JP6780120B2 - 家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための装置 - Google Patents

Description

本発明は、家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための装置であって、家具壁に取り付けるべき第１のガイドシステムと、第１のガイドシステムに対して鉛直方向の間隔を置いて家具壁に取り付けるべき第２のガイドシステムとを有していて、両ガイドシステムは、それぞれ少なくとも１つのガイドと、ガイドに摺動可能に支持されたガイド本体とを有しており、スライドドアまたは折り畳みスライドドアを取り付けるべき支持体を有していて、この支持体は、ガイドシステムの両ガイド本体に動きを伝達するように接続されており、支持体の、もしくは支持体に配置されたスライドドアまたは折り畳みスライドドアの、傾動軸線を中心とした傾動モーメントを戻しモーメントにより補償するためのケーブル牽引装置を有している、家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための装置に関する。本発明はさらに、このような装置を家具壁に組み付けるための方法に関する。

請求項１の上位概念に記載の形式の装置は例えば、独国特許出願公開第１０２００９０１６６３７号明細書（DE 10 2009 016 637 A1）または欧州特許出願公開第１３９４３４９号明細書（EP 1 394 349 A1）により公知である。基本的に、家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドする際には、スライドドアまたは折り畳みスライドドアが、その自重に基づき、傾動する傾向があり、このことはさらなる過程において、ガイドシステムの、鉛直方向で互いに間隔を置いて位置するガイド間で、ドアがくさび状にひっかかることにつながり、これによりドアの摺動は不可能にされる、または少なくとも著しく困難になると言う問題がある。

このようなことを回避するために、このような傾動モーメントを補償するために機能するケーブル牽引装置を設けることが既に公知であり、この場合、ケーブル牽引装置は相応の戻しモーメントを提供し、このように確実かつ安定的なスライドドアまたは折り畳みスライドドアの摺動を可能にする。

しかしながら従来技術によるこのような解決手段における欠点は、ケーブル牽引装置が極めて複雑に形成されていて、家具壁の大部分にわたって延在しているということにある。例えば、正確に規定された位置に固定しなければならない一連の変向ローラが必要である。ケーブル牽引装置の作用を発揮できるようにするためには、ガイドシステムのガイドも、正確に調節すべき互いの間隔を有していなければならない。多くの解決手段では、ケーブル牽引装置が組み付けられている、ほぼ家具壁全体にわたって延在するフレームも設けなければならない。これにより、一方では、家具壁に取り付けるべきガイドシステム、もしくはこのガイドシステムに接続されるケーブル牽引装置のためのパッケージサイズが極めて大きくなり、さらには極めて小さい調整誤差を排除しなければならない大きな組付けの手間が生じる。さらには、ケーブル牽引装置は常に、家具壁の具体的な寸法に合わせなければならず、このことも欠点である。

本発明の課題は、従来技術による上記欠点を回避し、家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための改善された装置であって、特に容易に組み付け可能かつ調整可能であり、僅かなパッケージサイズを有し、多様に利用可能な装置を提供することである。さらなる課題は、このような改善された装置を家具壁に組み付けるための好適な方法を提供することである。

この課題は、独立請求項１および１５に記載の特徴により解決される。

したがって、家具壁に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための装置では、ケーブル牽引装置は、少なくとも２つの互いに分離された牽引ケーブルを有しており、両牽引ケーブルのうちの第１の牽引ケーブルは、第１のガイドシステムのガイド本体と、第１のガイドシステムのガイドの少なくとも１つの端部との間に配置されていて、第２のガイドシステムに対して接続されずに形成されており、両牽引ケーブルのうち第２の牽引ケーブルは、第２のガイドシステムのガイド本体と、第２のガイドシステムのガイドの少なくとも１つの端部との間に配置されていて、第１のガイドシステムに対して接続されずに形成されている。

ケーブル牽引装置が、少なくとも２つの互いに分離された牽引ケーブルを有していて、これらの牽引ケーブルがそれぞれ、両ガイドシステムのうちの一方に配属されており、両ガイドシステムのそれぞれ他方に対しては接続を有していないことにより、両ガイドシステムを互いに独立的に組み付けることができる。さらに、ガイドシステムのガイドは互いに独立的に調整することができ、この調整は、それぞれ他方のガイドシステムに合わせて調整する必要がない。最終的に、ケーブル牽引装置の牽引ケーブルの本発明による構造により、ガイドシステムの所要スペースを著しく減じることができ、これにより、比較的小さいパッケージサイズでパッケージすることができる。

従属請求項２から４までは、全体として上述した技術的効果を有する、ケーブル牽引装置の３つの好適な実施態様を規定している。

本発明による装置のさらに好適な実施形態は、請求項５から１５までに規定されている。

既に説明したように、特許の保護範囲は、本発明による装置を家具壁に組み付けるための方法に対しても求められ、この方法では、第１の方法ステップにおいて、第１のガイドシステムまたは第２のガイドシステムを家具壁に取り付け、第２の方法ステップにおいて、第１の方法ステップにおいて家具壁に取り付けられたガイドシステムに対して鉛直方向の間隔を置いて、他方のガイドシステムを家具壁に取り付け、第３の方法ステップにおいて、支持体をガイドシステムの両ガイド本体に動きを伝達するように接続する。

この方法の好適な実施形態によれば、さらに、ガイド本体のそれぞれが、少なくとも１つの牽引ケーブルのための少なくとも１つの掛止手段を含んでおり、ガイド本体の掛止手段を、第２の方法ステップと第３の方法ステップとの間のさらなる方法ステップで、少なくとも１つの同期化装置を介して互いに連結させる。

本発明のさらなる詳細および利点を、図面を参照して図面を説明しながら以下に説明する。

２つの折り畳みスライドドアによって所定の領域で遮蔽され得るキッチンを、１つの位置にある折り畳みスライドドアと共に示す図である。 図１ａのキッチンを、別の位置にある折り畳みスライドドアと共に示す図である。 図１ａのキッチンを、さらに別の位置にある折り畳みスライドドアと共に示す図である。 図１ａのキッチンを、さらに別の位置にある折り畳みスライドドアと共に示す図である。 スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置の１つの実施形態を示す側面からの概略図である。 スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置の別の実施形態を示す側面からの概略図である。 スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置のさらに別の実施形態を示す側面からの概略図である。 スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置のさらに別の実施形態を示す側面からの概略図である。 本発明による装置の別の好適な実施例を示す斜視図である。 図３の装置の横断面図である。 図３の装置（支持体は省く）のガイドシステムのガイド本体の１つの位置を、これらガイド本体の間に配置された同期化ロッドと共に示す図である。 図３の装置（支持体は省く）のガイドシステムのガイド本体の別の位置を、これらガイド本体の間に配置された同期化ロッドと共に示す図である。 好適な実施例によりガイドシステムのガイド本体に配置される巻取り装置を、１つの回転位置で示す図である。 図６ａの巻取り装置を、別の回転位置で示す図である。 上方のガイドシステムの一方の端部を示す部分図である。 上方のガイドシステムの他方の端部を示す部分図である。 同期化ロッドの好適な組付けを開示する、支持体を省いた図３の実施例を示す斜視図である。 同期化ロッドの好適な組付けを開示する、支持体を省いた図３の実施例を示す斜視図である。 同期化ロッドの好適な組付けを開示する、支持体を省いた図３の実施例を示す斜視図である。 同期化ロッドの好適な組付けを開示する、支持体を省いた図３の実施例を示す斜視図である。 本発明による装置を組み付けるための本発明による方法の好適な実施形態を概略的に示すフローチャートである。 ケーブル張力を変化させるための装置を示す分解図である。 ケーブル張力を変化させるための装置を示す断面図である。 ケーブル張力を変化させるための装置を組み付け状態における１つの位置で示す図である。 ケーブル張力を変化させるための装置を組み付け状態における別の位置で示す図である。 スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置の別の実施形態を側面から示す概略図である。

図１ａには、キッチン４３の概略的な斜視図が示されており、このキッチンは、例えば引出し６７および作業台６８を備えた下方棚４４、上方棚４５、およびストック棚４６のような様々な構成部分を有することができる。

下方棚４４および上方棚４５の側方には中空室６３が設けられており、これらの中空室はそれぞれ互いに間隔を置いて位置する２つの家具壁３，４７から成っている。これらの中空室６３には、図１ａに示したように、それぞれ１つの折り畳みスライドドア２が折り畳まれた状態で挿入可能である。これらの中空室６３はカバー４８とレールシステム４９とを介して互いに接続されている。

キッチン４３の部分領域、すなわち図示した例では、下方棚４４と上方棚４５とを遮蔽するために、折り畳みスライドドア２を中空室６３から外へ移動させることができる（例えば図１ｂ〜図１ｄ参照）。

折り畳みスライドドア２はそれぞれ２つのドア部分５０から成っていて、これらドア部分は図１ａおよび図１ｂに示した位置では折り畳まれている。このような折り畳み位置から、折り畳みスライドドア２は、拡開位置へと移行することができ、拡開位置では、両部分フラップ５０が、０°よりも大きな角度６２を形成している。図１ｃでは、右側の折り畳みスライドドア２は、両ドア部分５０が互いに約９０°の角度６２を形成している位置を占めている。左側の折り畳みスライドドア２は、両ドア部分５０間の角度６２が約１８０°である位置を占めている。

折り畳みスライドドア２を、図１ｂに示された折り畳み位置から拡開位置へと移行させるために、それぞれドア部分５０の１つに、レール４９に沿って摺動可能なキャリッジ６１が配置されている。

図１ｄに示した構造では、両折り畳みスライドドア２が完全に拡開されているので、下方棚４４と上方棚４５とは折り畳みスライドドア２によって完全に外部に対して遮蔽されている。

図１ａ〜図１ｄおよび以下の図では、鉛直方向を符号３３で示し、キッチン４３の幅方向を符号４１で示し、キッチン４３の奥行き方向を符号４２で示している。

図２ａ〜図２ｄには、家具壁３に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドア２をガイドするための本発明による装置１の様々な好適な実施例が示されている。すなわちこの装置１は、折り畳みスライドドア２を家具壁３または家具壁４７に沿って動かして、図１ａ〜図１ｄに示した家具装置に設けられている中空室６３内に挿入したり、または中空室６３から出すために使用され得る。

４つ全ての実施例は、家具壁３に取り付けるべき第１のガイドシステム４と、第１のガイドシステム４に対して鉛直方向の間隔５を置いて家具壁３に取り付けるべき第２のガイドシステム６とを有していて、両ガイドシステム４，６はそれぞれ１つのガイド７，８と、このガイド７，８に摺動可能に支持されたガイド本体９，１０とを有している点で共通している。さらにこれらの装置１はそれぞれ１つの支持体１１を有しており、この支持体には、点線により示されたスライドドアまたは折り畳みスライドドア２が取り付けられており、この支持体は、ガイドシステム４，６の両ガイド本体９，１０に動きを伝達するように連結されている。さらに、これらの実施形態のそれぞれは、支持体１１の、もしくは支持体１１に配置されたスライドドアまたは折り畳みスライドドア２の傾動軸線１３を中心とした傾動モーメント１２を戻しモーメント１４により補償するためのケーブル牽引装置を含む。支持体１１もしくはスライドドアまたは折り畳みスライドドア２が鉛直方向に向けられている場合、傾動軸線１３は水平方向に向けられている。すなわちケーブル牽引装置は、スライドドアまたは折り畳みスライドドア２が、各位置で、この場合、傾動が生じることがないように、もしくは実質的に平行に向けられた２つのガイドシステムに沿って案内される場合に傾斜することがないように、安定的に案内されるように働く。

図２ａの実施例では、ケーブル牽引装置は４つの牽引ケーブル１５，１６，１７，１８を有しており、牽引ケーブル１５は、第１のガイドシステム４のガイド本体９と第１のガイドシステム４のガイド７の端部２１との間に配置されている。牽引ケーブル１６は、第１のガイドシステム４のガイド本体９と、第１のガイドシステム４のガイド７の端部２２との間に配置されており、この場合、端部２２は端部２１に向かい合って反対側に位置している。相応に牽引ケーブル１７は、第２のガイドシステム６のガイド本体１０と、第２のガイドシステム６のガイド８の端部２３との間に配置されており、牽引ケーブル１８は、第２のガイドシステム６のガイド本体１０と、第２のガイドシステム６のガイド８の端部２４との間に配置されている。

各ガイド本体９，１０は、牽引ケーブル１５，１６，１７もしくは１８のための掛止手段２５，２６を含み、この掛止手段２５，２６は、牽引ケーブル１５，１６，１７もしくは１８を少なくとも部分的に貯えることができる貯え装置として構成されている。具体的には掛止手段２５，２６は、この場合、回転可能に支持された巻取り装置として形成されていてよい。図２ａに示した位置では、牽引ケーブル１５，１６，１７，１８はそれぞれ部分的に巻取り装置に巻き取られていて、この場合、巻取りは概略的にぎざぎざの線により示されている。支持体１１が左に動くと、牽引ケーブル１５，１７はさらに巻取り装置２５，２６に巻き取られ、牽引ケーブル１６，１８は同時に巻取り装置２５，２６から繰り出される。したがって、支持体１１がガイド７，８の端部２１，２３にあるときは、牽引ケーブル１５，１７はほぼ完全に巻き取られていて、牽引ケーブル１６，１８はほぼ完全に繰り出されている。支持体１１が右に動くと、牽引ケーブル１５，１７は繰り出され、同時に牽引ケーブル１６，１８は巻き取られる。

ガイド７，８に沿って支持体１１が摺動する際に、牽引ケーブル１５，１６，１７，１８が巻き取られるもしくは繰り出されることにより、巻取り装置もしくは掛止手段２５，２６は、回転軸を中心として回転させられる。この回転は、ガイド本体９，１０における掛止手段２５，２６の支持に応じて、鉛直軸線または水平軸線を中心として行われてよい。

掛止手段２５，２６は必ずしも、貯えおよび巻取り装置でなくてもよい。この場合、実質的には、ガイド本体９，１０の各位置でガイド７，８に対して相対的に牽引ケーブル１５，１６，１７，１８が、ガイド７，８の端部２１，２２，２３，２４とガイド本体９，１０との間に緊張状態に保持されればよい。このようにして、牽引ケーブル１５，１６，１７，１８は、端部２１，２２，２３，２４とガイド本体９，１０との間に力を加えることができ、これにより傾動モーメント１２を補償するための戻しモーメント１４を提供することができる。

牽引ケーブル１５，１６，１７，１８の端部はそれぞれ、一方ではガイド７，８の端部２１，２２，２３，２４のうちの１つに取り付けられていて、他方では掛止手段２５，２６の対向する端部に取り付けられている。この場合、取り付けは、ガイド７，８の端部２１，２２，２３，２４で直接行う必要はなく、この端部の領域であればよい。この場合、位置固定は、ガイド７または８で直接行われてよく、または端部２１，２２，２３，２４の領域で家具壁３において行われてもよい。

図２ｂの実施例は、ガイド本体９，１０の掛止手段２５，２６が同期化装置２８を介して互いに連結されており、この同期化装置２８は、掛止手段２５，２６の間でトルクを伝達するために形成されている点で、図２ａの実施例とは異なっている。すなわち、巻取り装置２５，２６の巻取り運動は互いに同期化される。このような同期化は必ずしも必要ではないが、支持体１１の、もしくは支持体に配置されたスライドドアまたは折り畳みスライドドア２のガイドの安定性をさらに改善する。

図２ｃの実施例では、ケーブル牽引装置が２つだけの牽引ケーブル１９，２０を有しており、この場合、牽引ケーブル１９は、第１のガイドシステム４のガイド本体９と、第１のガイドシステム４のガイド７の両端部２１，２２との間に配置されており、牽引ケーブル２０は相応に、第２のガイドシステム６のガイド本体１０と第２のガイドシステム６のガイド８の両端部２３，２４との間に配置されている。すなわちこれは、牽引ケーブル１９，２０は、その端部で堅固に掛止手段２５，２６に結合されているのではなく、少なくとも１回の、好適には複数回の巻き付けによってのみ摩擦接続的に掛止手段２５，２６に接触していることを意味する。牽引ケーブル１９，２０の端部はそれぞれガイド７，８の端部２１，２２もしくは２３，２４に取り付けられている。ガイドシステム４，６に沿って支持体１１が移動する際に、牽引ケーブル１９，２０は、所定の量だけ繰り出され、同時に同じ量だけ再び巻き取られるので、巻き付けの数は実質的に不変のままである。

図２ｃの実施例では、同期化装置２８が図示されている。しかしながらこの同期化装置は、図２ａの実施例の場合と同様に、省くことができる。

図２ｄの実施例では、ケーブル牽引装置はやはり２つだけの牽引ケーブル１６，１７を有しており、牽引ケーブル１６は一方の端部で、第１のガイドシステム４のガイド７の端部２２に取り付けられていて、他方の端部で掛止手段２５に取り付けられている。牽引ケーブル１７は一方の端部で、第２のガイドシステム６のガイド８の端部２３に取り付けられていて、他方の端部でガイド本体１０の掛止手段２６に取り付けられている。この場合、端部２２，２３は互いに最も離れて対向して位置している。これは、両端部は同じ鉛直平面に配置されているのではなく、ガイド７，８の端部２１，２２，２３，２４により形成される仮想の方形の対角線上に互いに位置していることを意味している。

図２ｄに示した実施例でも、同期化装置２８が設けられている。この同期化装置は、図２ａの実施例の場合と同様に、省くことができる。

図２ｄの実施例は、最低限のものを備えた例である。ガイド本体９，１０に支持体１１を組み付ける際には、もしくは同期化装置２８によってガイド本体９，１０を連結する際には、ガイド本体９，１０を、牽引ケーブル１６，１７が緊張状態となる位置に移動させることに注意されたい。このような状態は、他の実施例では既に満たされている。

すなわち図２ａ〜図２ｄに示した４つ全ての実施例では、ケーブル牽引装置が少なくとも２つの互いに分離された牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９もしくは２０を有しており、この場合、これら牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９もしくは２０のうちの１つは、第１のガイドシステム４のガイド本体９と、第１のガイドシステム４のガイドの少なくとも１つの端部２１，２２との間に配置されていて、第２のガイドシステム６に対しては接続されておらず、これら両牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９，２０のうちの第２の牽引ケーブルは、第２のガイドシステム６のガイド本体１０と、第２のガイドシステム６のガイド８の少なくとも１つの端部２３，２４との間に配置されていて、第１のガイドシステム４に対しては接続されていない。

図３〜図８ｄには、家具壁３に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドア２をガイドするための本発明による装置１の別の好適な実施例が示されている。これらの実施形態では、ケーブル牽引装置は原則的に図２ｂの実施例の場合と同様に形成されている。

図３では、支持体１１もしくはこの支持体に運動を伝達するように連結されたガイド本体９，１０が、ガイド７，８の端部２１，２３の近傍に位置している。

図４には、支持体１１の領域の横断面図が示されており、この場合、上方のガイドシステム４の領域および下方のガイドシステム６の領域が、部分図ＡもしくはＢに拡大して示されている。

ガイドシステム４，６のガイド７，８は、予め組付けられた成形体５１に沿ってガイド７，８を挿入することによって、家具壁３に取り付けられる。この成形体５１は、鉛直方向３３で互いに間隔を置いて家具壁３に取り付けられている。

ガイド７，８には、支持成形部６９，７０，７１，７２が形成されていて、この支持成形部に、転動体２９，３０，３１，３２を介してガイド本体９，１０を支持することができる。この場合、上方のガイドシステム４は、水平軸線３４を中心として回転可能に支持された少なくとも１つの転動体３１を有している。この転動体３１は、支持体１１の、もしくは支持体に配置されたスライドドアまたは折り畳みスライドドア２の全重量を支持する。水平軸線３４を中心として回転可能に支持された少なくとも１つのこの転動体３１の他に、ガイド本体９は、さらに２つの転動体３０，３２を有しており、これらの転動体はそれぞれ鉛直軸線７３もしくは７４を中心として回転可能に支持されており、これらの転動体を介してガイド本体９が側方でガイドされる。

これに対して、下方のガイドシステム６のガイド本体１０は、鉛直軸線３５を中心として回転可能に支持されている転動体２９しか有していない。この転動体２９は、ガイド本体１０の側方のガイドのために働く。すなわちガイド本体１０は、鉛直方向３３では支持されていない。むしろ、転動体２９は、ガイド８に対して鉛直方向３３で遊び６４を有しており、この遊びはガイド７，８の組み付けにおける僅かな不精密性を補償する。遊び６４により、ガイド本体９，１０およびこれに接続された支持体１１から成る装置が、ガイド７，８の間でひっかかることがなくなる。

ガイド本体９，１０の外面にはもしくはガイド本体９，１０内には、鉛直軸線２７を中心として回転可能に支持されているそれぞれ１つの巻取り装置２５，２６が配置されている。巻取り装置２５，２６は、螺旋状のまたはつる巻線状の溝５３を有していて、この溝内に牽引ケーブル１５，１６，１７，１８が収容可能である。これら牽引ケーブル１５，１６，１７，１８のそれぞれ１つの端部は、巻取り装置２５，２６に堅固に結合されている。取り付け個所には符号５２が付与されている。

巻取り装置２５，２６は、鉛直方向３３で巻取り装置２５，２６から突出するスピンドル６６に相対回動不能に支持されている。スピンドルは一方では、巻取り装置２５，２６の支持のために用いられる。他方では、下方の巻取り装置２６のスピンドル６６の上方の端部に、かつ上方の巻取り装置２５のスピンドル６６の下方の端部に、四角形の部分６５が形成されていて、この四角形の部分は、同期化ロッド７５の端部に形成された対応する開口６０内に導入可能であり、これによりガイド本体９，１０の掛止手段２５，２６間でトルクを伝達することができる。

図５ａおよび図５ｂには、ガイド本体９，１０の位置が、これらの間に配置された同期化ロッド７５と共に示されており、この場合、図３の位置と比較すると、ガイド本体９，１０はガイド７，８に沿って端部２２，２４の方向に摺動している。この場合、図５ａは中間位置を示しており、図５ｂは、ガイド７，８の端部２２，２４の領域における位置を示している。図３の図と比較すると、支持体１１は示されていない。

図６ａおよび図６ｂには、巻取り装置２５の拡大図が示されており、図６ａの位置は、図３のガイド本体９の位置にある時の巻取り装置の状態に相当する。牽引ケーブル１５，１６はそれぞれ端部で巻取り装置２５に取り付けられており、この場合、牽引ケーブル１６の取り付け個所５２が見えている。牽引ケーブル１６は約１回巻取り装置２５に巻き付けられている。牽引ケーブル１５は約９回巻取り装置２５に巻き付けられている、もしくは貯えられている。牽引ケーブル１５と牽引ケーブル１６のための両貯えスペースの間には、約１巻き分の空きスペースが配置されている。

図６ｂは、図５ａのガイド本体９の位置における巻取り装置２５の位置を示している。牽引ケーブル１５，１６はこの状態で、ほぼ同じ量だけ溝５３内に貯えられている。

巻取り装置２５が図５ｂのガイド本体９の位置で取る状態においては、牽引ケーブル１６が約９回、牽引ケーブル１５が約１回巻き付けられている。

牽引ケーブル１７，１８の状態および巻取り装置２６の状態は、図６ａおよび図６ｂの状態と同様である。

図７ａによれば、牽引ケーブル１５をガイド７の端部にどのようにして取り付けることができるかが示されていて、すなわち、このためにガイド７に端部プレート５８が配置されていて、この端部プレートに、球状の凹部を有した円筒状の突出部５５が配置されていて、この凹部に牽引ケーブル１５の端部５４を形状接続的に保持することができる。

図７ｂには、牽引ケーブル、この場合、牽引ケーブル１６が、ガイド７の端部２２にどのように取り付け可能であるのかの別の態様が示されている。この場合、プレート５７が、ガイド７または家具壁３に結合されている。このプレート５７では、下方に向かって小さくなる開口５６が配置されていて、この開口も、牽引ケーブル１６の端部を形状接続的に保持するために用いられる。

図７ａおよび図７ｂには、どのようにして牽引ケーブルの端部をガイドに取り付けることができるかの２つの例が示されている。しかしながら、当業者に公知の、摩擦接続的なかつ／または形状接続的な牽引ケーブルの端部の取り付けのための一連の同等な解決手段がある。

図８ａ〜図８ｄには、ガイド本体９，１０の両掛止手段２５，２６が同期化装置を介してどのようにして互いに連結可能であるかが、順を追って示されている。

まずは、同期化ロッド７５を下方から、上方の掛止手段２５の四角形ヘッド６５に被せ嵌め、この場合、四角形ヘッド６５は、同期化ロッド７５の対応する凹部６０内に配置される（図８ａ参照）。

次いで、同期化ロッド７５が、巻取り装置２５が配置されているハウジング５９に当接するまで、同期化ロッド７５を鉛直方向３３でさらに上方に向かって動かす（図８ｂ参照）。

これにより、下方の巻取り装置２６のハウジング５９に対して、同期化ロッド７５の下方の端部の鉛直方向の遊び６７が生じるので、下方の巻取り装置２６の四角形ヘッド６５を、同期化ロッド７５の下方の端部に配置された開口６０内に導入することができる（図８ｃ参照）。

そして最後に、同期化ロッド７５を解放する。これにより、同期化ロッド７５は、重力の影響下で下方に向かって、下方の巻取り装置２６のハウジング５９上に当接するまで滑動する（図８ｄ参照）。両四角形ヘッド６５は、いまや、同期化ロッド７５の両端部の対応する開口６０内へ係合する。このようにして、ガイド本体９，１０の掛止手段２５，２６の間でトルクを伝達することができる。

同期化ロッド７５は、巻取り装置２５，２６に関して、ちょうど逆に取り付けることもできる。

図９には、本発明による装置１を家具壁３に組み付けるための方法３６の好適な実施形態が示されており、第１の方法ステップ３７では第１のガイドシステム４または第２のガイドシステム６を家具壁３に取り付け、第２の方法ステップ３８では、第１の方法ステップ３７において家具壁３に取り付けられたガイドシステム４，６に対して鉛直方向の間隔５を置いて、他方のガイドシステム４，６を家具壁３に取り付け、第３の方法ステップ３９では、支持体１１をガイドシステム４，６の両ガイド本体９，１０に運動を伝達できるように連結する。

ガイド本体９，１０のそれぞれが、少なくとも１つの牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９，２０のための少なくとも１つの掛止手段２５，２６を含む場合、図８ａ〜図８ｂにつき上記説明したように、ガイド本体９，１０の掛止手段２５と２６とを、第２の方法ステップ３８と第３の方法ステップ３９との間のさらなる方法ステップ４０で、少なくとも１つの同期化装置２８を介して互いに連結させる。

図１０ａ〜図１０ｄには、ケーブル張力を変更させる装置７７が示されており、この装置を介して、上述した牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９，２０のうちの少なくとも１つを、第１のガイドシステム４もしくは第２のガイドシステム６のガイド７，８の少なくとも１つの端部２１，２２，２３，２４に配置することができる。例としてこのような状態は、牽引ケーブル１９、ガイド７、およびこのガイド７の端部２１に関して示されている。

装置７７はハウジング８１を含み、このハウジング８１内には、一方では牽引ケーブル１９を保持するための装置８２が、他方では調節手段７９が支持されている。装置８２は、牽引ケーブル１９の端部７８が係合する取付け個所５２を含む。装置８２はさらに周面にねじ山８３を有している。このねじ山は、調節手段７９に形成されたねじ山８４と協働する。調節手段７９は端面側で、トルクを伝達するためのキー装着部８０を有している。

調節手段７９を回転させると、牽引ケーブル１９を保持する装置８２をハウジング８１に対して相対的に移動させることができ、ひいては牽引ケーブル１９のケーブル張力を変更することができる。

この装置７７は一連の利点を有する：緊張させたい牽引ケーブルは、緊張させる際に捻られない。調節装置は、端部側に配置されているので極めて良好に操作することができる。さらに装置７７は、ねじ山を介した変換により、容易に微細な調節をすることができる。そして最終的には装置７７は簡単に組み付け可能である。

図１１には、スライドドアまたは折り畳みスライドドアをガイドするための本発明による装置の別の実施形態が側面からの概略図で示されている。この実施形態では、巻取り装置は螺線状のまたはつる巻線状の溝５３を有していて、この溝には、単数もしくは複数の該当する牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９，２０が収容可能であり、溝５３は勾配を有していて、単数もしくは複数の牽引ケーブル１５，１６，１７，１８，１９，２０は、所属のガイドシステム４，６に、巻取り装置の溝５３の勾配に実質的に相当する勾配７６を有するように、配置されている。代表として、ガイド７と、両端部に配置された１つの牽引ケーブル１９とを有したガイドシステム４に関する状態が示されている。

このような実施形態は、牽引ケーブルの巻取りおよび繰り出しの際に遊びが生じないという利点を有している。

Claims (17)

1. 家具壁（３）に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドア（２）をガイドするための装置（１）であって、
   前記家具壁（３）に取り付けるべき第１のガイドシステム（４）と、前記第１のガイドシステム（４）に対して鉛直方向の間隔（５）を置いて前記家具壁（３）に取り付けるべき第２のガイドシステム（６）とを有していて、前記両ガイドシステム（４，６）は、それぞれ少なくとも１つのガイド（７，８）と、前記ガイド（７，８）に摺動可能に支持されたガイド本体（９，１０）とを有しており、
   前記スライドドアまたは折り畳みスライドドア（２）を取り付けるべき支持体（１１）を有しており、前記支持体は、前記ガイドシステム（４，６）の前記両ガイド本体（９，１０）に運動を伝達できるように連結されており、
   前記支持体（１１）の、もしくは前記支持体に配置された前記スライドドアまたは折り畳みスライドドア（２）の、傾動軸線（１３）を中心とした傾動モーメント（１２）を戻しモーメント（１４）により相殺するためのケーブル牽引装置を有している、
   家具壁（３）に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドア（２）をガイドするための装置（１）において、
   前記ケーブル牽引装置は、少なくとも２つの互いに分離された牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）を有しており、前記両牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）のうちの第１の牽引ケーブルは、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド本体（９）と、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド（７）の少なくとも１つの端部（２１，２２）との間に配置されていて、前記第２のガイドシステム（６）に対しては接続されておらず、前記両牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）のうちの第２の牽引ケーブルは、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド本体（１０）と、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（８）の少なくとも１つの端部（２３，２４）との間に配置されていて、前記第１のガイドシステム（４）に対しては接続されていないことを特徴とする、家具壁（３）に沿ってスライドドアまたは折り畳みスライドドア（２）をガイドするための装置（１）。
2. 前記ケーブル牽引装置は少なくとも４つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８）を有しており、
   前記４つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８）のうちの第１の牽引ケーブルは、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド本体（９）と、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド（７）の第１の端部（２１）との間に配置されており、
   前記４つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８）のうちの第２の牽引ケーブルは、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド本体（９）と、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド（７）の、前記第１の端部（２１）に対向している第２の端部（２２）との間に配置されており、
   前記４つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８）のうちの第３の牽引ケーブルは、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド本体（１０）と、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（８）の第１の端部（２３）との間に配置されており、
   前記４つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８）のうちの第４の牽引ケーブルは、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド本体（１０）と、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（８）の、前記第１の端部（２３）に対向している第２の端部（２４）との間に配置されている、
   請求項１記載の装置（１）。
3. 前記ケーブル牽引装置は２つだけの牽引ケーブル（１６，１７）を有しており、前記第１の牽引ケーブル（１６）に接続されている、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド（７）の少なくとも１つの前記端部（２２）は、前記第２の牽引ケーブル（１７）に接続されている、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（８）の少なくとも１つの前記端部（２３）に、互いに対向して位置している、請求項１記載の装置（１）。
4. 前記第１の牽引ケーブル（１９）は、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド本体（９）と、前記第１のガイドシステム（４）の前記ガイド（７）の両端部（２１，２２）との間に配置されており、前記第２の牽引ケーブル（２０）は、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド本体（１０）と、前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（８）の両端部（２３，２４）との間に配置されている、請求項１記載の装置（１）。
5. 設けられた前記牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）のうちの少なくとも１つは、ケーブル張力を変化させるための少なくとも１つの装置（７７）を介して、前記第１のガイドシステム（４）もしくは前記第２のガイドシステム（６）の前記ガイド（７，８）の少なくとも１つの端部（２１，２２，２３，２４）に取り付けられている、請求項１から４までのいずれか１項記載の装置（１）。
6. 前記ガイド本体（９，１０）のそれぞれは、少なくとも１つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）のための少なくとも１つの掛止手段（２５，２６）を有している、請求項１から５までのいずれか１項記載の装置（１）。
7. 前記少なくとも１つの掛止手段（２５，２６）は、前記牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）を少なくとも部分的に貯えることができる貯え装置として構成されている、請求項６記載の装置（１）。
8. 前記少なくとも１つの掛止手段（２５，２６）は、回転可能に支持された巻取り装置として構成されている、請求項６または７記載の装置（１）。
9. 前記巻取り装置は、鉛直軸線（２７）を中心として回転可能に支持されている、請求項８記載の装置（１）。
10. 前記巻取り装置は螺線状のまたはつる巻線状の溝（５３）を有していて、前記溝には、前記牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）が収容可能であり、前記溝（５３）は勾配を有していて、前記牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）は、前記巻取り装置の前記溝（５３）の勾配に実質的に相当する勾配（７６）を有するように、所属の前記ガイドシステム（４，６）に配置されている、請求項８または９記載の装置（１）。
11. 前記両ガイド本体（９，１０）の前記両掛止手段（２５，２６）は少なくとも１つの同期化装置（２８）を介して、好適には取り外し可能に連結可能である、請求項６から１０までのいずれか１項記載の装置（１）。
12. 前記少なくとも１つの同期化装置（２８）は、前記両ガイド本体（９，１０）の前記両掛止手段（２５，２６）の間でトルクを伝達するように形成されている、請求項１１記載の装置（１）。
13. 前記ガイド本体（９，１０）はそれぞれ、前記ガイドシステム（４，６）の前記ガイド（７，８）に沿って前記ガイド本体（９，１０）を支持するための少なくとも１つの転動体（２９，３０，３１，３２）を有している、請求項１から１２までのいずれか１項記載の装置（１）。
14. 他方のガイドシステム（６）の鉛直方向（３３）上方で前記家具壁（３）に取り付けるべきガイドシステム（４）の前記ガイド本体（９）は、水平軸線（３４）を中心として回転可能に支持された少なくとも１つの転動体（３１）を有している、請求項１３記載の装置（１）。
15. 他方のガイドシステム（４）の鉛直方向（３３）下方で前記家具壁（３）に取り付けるべきガイドシステム（６）の前記ガイド本体（１０）は、鉛直軸線（３５）を中心として回転可能に支持されたただ１つの転動体（２９）を有している、請求項１３または１４記載の装置（１）。
16. 請求項１から１５までのいずれか１項記載の装置（１）を家具壁（３）に組み付けるための方法（３６）であって、
    第１の方法ステップ（３７）において、前記第１のガイドシステム（４）または前記第２のガイドシステム（６）を前記家具壁（３）に取り付け、
    第２の方法ステップ（３８）において、前記第１の方法ステップ（３７）において前記家具壁（３）に取り付けられた前記ガイドシステム（４，６）に対して鉛直方向の間隔（５）を置いて、他方のガイドシステム（４，６）を前記家具壁（３）に取り付け、
    第３の方法ステップ（３９）において、前記支持体（１１）を、前記両ガイドシステム（４，６）の前記両ガイド本体（９，１０）に運動を伝達するように連結する、
    請求項１から１５までのいずれか１項記載の装置（１）を家具壁（３）に組み付けるための方法（３６）。
17. 前記ガイド本体（９，１０）のそれぞれが、少なくとも１つの牽引ケーブル（１５，１６，１７，１８，１９，２０）のための少なくとも１つの掛止手段（２５，２６）を含んでおり、前記両ガイド本体（９，１０）の前記両掛止手段（２５，２６）を、前記第２の方法ステップ（３８）と前記第３の方法ステップ（３９）との間の別の方法ステップ（４０）において、少なくとも１つの同期化装置（２８）を介して互いに連結させる、請求項１６記載の方法（３６）。

Images