KR960042423A - 단어 변환 장치 - Google Patents

단어 변환 장치 Download PDF

Info

Publication number
KR960042423A
KR960042423A KR1019960017665A KR19960017665A KR960042423A KR 960042423 A KR960042423 A KR 960042423A KR 1019960017665 A KR1019960017665 A KR 1019960017665A KR 19960017665 A KR19960017665 A KR 19960017665A KR 960042423 A KR960042423 A KR 960042423A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
result
occurrence
conversion
conversion result
storage unit
Prior art date
Application number
KR1019960017665A
Other languages
English (en)
Other versions
KR100194308B1 (ko
Inventor
기요시 야마바나
Original Assignee
가네꼬 히사시
닛본덴기 가부시끼가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가네꼬 히사시, 닛본덴기 가부시끼가이샤 filed Critical 가네꼬 히사시
Publication of KR960042423A publication Critical patent/KR960042423A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR100194308B1 publication Critical patent/KR100194308B1/ko

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00Handling natural language data
    • G06F40/40Processing or translation of natural language
    • G06F40/53Processing of non-Latin text

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

단어 변환 장치는 공동 발생(cooccurrent) 관계에 있는 단어들의 변환 결과를 사용자가 용이하고 확정적으로 선택할 수있게 후보 선택 메뉴에 변환 결과 및 공동 발생예를 디스플레이한다. 공동 발생 인식기(15)는 공동 발생 사전(13)을 사용하는 단어들 간의 공동 발생 관계를 인식한다. 변환기(16)는 일반 사전(12) 및 공동 발생 사전(13)을 참조하여, 단어에대응하는 변환 결과를 결과 저장 유닛(17)내에 저장한다. 변환 결과가 일반 사전(12)으로부터 유래된 것이면, 후보 저장유닛(18)은 변환 결과를 저장한다. 변환 결과가 공동 발생 사전(13)으로부터 유래된 것이면, 후보 저장 유닛(18)은 공동발생예에 대한 공동 발생 사전(13)을 탐색하여 공동 발생예를 저장한다. 후보 선택이 지정될 때, 후보 선택기(19)는 변환결과 및 후보 저장 유닛(18)내에 저장된 공동 발생예를, 디스플레이 유닛(20)상의 후보 선택 메뉴에 디스플레이한다. 후보 대안이 후보 선택 메뉴로부터 선택될 때, 후보 선택기(19)는 변환기에 지시하여, 선택된 변환 결과 또는 선택된 공동발생예에 대응하는 변환 결과에 최우선순위를 부여하고, 변환기(16)는 결과 저장 유닛(17)내에 변환 결과를 교체한다.

Description

단어 변환 장치
본 내용은 요부공개 건이므로 전문내용을 수록하지 않았음
제4도는 본 발명의 실시예 1에 따른 단어 변환 장치의 블록도, 제5도는 제4도에 도시한 단어 변환 장치에서 일반 사전 내의 데이터 일부를 도시한 도면, 제6도는 제4도에 도시한 단어 변환 장치에서 공동 발생 사전 내의 데이터 일부를 도시한 도면.

Claims (5)

  1. 단어 변환 장치에 있어서, 문자열을 입력하기 위한 입력 유닛; 엔트리에 관한 변환 결과 및 변환 결과 ID를 보유하기 위한 일반 사전; 공동 발생(cooccurrent)단어들의 조합에 대하여 각 단어들에 관한 변환 결과, 공동 발생예,및 변환 결과 ID를 보유하기 위한 공동 발생 사전; 상기 입력 유닛에 의해 입력된 문자열을 상기 일반 사전을 참조하여단어열로 분할하기 위한 단어 인식기; 상기 단어 인식기에 의해서 분할된 단어들 간의 공동 발생 관계를 상기 공동 발생사전을 사용하여 인식하기 위한 공동 발생 인식기; 상기 단어 인식기에 의해서 분할된 각 단어들에 관한 변환 결과 및 변환 결과 ID를 우선순위 순서로 저장하기 위한 결과 저장 유닛; 상기 결과 저장 유닛에 저장된 변환 결과가 상기 일반 사전으로부터 유래된 경우에는 단어에 대응하도록 상기 결과 저장 유닛에 저장된 변환 결과를 저장하며, 상기 결과 저장 유닛에 저장된 변환 결과가 상기 공동 발생 사전으로부터 유래된 경우에는 공동 발생예에 대해서 상기 공동 발생 사전을 탐색하여 단어에 대응하도록 상기 공동 발생예를 저장하기 위한 후보 저장 유닛; 상기 단어 인식기에 의해 분할된 상기 단어들에 대응하는 변환 결과를 상기 일반 사전을 참조하여 상기 결과 저장 유닛 내에 저장하며, 상기 공동 발생 인식기에의해 상기 단어들 간에 공동 발생 관계가 인식된 경우, 변환 결과의 조합 및 변환 결과 ID를 상기 공동 발생 사전을 참조하여 상기 결과 저장 유닛에 저장하고, 상기 우선순위의 순서에 따라 상기 결과 저장 유닛 내의 상기 변환 결과들을 교체하기 위한 변환기; 상기 결과 저장 유닛 내의 변환 결과를 디스플레이하기 위한 디스플레이 유닛; 및 상기 단어들이 지정되어 후보 선택이 지정된 때 상기 결과 저장 유닛 내의 상기 변환 결과 및 공동 발생예를 상기 디스플레이 유닛 상의 후보 선택 메뉴에 디스플레이하며, 상기 후보 선택 메뉴에서 후보 대안이 선택된 경우, 선택된 변환 결과 또는 선택된 공동발생예에 대응하는 변환 결과에 최우선순위를 부여하도록 키(key)로서 변환 결과 ID를 사용하여 상기 변환기에 지시하는부호 선택기를 포함하는 것을 특징으로 하는 단어 변환 장치.
  2. 제1항에 있어서, 상기 후보 선택기는 상기 디스플레이 유닛상에 디스플레이된 상기 변환 결과에서 후보 선택이 지정된 단어를 하이라이트하며, 상기 후보 선택 메뉴에서 선택된 상기 후보 대안을 동시에 하이라이트하는 것을 특징으로 하는 단어 변환 장치.
  3. 제1항에 있어서, 상기 일반 사전 내의 상기 변환 결과 ID 및 상기 공동 발생 사전내의 상기 변환 결과 ID는 서로로부터 식별될 수 있는 것이며, 상기 후보 선택기는 변환 결과 ID에 기초하여 변환 결과가 상기 일반 사전으로부터 유래된 것인지 아니면 상기 공동 발생 사전으로부터 유래된 것인지 여부를 판단하는 것을 특징으로 하는 단어 변환 장치.
  4. 제1항에 있어서, 상기 결과 저장 유닛에서 최우선순위의 변환 결과가 교체된 때, 상기 변환기는 상기 결과저장 유닛 내에 이전에 저장된 변환 결과를 저우선순위로 시프트하여, 상기 결과 저장 유닛 내에 이전에 저장된 상기 변환 결과가 상기 공동 발생 사전으로부터 유래된 경우, 상기 결과 저장 유닛 내에 이전에 저장된 상기 변환 결과의 상기공동 발생 관계를 조정하는 것을 특징으로 하는 단어 변환 장치.
  5. 제4항에 있어서, 상기 변환기는 공동 발생 관계에 대해 조정되지 않았던 단어에 관하여 동일한 변환 결과ID를 갖는 변환 결과에 최우선순위를 부여하고, 상기 결과 저장 유닛 내에 이전에 저장된 변환 결과를 저우선순위로 시프트하며, 상기 결과 저장 유닛 내에 이전에 저장된 상기 변환 결과가 상기 공동 발생 사전으로부터 유래된 것이면 상기 결과 저장 유닛 내에 이전에 저장된 상기 변환 결과의 상기 공동 발생 관계를 더 조정함으로써 변환 결과의 공동 발생 관계를 조정하는 것을 특징으로 하는 단어 변환 장치.
    ※ 참고사항 : 최초출원 내용에 의하여 공개하는 것임.
KR1019960017665A 1995-05-25 1996-05-23 단어 변환 장치 KR100194308B1 (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP7150988A JP2817776B2 (ja) 1995-05-25 1995-05-25 単語変換装置
JP95-150988 1995-05-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR960042423A true KR960042423A (ko) 1996-12-21
KR100194308B1 KR100194308B1 (ko) 1999-06-15

Family

ID=15508837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019960017665A KR100194308B1 (ko) 1995-05-25 1996-05-23 단어 변환 장치

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5870702A (ko)
JP (1) JP2817776B2 (ko)
KR (1) KR100194308B1 (ko)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5822720A (en) 1994-02-16 1998-10-13 Sentius Corporation System amd method for linking streams of multimedia data for reference material for display
JP3272288B2 (ja) * 1997-12-24 2002-04-08 日本アイ・ビー・エム株式会社 機械翻訳装置および機械翻訳方法
US6092074A (en) 1998-02-10 2000-07-18 Connect Innovations, Inc. Dynamic insertion and updating of hypertext links for internet servers
GB0004578D0 (en) * 2000-02-25 2000-04-19 Xrefer Com Limited Automated data cross-referencing method
US7191408B2 (en) * 2000-04-27 2007-03-13 Quin Land Co., Ltd. Display control system to view intended pages
GB2365188B (en) * 2000-07-20 2004-10-20 Canon Kk Method for entering characters
US7130861B2 (en) 2001-08-16 2006-10-31 Sentius International Corporation Automated creation and delivery of database content
KR20030037077A (ko) * 2001-11-02 2003-05-12 조승호 네트워크 기반의 자동 검색 시스템 및 방법, 그 프로그램소스를 기록한 기록매체
US6986106B2 (en) 2002-05-13 2006-01-10 Microsoft Corporation Correction widget
US7137076B2 (en) * 2002-07-30 2006-11-14 Microsoft Corporation Correcting recognition results associated with user input
AU2003288750A1 (en) * 2002-12-26 2004-07-22 Casio Computer Co., Ltd. Electronic dictionary with example sentences
JP3826883B2 (ja) * 2002-12-26 2006-09-27 カシオ計算機株式会社 情報表示制御装置及びプログラム
JP3765801B2 (ja) * 2003-05-28 2006-04-12 沖電気工業株式会社 対訳表現抽出装置、対訳表現抽出方法、および対訳表現抽出プログラム
US7848573B2 (en) * 2003-12-03 2010-12-07 Microsoft Corporation Scaled text replacement of ink
US7506271B2 (en) * 2003-12-15 2009-03-17 Microsoft Corporation Multi-modal handwriting recognition correction
US7899664B2 (en) * 2006-05-22 2011-03-01 Sharp Kabushiki Kaisha Information processing apparatus, computer, information processing system, information processing method, and program for receiving a character string and returning conversion candidates
US20080189265A1 (en) * 2007-02-06 2008-08-07 Microsoft Corporation Techniques to manage vocabulary terms for a taxonomy system
US9852124B2 (en) 2015-09-02 2017-12-26 International Business Machines Corporation Dynamic portmanteau word semantic identification
US11531811B2 (en) * 2020-07-23 2022-12-20 Hitachi, Ltd. Method and system for extracting keywords from text

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6231467A (ja) * 1985-08-01 1987-02-10 Toshiba Corp 文章作成装置
JPH083815B2 (ja) * 1985-10-25 1996-01-17 株式会社日立製作所 自然言語の共起関係辞書保守方法
US4916614A (en) * 1986-11-25 1990-04-10 Hitachi, Ltd. Sentence translator using a thesaurus and a concept-organized co- occurrence dictionary to select from a plurality of equivalent target words
JPH0242572A (ja) * 1988-08-03 1990-02-13 Hitachi Ltd 共起関係辞書生成保守方法
US5329609A (en) * 1990-07-31 1994-07-12 Fujitsu Limited Recognition apparatus with function of displaying plural recognition candidates
US5497319A (en) * 1990-12-31 1996-03-05 Trans-Link International Corp. Machine translation and telecommunications system
JPH0512253A (ja) * 1991-06-28 1993-01-22 Toshiba Corp 文書作成装置
JPH05151199A (ja) * 1991-12-02 1993-06-18 Toshiba Corp 文書作成装置
JP2640793B2 (ja) * 1992-01-17 1997-08-13 松下電器産業株式会社 共起辞書構築装置及びこの共起辞書を用いた文解析装置
JPH0628338A (ja) * 1992-07-09 1994-02-04 Sharp Corp 文章作成装置
JPH0689302A (ja) * 1992-09-08 1994-03-29 Hitachi Ltd 辞書メモリ
JP3015223B2 (ja) * 1993-05-14 2000-03-06 シャープ株式会社 特殊共起を処理する電子化辞書装置、及び機械翻訳装置、並びに情報検索装置
JPH0736882A (ja) * 1993-07-19 1995-02-07 Fujitsu Ltd 辞書検索装置
JPH0798702A (ja) * 1993-07-20 1995-04-11 Sanyo Electric Co Ltd 文書作成装置
JPH07114558A (ja) * 1993-10-19 1995-05-02 Fujitsu Ltd 漢字変換訂正処理方式

Also Published As

Publication number Publication date
US5870702A (en) 1999-02-09
JPH08320872A (ja) 1996-12-03
JP2817776B2 (ja) 1998-10-30
KR100194308B1 (ko) 1999-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR960042423A (ko) 단어 변환 장치
US5303150A (en) Wild-card word replacement system using a word dictionary
US5890103A (en) Method and apparatus for improved tokenization of natural language text
HUP0000451A2 (hu) Gyors gépelési szerkezet és módszer
JPH04311262A (ja) 辞書情報表示装置
JPS62233879A (ja) 文書処理装置
JP2668205B2 (ja) 文章検索装置
JPH1145275A (ja) 検索結果表示方法
JPS62177656A (ja) 文書作成装置
JPH0736878A (ja) 同音異義語選択装置
JPH0816572A (ja) 英数字/仮名文字自動認識入力システム
JP2634596B2 (ja) かな漢字変換装置
JPH05282290A (ja) 文章作成支援装置
JPH0877160A (ja) かな漢字変換方法及び装置
JPH08335217A (ja) 読み変換方法及び文書作成装置
JPH06175574A (ja) 中国語学習装置
JPH07210571A (ja) 単語検索処理装置及び単語検索処理方法
JPH0245876A (ja) 文書検索装置
JPH09251461A (ja) 翻訳支援装置
JPH08287055A (ja) 日本語変換装置
JPH05266065A (ja) 機械翻訳装置
KR20050103825A (ko) 파일 소팅 방법 및 장치
JPH1063781A (ja) 手書き文字入力方法
JPH07319863A (ja) 誤入力補正方法および誤入力補正装置
JPH06208581A (ja) 単語変換装置

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20090123

Year of fee payment: 11

LAPS Lapse due to unpaid annual fee