JPH0212803Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、土の付着を防止するようにした耕耘
カバー装置に関する。

ロータリ耕耘機においては、耕耘部からの土飛
散を防止すべく、耕耘部の上方を覆う上部カバー
と、前後を覆う前後カバー及び左右を覆う側カバ
ー等から成る耕耘カバー装置が設けられている。

この耕耘カバー装置は、上部カバー及び前後カ
バーの内面（耕耘部側の面）に土が付着し易く、
土が付着すると耕耘性能が低下するために、土付
着を防止する、又は付着土を落す手段を講じなけ
ればならない。

前後カバーにおける土付着防止は比較的容易で
あるが、上部カバーの場合は前後カバーの中間に
あつて、ロータリ機枠に対して固定しなければな
らないため、土付着防止構造にすることが困難で
ある。例えば、上部カバーを前後カバーと分離し
て機械的に上下動させる構造にすると、上部カバ
ーが上昇したときに、前後カバーとの間に間隙が
生じて、土が飛散するという不都合が生じ、又構
造が複雑になる。

そこで、従来においては、上部カバーの内面側
にゴム板を配置して、衝突士の衝撃によつて付着
土を落下させ、土付着を防止する構成が採られた
りしているが、ゴム板は上部カバーが妨害して上
方から叩くことができなく、しかも２重カバー構
造であるため大重量となる等の問題があつた。

本考案は、このような従来の問題点に鑑み、左
右側板と前後連結部材とで四角形中空枠体を形成
し、これに上部カバーを取付けることによつて、
軽量で且つ上方から叩くのを可能にし、左右側板
の中途部に規制棒を設けて上部カバーの変形過多
を規制できるようにした耕耘カバー装置を提供す
ることを目的とする。

この目的を達成するための本考案の特徴とする
ところは、ロータリ機枠１０に固定の左右１対の
側板３５間に、耕耘部１１の上方を覆う弾性変形
可能な上部カバー３８が設けられた耕耘カバー装
置において、 前記左右側板３５の前部間及び後部間には、左
右側板３５と共に中空枠体を形成し且つ上部カバ
ー３８の前後部を取付ける１対の連結部材が設け
られ、左右側板３５の中途部間には、上部カバー
３８の変形過多を規制する規制部材３９が前後方
向１本以上設けられている点にある。

以下、本考案の実施例を図面に基いて説明す
る。

第１図乃至第４図において、１はトラクタ車
体、２は作業機昇降用の油圧装置で、リフトアー
ム３を有し、４は後輪、５は三点リンク機構で、
トツプリンク６とロアリンク７とから成り、その
ロアリンク７はリフトロツド８を介してリフトア
ーム３に連結されており、ロータリ耕耘機９を牽
引装着している。

ロータリ耕耘機９はサイドドライブ式で且つ正
逆転可能であり、機枠１０と、正逆転耕耘部１１
と、この耕耘部１１を覆う耕耘カバー装置１２と
を備えている。

機枠１０はギヤケース１３ａから左右にサポー
トアーム１３ｂを一体突設し、左右サポートアー
ム１３ｂの各外端にサイドフレーム１３ｃを設け
ると共に一方のサイドフレーム１３ｃに伝動ケー
ス１３ｄを設けて門型に形成されている。そして
この機枠１０には後方突設状の支持枠１４が横軸
廻り回動自在に支持され、この支持枠１４の後部
両端に１対のゲージ輪１５が設けられている。

耕耘部１１は機枠１０の下端部間に横軸廻り回
転自在に支架された爪軸１６と、これに植設され
たブラケツト３３にボルト３４を介して一定角度
揺動自在に支持された耕耘爪１７とから成り、こ
の耕耘爪１７は正逆転どちら方向に回転しても耕
耘可能な爪であり、第１図実線姿勢は逆転時、仮
想線姿勢は正転時を夫々示し、爪軸１６の正逆転
はギヤケース１３ａ内の正逆転機構（図示せず）
によつて切換えられる。

前記耕耘カバー装置１２は機枠１０に対して固
定の主カバー１８と、この主カバー１８の後端に
枢着され上下方向に折曲自在となつている後部カ
バー１９と、主カバー１８の前端に前下り状に且
つ折曲自在に設けられている前部カバー２６と、
主カバー１８に対して固定の夫々左右１対の前後
側カバー２０，４１とを備えている。

前記主カバー１８は左右サイドフレーム１３ｃ
の内面に固定された１対の側板３５と、左右側板
３５の前部を連結する如く配置された連結板３６
Ｆ及び支持杆３７Ｆと、同様に後部を連結する連
結板３６Ｒ及び支持杆３７Ｒと、前記前後支持杆
３７Ｆ，３７Ｒによつてその前後部が支持された
弾性鋼板３８と、この鋼板３８の上方に配置され
ていてその両端が側板３５に連結されている規制
棒３９とを有している。

前後連結板３６は主カバー１８を強固に構成す
ると共に前後カバー２６，１９の取付け及びそれ
らとの境界部を覆うものであり、板金を折曲して
形成されており、各支持杆３７は前後連結板３６
の下方に位置する。

前記前連結板３６Ｆ及び前支持杆３７Ｆは左右
側板３５の前部間を連結する前連結部材となつて
おり、後連結板３６Ｒ及び後支持杆３７Ｒは左右
側板３５の後部間を連結する後連結部材となつて
おり、左右側板３５と前後連結部材とで平面視略
四角形の中空枠体を構成し、弾性変形可能な鋼板
３８はその枠体を塞ぐようにその前後が連結部材
に取付けられていて上部カバーとなつており、上
方から叩くことが可能になつている。

弾性鋼板３８は実質的に主カバー１８を形成す
るもので、耕耘部１１の上方を覆つており、弾性
変形可能な薄板であり、前後縁を丸めて前後支持
杆３７に嵌合して取付けている。

この鋼板３８は耕耘部１１の外周に略沿つた円
弧形で、その前後端より中央部が上方に位置して
いる。これは鋼板３８の製造時の形状が円弧形で
あつても良く、また組立時に湾曲してプレテンシ
ヨンを与えることにより円弧形にしても良い。

鋼板３８のこのような材質及び形状により、耕
耘部１１に近接させて、耕耘部１１から飛散され
る土塊を砕土し、土塊の衝突によつて衝突点では
上方向凸状の変形を生じ且つ他点で円弧形が平た
く伸張するような変形を生じ、そして原形に復元
し、このような繰返し弾性変形による振動によつ
て、土の付着を防止すると共に、付着していた土
を落下させる。

前記規制棒３９は鋼板３８の過剰変形を阻止す
るものであり、鋼板３８の上面側に１本又は前後
方向間隔をおいて複数本配置され、その両端が左
右側板３５の中途部に連結されている。４２はサ
ポートアーム１３ｂに固定のブラケツトで、後連
結板３６Ｒ上に設けられたブラケツト４３と連結
されている。このブラケツト４３は鋼板３８上へ
延設されていて、規制棒３９と同様に鋼板３８の
過剰変形を防止している。

尚、主カバー１８は、側板３５をサイドフレー
ム１３ｃと一体成形したり、鋼板３８に化粧板を
用いたりすることが可能である。

後部カバー１９は弾下機構２１により所定高さ
に弾力的に保持されており、その下端は前下方へ
折曲されてＬ字形のスクレーパ部５１となつてお
り、また、その背面中途から下方へゴム等の弾性
体で形成された押圧体５２が設けられている。

後部カバー１９と耕耘部１１との間には、耕耘
部１１の外周に略沿つてレイキ杆４９が配置され
ている。レイキ杆４９は帯板４９ａに多数本の円
弧棒４９ｂを並列溶着したものであり、ボルト５
０を介して主カバー１８の下面に固定されてお
り、耕耘土を粉砕すると共に層分離し、表層細砕
土、下層大土塊の圃場を形成する。

２２は後側補助カバー、４５は前側補助カバー
で、夫々側カバー２０，４１に枢軸２３で枢支さ
れ、且つ円弧孔２４とボルト２５により、各側カ
バー２０，４１に上下位置調整可能に取付けられ
ている。

前部カバー２６はゴム板等の折曲自在な弾性板
で形成されており、その上部２６ａが主カバー１
８の前連結板３６Ｆに当て板２７及びボルト２８
を介して連結されており、弾性板であるが故にそ
の連結部で折曲自在となつている。

前部カバー２６の下部２６ｂには、幅方向全長
に亘り断面三角形状の補強部材２９と当て板３０
とが前部カバー２６を挾持する如くボルト３１を
介して固定されている。この補強部材２９の両側
端には棒材が固定されて係合部５３が形成されて
いる。

左右１対の前側カバー４１はサイドフレーム１
３ｃにボルトを介して固定され、その外周縁には
下被係合部５４が形成され、また前記左右側板３
５の前端には上被係合部５５が形成されていて、
前部カバー２６の係合部５３を係止可能としてい
る。

下被係合部５４は第３図実線で示す如く、作業
姿勢の前部カバー２６の下部２６ｂが上部２６ａ
の直下に垂れ下がつて耕耘爪１７と接触しないよ
うに下部先行傾斜状に保持しておく受部５４ａ
と、下部２６ｂの上下動をスムーズに案内すする
円弧状ガイド部５４ｂとを有している。前記下被
係合部５４は少なくとも受部５４ａを形成して前
部カバー２６の垂れ下りを防止しておけば、耕耘
部１１からの土飛散防止ができる。

上被係合部５５は第３図仮想線で示す如く、ダ
ウンカツト耕耘時に前部カバー２６持上げ姿勢
（退避姿勢）に保持するためのものであり、下部
２６ｂの係合部５３を係合可能なフツク状に形成
されている。

前部カバー２６はその下部２６ｂを持上げて２
つ折りにするように折曲し、下部２６ｂを主カバ
ー１８の上方まで移動してきて、その両側端の係
合部５３を上被係合部５５に係止すると、弾性板
としての反発力によつてその係止が維持され、持
上げ姿勢が保持される。

以上詳述した本考案によれば、左右側板３５の
前部間及び後部間には、左右側板３５と共に中空
枠体を形成し且つ上部カバー３８の前後部を取付
ける１対の連結部材が設けられ、左右側板３５の
中途部間には、上部カバー３８の変形過多を規制
する規制部材３９が前後方向１本以上設けられて
いるので、左右側板３５と前後連結部材とで中空
の枠体を形成することになり、上部カバー３８を
上方から叩いて付着土を落すことができると共
に、カバー装置を可及的に軽量化でき、規制棒３
９で上部カバー３８の変形過多による損傷が防止
できると共に中空枠体の補強ができる。

尚、本考案は正逆転可能なサイドドライブ式ロ
ータリ耕耘機に限らず、正転又は逆転のみのも
の、並びにセンタドライブ式のロータリ耕耘機に
も適用できる。

【図面の簡単な説明】

図面は本考案の実施例を示しており、第１図は
全体側面図、第２図は斜視図、第３図は断面側面
図、第４図は要部の断面斜視図である。 ９……ロータリ耕耘機、１０……機枠、１１…
…耕耘部、１２……耕耘カバー装置、１８……主
カバー（上部カバー）、１９……後部カバー、２
６……前部カバー、３５……側板、３６……連結
板、３７……支持杆、３８……弾性鋼板、３９…
…規制棒。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 ロータリ機枠１０に固定の左右１対の側板３５
   間に、耕耘部１１の上方を覆う弾性変形可能な上
   部カバー３８が設けられた耕耘カバー装置におい
   て、 前記左右側板３５の前部間及び後部間には、左
   右側板３５と共に中空枠体を形成し且つ上部カバ
   ー３８の前後部を取付ける１対の連結部材が設け
   られ、左右側板３５の中途部間には、上部カバー
   ３８の変形過多を規制する規制部材３９が前後方
   向１本以上設けられていることを特徴とする耕耘
   カバー装置。