, caracterizado por pelo menos um dos canais (37) se encontrar realizado na forma de uma peça adicional tubular (43), a qual se encontra de tal modo que, com o fecho cnlnraHo, engrena ds medo vedaníe ua aberrura (2ó) calibrada do compartimento (11) correspondente.

14. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 12, caracterizado por se encontrar prevista pelo menos uma parede separadora (49), a qual se estende para baixo a partir das aberturas de vazar (39, 40) para que, com o fecho colocado, se apoie no fundo (51, 25) do adaptador (19) da garrafa.

15. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 14, caracterizado por os meios de fixação serem realizados por acção uma rosca (41).

16. Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 14, caracterizado por os meios de fixação serem realizados através de um dispositivo de engate (4Γ).

17 . Fecho de acordo com quaisquer das reivindicações 9 a 16, caracterizado para cada abertura de vazar (39, 40) se encontrar prevista uma tampa accionável. Lisboa, 7 de Setembro de 2001

A.O.P.l. Rua do Salitre, 195, r/c-Drt. 1269-063 LISBOA