JP2756233B2 - 孔版印刷装置の画像左右位置調節方法及びその装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 【０００１】 【産業上の利用分野】本発明は、孔版印刷装置の画像左
右位置調節装置に関する。 【０００２】 【従来の技術】 （１）．円筒状版胴を回転自在に軸支しているドラムユ
ニットを、印刷機本体に対して前記版胴の軸長手方向に
摺動可能とし、この摺動端にて手操作により印刷機本体
に着脱自在としている孔版印刷装置がある。かかる孔版
印刷装置では、感熱孔版原紙にサーマルヘッドによって
穿孔製版を行い、その製版済み孔版原紙を搬送して円筒
状版胴外周の一部に設けられた原紙クランパに先端を係
止したのち、前記円筒状版胴の外周に巻き付け装着し
て、印刷用紙に孔版印刷を行うことが可能である。 【０００３】（２）．かかる孔版印刷装置においては、
印刷画像位置の左右調整は給紙台上の印刷用紙をその送
り方向に直角の方向、つまり、所謂、左右方向に移動さ
せることにより行っている。 【０００４】ここで、給紙台上の印刷用紙を左右方向に
移動させる方法としては、具体的には２つの種類があ
る。一つは給紙台はそのままで左右の給紙側板だけを一
緒に左右方向に移動させる方式であり、他の一つは給紙
台ごと全体を左右方向に移動させる方式である。 【０００５】図を以って説明する。図７、図８におい
て、給紙台１０１上には印刷用紙（以下、単に用紙とい
う）１０２が積層されており、印刷機本体と一体の側板
１０３に取付けられたガイド１０４に案内されて左右方
向Ａに移動自在である。又、印刷用紙１０２の上面には
給紙コロ１０５が接している。そして、さらに、印刷用
紙１０２の左右は、センター基準にて左右方向に開閉自
在の給紙側板１０６で挟まれている。 【０００６】 【発明が解決しようとする課題】このような構成におい
て、給紙側板のみを動かす方式では、給紙台１０２に積
載されている用紙全体が規則正しく動いてくれず、特に
一番下の用紙は給紙台１０１上面との摩擦のために簡単
には移動してくれないので用紙がしわになったり、端部
が傷んだりしてしまう。又、一般的に給紙側板１０１は
用紙の前の方（送り方向上の下流側）の左右に設けられ
ているため、比較的大きめの用紙の場合には給紙側板１
０６を動かすと用紙の前の方は動くが、後の方は動か
ず、用紙が斜めになってしまうという問題がある。 【０００７】又、給紙台１０１ごと全体を左右方向に移
動させる方式の場合には、その移動に非常に大きな力を
要することになるとの問題や、給紙台１０１と側板１０
３との間に移動を許すだけの隙間を予め設けておかざる
を得ず、外観的にも安全的にも好ましくないとの問題を
生じている。 【０００８】さらに、上記給紙側板１０６のみを動かす
場合、給紙台１０１ごと全体を動かす場合のいずれの場
合にもいえることは、一般に印刷画像位置の左右調整は
試し刷りをしながら行われるものであるため、給紙コロ
１０５が用紙上部に押し付けられたままで用紙が左右方
向に移動されても給紙コロ１０５は移動しないので、一
番上の用紙がしわになったり、スキューして送られてし
まうことである。そして、これを防止するには、左右位
置調整をする度に、給紙台１０１を下げてやらねばなら
ず、面倒なことになる。 【０００９】さらに、製版印刷一体機では、製版済みの
孔版原紙は自動的に円筒版胴にその先端をクランプされ
て巻きつけられるのであるがその自動給版巻付け時に、
もし軸方向位置が中央位置でなく片側にずれていると、
製版済の孔版原紙は版胴の中央位置に正しく巻きつけら
れず片側に寄ってしまう。 【００１０】そうすると、画像が端部まできれいに出な
かったり画像位置の左右調整をやろうとしても調整代の
関係で一方には殆ど移動させることができない等の問題
が発生する。 【００１１】従って、本発明の目的は、製版済みの孔版
原紙を円筒状版胴に対していつも正しい位置に巻き付け
装着することにある。又、左右に均等の調整代を確保し
て自動的に印刷画像位置の左右調整を行うことができ、
画像を端部まできれいに出すことのできる装置を提供す
ることにある。 【００１２】 【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に本発明は、円筒状版胴を回転可能に軸支するドラムユ
ニットを、その軸線方向に摺動させて機械本体に対して
着脱可能とするドラム着脱装置と、前記ドラムユニット
を所定の印刷位置においてモータによる駆動力によって
前記軸線方向に微小距離移動させることが可能なドラム
ユニット微小移動装置と、前記ドラムユニットの位置を
検出するセンサと、製版済み孔版原紙の先端を前記原紙
クランパに係止させるとき、前記ドラムユニットが中央
ホームポジションにない場合には、それを中央ホームポ
ジションに自動的に復帰させるよう前記モータを制御す
る制御装置と、印刷用紙の適正位置に印刷画像が位置し
ないときに、前記ドラムユニットの位置を前記軸線方向
に移動させるべく指令するための操作パネルとを有する
こととした（請求項１）。また、印刷用紙の適正位置に
印刷画像が位置しないときは、操作パネル上のキーによ
り入力された移動量だけ、円筒状版胴の位置を中央位置
から左右方向に移動させて印刷し、その後製版される孔
版原紙の先端を前記原紙クランパに係止させるとき、前
記円筒状版胴が中央位置にない場合には、それを自動的
に中央位置に復帰させてから前記孔版原紙の先端を前記
原紙クランパに係止させ、印刷することとした（請求項
２）。 【００１３】 【作用】制御装置の定められたプログラムに従い、自動
給版（製版）を行った場合には、必ず、その前に、版胴
の軸長手方向位置を所定の中央位置に調整する。つま
り、ドラムユニットの中央ホームポジションを予め定め
ておき、図１に示す如く、自動給版（製版）を行う場合
には、必ず、その前に版胴の軸方向の位置を中央ホーム
ポジションに位置させておく操作を行う。かかるプロセ
スは、印刷機の制御部のプログラムにインプットさせて
おくことで容易に実行することが可能である。 【００１４】 【実施例】最近の孔版印刷装置においては、円筒状版胴
を回転自在に軸支しているドラムユニットを、印刷機本
体に対して上記版胴の軸長手方向に摺動可能とし、この
摺動端にて印刷機本体より着脱自在とすることにより印
刷機本体及びドラムユニットに対し上記版胴をそれぞれ
着脱自在としている型式のものが広く知られるようにな
ったが、本発明はこのような着脱方式を利用して用紙と
版胴との相対的な位置調整を簡易かつ有効に行うことを
狙いとするものである。以下、本発明の一実施例に基づ
いて具体的に説明する。 【００１５】先ず、本発明の実施に適する孔版印刷装置
について、その概要を説明する。図６において、符号１
は原稿読み取りユニットを示し、ＡＤＦ機能を有する原
稿搬送部と、原稿に光を照射してその反射光を受ける読
み取り部とを備えている。 【００１６】原稿受台１１上に置かれた複数枚の原稿１
２は、分離部１３によって最下部のものより１枚ずつ分
離されて、原稿搬送ローラ１４に向けて送られ、さらに
該ローラにより正確に搬送される。 【００１７】蛍光灯１５の光は、上記搬送中の原稿面で
反射されてからミラー１６で光路変更され、レンズユニ
ット１７で収束されてＣＣＤセンサ１８で光電変換さ
れ、原稿画像情報が電気信号に変換される。 【００１８】書込ユニット２はロール状の感熱孔版原紙
２１と、それを搬送しつつサーマルヘッド２３へ押しつ
けるプラテンローラ２２と、感熱孔版原紙２１に画像情
報を穿孔するサーマルヘッド２３と、原紙切断カッター
２４と、円筒状版胴（以下、単に版胴という。）４７の
原紙クランパへ感熱孔版原紙の先端を送り込み係止する
ための給版ローラ２５とを備えている。 【００１９】排版ユニット３は、版胴４７の外周から使
用済みの感熱孔版原紙の先端をはがしとる剥離ローラ３
１と、上記排版原紙を搬送する搬送ローラ３２と、版胴
４７から剥離された使用済み原紙を収納する排版収納ボ
ックス３３とを備えている。 【００２０】給紙台４１上に積載された用紙１０２は呼
出コロ４３の回転によって最上部のものより送出され、
給紙コロ４４と分離ブレード４５との間で１枚だけ分離
されてフィードローラ４６部へ送られる。このフィード
ローラ４６は、版胴４７の回転に同期して用紙を当該版
胴４７とプレスローラ４８との間に向けて送り込む。 【００２１】外周に製版済みの感熱孔版原紙を巻き付け
られた版胴４７は、その内部にインキ供給部を有してお
り、プレスローラ４８との間に用紙を挟み付けることで
印刷インキが感熱孔版原紙の開孔に従って用紙に転移す
る。使用済みの用紙は、排紙搬送吸着ユニット４９で搬
送されて、排紙台５０上に順次積載される。 【００２２】版胴４７はドラムユニットとして、インキ
補給容器、インキ供給ポンプ、インキ供給ユニット等と
一体となって、その軸方向に摺動して印刷機本体と脱着
できるようになっており、黒インキの入ったドラムユニ
ット、赤インキの入ったドラムユニット等、複数のドラ
ムユニットと順次交換して使用できるようになってい
る。 【００２３】次に、本発明に係る画像左右位置調節装置
の要部を説明する。図２、図３において、符号５１は、
版胴４７を回転自在に軸支しているドラムユニットの一
部であるフレームを構成する前側板を示し、その基端部
がレール５２に固定されている。 【００２４】レール５２には又、上記前側板５１と所要
の間隔つまりドラムユニットを収容し得る間隔をおいて
後側板５３の基端部が固定されている。この後側板５３
も又、ドラムユニットのフレームを構成している。 【００２５】図３に示すごとく、印刷機本体の前側板１
００の開口部にはレールガイドとしての二つのガイドコ
ロが軸支されていて、レール５２がこれらのガイドコロ
７０上に載せられて版胴４７が支持されている。なお、
図２には煩雑を避けるため、ガイドコロ７０は省略され
ている。これらレールガイドを以って、ドラムユニット
の着脱時の案内手段が構成される。 【００２６】前側板５１には左右に二つのガイド穴５４
があり、印刷機本体の前側板１００に植設された二本の
ガイドピン５５が嵌入して、これらによりドラムユニッ
トのラジアル方向での位置決めが行われている。又、版
胴４７の中心軸の後端５６もガイドシャフトとなって印
刷機本体の後側板１０７に設けられたガイドブロック５
７の穴に入り込んでドラムユニットのラジアル方向を位
置決めしている。 【００２７】かかる構成により、ドラムユニットはその
微動範囲については、ガイドピン５５とガイド穴５４と
の嵌合関係及び後端５６とガイドブロック５７の穴との
嵌合関係により、且つ、ガイドコロ７０の回転に応じて
版胴４７の軸方向での正確な摺動が可能であり、上記各
嵌合関係がなくなった場合でも、しばらくガイドコロ７
０によるレール５２の支持が行われ、遂にはガイドコロ
７０からレール５２が外れることにより印刷機本体より
ドラムユニットは離脱され得る。ここで、ガイド穴５４
及びガイドブロック５７の穴は、ドラムユニットを微動
させる際の案内手段を構成する。 【００２８】次に、前側板５１には、その前後方向（図
３における左右方向）に対向して曲げ部５１ａ，５１ｂ
が形成されていて、これら各曲げ部５１ａ，５１ｂに形
成された穴を貫通してロック解除軸５８が取付けてあ
る。そして、上記各曲げ部５１ａ，５１ｂを回転自在に
貫通し、外側に突出したロック解除軸５８の両軸端には
二つのフック板５９の各基端側がそれぞれ固着されてい
る。 【００２９】一方、ロック解除軸５８の中央部にはロッ
ク解除レバー６０が固定されている。従って、ロック解
除レバー６０の操作によりロック解除軸５８と共にフッ
ク板５９も回動される。 【００３０】フック板５９の自由端側には凹部５９Ａが
形成されていて、この凹部５９Ａは上記フック板５９の
回動に応じて後述するロックピン６４に係脱自在であ
る。通常の印刷状態においては、図２、図３に示される
ように、凹部５９Ａはロックピン６４に係合してドラム
ユニットのスラスト方向での位置決めがなされている。 【００３１】なお、上記の係合状態を保持させるため、
ロック解除軸５８には、ねじりスプリング６５が装着さ
れている。そして、このスプリング６５の一端はロック
解除レバー６０に、同他端は曲げ部５１ｂにそれぞれ固
定されており、スプリングの弾性がロック解除軸５８を
介してフック板５９に作用して、該フック板５９がロッ
クピン６４に当接させる向きに回動させられ、その付勢
力によって凹部５９Ａがロックピン６４から簡単に外れ
ることのないようになっている。 【００３２】ここで、上記ロックピン６４はフック板５
９の両側に位置するロックアーム６３の下部にお互いに
内向きに植設されたものであり、このロックアーム６３
の基端部は前側板１００と一体のブラケット６１の軸６
２に枢着されている。 【００３３】さらに、ロックアーム６３の中間部にはナ
ット６６が設けられており、このナット６６に螺合して
送りねじ軸６７が左右調整モータ６８の軸と一体になっ
て回転するようになっている。 【００３４】左右調整モータ６８は前側板１００に固定
されており、且つ、この左右調整モータ６８の他端には
このモータの回転量を検知するためのセンサ６９が設け
られている。図２、図３に示すように、これらブラケッ
ト６１、ロックアーム６３、ナット６６、送りねじ軸６
７をもって、ドラムユニットを案内手段を利用して微動
させる運動伝達系が構成される。該運動伝達系は、ドラ
ムユニットを、微動時の案内手段であるガイド穴５４及
びガイドブロック５７に沿って、版胴の軸長手方向に摺
動させる。 【００３５】図５において、符号８０は操作パネルを示
す。この操作パネル８０上には、ドラムユニットを移動
するための各種操作キー及びディスプレイが配置されて
おり、版胴４７に感熱孔版原紙を巻いて試し刷りした印
刷物を見て、印刷画像の左右調整をしたい場合には、上
記キーの操作により目的を達成する。 【００３６】例えば、印刷画像を左にずらしたい時に
は、左行指示のキー８１を、右にずらしたい時には右行
指示のキー８２を押せばよい。画像移動量等の確認はデ
ィスプレイ８３を見て行う。ディスプレイ８３は、ドラ
ムユニットが左寄りであることを示す発光部８４と、同
右寄りであることを示す発光部８５、それに２桁の数字
を表示する７セグメントの発光部８６とで構成されてい
る。 【００３７】印刷画像位置が用紙に対して設定された中
央位置にある場合には発光部８４、８５は点灯せず、７
セグメント発光部８６が０を示している。この０を表示
している状態で試し刷りをして、その印刷物を確認した
結果、印刷画像を左にあと５ｍｍ移動しないといけない
ことがわかったとする。 【００３８】この場合は左行指示のキー８１を押す。す
ると、発光部８４が点灯して７セグメント発光部８６が
移動量をｍｍ単位で表示するので、その表示が１から順
に５になるまで押し続け、５になったらキー８１から手
を離せば、ドラムユニットの移動は停止し、左に５ｍｍ
移動される。 【００３９】上記過程において、機械の方は次の作動が
行われる。キー８１からの信号を受けた制御部からの指
令により、該キー８１が押されている間、左右調整モー
タ６８が回転し、同時に送りねじ軸６７が回転するの
で、図２においてナット６６が左の方へ移動される。そ
して、ロックアーム６３はその基端部を軸６２で前側板
１００に枢着されているので、軸６２の周りに時計周り
の向きに回動され、ロックピン６４との係合を介して凹
部５９Ａも左行させられる。ロックピン６４は前側板５
１を含むドラムユニットと一体的であるので、版胴４７
も左行する訳である。 【００４０】こうして、ドラムユニット全体が図２にお
いて左の方向に移動することになり、これにより、用紙
に対する印刷画像位置も左にずれることになる。ドラム
ユニットの上記移動は、レール５２を支持するガイドコ
ロ７０の回転及びガイドピン５５によるガイド穴５４の
嵌合案内、ガイドブロック５７の穴による後端５６の嵌
合案内により円滑且つ、正確に行われる。 【００４１】移動量は、左右調整モータ６８の回転セン
サ６９が検知して制御部へ送るので制御部はそれをｍｍ
単位に換算して７セグメント発光部８６がそれを表示す
るのである。 【００４２】なお、上記ロックアーム６３の回動操作に
際し、送りねじ軸６７とナット６６との螺合がきつく、
且つ、ロックアームの回動量も大きい場合には回動動作
は困難であろうが必要とされるドラムユニットの移動量
を与えるためのロックアームの回動量はそれ程大きくな
く、又、送りねじ軸とナットとの螺合についても通常の
許容誤差範囲では十分にナットの移動は確保される。ナ
ット６６の移動に懸念が生ずる場合には、ナット６６を
ロックアーム６３上に回転自在且つ、上下方向の長孔に
そって摺動自在とすればよい。 【００４３】而して、ロックアーム６３、ナット６６、
送りねじ軸６７、左右調整モータ６８等はドラムユニッ
トを微動させる微動手段の一例を構成する。微動手段と
しては、上記例の他に送りねじ軸６７に代えて前側板１
００に設けたモータ駆動のピニオンと、ナット６６に代
えてロックアーム６３に設けたラックとの組合せや、リ
ンク機構等が考えられる。 【００４４】また、フック板５９、凹部５９Ａ、ロック
ピン６４等はドラムユニットを前記ドラムユニットを微
動させる際の案内手段に沿って微小距離移動させる運動
伝達系を任意に連結し、あるいは、連結を断つ連断手段
の一例を構成する。 【００４５】このように、本例では、用紙に対する印刷
画像の左右位置調整を版胴４７を軸方向に動かして行う
ようにしたので、給紙台側の用紙を左右方向に動かして
行う従来技術で指摘されていた欠点を排して、確実、正
確に印刷画像位置を左右方向に調整することができる。 【００４６】次に、ドラムユニットを印刷機本体から取
り外す場合には、ロック解除レバー６０を手前に引いて
ロックピン６４と凹部５９Ａとの係合を解き、前側板５
１を手前に引き出せばよい。すると、版胴４７、前側板
５１等を含むドラムユニットはレール５２等と共に図４
に示す如く引き出され、やがて、前側板１００及び後側
板１０７、すなわち印刷機本体からドラムユニットを取
り外すことができる。こうして印刷機本体から取り外さ
れたドラムユニットは、他のドラムユニットに交換して
色替えに容易に対応することができる。 【００４７】以上述べたように、従来の用紙移動方式で
は、用紙を左に動かせば印刷画像が右に動くので移動の
方向がなかなか理解できないという欠点もあったが、本
例では、版胴を動かすのであるから用紙画像移動方向は
版胴のそれと合致し、移動方向が感覚的に把握し易く操
作に誤りが少なくなる利点がある。 【００４８】本実施例は、製版印刷一体機であるため、
製版済みの孔版原紙は自動的に円筒版胴にその先端をク
ランプされて巻きつけられるのであるが、その自動給版
巻き付け時に、もし版胴の軸方向位置が中央位置でなく
片側にずれていると、製版済の孔版原紙は版胴の中央位
置に正しく巻き付けられず、片側に寄ってしまう。 【００４９】そうすると、画像が端部まできれいに出な
かったり、画像位置の左右調整をやろうとしても調整代
の関係で一方には殆ど移動させることができない等の問
題が発生する。 【００５０】それを防止するには、ドラムユニットの中
央ホームポジションをあらかじめ定めておき、図１に示
される如く、自動給版（製版）を行う場合には必ずその
前に版胴の軸方向位置が中央位置となり製版済みの孔版
原紙が版胴の中央位置に正しく巻き付けられるようにド
ラムユニットを中央ホームポジションに位置させておく
という操作が必要になる。このようなプロセスは、印刷
機の制御部のプログラムにインプットさせておくことで
容易に実行することが可能になる。 【００５１】 【００５２】円筒状版胴を回転可能に軸支するドラムユ
ニットには、前側板５１、後側板５３、レール５２等が
含まれる。 【００５３】ドラムユニットをその軸線方向に摺動させ
て機械本体に対して着脱可能とするドラム着脱装置に
は、ドラムユニット着脱時の案内手段であるガイドコロ
７０、連断手段としてのフック板５９、凹部５９Ａ，ロ
ックピン６４等が含まれる。 【００５４】ドラムユニットを所定の印刷位置において
モータによる駆動力によって前記軸線方向に微小距離移
動させることが可能なドラムユニット微小移動装置に
は、運動伝達系であるブラケット６１、ロックアーム６
３、ナット６６、送りねじ軸６７及び、微動案内手段と
してのガイド穴５４、ガイドブロック５７の穴などが含
まれる。 【００５５】センサ６９は左右位置調整モータ６８の回
転量を検知し、該モータはナット６６に螺合する送りね
じ軸６７を回動するのであるから、ドラムユニットの微
小移動における位置を検出することができるセンサを構
成する。 【００５６】図１に示すように、印刷機の制御部は、製
版済み孔版原紙の先端を前記原紙クランパに係止させる
場合にはその前に前記ドラムユニットの微小移動におけ
る位置を中央位置すなわち、ドラムユニットの中央ホー
ムポジションに復帰させるようモータを制御する制御装
置を構成する。従って、制御装置は、製版済み孔版原紙
の先端を前記原紙クランパに係止させるとき、ドラムユ
ニットを中央ホームポジションに位置させる制御部のプ
ログラムに従い、センサ６９によるドラムユニットの位
置の検出に基づいて、モータを制御し、ドラムユニット
を中央ホームポジションに復帰させる。この後、必要で
あれば、既に述べたように、試し刷りによる印刷物を確
認して、キー入力により印刷画像位置の移動が行われ
る。 【００５７】 【発明の効果】本発明によれば、常に、ドラムユニッ
ト、円筒状版胴がそれぞれ中央ホームポジション、中央
位置に復帰してから給版が行われるので、孔版原紙を円
筒状版胴に片寄りが生じないように正しく巻き付けるこ
とができる。よって、ドラムユニットの位置を微調整し
て印刷を行った後、新たな孔版原紙が、ドラムユニット
がホームポジションにありかつ印刷画像位置の左右調整
を行う必要のない状態で、円筒状版胴に供給される場合
に、再び印刷画像位置の左右調整を行う必要がない。よ
ってこのような場合に、調整代を確保して印刷画像位置
の左右調整を自動的に行うことができ、画像を端部まで
きれいに出すことができる。

【図面の簡単な説明】 【図１】本発明に係る制御装置の作用である版胴の自動
復帰プロセスを説明した流れ図である。 【図２】本発明に係る孔版印刷装置の要部を示す正面図
である。 【図３】図２に示す画像左右位置調節装置の左側側面図
である。 【図４】図２に示す画像左右位置調節装置の状態よりも
ドラムユニットを引き出した状態を示す同装置の正面図
である。 【図５】操作パネルの正面図である。 【図６】本発明の実施に適する孔版印刷装置の概略構成
図である。 【図７】従来技術に係る用紙移動方式における給紙部正
面図である。 【図８】図７に示す装置部分の側面図である。 【符号の説明】 ５１ （ドラムユニットとしての）前側板 ５３ （ドラムユニットとしての）後側板 ５４ （ドラムユニットの微動案内手段としての）ガ
イド穴 ５９ （連断手段としての）フック板 ５９Ａ （連断手段としての）凹部 ６１ （運動伝達系としての）ブラケット ６３ （運動伝達系としての）ロックアーム ６４ （連断手段としての）ロックピン ６６ （運動伝達系としての）ナット ６７ （運動伝達系としての）送りねじ軸 ６８ 左右調整モータ

Claims (1)

1. (57)【特許請求の範囲】 １．感熱孔版原紙にサーマルヘッドによって穿孔製版を
   行い、その製版済み孔版原紙を搬送して円筒状版胴外周
   の一部に設けられた原紙クランパに先端を係止したの
   ち、前記円筒状版胴の外周に巻き付け装着して、印刷用
   紙に孔版印刷を行うことが可能な孔版印刷装置におい
   て、 円筒状版胴を回転可能に軸支するドラムユニットを、そ
   の軸線方向に摺動させて機械本体に対して着脱可能とす
   るドラム着脱装置と、 前記ドラムユニットを所定の印刷位置においてモータに
   よる駆動力によって前記軸線方向に微小距離移動させる
   ことが可能なドラムユニット微小移動装置と、 前記ドラムユニットの位置を検出するセンサと、 製版済み孔版原紙の先端を前記原紙クランパに係止させ
   るとき、前記ドラムユニットが中央ホームポジションに
   ない場合には、それを中央ホームポジションに自動的に
   復帰させるよう前記モータを制御する制御装置と、 印刷用紙の適正位置に印刷画像が位置しないときに、前
   記ドラムユニットの位置を前記軸線方向に移動させるべ
   く指令するための操作パネルと を有することを特徴とす
   る孔版印刷装置の画像左右位置調節装置。 ２．感熱孔版原紙にサーマルヘッドによって穿孔製版を
   行い、その製版済み孔版原紙を搬送して円筒状版胴外周
   の一部に設けられた原紙クランパに先端を係止したの
   ち、前記円筒状版胴の外周に巻き付け装着して、印刷用
   紙に孔版印刷を行うことが可能な孔版印刷装置におい
   て、印刷用紙の適正位置に印刷画像が位置しないとき
   は、操作パネル上のキーにより入力された移動量だけ、
   前記円筒状版胴の位置を中央位置から左右方向に移動さ
   せて印刷し、 その後製版される孔版原紙の先端を前記原紙クランパに
   係止させるとき、前記円筒状版胴が中央位置にない場合
   には、それを自動的に中央位置に復帰させてから前記孔
   版原紙の先端を前記原紙クランパに係止させ、印刷する
   ことを特徴とする孔版印刷装置の画像左右位置調節方
   法。