JP3549903B2 - 含糖錠剤 - Google Patents
含糖錠剤 Download PDFInfo
- Publication number
- JP3549903B2 JP3549903B2 JP22898992A JP22898992A JP3549903B2 JP 3549903 B2 JP3549903 B2 JP 3549903B2 JP 22898992 A JP22898992 A JP 22898992A JP 22898992 A JP22898992 A JP 22898992A JP 3549903 B2 JP3549903 B2 JP 3549903B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sugar
- binder
- erythritol
- elevated temperature
- maltitol
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/34—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
- A23G3/36—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
- A23G3/44—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds containing peptides or proteins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0205—Manufacture or treatment of liquids, pastes, creams, granules, shred or powder
- A23G3/0226—Apparatus for conditioning, e.g. tempering, cooking, heating, cooling, boiling down, evaporating, degassing, liquefying mass before shaping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/34—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
- A23G3/36—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
- A23G3/38—Sucrose-free products
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/34—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
- A23G3/36—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
- A23G3/42—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds characterised by the carbohydrates used, e.g. polysaccharides
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Developing Agents For Electrophotography (AREA)
- Seasonings (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Bipolar Transistors (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Conductive Materials (AREA)
Description
【産業上の利用分野】
本発明は、含糖錠剤、特に減少されたカロリー含有量を有しかつ実質上ノンカロリーである含糖錠剤に関する。
【0002】
【従来の技術】
含糖錠剤は、通常砂糖から作られた菓子の形態であり、砂糖は形状の美しい状態を低減させ、水及び結合剤、常にゴム、たとえばアラビアゴムと捏和してこの粉粘稠度に影響を与える。まだこねて形作れる間、こね粉を切断して、乾燥し、硬化させる適する形態となす。適する風味剤、着色料及び(又は)酸をも含有する含糖錠剤は、硬いかつ砕けやすい粘稠度を有しなければならない。
【0003】
健康的な生活を助けるものとして低カロリー生成物に関して増加する興味は、減少されたカロリー菓子類のマーケットを作ることであり、この菓子類とは実際上糖を同一又は類似の程度の甘味度の低カロリー甘味料に代えることを意味する。この目的に対して提案された生成物の1つのグループは、糖アルコール、特にエリスリトール、キシリトール、ソルビトール、マンニトール、マルチトール及び市場で入手できる糖アルコール混合物、たとえばいわゆる水素添加でんぷん水解物であり、この水解物はソルビトール、マルチトール及び3又はそれ以上のくり返し単位(DP>3)を有する高級オリゴマーを含有する。
【0004】
多かれ少なかれこれらの生成物は通常使用される砂糖、グルコース及びシヨ糖よりも低いカロリーであるという追加的な利点を有する。
上記糖アルコールのすべては、甘味料として市場で適用されるが、これらはすべての適用で及び特に菓子類分野で必ずしも同等ではない。というのは種々のタイプの製品の異なる要求は、砂糖の一部又はすべてを置き代えることを意図する甘味料中で性質の正しい組合せを見い出すのに注意深い選択を要する。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】
本発明者は、通常の砂糖を基体とする含糖錠剤、しかしそうでなければこれと区別できないものよりも低いカロリー含有量を有する含糖錠剤を製造する目的をもって研究を行い、そしてこの目的が砂糖の一部又は全部をエリスリトール又はマルチトールで置き代えることによって関連する処理の利点と共に達成されることを見い出した。これらの2つのポリオールは、含糖錠剤形で独特の性質を有することが分った。このポリオールはこの形を別の甘味料よりも著しく良好にし、主要成分としてマルチトールを有する糖アルコールの入手可能な混合物よりも良くする。
【0006】
【課題を解決するための手段】
したがって、本発明は、甘味料及び結合剤を含有し、甘味料の一部又は全部がエリスリトール又はマルチトールであること特徴とする含糖錠剤から成る。
【0007】
マルチトールは少なくとも95%純粋、好ましくは少なくとも98%純粋、及び特に少なくとも99%純粋でなければならない。市場で入手できるマルチトール含有− 生成物──これ中でマルチトール濃度は乾燥物質に対して90重量%までである──は、本発明に従って含糖錠剤を製造するのに不適当である。
【0008】
発酵処理の生成物として市場で入手できるエリスリトールは、極めて結晶性であり、実質上シヨ糖のほぼ70%にあたる甘味を有しかつノンカロリー及び非虫歯誘発である純粋な生成物である。
【0009】
本発明による含糖錠剤を製造するのに使用される結合剤を、砂糖含糖錠剤の製造に通常使用されるこれらの結合剤から選択することができる。たとえば結合剤は天然ゴム、たとえばアラビアゴム又は生成物、たとえばゼラチンである。
【0010】
含糖錠剤を製造するのに使用される組成物中の結合剤及び甘味料の量は、水18〜26.0重量%共に結合剤0.2〜3.0重量%及びエリスリトール又はマルチトール98.0〜71.0重量%である。
【0011】
製造方法は、高められた温度、たとえば35〜60℃、好ましくは40〜50℃を保ちながら、適する捏和機/ミキサー中で結合剤及び水を甘味料に徐々に加えることを含む。添加の終了後、混合物が柔かな均一ペーストになるまで混合を続ける。次いでペーストを捏和機/ミキサーから除き、ロールで伸ばし、適する形にこれを最後に、たとえば40〜50℃の高められた温度で熱処理し、包装する前に含糖錠剤を硬化する。本発明の1つの利点は、熱処理時間が砂糖を基体とする含糖錠剤に要求される時間に比してかなり減少し、8〜24時間の範囲であることにある。
【0012】
砂糖を基体とする含糖錠剤のように、本発明による含糖錠剤は、適する風味剤、着色料及び(又は)酸を含有することができる。
【0013】
【実施例】
本発明を、次の例によって詳述する。含糖錠剤の製造方法は、次の通りである。
【0014】
〔例〕
Z- ブレート(blade) ミキサーを、40〜45℃に予備加熱し、テスト甘味料1500gを入れる。50℃に加熱されたゼラチン溶液10重量%を、甘味料を捏和しながら甘味料に徐々に加える。水性ゼラチン溶液の変化する量を、本発明による甘味料に従ってこの方法で加え、捏和/混合をなめらかな均一ペーストを得るために添加後に10分間続ける。次いでペーストをミキサーから除き、ロールで伸ばし、45℃に熱処理する前に切断して形づけ、含糖錠剤を硬化する。含糖錠剤の品質を、その硬度をインストロン硬度計で及びその吸湿度を65%相対湿度下で下記の時間後のその水分吸収によって測定することによって評価する。種々の甘味料に関して得られる結果は、次の通りである:
【0015】
【表1】
【0016】
【発明の効果】
類似の甘味料も、含糖錠剤を製造する場合上記形態で使用される。パラチニト及び水素添加されたでんぷん水解物(これは乾燥物質に対して85重量%マルチトールを含有する)の両方は、Zブレードミキサー中で捏和することができないと証明されている混合物を生じる。一方ラクチトールから作られる含糖錠剤は40時間の熱処理時間を要求し、これは明きらかに処理工程にとって不利である。上記結果から明らかな様に、エリスリトールから作られた含糖錠剤は、最も短い熱処理時間を要求し、極めて硬い仕上げを有する生成物を製造する。エリスリトールをベースとする生成物よりも長い熱処理時間を要求するマルチトールをベースとする含糖錠剤は、同等の砂糖生成物よりも硬い含糖錠剤を製造する。
Claims (9)
- 甘味料全体がエリスリトールであることを特徴とする、甘味料及び結合剤を含有する含糖錠剤。
- 結合剤がゼラチン又は天然に生じるゴムである、請求項1記載の含糖錠剤。
- 天然に生じるゴムがアラビアゴムである、請求項2記載の含糖錠剤。
- 含糖錠剤を製造するのに使用される調合物中の結合剤及び甘味料は、水1.8〜26.0重量%と共に、夫々0.2〜3.0及び98.0〜71.0重量%である、請求項1〜3のいずれかに記載の含糖錠剤。
- a)結合剤の水性溶液をエリスリトールに徐々に加えながら、高められた温度で捏和し、
b)エリスリトール及び結合剤を捏和して、なめらかな均一ペーストとなし、
c)このペーストを適する型に成形し、次いで
d)これを硬化するために、型を高められた温度で加熱(熱処理)すること
を特徴とする、請求項1記載の含糖錠剤の製造方法。 - 段階a)の高められた温度が35〜60℃である、請求項5記載の方法。
- 高められた温度が40〜50℃である、請求項5又は6記載の方法。
- 段階d)の高められた温度が40〜50℃である、請求項5〜7のいずれかに記載の方法。
- 段階d)の加熱時間が8〜24時間の範囲である、請求項5ないし8のいずれかに記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB919118486A GB9118486D0 (en) | 1991-08-29 | 1991-08-29 | Lozenges |
GB9118486:1 | 1991-08-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH07196476A JPH07196476A (ja) | 1995-08-01 |
JP3549903B2 true JP3549903B2 (ja) | 2004-08-04 |
Family
ID=10700610
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP22898992A Expired - Lifetime JP3549903B2 (ja) | 1991-08-29 | 1992-08-27 | 含糖錠剤 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5700514A (ja) |
EP (1) | EP0530995B1 (ja) |
JP (1) | JP3549903B2 (ja) |
AT (1) | ATE158474T1 (ja) |
DE (1) | DE69222387T2 (ja) |
DK (1) | DK0530995T3 (ja) |
FI (1) | FI106429B (ja) |
GB (1) | GB9118486D0 (ja) |
NO (1) | NO304092B1 (ja) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5665406A (en) * | 1992-03-23 | 1997-09-09 | Wm. Wrigley Jr. Company | Polyol coated chewing gum having improved shelf life and method of making |
US5545415A (en) * | 1993-12-30 | 1996-08-13 | Wm. Wrigley Jr. Company | Low moisture chewing gum compositions containing erythritol |
US5916606A (en) * | 1993-09-30 | 1999-06-29 | Wm. Wrigley Jr. Company | Chewing gum compositions containing erythritol and a moisture binding agent |
US6264999B1 (en) | 1993-09-30 | 2001-07-24 | Wm. Wrigley Jr. Company | Chewing gum containing erythritol and method of making |
US5397579A (en) * | 1993-09-30 | 1995-03-14 | Wm. Wrigley Jr. Company | Environmentally stable chewing gum compositions containing erythritol |
US5494685A (en) * | 1994-05-17 | 1996-02-27 | Wm. Wrigley Jr. Company | Chewing gum with a rolling compound containing erythritol |
US5536511A (en) * | 1994-05-06 | 1996-07-16 | Wm. Wrigley Jr. Company | Chewing gum pellet coated with a hard coating containing erythritol and xylitol |
US5603970A (en) * | 1994-05-06 | 1997-02-18 | Wm. Wrigley Jr. Company | Chewing gum pellet coated with a hard coating containing erythritol |
FR2728436A1 (fr) * | 1994-12-26 | 1996-06-28 | Roquette Freres | Sucre cuit et son procede de fabrication |
FR2803720B1 (fr) | 2000-01-18 | 2004-10-22 | Roquette Freres | Lozenges a base de dextrose et leur procede de fabrication |
US8465786B2 (en) | 2001-04-20 | 2013-06-18 | The Coca-Cola Company | Non caloric frozen carbonated beverage |
US7815956B2 (en) * | 2001-04-27 | 2010-10-19 | Pepsico | Use of erythritol and D-tagatose in diet or reduced-calorie beverages and food products |
AU2002305211C1 (en) | 2001-05-01 | 2008-04-24 | Pepsico, Inc. | Use of erythritol and d-tagatose in zero-or low-calorie beverages and food products |
KR100574554B1 (ko) * | 2004-05-28 | 2006-04-27 | 한미약품 주식회사 | 니아신의 경구투여용 서방성 조성물 |
WO2007064740A2 (en) * | 2005-12-02 | 2007-06-07 | The Coca-Cola Company | Reduced calorie frozen beverage |
WO2008100853A1 (en) * | 2007-02-12 | 2008-08-21 | Wm. Wrigley Jr. Company | Confectionery products comprising polyols |
AU2008216453B2 (en) * | 2007-02-12 | 2011-07-28 | Wm. Wrigley Jr. Company | Coated confectionery products |
JP4775312B2 (ja) * | 2007-04-27 | 2011-09-21 | 三菱商事フードテック株式会社 | 直接打錠用顆粒および打錠物 |
KR20130043621A (ko) * | 2010-03-04 | 2013-04-30 | 카아길, 인코포레이팃드 | 에리스리톨을 함유한 과자류 제품 |
JP2013525314A (ja) * | 2010-04-19 | 2013-06-20 | カーギル インコーポレイテッド | エリトリトール及びイソマルトのロゼンジ |
RU2581221C2 (ru) | 2010-12-30 | 2016-04-20 | Вм. Ригли Дж. Компани | Состав твердого леденца (варианты) |
WO2013106363A2 (en) | 2012-01-09 | 2013-07-18 | Wm. Wrigley Jr. Company | Gelled confection with reduced sugar |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US241486A (en) * | 1881-05-17 | Clement e | ||
US3809756A (en) * | 1971-04-27 | 1974-05-07 | American Home Prod | Lower calorie candy |
FR2338651A1 (fr) * | 1976-01-23 | 1977-08-19 | Gen Foods France | Procede de fabrication de bonbons a " pate molle " |
CA1137925A (en) * | 1980-04-01 | 1982-12-21 | Johannes J. Richters | Header arrangement for hydrocyclones having concentric accept outlet arrangements |
US4311722A (en) * | 1980-07-11 | 1982-01-19 | Life Savers, Inc. | High fructose hard candy |
FR2525868A1 (fr) * | 1982-04-30 | 1983-11-04 | Roquette Freres | Bonbon " sucre cuit " sans sucre |
US5017400A (en) * | 1988-06-10 | 1991-05-21 | Suomen Xyrofin Oy | Non-cariogenic sweetener |
US5098730A (en) * | 1988-11-14 | 1992-03-24 | Cultor Ltd. | Dietetic sweetening composition |
DE3939997A1 (de) * | 1989-05-18 | 1990-11-22 | Cultor Oy | Zuckerfreie krusten-praline |
FR2654308B1 (fr) * | 1989-11-13 | 1993-11-26 | Roquette Freres | Composition edulcorante concentree utilisable dans les produits alimentaires. |
-
1991
- 1991-08-29 GB GB919118486A patent/GB9118486D0/en active Pending
-
1992
- 1992-08-13 DE DE69222387T patent/DE69222387T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1992-08-13 DK DK92307401.7T patent/DK0530995T3/da active
- 1992-08-13 AT AT92307401T patent/ATE158474T1/de not_active IP Right Cessation
- 1992-08-13 EP EP92307401A patent/EP0530995B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-08-26 US US07/935,553 patent/US5700514A/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-08-27 JP JP22898992A patent/JP3549903B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1992-08-28 FI FI923868A patent/FI106429B/fi active
- 1992-08-28 NO NO923387A patent/NO304092B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO923387L (no) | 1993-03-01 |
JPH07196476A (ja) | 1995-08-01 |
FI106429B (fi) | 2001-02-15 |
EP0530995B1 (en) | 1997-09-24 |
US5700514A (en) | 1997-12-23 |
FI923868A (fi) | 1993-03-01 |
GB9118486D0 (en) | 1991-10-16 |
EP0530995A1 (en) | 1993-03-10 |
ATE158474T1 (de) | 1997-10-15 |
NO923387D0 (no) | 1992-08-28 |
DE69222387T2 (de) | 1998-01-15 |
FI923868A0 (fi) | 1992-08-28 |
NO304092B1 (no) | 1998-10-26 |
DK0530995T3 (da) | 1997-10-20 |
DE69222387D1 (de) | 1997-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3549903B2 (ja) | 含糖錠剤 | |
JP3362037B2 (ja) | ダイエット用甘味剤 | |
US5120550A (en) | Chewing gum composition | |
US5236719A (en) | Chewing gum and other comestibles containing purified indigestible dextrin | |
US4445938A (en) | Hydrogenated starch hydrolysate | |
KR100195418B1 (ko) | 저칼로리 쵸콜렛 및 그의 제조방법 | |
EP0303295A2 (en) | Hard candy and process for producing the same | |
HU220376B (hu) | Eljárás maltit kristályosodás szabályozására, eljárás édességek előállítására, meltittartalmú édesítő szirup és ilyen szirupot tartalmazó édességek | |
JPS6257293B2 (ja) | ||
JP3127322B2 (ja) | 無糖グミゼリー及びその製造方法 | |
EP0533334B1 (en) | Process for the production of hard candy | |
JPH01202254A (ja) | 無水の新鮮さを失わないチユーインガム組成物 | |
KR19990083574A (ko) | 감미조성물및이를함유하는식품 | |
EP1332679B1 (en) | Use of Erythritol in Chewing Gum Composition | |
US4804544A (en) | Chewing gum with biscuit-like texture | |
MXPA96002928A (en) | Mask rubber composition containing eritri | |
JPS62146562A (ja) | 餅様チユーインガム | |
JP2793271B2 (ja) | 食味の改善された低カロリー低う蝕性キヤンデイ及びその製造方法 | |
JP2002272381A (ja) | ソフトキャンディ様チューインガム及びその製法 | |
JPH0665277B2 (ja) | 餅様チユ−インガム | |
JPH0636718B2 (ja) | 複合チユ−インガムおよびその製法 | |
JPH09191838A (ja) | 被膜ゼリー及びその製法 | |
JPH0376906B2 (ja) | ||
JPS609777B2 (ja) | ソフトチユ−インガムおよびその製法 | |
JPH11127786A (ja) | ゼリー菓子の製造方法及びゼリー菓子 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20030812 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20031208 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20040220 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20040413 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20040422 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090430 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090430 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100430 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110430 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120430 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120430 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130430 Year of fee payment: 9 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term | ||
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130430 Year of fee payment: 9 |