PT1631499T

PT1631499T - Sistema de recipiente de transporte para mercadorias, em particular para fruta e vegetais

Info

Publication number: PT1631499T
Application number: PT47345103T
Authority: PT
Inventors: Orgeldinger Wolfgang
Original assignee: Ifco Systems Gmbh
Priority date: 2003-06-12
Filing date: 2004-05-24
Publication date: 2017-07-13
Also published as: JP4880454B2; DE10326574A1; HK1094329A1; WO2004110884A1; EP1631499B1; US20090236337A1; CN1826268A; CN1826268B; US20060138130A1; DE10326574B4; ES2632627T3; JP2006527144A; ZA200509128B; PL1631499T3; HUE033324T2; DK1631499T3; EP1631499A1

Description

DESCRIÇÃO

SISTEMA DE RECIPIENTE DE TRANSPORTE PARA MERCADORIAS, EM PARTICULAR PARA FRUTA E VEGETAIS A presente invenção refere-se a um sistema de recipiente de transporte, em particular para mercadorias, que apresenta um recipiente de transporte empilhável, de preferência uma grade, a uma parte superior para ampliação da capacidade de volume de uma grade empilhável e a uma utilização de um recipiente de transporte para o transporte de fruta ou vegetais. 0 recipiente de transporte empilhável pode ser dobrável ou não dobrável. Tais grades são conhecidas e são usadas em particular para o transporte de mercadorias, como fruta e vegetais. No âmbito desta invenção, as mercadorias são entendidas como unidades de mercadorias a transportar, compreendendo produtos individuais com um tamanho de pelo menos 0,5 - 1,0 cm.

Os recipientes de transporte dobráveis e não dobráveis que já são conhecidos para fruta e vegetais são compostos por cartão, madeira ou plástico. Os recipientes de transporte dobráveis são caracterizados pelo fato de que as suas paredes laterais podem ser movimentadas contra a parte inferior interna do recipiente de transporte, conseguindo uma diminuição no volume do recipiente de transporte quando está vazio. Quando desdobradas, as partes de parede lateral estão num ângulo de 90° em relação à parte inferior interna e são engatáveis de forma destacável entre si usando vários meios. Enquanto a parte inferior do recipiente de transporte não dobrável ou dobrável tem um tamanho definido, existem recipientes com partes de parede lateral de diferentes alturas para obter diferentes volumes de transporte, em que duas ou quatro partes de parede lateral têm a mesma altura. Além disso, as partes da parede lateral têm no lado superior voltado para o lado oposto da parte inferior um perfil ou um aparelho que torna o recipiente de transporte empilhável. Os recipientes de transporte preferencialmente têm reforços de canto para aumentar a estabilidade dos recipientes de transporte não dobráveis e dobráveis, em particular no que diz respeito à capacidade de empilhamento. Os recipientes de transporte previamente conhecidos têm uma capacidade de volume máxima determinada pelo tamanho da parte inferior e altura das partes de parede lateral. Quando são necessárias maiores capacidades de volume para os recipientes de transporte, os recipientes de transporte devem ser fornecidos com outras partes de parede lateral mais altas. Assim, a adaptação rápida da capacidade de volume dos recipientes de transporte a requisitos de utilizador variáveis é fornecida de forma condicionada. 0 tamanho de certos tipos de fruta e vegetais varia de estação para estação, dependendo de diferentes fatores, por exemplo, durante o período de crescimento. 0 tamanho das frutas e vegetais a serem embalados é estabelecido por regulamentos da Comunidade Europeia. Um problema conhecido durante o transporte de mercadorias, como fruta e vegetais, resulta assim do tamanho variável das mercadorias a serem transportadas para um melhor enchimento dos recipientes de transporte. Para poder ter em conta os diferentes requisitos para as mercadorias, os recipientes de transporte, em particular grades, são fabricados em máquinas em tamanhos específicos que também podem ser especificados pela instalação de produção ou podem ser estabelecidos pela seleção dos parâmetros de produção. Portanto, não é possível mudar rapidamente o tamanho do recipiente de transporte e, portanto, a sua capacidade de volume no sentido de um enchimento ideal dependendo do tamanho das mercadorias sem grandes problemas de transporte logístico ou uma mudança complexa na instalação de produção e altos custos associados. Um sistema de recipiente de transporte de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1 é divulgado no documento NL 9 300 986 A. 0 problema citado anteriormente ocorre particularmente com os recipientes de transporte conhecidos quando os pacotes de cartão, que são comparativamente simples de produzir e que são para o transporte de mercadorias como fruta e vegetais, são substituídos por recipientes reutilizáveis mais amigos do meio ambiente que são feitos de plástico ou um material semelhante adequado para este uso, mas que também são caros de produzir. Para os recipientes reutilizáveis conhecidos feitos de plástico, a adaptação ideal dos recipientes de transporte ao tamanho das mercadorias a serem transportadas revelou-se particularmente complexa e difícil. Para alcançar a máxima utilização dos aparelhos de transporte, os recipientes de transporte são empilháveis para que uma pluralidade desses recipientes possa ser transportada em recipientes, em superfícies de carga, em vagões de carga ou em aparelhos de transporte similares. A mercadoria a ser transportada não pode projetar-se para além da borda superior do recipiente de transporte, já que o recipiente de transporte não seria mais empilhável e/ou a mercadoria seria danificada. Isso resulta em que a capacidade de volume dos recipientes de transporte conhecidos não possa, em muitos casos, ser usada de forma ideal.

Os recipientes de transporte reutilizáveis do requerente, que são chamados de "recipientes de ida e volta" na indústria, estão disponíveis em aproximadamente dez formas de realização diferentes que se distinguem pela altura das partes de parede lateral. A altura das partes da parede lateral varia de 8 a 28 cm, pelo que são, de preferência, usadas alturas de 8, 10, 13, 15, 16, 18, 20 e 23 cm. A parte inferior destes recipientes de transporte é de preferência retangular e tem uma dimensão exterior de 600 mm x 400 mm. Isto significa que corresponde às dimensões inferiores das paletes normalizadas na Europa e Estados Unidos. O objetivo da presente invenção é projetar um sistema de recipiente de transporte de tal modo que seja possível adaptar de forma rápida e variável a capacidade de volume de recipientes de transporte aos tamanhos variáveis das mercadorias a serem transportadas e, portanto, o enchimento ideal dos recipientes de transporte. 0 objetivo é alcançado de acordo com a invenção através de um sistema de recipiente de transporte com as caracteristicas de acordo com a reivindicação 1, através de uma parte superior com as caracteristicas de acordo com a reivindicação 6 e através de uma utilização de acordo com a reivindicação 10. Formas de realização vantajosas da invenção são definidas nas reivindicações dependentes.

Um sistema de recipiente de transporte de acordo com a invenção é distinguido por um recipiente de transporte empilhável, em particular uma grade, que é composta por uma parte inferior e quatro partes de parede lateral que são estruturadas para serem estáveis sob pressão. O recipiente de transporte empilhável é dobrável ou não dobrável. Além disso, o sistema de recipiente de transporte compreende uma parte superior que permite uma ampliação da capacidade de volume do recipiente de transporte. A parte superior em si mesma é composta por quatro partes de parede lateral que são colocadas de acordo com a forma sobre a abertura da grade e é produzida a partir de madeira ou cartão. Estes materiais podem ser vantajosamente providos de uma impressão, rotulagem ou outra marcação que de preferência facilite o reconhecimento, o registo ou os propósitos publicitários particularmente preferidos. Uma vantagem especial resulta da produção das partes superiores de produtos naturais, como, por exemplo, madeira ou cartão que permitem descartar as partes superiores no local de entrega das mercadorias, de modo que não haja custos relacionados com a devolução das partes superiores ao local de venda.

Outra vantagem da invenção resulta do facto de que as partes de parede lateral das partes superiores podem ser produzidas com diferentes alturas, de modo que a capacidade de volume do recipiente de transporte seja adaptada de forma ideal ao tamanho variável das mercadorias a serem transportadas, em particular fruta e vegetais. A altura das partes de parede lateral da parte superior é de preferência 2-8 cm, de modo particularmente preferido, 3-5 cm. Pelo menos duas partes de parede lateral aproximadamente paralelas têm preferencialmente a mesma altura, de modo particularmente preferido, todas as quatro partes de parede lateral são iguais em altura.

As partes da parede lateral da parte superior que estão em conformidade com a forma do recipiente de transporte podem preferencialmente engatar de forma destacável com o recipiente de transporte usando meios de fixação. Os meios de fixação estão preferencialmente fixados à parte superior e ao recipiente de transporte e podem se engatar de forma destacável. É particularmente preferido que a parte superior ou o recipiente de transporte tenham um meio de fixação que se engate de forma destacável com o recipiente de transporte ou com a parte superior. A parte superior preferencialmente engata com uma área da parte da parede lateral ou parte inferior do recipiente de transporte. Adequados para meios de fixação são, em particular, todos os meios que proporcionam uma ligação de engate destacável entre o recipiente de transporte e a parte superior, tais como ilhós, ganchos, conexões roscadas, etc. 0 recipiente de transporte e a parte superior são de preferência engatáveis de forma destacável usando meios de fixação externos que não estão permanentemente fixos ao sistema de recipiente de transporte, tais como grampos, clipes, etc. Estes meios de fixação impedem vantajosamente que a parte superior seja deslocada em relação ao recipiente de transporte de modo que as mercadorias contidas nos sistemas de recipiente de transporte não sejam danificadas. Outra vantagem do engate destacável da parte superior com o recipiente de transporte é que a parte superior pode ser removida do recipiente de transporte sem problemas no local de destino para as mercadorias serem transportadas e, portanto, há uma diminuição no volume do recipiente de transporte vazio. Isto é particularmente vantajoso quando se utilizam recipientes de transporte reutilizáveis. A resistência da parede das partes de parede lateral da parte superior é de preferência selecionada de tal modo que os sistemas de recipiente de transporte preenchidos com as mercadorias a serem transportadas são empilháveis. A capacidade de empilhamento dos sistemas de recipiente de transporte é preferencialmente promovida por quatro partes de parede lateral da parte superior que têm a mesma altura e que, em particular, podem engatar de forma destacável com o recipiente de transporte e particularmente preferido por um perfil no lado superior da parte superior que de preferência está em conformidade com um perfil ou perfil auxiliar na parte de baixo da parte inferior do recipiente de transporte. Os perfis da parte superior e recipiente de transporte facilitam vantajosamente o empilhamento dos sistemas de recipiente de transporte e impedem que os sistemas se desloquem durante o transporte. Por conseguinte, a segurança adicional dos sistemas de recipiente de transporte preferencialmente empilhados não é necessária durante o transporte. Isso contribui vantajosamente para a máxima utilização do volume de aparelhos de transporte sem danificar as mercadorias a serem transportadas. A parte superior pode de preferência ser rebaixada para uma tira estreita, em particular utilizando locais de dobragem nas quatro arestas de canto. Uma vantagem é o baixo volume de transporte de partes superiores que foram dobradas, o que facilita o uso ideal de meios de transporte, uma vez que as partes superiores têm frequentemente de ser transportadas ao longo de grandes distâncias para as áreas de embalamento das mercadorias, em particular regiões de colheita de fruta e vegetais, e no caso de partes superiores reutilizáveis que devem ser devolvidas aos locais de venda. A parte superior em forma de armação tem, de preferência, reforços de canto para aumentar a estabilidade. Um aumento de estabilidade é, além disso, alcançado em particular na medida em que a parte superior é composta por uma peça e é criada por ligação das extremidades livres de uma parte de parede lateral em forma de banda ou, particularmente preferido, é incorporada como um perfil de extrusão. Alternativamente, a parte superior em forma de armação é formada por ligação das extremidades livres de partes de parede lateral produzidas individualmente.

As opções e vantagens de aplicação adicionais da presente invenção resultam da seguinte descrição em relação aos desenhos.

Fig. la: é uma vista em perspetiva de uma forma de realização do sistema de recipiente de transporte de acordo com a invenção;

Fig. lb: é uma representação esquemática do recipiente de transporte dobrável e da parte superior dobrável;

Fig. 2: é uma perspetiva de uma parte superior em conformidade com o perfil;

Fig. 3a: é uma forma de realização exemplificativa de um meio de fixação fixado à parte superior;

Fig. 3b: é uma forma de realização exemplificativa de um meio de fixação fixado ao recipiente de transporte;

Fig. 4a: ilustra a parte superior quando dobrada;

Fig. 4b: ilustra a parte superior em forma de armação com reforços de canto;

Fig. 5: é uma vista em perspetiva de uma parte superior em conformidade com o perfil;

Fig. 5a: é uma vista de um lado longitudinal de uma parte superior em conformidade com o perfil com meios de fixação;

Fig. 5b: é uma vista de um lado transversal de uma parte superior em conformidade com o perfil com meios de fixação. A Fig. la é uma representação em perspetiva de uma possível forma de realização de um sistema de recipiente de transporte 10 de acordo com a invenção. O sistema de recipiente de transporte 10 ilustrado na Fig. la é composto por um recipiente de transporte não dobrável ou dobrável 20 e uma parte superior 30. O recipiente de transporte 20 do sistema de recipiente de transporte 10 de acordo com a invenção tem uma parte inferior retangular 13 e duas partes de parede lateral essencialmente paralelas 11 e 11a, bem como duas paredes laterais essencialmente paralelas 12 e 12a. As partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a são dobráveis em relação à superfície interior da parte inferior 13 do recipiente de transporte 20, como ilustrado na Fig. lb. A Fig. la ilustra uma condição não dobrável ou desdobrada de um recipiente de transporte dobrável 20, pelo que as partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a estão num ângulo de 90° em relação a superfície interior da parte inferior 13 do recipiente de transporte 20. Na área superior, as duas partes de parede lateral 12 e 12a têm recessos de preensão 14, 14a que possibilitam um transporte facilitado do sistema de recipiente de transporte. Tais recessos de preensão 14, 14a também são concebíveis nas duas partes de parede lateral 11 e 11a, no entanto, estes não são apresentados por razões de maior clareza. Além disso, a Fig. la ilustra a parte superior em forma de armação 30, que é colocada nas paredes laterais 11, 11a, 12, 12a de uma forma que se adapta à forma. A parte superior 30, que está em conformidade com o recipiente de transporte 20, é igualmente composta por duas partes de parede lateral 15 e 15a essencialmente paralelas e duas partes de parede lateral 16 e 16a essencialmente paralelas. Como mostrado na Fig. la, as partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a do recipiente de transporte 20 são preferencialmente iguais em altura, assim como as partes de parede lateral 15, 15a, 16, 16a da parte superior 30, pelo que a altura das partes de parede lateral da parte superior 30 e do recipiente de transporte 20 são de preferência diferentes.

As partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a do recipiente de transporte terminam numa linha reta na área de parede oposta à parte inferior 13, como ilustrado na Fig. la, ou têm um perfil 21, como ilustrado nas Figs. 2, 5, 5a e 5b. 0 mesmo se aplica à parte inferior 13 do recipiente de transporte 20. Na Fig. la, a parte inferior 13 é incorporada numa linha reta, enquanto que as Figs. 2, 5, 5a e 5b mostram um perfil 22 na parte de baixo da parte inferior 13 do recipiente de transporte 20. Como pode ser visto nas Figs. la, 2, 5, 5a e 5b, o perfil 31 da parte superior 30 está em conformidade com as partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a e a parte inferior 13 do recipiente de transporte 20. De preferência, a parte superior 30 inclui meios de fixação 32 que são produzidos a partir do material da parte superior 30 e que se engatam de forma destacável com as partes de parede lateral 11, 11a, 12a, 12a do recipiente de transporte 20 (Figuras 2, 3a, 5, 5a e 5b) preferencialmente estruturadas em rede. Os meios de fixação 32 podem ser produzidos a partir de qualquer outro material que a parte superior ou o recipiente de transporte. De preferência, o recipiente de transporte 20 ou a parte superior 30 têm uma contra-peça 23 para os meios de fixação 32 com a qual os meios de fixação 32 se engatam de forma destacável. De um modo particularmente preferido, os meios de fixação 32 estão ligados à parte superior 30 e engatam-se de forma destacável com as partes de parede lateral 11, 11a, 12, 12a ou com a parte inferior 13 do recipiente de transporte 20. Numa outra forma de realização (Fig. 3b), os meios de fixação são unidos ao recipiente de transporte 20 e engatam de forma destacável com as partes de parede lateral 15, 15a, 16, 16a da parte superior 30. A Fig. 3a ilustra meios de fixação 32 que estão fixados à parte superior 30 e que se engatam de forma destacável com a superfície de parede lateral do recipiente de transporte 20. Nesta forma de realização exemplificativa, é ilustrado um meio de fixação em forma de gancho que se engata de forma destacável na estrutura de rede da superfície de parede do recipiente de transporte 20. A configuração em conformidade com o perfil da parte superior 30 como ilustrado na Fig. 2, bem como a maneira pela qual a parte superior 30 engata de forma destacável com o recipiente de transporte 20 usando os meios de fixação 32, facilita a capacidade de empilhamento vantajosa dos sistemas de recipiente de transporte 10. A Fig. 4a ilustra a parte superior 30 de acordo com a invenção quando dobrada. A parte superior 30 pode assumir duas formas físicas diferentes, ou rebaixada para economizar espaço para o transporte para o local no qual a parte superior 30 será usada (Fig. 4a), ou desdobrada na forma de realização em forma de armação (Fig. 4b) em que a parte superior 30 é um componente do sistema de recipiente de transporte.

As formas de realização ilustradas nas Figs. 4b e 5 têm linhas de dobragem 18 nas áreas de canto da parte superior 30 que facilitam a dobragem da parte superior 30. Uma vez dobrada, a parede lateral 15 da parte superior 30 faz delimitação com a parede lateral 16 e entra em contacto com as paredes laterais 16a e 15a. Os reforços de canto 17 promovem a estabilidade da parte superior 30 quando a parte superior 30 está na forma de armação desdobrada. Estes reforços de canto 17 estão preferencialmente fixados em todos os quatro cantos. A Fig. lb e Fig. 4a ilustram que, para além da parte superior 30, o recipiente de transporte 20 do sistema de recipiente de transporte 10 também é proporcionado em duas formas físicas. De modo a que o sistema de recipiente de transporte 10 esteja presente na forma ideal de economia de espaço para uso durante o transporte, a parte superior 30 é removida do recipiente de transporte 20 e a parte superior 30 e o recipiente de transporte 20 são colocados na condição dobrada ou rebatida. No local de utilização do sistema de recipiente de transporte 10, a parte superior é desdobrada, o recipiente de transporte dobrável 20 é aberto e a parte superior 30 é engatada de forma destacável com o recipiente de transporte não dobrável ou dobrável 20. A parte superior 30 agora leva à desejada ampliação da capacidade de volume do recipiente de transporte 20, proporcionando uma utilização ideal da capacidade de volume do recipiente de transporte 20. A altura para a parte superior, que está disponível em diferentes alturas, pode ser selecionada no local de utilização que garanta um enchimento ideal do sistema de recipiente de transporte 10, dada a presença de um tamanho não ideal do recipiente de transporte 20. A Fig. 5 ilustra outra forma de realização exemplificativa de uma parte superior de acordo com a invenção, pelo que apenas um meio de fixação 32 está fixado a cada um dos lados 15, 15a, 16, 16a. Como as Figs. 5a e 5b ilustram, cada um dos meios de fixação está fixado no centro dos lados 15, 15a e/ou 16, 16a.

Lisboa, 30 de junho de 2017

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Sistema de recipiente de transporte (10), em particular para o transporte de mercadorias, tais como fruta e vegetais, compreendendo uma grade não dobrável ou dobrável e empilhável (20) cuja parte inferior (13) e quatro partes de parede lateral (11, 11a, 12, 12a) são estruturadas para serem estáveis sob pressão, e uma parte superior (30) feita de produtos naturais, composta por quatro partes de parede lateral (15, 15a, 16, 16a) para a grade (20) ampliar a sua capacidade de volume, em que a parte superior (30) é uma peça, pode ser dobrada através de linhas de dobragem nos cantos, no seu lado que está voltado para a abertura da grade está em conformidade de forma com a abertura da grade formada pelas partes de parede lateral (11, 11a, 12a) da grade e, para empilhamento, no seu lado voltado para o lado oposto da abertura da grade, está em conformidade de forma com um perfil (22) configurado pelo menos nas áreas de canto da parte inferior (13) , pode ser colocado no lado superior das partes de parede lateral (11, 11a, 12, 12a) da grade e podem ser engatadas de forma destacável com as partes de parede lateral usando meios de fixação (32) de tal modo que o sistema de recipiente de transporte (10) é empilhável, em que a parte superior (30) é composta por madeira ou cartão e é eliminada após uma única utilização.
2. Sistema (10) de acordo com a reivindicação 1, em que os meios de fixação (32) estão fixados à parte superior (30) e/ou às partes de parede lateral (11, 11a, 12, 12a) da grade.
3. Sistema (10) de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 2, em que a parte superior (30) pode ser rebaixada.
4. Sistema (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, em que a parte superior (30) tem reforços de canto (17).
5. Sistema (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que a parte superior (30) é incorporada como um perfil de extrusão.
6. Parte superior (30) do referido sistema de recipiente de transporte (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada por a parte superior (30) para a ampliação da capacidade de volume da grade empilhável, em particular para o transporte de mercadorias, tais como fruta ou vegetais, ter quatro partes de parede lateral (14, 15a, 16, 16a) que estão dispostas em forma de armação, conectadas umas às outras e que podem ser rebaixadas através de linhas de dobragem (18), em que a parte superior (30) tem um tamanho e forma tal que podem ser ajustados adequadamente à grade com dimensões que se encaixam numa palete EURO, tem uma altura tal que as ampliações desejadas da capacidade de volume da grade podem ser adaptadas gradualmente de acordo com a altura desejada e tem uma resistência tal que várias grades podem ser empilhadas umas sobre as outras.
7. Parte superior (30) de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por a referida parte superior (30) compreender meios de fixação (32) ou partes de meios de fixação (23) .
8. Parte superior (30) de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracterizada por o lado da referida parte superior (30) que está voltado para o lado oposto da abertura da grade industrial ter, pelo menos nas áreas de canto, um perfil (21) que está em conformidade de forma com a parte de baixo da grade industrial.
9. Parte superior (30) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 8, caracterizada por as partes de parede lateral (15, 15a, 16, 16a) da parte superior (30) serem formadas a partir de papelão, em que a altura das partes de parede lateral é de 3 a 10 cm, em particular de 3 a 6 cm.
10. Utilização do sistema de recipiente de transporte (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5 para o transporte de mercadorias, tais como fruta ou vegetais. Lisboa, 30 de junho de 2017