JP5256161B2 - 光情報記録再生装置及び情報再生装置 - Google Patents
光情報記録再生装置及び情報再生装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5256161B2 JP5256161B2 JP2009230160A JP2009230160A JP5256161B2 JP 5256161 B2 JP5256161 B2 JP 5256161B2 JP 2009230160 A JP2009230160 A JP 2009230160A JP 2009230160 A JP2009230160 A JP 2009230160A JP 5256161 B2 JP5256161 B2 JP 5256161B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light
- phase
- information recording
- reproduction
- optical information
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/004—Recording, reproducing or erasing methods; Read, write or erase circuits therefor
- G11B7/0065—Recording, reproducing or erasing by using optical interference patterns, e.g. holograms
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
- G11B7/125—Optical beam sources therefor, e.g. laser control circuitry specially adapted for optical storage devices; Modulators, e.g. means for controlling the size or intensity of optical spots or optical traces
- G11B7/128—Modulators
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/24—Record carriers characterised by shape, structure or physical properties, or by the selection of the material
- G11B7/2407—Tracks or pits; Shape, structure or physical properties thereof
- G11B7/24085—Pits
- G11B7/24088—Pits for storing more than two values, i.e. multi-valued recording for data or prepits
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/007—Arrangement of the information on the record carrier, e.g. form of tracks, actual track shape, e.g. wobbled, or cross-section, e.g. v-shaped; Sequential information structures, e.g. sectoring or header formats within a track
- G11B7/00772—Arrangement of the information on the record carrier, e.g. form of tracks, actual track shape, e.g. wobbled, or cross-section, e.g. v-shaped; Sequential information structures, e.g. sectoring or header formats within a track on record carriers storing information in the form of optical interference patterns, e.g. holograms
- G11B7/00781—Auxiliary information, e.g. index marks, address marks, pre-pits, gray codes
Description
(1)2つの光束を対向させて光情報記録媒体中の同一箇所に集光させ、前記2つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録再生装置であって、前記2つの光束の一方または両方の位相を変調する電気光学変調器などの位相変調手段によって光情報記録媒体に位相情報を記録し、情報が記録された光情報記録媒体に前記2つの光束のいずれか一方を照射することによって生成される再生光を、前記光源から生成される再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を同時に生成し、前記3つ以上の干渉光を検出し、検出器の出力から前記位相変調手段による位相変調を復調した。
この光束はコリメータ125を通過して平行光となった後、偏光ビームスプリッタ126とλ/4板127を通過し、右円偏光となってダイクロイックミラーに121入射する。ダイクロイックミラー121は波長405nmの光を反射し、650nmの光を透過する性質があり、これにより参照光とサーボ光が同軸とされる。サーボ光は、対物レンズ122によって記録媒体中117に形成されているサーボ面に集光される。(図5を参照のこと。)サーボ面は記録型のCD,DVDなどと同じようにグルーブ(溝)が形成されており、サーボ面からの反射光を4分割ディテクタによって検出し、対物レンズアクチュエータにサーボ信号をフィードバックすることで、フォーカスサーボ、トラックサーボを行うことができる。本実施例ではフォーカスサーボとして非点収差法を、トラックサーボとしてプッシュプル法を採用した。このとき、参照光はサーボ光と同軸になっているため、記録媒体上での集光点の相対位置が保たれる。従って、リレーレンズ114,120を適切に設定し、サーボ面に対して一定の距離の平面内に干渉縞を記録することができる。また、リレーレンズを構成する一方のレンズを光軸方向に動かすことにより、参照光の集光点の光軸方向の位置が変わる。これにより、一様な記録媒体中に多層記録を行うことができる。なお、リレーレンズ114,120は各設定において記録媒体で発生する球面収差をキャンセルし、回折限界の集光が行えるように設計されている。
電気光学素子1403,1404には実部の変調信号が駆動電圧として入力される。但し駆動電圧は2つの素子に対して正負が反転した値とし、互いに符号が反転した位相値が変調される。このとき、これらの素子を通過した後の光の偏光状態は
Claims (22)
- 2つの光束を対向させて光情報記録媒体中の同一箇所に集光させ、前記2つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録再生装置であって、
前記2つの光束の少なくとも一方の位相を多値で変調する位相変調手段と、
前記光情報記録媒体に前記2つの光束のいずれか一方を照射することによって生成される再生光を、光源から生成される再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を同時に生成する干渉光学系と、
前記3つ以上の干渉光を検出する検出器と、
前記検出器の出力から前記位相変調手段による位相変調を復調する復調器と、を備えることを特徴とする光情報記録再生装置。 - 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記位相変調手段で変調される位相が差分符号化されていることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記干渉光は4つであり、前記4つの干渉光は互いに干渉の位相がほぼ90度ずつ異なり、位相がほぼ180度異なる干渉光の対が電流差動型の差動検出器によって検出されることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記光源がパルス状に発光し、前記光源が発光している時間には前記位相変調手段が一定の位相を駆動し、前記光源が発光していない時間に前記位相変調手段が駆動位相を切り替えることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記2つの光束の両方あるいはいずれか一方の光路長を調整する第一の光路長調整機構を備え、前記再生光と前記再生用参照光の両方あるいはいずれか一方の光路長を調整する第二の光路長調整機構を備えることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項5に記載の光情報記録再生装置において、前記第一の光路長調整機構と、前記第二の光路長調整機構とが、同一の光路長調整機構であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記再生用参照光は、前記2つの光束のうち、再生光の生成に用いない光束であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項1に記載の光情報記録再生装置において、前記再生用参照光は、前記2つの光束のうち、再生光の生成に用いる光束であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 2つの光束を対向させて光情報記録媒体中の同一箇所に集光させ、前記2つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録再生装置であって、
前記2つの光束の少なくとも一方の光電場の複素振幅を変調する複素振幅変調手段と、
前記光情報記録媒体に前記2つの光束のいずれか一方を照射することによって生成される再生光を、光源から生成される再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を同時に生成する干渉光学系と、
前記3つ以上の干渉光を検出する検出器と、
前記検出器の出力から前記複素振幅変調手段による複素振幅変調を復調する復調器と、
を備えることを特徴とする光情報記録再生装置。 - 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記複素振幅変調手段は、強度変調手段と位相変調手段からなり、前記強度変調手段は、光源の発光強度を変調することを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記複素振幅変調手段は、単一の位相変調手段であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項10に記載の光情報記録再生装置において、前記位相変調手段で変調される位相が差分符号化されていることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記干渉光は4つであり、前記4つの干渉光は互いに干渉の位相がほぼ90度ずつ異なり、位相がほぼ180度異なる干渉光の対が電流差動型の差動検出器によって検出されることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項10に記載の光情報記録再生装置において、前記光源がパルス状に発光し、前記光源が発光している時間には前記位相変調手段が一定の位相を駆動し、前記光源が発光していない時間に前記位相変調手段が駆動位相を切り替えることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記2つの光束の両方あるいはいずれか一方の光路長を調整する第一の光路長調整機構を備え、前記再生光と前記再生用参照光の両方あるいはいずれか一方の光路長を調整する第二の光路長調整機構を備えることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項15に記載の光情報記録再生装置において、前記第一の光路長調整機構と、前記第二の光路長調整機構とが、同一の光路長調整機構であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記再生用参照光は、前記2つの光束のうち、再生光の生成に用いない光束であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 請求項9に記載の光情報記録再生装置において、前記再生用参照光は、前記2つの光束のうち、再生光の生成に用いる光束であることを特徴とする光情報記録再生装置。
- 光源と、
光情報記録媒体に光を照射することによって生成される多値で変調された再生光を、前記光源から生成される再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を同時に生成する干渉光学系と、
前記3つ以上の干渉光を検出する検出器と、
前記検出器の出力から再生光の位相を復調する復調器と、
を備えることを特徴とする情報再生装置。 - 前記干渉光は4つであり、前記4つの干渉光は互いに干渉の位相がほぼ90度ずつ異なり、位相がほぼ180度異なる干渉光の対の差信号の強度比から前記位相を復調することを特徴とする請求項19に記載の情報再生装置。
- 前記位相は、数18を用いて変調されたものである
ことを特徴とする請求項19記載の情報再生装置。 - 2つの光束を対向させて光情報記録媒体中の同一箇所に集光させ、前記2つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録装置であって、
前記2つの光束の少なくとも一方の位相を多値で変調する位相変調手段と、
前記光情報記録媒体に前記2つの光束のいずれか一方を照射することによって生成される再生光を、光源から生成される再生用参照光と干渉させ、互いに干渉の位相が異なる3つ以上の干渉光を同時に生成する干渉光学系と、
前記3つ以上の干渉光を検出する検出器と、
を備えることを特徴とする光情報記録装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009230160A JP5256161B2 (ja) | 2009-10-02 | 2009-10-02 | 光情報記録再生装置及び情報再生装置 |
CN201010509035.XA CN102034496B (zh) | 2009-10-02 | 2010-09-29 | 光信息记录再生装置 |
US12/893,069 US8400898B2 (en) | 2009-10-02 | 2010-09-29 | Optical recording and reproducing apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009230160A JP5256161B2 (ja) | 2009-10-02 | 2009-10-02 | 光情報記録再生装置及び情報再生装置 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011076695A JP2011076695A (ja) | 2011-04-14 |
JP2011076695A5 JP2011076695A5 (ja) | 2012-08-30 |
JP5256161B2 true JP5256161B2 (ja) | 2013-08-07 |
Family
ID=43823087
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009230160A Expired - Fee Related JP5256161B2 (ja) | 2009-10-02 | 2009-10-02 | 光情報記録再生装置及び情報再生装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8400898B2 (ja) |
JP (1) | JP5256161B2 (ja) |
CN (1) | CN102034496B (ja) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5309008B2 (ja) * | 2009-12-15 | 2013-10-09 | 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 | 光情報記録再生装置および光情報再生装置 |
EP2631909B1 (en) * | 2010-10-19 | 2019-09-25 | National University Corporation Hokkaido University | Holographic memory reproduction device and holographic memory reproduction method |
US8345526B2 (en) | 2010-12-29 | 2013-01-01 | General Electric Company | Non-binary holograms for increased capacity |
JP5542739B2 (ja) * | 2011-05-20 | 2014-07-09 | 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 | ホログラフィックメモリ再生装置、およびホログラフィックメモリ再生方法 |
US20130002715A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-03 | Tidman James M | Image Sequence Reconstruction based on Overlapping Measurement Subsets |
WO2013011603A1 (ja) * | 2011-07-15 | 2013-01-24 | 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 | 情報記録媒体及び情報再生装置 |
JP5686717B2 (ja) * | 2011-11-28 | 2015-03-18 | 株式会社日立メディアエレクトロニクス | 光情報再生装置 |
JP5780932B2 (ja) * | 2011-11-29 | 2015-09-16 | 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 | 光情報記録再生装置、光情報記録装置 |
JP5785913B2 (ja) * | 2012-07-30 | 2015-09-30 | 日立コンシューマエレクトロニクス株式会社 | 光情報再生装置 |
JP6038619B2 (ja) * | 2012-12-04 | 2016-12-07 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 偏光感受型光計測装置 |
JP6227337B2 (ja) * | 2013-01-24 | 2017-11-08 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 光計測装置 |
JP2015028823A (ja) * | 2013-07-30 | 2015-02-12 | ソニー株式会社 | 再生装置および再生方法 |
JP6188521B2 (ja) * | 2013-10-02 | 2017-08-30 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 光計測装置 |
JP6227449B2 (ja) * | 2014-03-14 | 2017-11-08 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 光断層観察装置 |
JP6462432B2 (ja) * | 2015-03-11 | 2019-01-30 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 光計測装置及び光計測方法 |
CN107037713B (zh) * | 2017-06-06 | 2019-08-06 | 哈尔滨工程大学 | 一种相干可调谐的光学全息 |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS58215735A (ja) | 1982-06-07 | 1983-12-15 | Sony Corp | 光学式デイスク記録方法 |
JPH0673193B2 (ja) * | 1984-07-31 | 1994-09-14 | 沖電気工業株式会社 | 光ディスクメモリの再生方法及び装置 |
US4711815A (en) | 1985-03-07 | 1987-12-08 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Recording medium |
JPS61211835A (ja) | 1985-03-15 | 1986-09-19 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 光記録方法 |
JPH0264932A (ja) | 1988-08-30 | 1990-03-05 | Toshiba Corp | 情報記録媒体、それを用いた情報記録装置、及び情報記録方法 |
JPH0333864A (ja) | 1989-06-30 | 1991-02-14 | Ricoh Co Ltd | 電子写真用感光体 |
JP3033864B2 (ja) | 1991-10-31 | 2000-04-17 | キヤノン株式会社 | 情報記録方法及びその情報再生装置 |
JPH05274679A (ja) * | 1992-03-26 | 1993-10-22 | Nikon Corp | 情報が位相と振幅の独立した変化として記録された光記録媒体、その再生方法及び再生装置 |
JP3559590B2 (ja) | 1994-06-24 | 2004-09-02 | 株式会社日立製作所 | 光ディスクの多値記録再生方法 |
US6020985A (en) | 1998-01-30 | 2000-02-01 | Siros Technologies, Inc. | Multilayer reflection microhologram storage in tape media |
JP2001184649A (ja) | 1999-10-14 | 2001-07-06 | Tdk Corp | 光記録システム及び光記録媒体 |
TW594713B (en) | 1999-10-14 | 2004-06-21 | Tdk Corp | Optical recording medium, optical recording method, and reproducing method of optical recording medium |
JP2006162928A (ja) * | 2004-12-07 | 2006-06-22 | Sony Corp | ホログラム記録装置及びホログラム記録方法 |
US7859972B2 (en) * | 2005-03-02 | 2010-12-28 | Panasonic Corporation | Holographic optical information recording/reproducing device and holographic optical information recording/reproducing method |
JP2007025367A (ja) * | 2005-07-19 | 2007-02-01 | Sony Corp | ホログラム記録装置及びホログラム記録方法 |
JP2007148148A (ja) * | 2005-11-29 | 2007-06-14 | Canon Inc | ホログラム再生方法および再生装置とエリアセンサ |
JP2007220206A (ja) | 2006-02-16 | 2007-08-30 | Sony Corp | 光学記録再生装置 |
JP4564948B2 (ja) * | 2006-09-11 | 2010-10-20 | 株式会社日立製作所 | 光情報検出方法、光ヘッド及び光ディスク装置 |
JP4224795B2 (ja) * | 2006-09-14 | 2009-02-18 | ソニー株式会社 | 光ディスク装置及び光収差補正方法 |
JP4961922B2 (ja) * | 2006-09-14 | 2012-06-27 | ソニー株式会社 | 光ディスク装置及び焦点位置制御方法 |
JP4985050B2 (ja) * | 2007-03-30 | 2012-07-25 | ソニー株式会社 | 光ディスク装置及び情報再生方法 |
JP4407724B2 (ja) | 2007-06-18 | 2010-02-03 | ソニー株式会社 | 記録再生装置、記録再生方法、再生装置、再生方法 |
JP2009015944A (ja) * | 2007-07-03 | 2009-01-22 | Hitachi Ltd | 光ディスク装置 |
KR20090076604A (ko) * | 2008-01-09 | 2009-07-13 | 삼성전자주식회사 | 홀로그래픽 정보 기록/재생 장치 |
-
2009
- 2009-10-02 JP JP2009230160A patent/JP5256161B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-09-29 US US12/893,069 patent/US8400898B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-09-29 CN CN201010509035.XA patent/CN102034496B/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102034496B (zh) | 2013-01-02 |
CN102034496A (zh) | 2011-04-27 |
JP2011076695A (ja) | 2011-04-14 |
US20110080815A1 (en) | 2011-04-07 |
US8400898B2 (en) | 2013-03-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5256161B2 (ja) | 光情報記録再生装置及び情報再生装置 | |
JP5409479B2 (ja) | 光情報再生装置、光情報記録装置及び情報記録方法 | |
US7706236B2 (en) | Optical pickup and optical disc apparatus including a multi-section diffractive element | |
US20090316559A1 (en) | Optical information recording apparatus, optical information recording method, optical information reproducing apparatus and optical information reproducing method | |
JP2015028823A (ja) | 再生装置および再生方法 | |
JP6881438B2 (ja) | 再生装置および再生方法 | |
JP2007148110A (ja) | 光情報記録再生装置 | |
JP2010152120A (ja) | ホログラム記録再生方法及び記録再生装置 | |
JP5309008B2 (ja) | 光情報記録再生装置および光情報再生装置 | |
JP2013182653A (ja) | 光情報再生装置、光情報記録装置及び光情報記録方法 | |
JP5780932B2 (ja) | 光情報記録再生装置、光情報記録装置 | |
JP5525657B2 (ja) | 光情報記録再生装置 | |
WO2011108105A1 (ja) | ホログラム再生方法 | |
JP2008175925A (ja) | 光情報記録再生装置および光記録媒体 | |
JP2006343368A (ja) | 記録方法、再生方法、光ピックアップ装置、光情報記録装置及び光情報再生装置 | |
JP2012185872A (ja) | 情報記録再生装置 | |
JP5445141B2 (ja) | 光学的情報再生装置および光ヘッド装置 | |
JP5957737B2 (ja) | 光ピックアップおよび光記録再生装置 | |
JPWO2008126512A1 (ja) | 光ヘッド装置、ならびにそれを用いた光学式情報記録再生装置および光学式情報記録再生方法 | |
JP2005093048A (ja) | 球面収差補正装置を備えた光ピックアップ装置およびその球面収差補正方法 | |
JP5778624B2 (ja) | 光情報再生装置及び光情報再生方法 | |
JPWO2009048032A1 (ja) | 光学的情報記録再生装置及び光ヘッド装置 | |
JP2007148112A (ja) | 光情報記録再生装置 | |
JP2008257797A (ja) | 光ピックアップ装置及び光ディスク装置 | |
JPH08249663A (ja) | 記録再生方法および装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120711 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120711 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120711 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130131 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130212 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130301 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130326 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130422 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5256161 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160426 Year of fee payment: 3 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |