JPH08335217A

JPH08335217A - 読み変換方法及び文書作成装置

Info

Publication number: JPH08335217A
Application number: JP7139771A
Authority: JP
Inventors: Hideyuki Murakami; 秀幸村上
Original assignee: Toshiba Corp; Toshiba Computer Engineering Corp
Current assignee: Toshiba Corp; Toshiba Computer Engineering Corp
Priority date: 1995-06-07
Filing date: 1995-06-07
Publication date: 1996-12-17

Abstract

(57)【要約】【目的】文字種を指定するキーを押すことなく、複数
の文字種が混在した文字列を効率よく入力すること。【構成】ＣＰＵ１はキーボード３から入力された文字
列を文字列バッファ６に格納する。その後、キーボード
３から変換指示が入力されると、変換処理部２は文字列
バッファ６に入力された文字列を仮名漢字変換用辞書４
１を用いて仮名漢字変換し、その時、変換候補がない文
字列を英単語変換用辞書４２を用いて更に英単語に変換
する。その後、ＣＰＵ１は仮名漢字変換結果と英単語変
換結果を総合的に判断して、変換候補を求め、これを表
示装置５に表示する。これにより、利用者は日本語と英
語が混在した文字列を文字種指定キーを押すことなく、
効率的に入力することができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は入力された読みを変換し
て得られた文字列を入力する文書作成装置に係わり、特
に複数の文字種を混在して成る文字列を入力するための
読み変換方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来の日本語ワードプロセッサ等の文書
作成装置では、キーボードに配列されている１つのキー
に複数個の文字が割り当てられているのが通常である。
例えば英字「Ａ」が割り当てられているキーには、同時
にひらがなの「ち」も割り当てられている。

【０００３】このようなキーを用いて日本字と英字等、
複数の文字種を混在して成る文字列を装置に入力する場
合、これから押すキーに割り当てられている文字種の中
のいずれの文字種を入力するかを指定するキーを押した
後、前記キーを押して目的の文字種の文字を装置に入力
することが行われている。

【０００４】例えば上記のようなキーを用いて「これを
ＤＡＴＡとする」という文章を入力する場合、まず、こ
れからひらがなを入力することを指定するひらがなキー
を押した後、「こ」「れ」「を」のキーを押す。次に、
これから英字を入力することを指定する英字キーを押し
て、「Ｄ」「Ａ」「Ｔ」「Ａ」のキーを押す。そして再
び「ひらがなキー」を押してから、「と」「す」「る」
のキーを順番に押した後、最後に変換を開始する変換キ
ーを押すことにより、目的の文字列を入力することがで
きる。

【０００５】しかし、これでは入力する文字の種類が変
わる毎に入力文字種を指定するキーを押さなければなら
いため、キーを押す回数が多くなって、効率的な文字入
力を行えないという欠点があった。

【０００６】又、上記のような入力操作において、ひら
がなを入力した後に、これから英字を入力することを指
定する英字キーを押すのを忘れた場合、上記の例では、
「これをしかちかとする」という文字列になって、誤入
力が生じる欠点があると共に、誤って入力した「しかち
か」の部分を再入力しなければならないという欠点があ
った。

【０００７】

【発明が解決しようとする課題】従来の文書作成装置で
は、複数種の文字を混在して入力する場合、入力する文
字の種類を変わる毎に入力文字種を指定するキーを押さ
なければならいため、キーを押す回数が多くなって、効
率的な文字入力を行えないという欠点があった。

【０００８】又、これから入力する文字種を指定するキ
ーを押すのを忘れた場合、誤入力が生じる欠点があると
共に、誤って入力した文字列部分を再入力しなければな
らず、この点でも効率的な文字入力を疎外するという欠
点があった。

【０００９】そこで本発明は上記の事情に鑑み、文字種
指定キーを押すことなく、複数の文字種が混在した文字
列を効率よく入力することができる読み変換方法及び文
書作成装置を提供することを目的としている。

【００１０】

【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、１つ
のキーに複数の文字種が割り当てられた入力装置を有
し、前記キーを押すことにより複数の文字種が混在した
文字列を入力する機能を有する文書作成装置における読
み変換方法にあって、前記入力装置から入力された読み
文字列を第１の文字種に変換するための第１の辞書を用
いて第１の変換を行うことによって変換候補を求めた
後、前記読み文字列を第２の文字種に変換するための第
２の辞書を用いて第２の変換を行うことによって変換候
補を求ると、求まった変換候補を統合化して前記第１又
は第２の文字種のいずれか一方の文字種で構成される、
或いは第１、第２の文字種の両方で構成される前記読み
文字列に対する変換候補文字列を求めて出力する方法を
採用している。

【００１１】請求項２の発明は、請求項１記載の読み変
換方法にあって、前記第１の辞書を用いる第１の変換に
より変換候補が得られない読み文字列に対してのみ、前
記第２の辞書を用いる第２の変換を行う方法を採用して
いる。

【００１２】請求項３の発明は、請求項１記載の読み変
換方法にあって、前記第１の辞書を用いる第１の変換に
より被変換対象の読み文字列全てに対して変換候補が得
られた場合は、前記第２の辞書を用いる第２の変換を行
なわない方法を採用している。

【００１３】請求項４の発明は、請求項１記載の読み変
換方法にあって、前記入力装置から読みが１文字入力さ
れる度に、入力された１文字と、この１文字と前回まで
に入力された文字列との組み合わせに対して、前記第１
の辞書を用いる第１の変換及び前記第２の辞書を用いる
第２の変換を行なう方法を採用している。

【００１４】請求項５の発明は、請求項１乃至４いずれ
か記載の読み変換方法にあって、前記第１の辞書は仮名
漢字変換用辞書とし、前記第２の辞書は仮名文字列の見
出しに対応して英単語が収集されている英単語変換用の
辞書とすることにより、前記第１の変換により読み文字
列を仮名漢字混じり文字列に変換し、前記第２の変換に
より読み文字列を英単語に変換する方法を採用してい
る。

【００１５】請求項６の発明は、請求項５記載の読み変
換方法にあって、前記第２の辞書は仮名入力モードで入
力される見出しの仮名文字列に対応して英単語が収集さ
れている仮名入力モード用辞書部と、ローマ字入力モー
ドで入力される見出しの仮名文字列に対応して英単語が
収集されているローマ字入力モード用辞書部とに分割さ
れ、被変換読み文字列が仮名入力モードで入力された場
合は前記仮名入力モード用辞書部を用い、被変換読み文
字列がローマ字入力モードで入力された場合は前記ロー
マ字入力モード用辞書部を用いて前記第２の変換を行う
方法を採用している。

【００１６】請求項７の発明は、仮名入力モードとロー
マ字入力モードのいずれか一方を用いて入力した文字列
を仮名漢字変換用辞書を用いて仮名漢字変換する機能を
有する文書作成装置における読み変換方法にあって、仮
名入力モードの時にローマ字入力のキータッチで入力さ
れた文字列を見出しとし、この見出しに漢字を含む変換
候補語句を収集した変換用辞書を用意しておき、入力さ
れた読み文字列を、まず前記仮名漢字変換用辞書により
仮名漢字変換して変換候補が得られない場合、同読み文
字列を前記変換用辞書により仮名漢字変換する方法を採
用している。

【００１７】請求項８の発明は、仮名入力モードとロー
マ字入力モードのいずれか一方を用いて入力した文字列
を仮名漢字変換用辞書を用いて仮名漢字変換する機能を
有する文書作成装置における読み変換方法にあって、ロ
ーマ字入力モードの時に仮名入力のキータッチで入力さ
れた文字列を見出しとし、この見出しに漢字を含む変換
候補語句を収集した変換用辞書を用意しておき、入力さ
れた読み文字列を、まず前記仮名漢字変換用辞書により
仮名漢字変換して変換候補が得られない場合、同読み文
字列を前記変換用辞書により仮名漢字変換する方法を採
用している。

【００１８】請求項９の発明は、１つのキーに複数の文
字種が割り当てられた入力装置を有し、前記キーを押す
ことにより複数の文字種が混在した文字列を入力する機
能を有する文書作成装置において、読み文字列を第１の
文字種に変換するための第１の辞書と、読み文字列を第
２の文字種に変換するための第２の辞書と、前記入力装
置から入力された読み文字列を前記第１の辞書を用いて
変換することによって変換候補を求める第１の変換手段
と、前記読み文字列を前記第２の辞書を用いて変換する
ことによって変換候補を求める第２の変換手段と、前記
第１、第２の変換手段により求まった変換候補を統合化
して第１又は第２の文字種のいずれか一方の文字種で構
成される、或いは第１、第２の文字種の両方で構成され
る前記読み文字列の変換候補文字列を求めて出力する変
換候補決定手段とを具備した構成を有している。

【００１９】請求項１０の発明は、請求項９記載の文書
作成装置において、前記第２の変換手段は前記第１の変
換手段により変換候補が得られない読み文字列に対して
のみ、前記第２の辞書を用いる変換を行う構成を有して
いる。

【００２０】請求項１１の発明は、請求項９記載の文書
作成装置において、前記第２の変換手段は前記第１の変
換手段により被変換対象の読み文字列全てに対して変換
候補が得られた場合、前記被変換対象の読み文字列に対
して前記第２の辞書を用いる変換を行なわない構成を有
している。

【００２１】請求項１２の発明は、請求項９記載の文書
作成装置において、前記入力装置から読みが１文字入力
される度に、入力された１文字と、この１文字と前回ま
でに入力された文字列との組み合わせに対して、前記第
１の変換手段による変換と、前記第２の変換手段による
変換を行なう構成を有している。

【００２２】請求項１３の発明は、請求項９乃至１２い
ずれか記載の文書作成装置において、前記第１の辞書は
仮名漢字変換用辞書とし、前記第２の辞書は仮名文字列
の見出しに対応して英単語が収集されている英単語変換
用の辞書とすることにより、前記第１の変換手段は前記
第１の辞書を用いて読み文字列を仮名漢字混じり文字列
に変換し、前記第２の変換手段は前記第２の辞書を用い
て読み文字列を英単語に変換する構成を有している。

【００２３】請求項１４の発明は、請求項１３記載の文
書作成装置において、前記第２の辞書は仮名入力モード
で入力される見出しの仮名文字列に対応して英単語が収
集されている仮名入力モード用辞書部と、ローマ字入力
モードで入力される見出しの仮名文字列に対応して英単
語が収集されているローマ字入力モード用辞書部とを有
し、前記第２の変換手段は被変換読み文字列が仮名入力
モードで入力された場合に前記仮名入力モード用辞書部
を用い、被変換読み文字列がローマ字入力モードで入力
された場合に前記ローマ字入力モード用辞書部を用いて
変換候補を求める構成を有している。

【００２４】請求項１５の発明は、仮名入力モードとロ
ーマ字入力モードのいずれか一方のモードで入力された
文字列を仮名漢字変換用辞書を用いて仮名漢字変換する
機能を有する文書作成装置において、仮名入力モードの
時にローマ字入力のキータッチで入力された文字列を見
出しとし、この見出しに対応して漢字を含む変換候補語
句を収集した変換用辞書と、入力された読み文字列を、
まず、前記仮名漢字変換用辞書を用いて仮名漢字変換し
て変換候補が得られない場合に、同読み文字列を前記変
換用辞書を用いて仮名漢字変換する変換手段とを具備し
た構成を有している。

【００２５】請求項１６の発明は、仮名入力モードとロ
ーマ字入力モードのいずれか一方のモードで入力された
文字列を仮名漢字変換用辞書を用いて仮名漢字変換する
機能を有する文書作成装置において、仮名入力モードの
時にローマ字入力のキータッチで入力された文字列を見
出しとし、この見出しに対応して漢字を含む変換候補語
句を収集した変換用辞書と、入力された読み文字列を、
まず前記仮名漢字変換用辞書により仮名漢字変換して変
換候補が得られない場合、同読み文字列を前記変換用辞
書により仮名漢字変換する変換手段とを具備した構成を
有している。

【００２６】

【作用】請求項１の発明の読み変換方法にあって、前記
入力装置から入力された読み文字列を第１の文字種に変
換するための第１の辞書を用いて第１の変換を行うこと
によって変換候補を求めた後、前記読み文字列を第２の
文字種に変換するための第２の辞書を用いて第２の変換
を行うことによって変換候補を求ると、求まった変換候
補を統合化して前記第１又は第２の文字種のいずれか一
方の文字種で構成される、或いは第１、第２の文字種の
両方で構成される前記読み文字列に対する変換候補文字
列を求めて出力する。

【００２７】請求項２の発明の読み変換方法にあって、
前記第１の辞書を用いる第１の変換により変換候補が得
られない読み文字列に対してのみ、前記第２の辞書を用
いる第２の変換を行う。

【００２８】請求項３の発明の読み変換方法にあって、
前記第１の辞書を用いる第１の変換により被変換対象の
読み文字列全てに対して変換候補が得られた場合は、前
記第２の辞書を用いる第２の変換を行なわない。

【００２９】請求項４の発明の読み変換方法にあって、
前記入力装置から読みが１文字入力される度に、入力さ
れた１文字と、この１文字と前回までに入力された文字
列との組み合わせに対して、前記第１の辞書を用いる第
１の変換及び前記第２の辞書を用いる第２の変換を行な
う。

【００３０】請求項５の発明の読み変換方法にあって、
前記第１の辞書は仮名漢字変換用辞書とし、前記第２の
辞書は仮名文字列の見出しに対応して英単語が収集され
ている英単語変換用の辞書とすることにより、前記第１
の変換により読み文字列を仮名漢字混じり文字列に変換
し、前記第２の変換により読み文字列を英単語に変換す
る。

【００３１】請求項６の発明の読み変換方法にあって、
前記第２の辞書は仮名入力モードで入力される見出しの
仮名文字列に対応して英単語が収集されている仮名入力
モード用辞書部と、ローマ字入力モードで入力される見
出しの仮名文字列に対応して英単語が収集されているロ
ーマ字入力モード用辞書部とに分割され、被変換読み文
字列が仮名入力モードで入力された場合は前記仮名入力
モード用辞書部を用い、被変換読み文字列がローマ字入
力モードで入力された場合は前記ローマ字入力モード用
辞書部を用いて前記第２の変換を行う。

【００３２】請求項７の発明の読み変換方法にあって、
仮名入力モードの時にローマ字入力のキータッチで入力
された文字列を見出しとし、この見出しに対応して漢字
を含む変換候補語句を収集した変換用辞書を用意してお
き、まず、入力された読み文字列を前記仮名漢字変換用
辞書により仮名漢字変換して変換候補が得られない場
合、同読み文字列を前記変換用辞書により仮名漢字変換
する。

【００３３】請求項８の発明の読み変換方法にあって、
ローマ字入力モードの時に仮名入力のキータッチで入力
された文字列を見出しとし、この見出しに対応して漢字
を含む変換候補語句を収集した変換用辞書を用意してお
き、まず、入力された読み文字列を前記仮名漢字変換用
辞書により仮名漢字変換して変換候補が得られない場
合、同読み文字列を前記変換用辞書により仮名漢字変換
する。

【００３４】請求項９の発明の文書作成装置において、
第１の辞書は読み文字列を第１の文字種に変換するため
の辞書データを有し、第２の辞書は読み文字列を第２の
文字種に変換するための辞書データを有している。第１
の変換手段は前記入力装置から入力された読み文字列を
前記第１の辞書を用いて変換することによって変換候補
を求める。第２の変換手段は前記読み文字列を前記第２
の辞書を用いて変換することによって変換候補を求め
る。変換候補決定手段は前記第１、第２の変換手段によ
り求まった変換候補を統合化して第１又は第２の文字種
のいずれか一方の文字種で構成される、或いは第１、第
２の文字種の両方で構成される前記読み文字列の変換候
補文字列を求めて出力する。

【００３５】請求項１０の発明の文書作成装置におい
て、前記第２の変換手段は前記第１の変換手段により変
換候補が得られない読み文字列に対してのみ、前記第２
の辞書を用いる変換を行う。

【００３６】請求項１１の発明の文書作成装置におい
て、前記第２の変換手段は前記第１の変換手段により被
変換対象の読み文字列全てに対して変換候補が得られた
場合、前記被変換対象の読み文字列に対して前記第２の
辞書を用いる変換を行なわない。

【００３７】請求項１２の発明の文書作成装置におい
て、前記入力装置から読みが１文字入力される度に、入
力された１文字と、この１文字と前回までに入力された
文字列との組み合わせに対して、前記第１の変換手段に
よる変換と、前記第２の変換手段による変換を行なう。

【００３８】請求項１３の発明の文書作成装置におい
て、前記第１の辞書は仮名漢字変換用辞書データを有
し、前記第２の辞書は仮名文字列の見出しに対応した英
単語を収集している。前記第１の変換手段は前記第１の
辞書を用いて読み文字列を仮名漢字混じり文字列に変換
し、前記第２の変換手段は前記第２の辞書を用いて読み
文字列を英単語に変換する。

【００３９】請求項１４の発明の文書作成装置におい
て、前記第２の辞書は仮名入力モードで入力される見出
しの仮名文字列に対応して英単語が収集されている仮名
入力モード用辞書部と、ローマ字入力モードで入力され
る見出しの仮名文字列に対応して英単語が収集されてい
るローマ字入力モード用辞書部とを有し、前記第２の変
換手段は被変換読み文字列が仮名入力モードで入力され
た場合に前記仮名入力モード用辞書部を用い、被変換読
み文字列がローマ字入力モードで入力された場合に前記
ローマ字入力モード用辞書部を用いて変換候補を求め
る。

【００４０】請求項１５の発明の文書作成装置におい
て、変換用辞書は仮名入力モードの時にローマ字入力の
キータッチで入力された文字列を見出しとし、この見出
しに対応して漢字を含む変換候補語句を収集している。
変換手段はまず、入力された読み文字列を前記仮名漢字
変換用辞書を用いて仮名漢字変換して変換候補が得られ
ない場合に、同読み文字列を前記変換用辞書を用いて仮
名漢字変換する。

【００４１】請求項１６の発明の文書作成装置におい
て、変換用辞書は仮名入力モードの時にローマ字入力の
キータッチで入力された文字列を見出しとし、この見出
しに対応して漢字を含む変換候補語句を収集している。
変換手段はまず、入力された読み文字列を前記仮名漢字
変換用辞書により仮名漢字変換して変換候補が得られな
い場合に、同読み文字列を前記変換用辞書により仮名漢
字変換する。

【００４２】

【実施例】以下、本発明の一実施例を図面を参照して説
明する。図１は本発明の文書作成装置の一実施例を示し
たブロック図である。１はキーボートからの文字の入力
制御や文書作成に関わる全体的な制御を行うＣＰＵ、２
は入力されたひらがな文字列を漢字混じり文字列に変換
したり、英単語に変換する処理を行う変換処理部、３は
文字や各種機能指令等を入力するキーボード、４は読み
文字列の変換時に変換処理部２により参照される仮名漢
字変換用辞書４１と英単語変換用辞書４２を格納してい
る記憶装置、５は入力文字列や仮名漢字変換結果等を表
示するＬＣＤ等の表示装置、６は入力文字列を一旦保持
したり、変換結果を保持する文字列バッファである。

【００４３】但し、キーボート３上に配列されている文
字入力用の文字キー３１（複数ある文字キーの総称であ
る）は従来のように１つのキーに複数種の文字が割り当
てられているものとする。又、３２は仮名漢字変換指示
を入力する変換指示キーである。次に本実施例の動作
について説明する。利用者は文章を作成するため、仮名
入力モードでキーボード３の文字入力キー３１を押下し
て、入力文字列の読みをＣＰＵ１に図２のステップ２０
１にて入力する。

【００４４】これを受けて、ＣＰＵ１はこのキーボード
３から入力される文字を文字列バッファ６に保存する
が、その時ステップ２０２にて変換キーが押されたかど
うかを判定し、押された場合はステップ２０３に進み、
押されなかった場合はステップ２０１に戻って、キーボ
ード３からの文字入力を続行する。

【００４５】ＣＰＵ１はステップ２０３にて変換処理部
２を起動するため、変換処理部２はまず仮名漢字変換用
辞書４１を参照して文字列バッファ６に格納されている
読み文字列を漢字混じり文に変換する仮名漢字変換を行
う。

【００４６】この時、変換処理部２はステップ２０４に
て読み文字列の全て或いはその一部に変換候補が得られ
ない文字列があるかどうかを判定し、ある場合はステッ
プ２０５に進み、ない場合はステップ２０６に進む。従
って、変換処理部２は文字列バッファ６に入力された文
字列に対してステップ２０３の処理を行った結果、全て
の読み文字列に対して変換候補が得られた場合は直ちに
ステップ２０６の処理に進むことになる。

【００４７】変換処理部２はステップ２０５にて前記変
換候補が得られない文字列を図３に示すような英単語変
換用辞書４２を参照して英単語に変換した後、ステップ
２０７に進む。尚、変換処理部２はステップ２０５にて
読み文字列を英単語に変換できない場合は被変換文字列
に対する変換候補なしとする。

【００４８】ステップ２０６にて、ＣＰＵ１は変換処理
部２の仮名漢字変換結果及び英単語変換結果を総合的に
判断して、両変換結果を統合することによって変換候補
を求め、これをステップ２０７にて表示装置５の画面に
表示して出力するが、ステップ２０３、２０５の変換を
行っても変換候補がない場合は入力文字列のままで表示
装置５の画面に表示する。

【００４９】ここで、上記文字入力処理の具体例につい
て説明する。例えば利用者が「これをＤＡＴＡとする」
という文字列の読みをキーボード３からひらがなモード
で入力したとすると、文字列バッファ６には「これをし
ちかちとする」という文字列が入力されることになる。

【００５０】そこで、変換処理部２は「これをしちかち
とする」という文字列に仮名漢字変換を施こすと、「こ
れを」、「とする」がひらがなの変換候補として得られ
るが、「しちかち」は変換候補がないため、変換処理部
２はこの文字列を英単語に変換する処理を加える。

【００５１】この変換で、「しちかち」は図３に示した
英単語変換用辞書４２によりＤＡＴＡと変換される。結
局、ＣＰＵ１は上記変換結果を総合的に判断して、「こ
れをＤＡＴＡとする」という変換候補文字列を求めて、
これを表示装置５の画面に表示する。

【００５２】本実施例によれば、複数の文字種を混合し
て入力する場合、変換処理部２が一種類の文字種で入力
した文字列を複数文字種に変換して文字列を入力する処
理を行うため、入力する文字種が替わっても、文字種指
定キーを押す必要がなくなり、複数の文字種を混在して
成る文字列の入力効率を著しく高めることができる。

【００５３】又、利用者の文字種指定キーの押し忘れと
か、間違った文字種指定キーの押下による誤入力を防ぐ
ことができるため、読み入力時のキー操作回数を削減で
き、更に上記効果を高めることができる。

【００５４】図４は本発明の他の実施例を示したブロッ
ク図である。本例では、記憶装置４に格納されている英
単語変換用辞書４２の構成が前例のそれと異なる。即
ち、英単語変換用辞書４２は仮名入力用英単語変換用辞
書部４２１、ローマ字入力用英単語変換用辞書部４２２
に区分けされて、２種類の辞書データを収容している。
他の構成は前実施例と同一である。

【００５５】次に本実施例の動作について図５のフロー
チャートを参照して説明する。利用者は仮名入力モード
又はローマ字入力モードでキーボード３から入力する文
字の読みを図５のステップ５０１にてＣＰＵ１に入力す
る。ＣＰＵ１はこのキーボード３から入力される文字を
文字列バッファ６に保存するが、その時、ステップ５０
２にて変換キーが押されたかどうかを判定し、押された
場合はステップ５０３に進み、押されなかった場合はス
テップ５０１に戻って、キーボード３からの文字入力を
続行する。

【００５６】ＣＰＵ１はステップ５０３にて変換処理部
２を起動するため、変換処理部２はまず仮名漢字変換用
辞書４１を参照して文字列バッファ６に格納されている
読み文字列を漢字に変換する仮名漢字変換を行う。

【００５７】この時、変換処理部２はステップ５０４に
て読み文字列の全て或いはその一部に変換候補が得られ
ない文字列があるかどうかを判定し、ある場合はステッ
プ５０５に進み、ない場合はステップ５０８に進む。

【００５８】従って、変換処理部２は文字列バッファ６
に入力された文字列に対してステップ５０４の処理を行
った結果、全ての読み文字列に対して変換候補が得られ
た場合は直ちにステップ５０８の処理に進むことにな
る。

【００５９】変換処理部２はステップ５０５にて現在の
入力モードが仮名入力であるかローマ字入力であるかを
判定し、仮名入力であった場合はステップ５０６に進
み、ローマ字入力であった場合はステップ５０７に進
む。

【００６０】ＣＰＵ１はステップ５０６にて前記変換候
補が得られない文字列を仮名入力用英単語変換用辞書部
４２１を参照して英単語に変換した後、ステップ５０８
に進む。

【００６１】一方、ステップ５０７に進んだ場合、ＣＰ
Ｕ１は前記変換候補が得られない文字列をローマ字入力
用英単語変換用辞書部４２２を参照して英単語に変換し
た後、ステップ５０８に進む。尚、変換処理部２は被変
換文字列をステップ５０６、又は５０７にて変換できな
い場合は変換候補なしとする。

【００６２】ステップ５０８にて、ＣＰＵ１は変換処理
部２の仮名漢字変換結果及び英単語変換結果を総合的に
判断して、両変換結果を統合して変換候補文字列を求め
た後、ステップ５０９にて変換結果を表示装置５の画面
に表示して出力するが、変換候補がない場合は入力文字
列のままで表示装置５の画面に表示する。

【００６３】ここで、上記文字入力処理の具体例につい
て説明する。例えば利用者が「これをＤＡＴＡとする」
という文字列の読みをキーボード３からローマ字入力モ
ードで全て入力したとすると、文字列バッファ６には
「これをだたとする」という文字列が入力されることに
なる。

【００６４】そこで、変換部２は「これをだたとする」
という文字列に仮名漢字変換を施こすと、「これを」、
「とする」がひらがなの変換候補として得られるが、
「だた」は変換候補がないため、変換処理部２はステッ
プ５０７にてこの文字列を英単語に変換する処理を加え
る。この変換で、「だた」は図６に示したような英単語
変換用辞書４２のローマ字入力用英単語変換用辞書部４
２２によりＤＡＴＡと変換される。結局、ＣＰＵ１は上
記変換結果を総合的に判断して、「これをＤＡＴＡとす
る」という文字列を表示装置５の画面に表示する。

【００６５】但し、図６に示した英単語変換用辞書４２
は、入力用英単語入力用辞書部４２１と、ローマ字入力
用英単語入力用辞書部４２２を一緒にした複合辞書例で
ある。この辞書は偶数行が仮名入力用英単語入力用辞書
部４２１、奇数行がローマ字入力用英単語入力用辞書部
４２２となっている。

【００６６】図７は図６のような辞書を作成する場合の
データ登録方法を説明する図である。変換したい英単語
がＦＯＲＭＡＴの場合、仮名入力モードの時にキーボー
ド３から入力される文字列は「はらすもちか」で、ロー
マ字入力モードの時にキーボード３から入力される文字
列は「ふぉｒｍあｔ」となることが示されている。

【００６７】本実施例によれば、仮名入力モードは勿
論、ローマ字入力モードにおいても、文字種指定キーを
押すことなく、複数の文字種を混在した文字列を入力す
ることができるため、複数の文字種を混在して成る文字
列の入力効率を著しく高めることができる。他の効果は
前実施例と同様である。

【００６８】尚、図１、図４に示した実施例では、被変
換読み文字列に対して通常の仮名漢字変換をした際に、
変換候補が得られなかった文字列があった場合に、英単
語変換用辞書４２を用いた変換を行ったが、前記仮名漢
字変換の変換結果に拘らず、前記被変換読み文字列に対
して英単語変換用辞書４２を用いた変換を必ず行うよう
にした後、変換結果を総合判断して変換候補を求めるよ
うにする構成としても、同様の効果がある。しかし、こ
のような構成であると、被変換読み文字列に対して常に
２重の変換がなされるため、変換処理が若干遅くなる傾
向となる。

【００６９】図８は本発明の更に他の実施例を示したフ
ローチャートである。但し、文書作成装置の構成は図４
の構成と同一であるため、以下、図４を借用して説明す
る。利用者はステップ８０１にてキーボード３の文字キ
ー３１を用いて入力文章の読み入力する。これを受け
て、ＣＰＵ１はキーボード３から１文字分の読みを入力
するが、その入力が文字キーの入力でなく、変換指示キ
ー３２の押下による変換指示の入力であるかどうかをス
テップ８０２にてチェックし、変換指示の入力であった
場合はステップ８０７に進み、変換指示の入力でなかっ
た場合はステップ８０３に進む。

【００７０】変換処理部２は入力された読みに対して仮
名漢字変換用辞書４１を用いて変換候補を検索すると共
に、今回入力された読みとそれまで入力された読みとの
組み合わせでできる読み文字列に対しても仮名漢字変換
用辞書４１を用いて変換候補を検索して、その結果を文
字列バッファ６に保存した後、ステップ８０４に進む。

【００７１】変換処理部２はステップ８０４にて現在の
入力モードが仮名入力モードであるか、ローマ字入力モ
ードであるかを判定し、仮名入力モードであった場合は
ステップ８０５に進み、ローマ字入力モードであった場
合はステップ８０６に進む。

【００７２】変換処理部２はステップ８０５にて入力さ
れた読みに対して仮名入力用英単語変換用辞書部４２１
を用いて変換候補を検索すると共に、今回入力された読
みとそれまで入力された読みとの組み合わせでできる新
たな読み文字列に対しても仮名入力用英単語変換用辞書
部４２１を用いて変換候補を検索して、その結果を文字
列バッファ４に保存した後、ステップ８０１に戻る。

【００７３】又、変換処理部２はステップ８０６にて入
力された読みに対してローマ字入力用英単語変換用辞書
部４２２を用いて変換候補を検索すると共に、今回入力
された読みとそれまで入力された読みとの組み合わせで
できる新たな読みに対してもローマ字入力用英単語変換
用辞書部４２２を用いて変換候補を検索して、その結果
を文字列バッファ６に保存した後、ステップ８０１に戻
る。

【００７４】上記した通常の仮名漢字変換で変換候補が
検索されない文字列を図３に示すようなローマ字入力用
英単語変換用辞書部４２２を参照して英単語に変換した
後、ステップ８０８に進む。尚、変換処理部２は被変換
文字列をステップ８０５、又は８０６の処理にて被変換
文字列を変換できない場合は変換候補なしとする。

【００７５】一方、上記ステップ８０２にて変換キーが
押された場合、或いはステップ８０５、８０６の後に、
ＣＰＵ１はステップ８０７にて変換処理部２の仮名漢字
変換検索結果及び英単語変換検索結果を総合的に判断し
て、変換候補文字列を作成し、これをステップ８０８に
て表示装置５の画面に表示して出力するが、総合判断を
行っても変換候補がない場合はその部分を入力文字列の
ままで表示装置５の画面に表示する。

【００７６】本実施例も図５に示した前実施例と同様の
効果があるが、特に、利用者がキーボード３から文字を
文字キー３１を用いて入力する合間にステップ８０１〜
８０５又は８０６の処理を行って、入力文字列の変換を
行っておくため、変換キー３２が押された後は、ステッ
プ８０７の総合判断を行うだけで変換候補文字列を迅速
に出力することができる。このため、利用者側からみれ
ば変換候補を得る速度が速くなり、操作性を向上させる
ことができる。

【００７７】尚、上記２つの実施例は日本語と英語の混
在文字列を入力する例について説明したが、日本語と英
語及び数字等３種類の文字種の混在文字列でも、或いは
３種類以上の複数の文字種の混在文字列でも同様の方法
によって、効率よく入力することが可能になる。

【００７８】又、上記実施例では、文字種の切り替えな
しに複数の種類の文字を混合して入力する場合について
説明したが、ローマ字入力と仮名入力とをモード切り替
えキーを押すことなく、同様の方法で入力することもで
きる。図９はこのような場合に用いる仮名漢字変換用辞
書の構成例であり、仮名入力モードの時にローマ字入力
のキータッチで入力された場合の文字列を見出しとし、
この見出しに対応して漢字を含む変換候補語句を収集し
ている。

【００７９】例えば仮名入力モードの儘、ローマ字入力
のキー押下で、「かいぎにでる。」と入力した場合、装
置には「のちにきにみにしいすな。」と入力されるが、
これを図９の辞書を用いて「会議に出る。」と仮名漢字
変換することができ、モード切り替えキーを押すことな
く、意図通りの日本語文字列を効率良く入力することが
できる。

【００８０】更に、ローマ字入力モードの時に仮名入力
モードのキータッチで入力された文字列を見出しとし、
この見出しに対応して漢字を含む変換候補語句を収集し
た変換用辞書を用いれば、ローマ字入力モードのまま、
仮名入力モードのキータッチで、意図通りの文字列の入
力を行うことができる。

【００８１】

【発明の効果】以上記述した如く請求項１又は９の発明
によれば文字種の指定キーを押すことなく複数の文字種
が混在する文字列を効率よく入力することができる。請
求項２、３、１０、１１の読み文字列を複数の文字種の
文字列に効率的に変換することができる。

【００８２】請求項４又１２の発明によれば読み文字列
の変換結果の出力速度を向上させることができる。請求
項５又は１３の発明によれば日本字と英語の２種類の文
字種を効率的に入力することができる。

【００８３】請求項６又は１４の発明によれば仮名入力
モードとローマ字入力モードのいずれでも、日本字と英
語の２種類の文字種を効率的に入力することができる。
請求項７又は１５の発明によれば仮名入力モードの時に
ローマ字入力のキータッチで読みを入力しても、意図通
りの文字列を入力することができる。請求項８又は１６
の発明によればローマ字入力モードの時に仮名入力のキ
ータッチで読みを入力しても、意図通りの文字列を入力
することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の文書作成装置の一実施例を示したブロ
ック図。

【図２】図１に示した装置の文字入力動作を示したフロ
ーチャート。

【図３】図１に示した装置の英単語変換用辞書の構成例
を示した図。

【図４】本発明の文書作成装置の他の実施例を示したブ
ロック図。

【図５】図４に示した装置の文字入力動作を示したフロ
ーチャート。

【図６】図５に示した装置の英単語変換用辞書の内容構
成例を示した図。

【図７】図６に示した英単語変換用辞書へのデータ登録
方法を説明する図。

【図８】本発明の更に他の実施例を示したフローチャー
ト。

【図９】入力モードの切り替えを無くすために用いられ
る辞書の内容構成例を示した図。

【符号の説明】

１…ＣＰＵ２…変換処理部３…キーボード４…記憶装置５…表示装置６…文字列バッ
ファ３１…文字キー３２…変換指示
キー４１…仮名漢字変換用辞書４２…英単語変
換用辞書４２１…仮名入力用英単語変換用辞書部４２２…ローマ字入力用英単語変換用辞書部

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】１つのキーに複数の文字種が割り当てら
れた入力装置を有し、前記キーを押すことにより複数の
文字種が混在した文字列を入力する機能を有する文書作
成装置における読み変換方法にあって、前記入力装置か
ら入力された読み文字列を第１の文字種に変換するため
の第１の辞書を用いて第１の変換を行うことによって変
換候補を求めた後、前記読み文字列を第２の文字種に変
換するための第２の辞書を用いて第２の変換を行うこと
によって変換候補を求ると、求まった変換候補を統合化
して前記第１又は第２の文字種のいずれか一方の文字種
で構成される、或いは第１、第２の文字種の両方で構成
される前記読み文字列に対する変換候補文字列を求めて
出力することを特徴とする読み変換方法。
【請求項２】請求項１記載の読み変換方法にあって、
前記第１の辞書を用いる第１の変換により変換候補が得
られない読み文字列に対してのみ、前記第２の辞書を用
いる第２の変換を行うことを特徴とする読み変換方法。
【請求項３】請求項１記載の読み変換方法にあって、
前記第１の辞書を用いる第１の変換により被変換対象の
読み文字列全てに対して変換候補が得られた場合は、前
記第２の辞書を用いる第２の変換を行なわないことを特
徴とする読み変換方法。
【請求項４】請求項１記載の読み変換方法にあって、
前記入力装置から読みが１文字入力される度に、入力さ
れた１文字と、この１文字と前回までに入力された文字
列との組み合わせに対して、前記第１の辞書を用いる第
１の変換及び前記第２の辞書を用いる第２の変換を行な
うことを特徴とする読み変換方法。
【請求項５】請求項１乃至４いずれか記載の読み変換
方法にあって、前記第１の辞書は仮名漢字変換用辞書と
し、前記第２の辞書は仮名文字列の見出しに対応して英
単語が収集されている英単語変換用の辞書とすることに
より、前記第１の変換により読み文字列を仮名漢字混じ
り文字列に変換し、前記第２の変換により読み文字列を
英単語に変換することを特徴とする読み変換方法。
【請求項６】請求項５記載の読み変換方法にあって、
前記第２の辞書は仮名入力モードで入力される見出しの
仮名文字列に対応して英単語が収集されている仮名入力
モード用辞書部と、ローマ字入力モードで入力される見
出しの仮名文字列に対応して英単語が収集されているロ
ーマ字入力モード用辞書部とに分割され、被変換読み文
字列が仮名入力モードで入力された場合は前記仮名入力
モード用辞書部を用い、被変換読み文字列がローマ字入
力モードで入力された場合は前記ローマ字入力モード用
辞書部を用いて前記第２の変換を行うことを特徴とする
読み変換方法。
【請求項７】仮名入力モードとローマ字入力モードの
いずれか一方を用いて入力した文字列を仮名漢字変換用
辞書を用いて仮名漢字変換する機能を有する文書作成装
置における読み変換方法にあって、仮名入力モードの時
にローマ字入力のキータッチで入力された文字列を見出
しとし、この見出しに対応して漢字を含む変換候補語句
を収集した変換用辞書を用意しておき、入力された読み
文字列を、まず前記仮名漢字変換用辞書により仮名漢字
変換して変換候補が得られない場合、同読み文字列を前
記変換用辞書により仮名漢字変換することを特徴とする
読み変換方法。
【請求項８】仮名入力モードとローマ字入力モードの
いずれか一方を用いて入力した文字列を仮名漢字変換用
辞書を用いて仮名漢字変換する機能を有する文書作成装
置における読み変換方法にあって、ローマ字入力モード
の時に仮名入力のキータッチで入力された文字列を見出
しとし、この見出しに対応して漢字を含む変換候補語句
を収集した変換用辞書を用意しておき、入力された読み
文字列を、まず前記仮名漢字変換用辞書により仮名漢字
変換して変換候補が得られない場合、同読み文字列を前
記変換用辞書により仮名漢字変換することを特徴とする
読み変換方法。
【請求項９】１つのキーに複数の文字種が割り当てら
れた入力装置を有し、前記キーを押すことにより複数の
文字種が混在した文字列を入力する機能を有する文書作
成装置において、読み文字列を第１の文字種に変換する
ための第１の辞書と、読み文字列を第２の文字種に変換
するための第２の辞書と、前記入力装置から入力された
読み文字列を前記第１の辞書を用いて変換することによ
って変換候補を求める第１の変換手段と、前記読み文字
列を前記第２の辞書を用いて変換することによって変換
候補を求める第２の変換手段と、前記第１、第２の変換
手段により求まった変換候補を統合化して第１又は第２
の文字種のいずれか一方の文字種で構成される、或いは
第１、第２の文字種の両方で構成される前記読み文字列
の変換候補文字列を求めて出力する変換候補決定手段と
を具備したことを特徴とする文書作成装置。
【請求項１０】請求項９記載の文書作成装置におい
て、前記第２の変換手段は前記第１の変換手段により変
換候補が得られない読み文字列に対してのみ、前記第２
の辞書を用いる変換を行うことを特徴とする文書作成装
置。
【請求項１１】請求項９記載の文書作成装置におい
て、前記第２の変換手段は前記第１の変換手段により被
変換対象の読み文字列全てに対して変換候補が得られた
場合、前記被変換対象の読み文字列に対して前記第２の
辞書を用いる変換を行なわないことを特徴とする文書作
成装置。
【請求項１２】請求項９記載の文書作成装置におい
て、前記入力装置から読みが１文字入力される度に、入
力された１文字と、この１文字と前回までに入力された
文字列との組み合わせに対して、前記第１の変換手段に
よる変換と、前記第２の変換手段による変換を行なうこ
とを特徴とする文書作成装置。
【請求項１３】請求項９乃至１２いずれか記載の文書
作成装置において、前記第１の辞書は仮名漢字変換用辞
書とし、前記第２の辞書は仮名文字列の見出しに対応し
て英単語が収集されている英単語変換用の辞書とするこ
とにより、前記第１の変換手段は前記第１の辞書を用い
て読み文字列を仮名漢字混じり文字列に変換し、前記第
２の変換手段は前記第２の辞書を用いて読み文字列を英
単語に変換することを特徴とする文書作成装置。
【請求項１４】請求項１３記載の文書作成装置におい
て、前記第２の辞書は仮名入力モードで入力される見出
しの仮名文字列に対応して英単語が収集されている仮名
入力モード用辞書部と、ローマ字入力モードで入力され
る見出しの仮名文字列に対応して英単語が収集されてい
るローマ字入力モード用辞書部とを有し、前記第２の変
換手段は被変換読み文字列が仮名入力モードで入力され
た場合に前記仮名入力モード用辞書部を用い、被変換読
み文字列がローマ字入力モードで入力された場合に前記
ローマ字入力モード用辞書部を用いて変換候補を求める
ことを特徴とする文書作成装置。
【請求項１５】仮名入力モードとローマ字入力モード
のいずれか一方のモードで入力された文字列を仮名漢字
変換用辞書を用いて仮名漢字変換する機能を有する文書
作成装置において、仮名入力モードの時にローマ字入力
のキータッチで入力された文字列を見出しとし、この見
出しに対応して漢字を含む変換候補語句を収集した変換
用辞書と、入力された読み文字列を、まず、前記仮名漢
字変換用辞書を用いて仮名漢字変換して変換候補が得ら
れない場合に、同読み文字列を前記変換用辞書を用いて
仮名漢字変換する変換手段とを具備したことを特徴とす
る文書作成装置。
【請求項１６】仮名入力モードとローマ字入力モード
のいずれか一方のモードで入力された文字列を仮名漢字
変換用辞書を用いて仮名漢字変換する機能を有する文書
作成装置において、ローマ字入力モードの時に仮名入力
のキータッチで入力された文字列を見出しとし、この見
出し対応して漢字を含む変換候補語句を収集した変換用
辞書と、入力された読み文字列を、まず前記仮名漢字変
換用辞書により仮名漢字変換して変換候補が得られない
場合、同読み文字列を前記変換用辞書により仮名漢字変
換する変換手段とを具備したことを特徴とする文書作成
装置。