JPH0414380B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 ＜技術分野＞ 本発明は、キーボードから入力された仮名文字
文章を仮名漢字混じり文章に変換する仮名漢字変
換装置に関する。

＜従来技術＞ 一般に、この種の仮名漢字変換装置では次のよ
うな変換処理が行なわれる。即ち、句点または文
節単位に入力された仮名文字列は、最長一致法に
よつて、終端から１文字ずつ削られて単語辞書と
比較、照合され、最も長い文字列で一致した漢字
が変換候補とされる。そして、同音異義語につい
ては、使用頻度の高い漢字（頻度学習）または最
近用いられた漢字（最新使用学習）が選択され、
自立後の連続する付属語や活用のある語は、文法
解析によつてその接続可能性が検定される。ま
た、辞書の単語を組み合わせる合成語処理によつ
て複合語漢字への変換が行なわれる。このような
語長・優先順位・文法・意味などの情報を使用し
た変換処理の性質から、従来、仮名漢字変換処理
の改良は、もつぱらいかに迅速かつ能率的に漢字
変換をせしめるかに重点が置かれてきた。

しかし、最近、句点または読点単位の長い仮名
文を一度に漢字に変換する新しいタイプの仮名漢
字変換処理が用いられるに至つて、変換された仮
名漢字混じり文をCRTデイスプレイ画面上でチ
エツクし、訂正をする際に不都合が生じるように
なつた。即ち、仮名文が長くなるほど誤変換や間
違つた文節区切りが増えるうえ、変換された仮名
漢字混じり文が長いため、チエツクの際どこで文
節に区切られ、どれが誤変換された漢字かが一見
しただけでは分からないという問題が生じる。ま
た、訂正の際には、誤変換部分までカーソルを１
文字ずつ移動させ、その部分を抹消し、抹消字数
より少ない仮名文字を再び入力し、マニユアルで
漢字変換する必要があり、訂正に労力と手間がか
かるという問題がある。これらの欠点は、とりも
直さず従来の仮名漢字変換装置が、装置内で行つ
た文節区切り結果をその表示装置に表示する構造
になつておらず、利用者がこの文節区切り結果を
訂正に全く生かせなかつたことに起因している。

＜発明の目的＞ そこで、本発明の目的は、表示装置の画面上の
仮名漢字混じり文字列の任意の位置に文節カーソ
ルを文節単位で移動し、このカーソルの示す漢字
混じり又節を仮名文字文節に戻し、その仮名文字
文節を文字カーソルによつて細分化して順次漢字
に変換することにより、変換文のチエツクや訂正
が容易かつ迅速に行なえる仮名漢字変換装置を提
供することである。

＜発明の構成＞ 上記目的を達成するため、本発明の仮名漢字変
換装置は、仮名文字を入力する仮名キーと、変換
された漢字を変換前の仮名状態に戻すことを指示
する取消キーと、上記仮名キーより入力された仮
名文字列の文節の区切りを自動的に判断し、文節
単位で漢字に変換する変換装置と、変換された仮
名漢字混じり文と文節区切り情報を記憶する変換
文記憶手段と、上記仮名漢字混じり文に対応する
仮名文と文節区切り情報を記憶する仮名文記憶手
段と、上記変換文記憶手段と仮名文記憶手段に記
憶された文字情報を切り換え表示する表示手段と
を備え、上記取消キーの操作毎に、上記表示手段
に表示された仮名漢字混じり文を、予め記憶され
た文節区切り情報に基づいて文節単位に順次上記
仮名文記憶手段に記憶されている対応する仮名文
字に換えて表示し、この表示された仮名文字を変
換単位を変えて上記変換装置により再度変換でき
るようにしたことを特徴とする。

＜実施例＞ 以下、本発明を図示の実施例により詳細に説明
する。

第１図は、仮名漢字変換装置のブルツク図を示
し、１は仮名文字データを入力する仮名キーや変
換後の漢字を仮名に戻すための取消キーを含むキ
ーボード、２は入力された仮名文字データを全て
格納する仮名文字入力バツフア、３は所定のプロ
グラムに従つて変換処理を制御する中央処理装置
（CPU）、４は上記キーボード１から入力された
仮名文字データを仮名漢字辞書５および文法情報
辞書６と照合して、文節に区切つて漢字変換する
変換装置、７は変換された仮名漢字混じり文を記
憶する変換文バツフア、８はこの変換文に対応す
る仮名文を記憶する仮名文バツフア、９は入力さ
れた仮名文や変換後の仮名漢字混じり文を画面に
表示するCRTデイスプレイ、１０はCRTデイス
プレイ９の表示を制御する表示コントローラであ
る。

文節カーソル位置ポインタ１１（CNT1）は、
上記CPU３が文章最先頭から文節単位で計数し
たCRTデイスプレイ９上の漢字混じり文中の現
在の文節カーソルＡ（第４図ｂ参照）の位置を表
示する。変換文文節区切りバツフア１２
（CNT2）は、上記変換装置４から入力される文
節区切り情報を、変換文バツフア７に記憶された
仮名漢字混じり文字列における各文節の先頭文字
のアドレス値として順次記憶する。また、仮名文
文節区切りバツフア１３（CNT3）は、上記文節
句切り情報を、仮名文バツフア８に記憶された仮
名文字列における各文節の先頭文字のアドレス値
として順次記憶する。さらに、文字カーソル位置
ポインタ１４（CNT4）は、CPU３が文字単位
で計数したCRTデイスプレイ９上の仮名文中の
現在の文字カーソルＫ（第４図ａ参照）の位置、
即ち文字カーソルＫの示す文字が仮名文字入力バ
ツフア２内で有するアドレス値を表示する。な
お、上記変換文バツフア７と変換文文節区切りバ
ツフア１２で変換文記憶手段を構成し、上記仮名
文バツフア８と仮名文文節区切りバツフア１３で
仮名文記憶手段を構成している。

次に、上記構成の仮名漢字変換装置の動作につ
いて説明する。キーボード１から入力された第４
図ａの如き仮名（片仮名、記号、数字、英字を含
む）文字列は、CPU３の制御下で、句読点また
は改行までの１単位ごとに仮名文字入力バツフア
２に順次格納されるとともに、変換装置４へ送ら
れる。変換装置４は、上記仮名文字列を、仮名漢
字辞書５および文法情報辞書６と照合しながら自
動的に文節に区切つて漢字に変換し、変換された
第４図ｂの如き仮名漢字混じり文字列は、CPU
３によつて変換文バツフア７に送られ順次記憶さ
れ、一方この変換文に対応する仮名文が仮名文バ
ツフア８に順次記憶される。仮名文字入力バツフ
ア２、変換文バツフア７、仮名文バツフア８にこ
うして記憶された文字には夫々第２図ａ、第２図
ｅ、第２図ｄに示す如く順にアドレスが付されて
いる。また、変換装置４は、上記文節区切りの際
に文節区切り情報をCPU３へ出力し、CPU３は、
この情報を変換文文節区切りバツフア１２および
仮名文文節区切りバツフア１３に夫々記憶させ
る。即ち、変換文文節区切りバツフア１２は、上
記情報を、変換文バツフア７内の仮名漢字混じり
文字列における各文節の先頭文字のアドレス値と
して順次記憶（第２図ｆ参照）し、仮名文文節区
切りバツフア１３は、上記情報を、仮名文バツフ
ア８内の仮名文字列における同様のアドレス値と
して順次記憶（第２図ｃ参照）する。一方、変換
結果は、変換文バツフアからCPU３によつて表
示コントローラ１０を介して出力されCRTデイ
スプレイの仮名漢字混じり文位置に第４図ｂの如
く表示される。こうして、一連の仮名文の入力が
終了すると、入力された全ての仮名文は仮名文字
入力バツフア２と仮名文バツフア８に記憶され、
その文節区切り位置は、仮名文文節区切りバツフ
ア１３に記憶される一方、変換された全ての仮名
漢字混じり文は変換文バツフア７に記憶され、そ
の文節区切り位置は変換文文節区切りバツフア１
２に記憶されることになる。

第４図はこのようにして変換された仮名漢字混
じり文を訂正する際にCTRデイスプレイ９の画
面を示し、第３図はその際の仮名漢字変換装置の
処理の流れを示している。いま、変換結果の仮名
漢字混じり文および訂正すべき文節を示す文節カ
ーソルＡが第４図ｂの如く表示されているとき、
キーボード１で取り消しキーが押されたとする。
そうすると、CPU３は、文節カーソル位置ポイ
ンター１１（第２図ｇ参照、CNT1：「１」）を１
減して「０」とし、仮名文文節区切りバツフア１
３の上記「０」で示される順位の数値「０」と次
の数値「６」を読み出し、次に仮名文バツフア８
内のアドレス「０」から「５」までの１文節に当
たる仮名文データを読み出して（第２図ｃ，ｄ参
照）、CRTデイスプレイ９の画面の仮名文入力位
置に第４図ｃに示す如く表示する。CPU３は、
同時に仮名文字入力バツフア２を全て消去し、こ
こに訂正すべき上記１文節に当たる仮名文データ
を格納するとともに、文字カーソル位置ポインタ
ー１４の表示をこの文節の先頭文字のアドレス
（「０」）とする。これによつてCRTデイスプレイ
９上の仮名文中の文字カーソルＫは、第４図ｃの
如く文節先頭へ移る。

さて、キーボード１を操作してマニユアルで上
記文字カーソルＫを第４図ｄに示す位置まで右移
動させ（第２図ａ，ｂ参照）、変換キーを押した
とする。そうすると、CPU３は、第３図のステ
ツプ(イ)で、文字カーソル位置ポインタ１４に示さ
れる仮名列までを仮名漢字辞書５等を用いて漢字
に変換する。次いで、ステツプ(ロ)で変換の対象と
なつた仮名列を仮名文バツフア８にセツトすると
ともに、ステツプ(ハ)で変換装置４からの文節区切
り情報を上記仮名文バツフア８内の各文節の先頭
文字アドレス値として仮名文文節区切りバツフア
１３に記憶させる（第２図c′，d′参照）。さらに、
ステツプ(ニ)で変換された仮名漢字混じり文を変換
文バツフア７に記憶させるとともに、ステツプ(ホ)
で上記文節区切り法を変換文バツフア７内の各文
節の先頭文字のアドレス値として変換文文節区切
りバツフア１２に記憶させる（第２図e′，f′参
照）。そして、ステツプ(ヘ)で文節サーソルーポイ
ンタ１１を次に変換すべき文節順位に更新（第２
図g′参照、CNT1：「０」→「１」）するととも
に、ステツプ(ト)で仮名文字入力バツフア２の変換
対象となつた仮名列を抹消し、ステツプ(チ)で上記
抹消に応じて文字カーソル位置ポインタ１４を更
新（第２図a′，b′参照）して処理を終了する。こ
うして、CRTデイスプレイ９の画面は第４図ｅ
の如くなり、文節カーソルＡは文節カーソル位置
ポインタ１１、文字カーソルＫは文字カーソル位
置ポインタ１４の表示に夫々従つて、各文字列に
おいて次に変換すべき文字位置を表示する。ま
た、CPU３は、キーボード１からの指示で文節
カーソル位置ポインター１１の値を増減させつ
つ、この値を変換文文節区切りバツフア１２内の
値と比較することにより、任意の位置に文節カー
ソルＡを文節単位で前後に連続して移動させるこ
とができ、その文節カーソル位置で取消カーが押
されると上述の手順でその文節を仮名文字に換え
て表示し、文字カーソルの移動と変換キーの押下
により次候補の漢字を選ぶことができる。

以上のような仮名漢字変換装置の動作によつ
て、句読点まで一括して変換された長い仮名漢字
混じり文において、文節カーソルの迅速な移動で
誤変換部分を連続して取り消すことができるとと
もに、誤変換漢字混じり文節を仮名文字文節に戻
し、この仮名文字文節中で文字カーソルを任意の
位置に移動させて、文節の細分化および適切な漢
字への変換を容易に行なうことができる。

＜発明の効果＞ 以上の説明で明らかなように、本発明の仮名漢
字変換装置は、変換装置により、仮名キーから入
力された仮名文字列の文節の区切りを自動的に判
断しつつ文節単位で漢字に変換するとともに、文
節区切り情報を、変換された仮名漢字混じり文お
よびこれに対応する仮名文に対応づけてい夫々変
換文記憶手段および仮名文記憶手段に記憶する一
方、取消キーの操作毎に、表示手段に表示されな
仮名漢字混じり文を、上記文節区切り情報に基づ
いて文節単位で対応する仮名文字に換えて表示す
るとともに、表示された仮名文字を変換単位を変
えて再度変換できるようにしているので、句読点
まで一括して変換された漢字混じり文の中で誤変
換部分を文節単位で連続して仮名文字文節に戻
し、その仮名文字文節を任意に正しい漢字に訂正
でき、誤変換のチエツクや訂正を能率的に行なう
ことができ、利用上の効果は絶大である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例のブロツク図、第２
図はこの実施例による文節区切り方法を示す図、
第３図はこの実施例による訂正処理の流れを示す
図、第４図は訂正時の表示装置画面を示す図であ
る。 １……キーボード、２……仮名文字入力バツフ
ア、３……CPU、４……変換装置、７……変換
文バツフア、８……仮名文バツフア、９……
CRTデイスプレイ、１１……文節カーソル位置
ポインタ、１２……変換文文節区切りバツフア、
１３……仮名文文節区切りバツフア、１４……文
字カーソル位置ポインタ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 仮名文字を入力する仮名キーと、 変換された漢字を変換前の仮名状態に戻すこと
   を指示する取消キーと、 上記仮名キーより入力された仮名文字列の文節
   の区切りを自動的に判断し、文節単位で漢字に変
   換する変換装置と、 変換された仮名漢字混じり文と文節区切り情報
   を記憶する変換文記憶手段と、 上記仮名漢字混じり文に対応する仮名文と文節
   区切り情報を記憶する仮名文記憶手段と、 上記変換文記憶手段と仮名文記憶手段に記憶さ
   れた文字情報を切り換え表示する表示手段とを備
   え、 上記取消キーの操作毎に、上記表示手段に表示
   された仮名漢字混じり文を、予め記憶された文節
   区切り情報に基づいて文節単位に順次上記仮名文
   記憶手段に記憶されている対応する仮名文字に換
   えて表示し、 この表示された仮名文字を変換単位を変えて上
   記変換装置により再度変換できるようにしたこと
   を特徴とする仮名漢字変換装置。