JP2016520093A - 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 - Google Patents
前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016520093A JP2016520093A JP2016514359A JP2016514359A JP2016520093A JP 2016520093 A JP2016520093 A JP 2016520093A JP 2016514359 A JP2016514359 A JP 2016514359A JP 2016514359 A JP2016514359 A JP 2016514359A JP 2016520093 A JP2016520093 A JP 2016520093A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ferulic acid
- treatment
- plant material
- polysaccharide
- aqueous
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
- C07C51/42—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
- C07C51/47—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by solid-liquid treatment; by chemisorption
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
- C07C51/42—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
- C07C51/43—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by change of the physical state, e.g. crystallisation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
- C07C51/42—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
- C07C51/48—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by liquid-liquid treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P7/00—Preparation of oxygen-containing organic compounds
- C12P7/62—Carboxylic acid esters
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
Abstract
Description
1)前記植物材料の処理、続いて固相とフェルラ酸および前記多糖類を含む水性液相とを回収するための固/液分離工程と、
2)水性分画中に存在する、一方では、多糖類と、他方では、フェルラ酸とを選択的に分離するための前記液相の処理工程と、
3)任意選択的に、フェルラ酸濃縮流れを回収するためのフェルラ酸を含有する前記水性分画の濃縮工程と、
4)固体形態でのフェルラ酸の回収工程と
を含む方法である。
− 前に記載されたように、少なくとも1種の植物材料の処理によって得られ、多糖類も含有する、水相中に存在するフェルラ酸の抽出と、
− このようにして得られるフェルラ酸の、微生物の存在下でのバイオ発酵プロセスによる天然バニリンへの変換と
を含む、天然バニリンの生産方法である。
廃トウモロコシ穀粒(デンプン工業からの残渣)を、50kg/hの流量で二軸スクリュー押出機(Battenfield−Cincinnati BEX2−28D)の供給口へ導入する。二軸スクリュー押出機は、供給セクションに加えて6つの区画を含み、100℃の温度に加熱される。6つの区画は、一連の搬送要素、ブレンディング要素、対圧ねじ山および二軸スクリューの終わりの洗浄域を表す。10重量%での水酸化ナトリウムの溶液を、25kg/hの流量で押出機の第2区画に導入する。洗浄水の流れを、400kg/hの流量で最終区画に導入する。二軸スクリュー押出機を出る、結果として生じるアルカリ性煮出流れを、5m3の貯蔵タンクに回収し、そこでそれを周囲温度に戻す。
Claims (18)
- 少なくとも1種の植物材料の処理によって得られ、多糖類も含有する、水相中に存在するフェルラ酸の抽出方法であって、前記方法が少なくとも次の工程:
1)前記植物材料の処理、続いて固相と前記フェルラ酸および前記多糖類を含む水性液相とを回収するための固/液分離工程と、
2)水性分画中に存在する、一方では、前記多糖類と、他方では、前記フェルラ酸とを選択的に分離するための前記液相の処理工程と、
3)任意選択的に、フェルラ酸濃縮流れを回収するための前記フェルラ酸を含有する前記水性分画の濃縮工程と、
4)固体形態での前記フェルラ酸の回収工程と
を含む方法。 - 前記植物材料が、ふすま、米糠、トウモロコシ糠、オート麦のふすま、廃トウモロコシ穀粒、バガス、ビート根パルプおよび米糠油の精製からの残渣、ならびにそれらの混合物から選択される、請求項1に記載の方法。
- 前記植物材料の前記処理が、前記植物材料をアルカリ性煮出におよび/または酵素的処理にかけることを含む、請求項1または請求項2に記載の方法。
- アルカリ性煮出による前記処理が、前記植物材料をアルカリ性溶液またはアルカリ性懸濁液と接触させること、およびそれをそれらの中で煮沸することを含む、請求項3に記載の方法。
- アルカリ性煮出による前記処理が、二軸スクリュー押出機またはグラインダーホモジナイザーによって実施される、請求項3または請求項4に記載の方法。
- 前記固/液分離工程の終わりに得られる前記水性液相が、水、糖類およびフェルラ酸から主としてなる、請求項1〜5のいずれか一項に記載の方法。
- 前記多糖類の選択的分離の前記工程が、液体クロマトグラフィーによって、液/液抽出によって、前記多糖類の選択的吸着によってまたは限外濾過によって実施される、請求項1〜6のいずれか一項に記載の方法。
- 前記限外濾過が、有機または無機膜によって実施される、請求項7に記載の方法。
- 前記膜が、50,000g/モル〜300,000g/モルのカットオフ閾値を有する、請求項8に記載の方法。
- 前記限外濾過が、5〜12のpHで実施される、請求項7〜9のいずれか一項に記載の方法。
- 前記固/液分離から生じる前記水性液相中に当初存在する前記多糖類の少なくとも90重量%が、前記限外濾過膜によって保持される、請求項7〜10のいずれか一項に記載の方法。
- 前記濃縮工程が、蒸発濃縮工程か、ナノ濾過によるかまたは逆浸透による膜分離工程かのいずれかを実施することを含む、請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。
- 前記膜分離工程が、9未満のpHで実施される、請求項12に記載の方法。
- フェルラ酸および/またはフェルラ酸塩の濃度が、前記工程3)が実施された後に少なくとも2倍になる、請求項12または請求項13に記載の方法。
- 工程4)による前記回収工程が、結晶化によって実施される、請求項1〜14のいずれか一項に記載の方法。
- 前記フェルラ酸の前記結晶化が、前記濃縮流れを酸性化することを含むかまたは前記濃縮流れの吸着の工程からなる、前記フェルラ酸濃縮流れの処理の工程によって進行する、請求項15に記載の方法。
- 微生物の存在下で天然バニリンを生産するためにバイオ発酵プロセスでの、請求項1〜16のいずれか一項に記載の前記抽出方法によって得られるフェルラ酸の使用。
- 天然バニリンの製造方法であって、
− 請求項1〜16のいずれか一項に記載の、少なくとも1種の植物材料の処理によって得られ、多糖類も含有する、水相中に存在するフェルラ酸の抽出工程と、
− このようにして得られるフェルラ酸の、微生物の存在下でのバイオ発酵プロセスによる天然バニリンへの変換工程と
を含む、方法。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1354533 | 2013-05-21 | ||
FR1354533A FR3005952B1 (fr) | 2013-05-21 | 2013-05-21 | Procede optimise d'extraction d'acide ferulique avec pretraitement |
FR1302058 | 2013-09-05 | ||
FR13/02058 | 2013-09-05 | ||
PCT/EP2014/060259 WO2014187784A1 (fr) | 2013-05-21 | 2014-05-19 | Procede optimise d'extraction d'acide ferulique avec pretraitement |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019002378A Division JP2019089778A (ja) | 2013-05-21 | 2019-01-10 | 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016520093A true JP2016520093A (ja) | 2016-07-11 |
JP6513640B2 JP6513640B2 (ja) | 2019-05-15 |
Family
ID=50736094
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016514359A Active JP6513640B2 (ja) | 2013-05-21 | 2014-05-19 | 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 |
JP2019002378A Pending JP2019089778A (ja) | 2013-05-21 | 2019-01-10 | 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019002378A Pending JP2019089778A (ja) | 2013-05-21 | 2019-01-10 | 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10202328B2 (ja) |
EP (1) | EP2999687B1 (ja) |
JP (2) | JP6513640B2 (ja) |
CN (2) | CN105246868A (ja) |
BR (1) | BR112015029141B8 (ja) |
ES (1) | ES2792507T3 (ja) |
HU (1) | HUE048845T2 (ja) |
MX (1) | MX2015015311A (ja) |
PL (1) | PL2999687T3 (ja) |
WO (1) | WO2014187784A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022210733A1 (ja) * | 2021-03-30 | 2022-10-06 | 東レ株式会社 | ポリフェノール含有組成物の製造方法 |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102321563B (zh) * | 2011-10-24 | 2013-04-03 | 江南大学 | 一株拟无枝酸菌及利用其全细胞转化制备香草醛的方法 |
EP3162788B1 (en) | 2015-07-23 | 2020-02-19 | Laboratorio Minkab, S.A. de C.V. | Method for purifying ferulic acid and/or salts thereof |
CN105130793B (zh) * | 2015-09-14 | 2017-01-18 | 吉首大学 | 一种同时萃取升麻中咖啡酸和阿魏酸的方法 |
KR101775240B1 (ko) | 2015-12-14 | 2017-09-20 | 씨제이제일제당 (주) | 옥수수 피로부터 페룰린산을 고순도, 고수율로 제조하는 방법 |
BR112018069975B1 (pt) | 2016-03-29 | 2022-10-18 | Toray Industries, Inc | Método para produzir ácidos hidroxicinâmicos |
WO2018195422A1 (en) * | 2017-04-20 | 2018-10-25 | Spero Energy, Inc. | Extraction of natural ferulate and coumarate from biomass |
CN108013288A (zh) * | 2017-12-27 | 2018-05-11 | 吉林省卓轶健康产业有限责任公司 | 一种灰树花全成分饮品及其生产方法 |
JP6703562B2 (ja) * | 2018-05-29 | 2020-06-03 | 三井製糖株式会社 | バガスからのポリフェノール組成物の製造方法 |
EP3999487A4 (en) * | 2019-07-16 | 2023-09-13 | Spero Renewables, LLC | EXTRACTION AND PURIFICATION OF NATURAL FERULATE AND CUMARATE FROM BIOMASS |
CN110501200B (zh) * | 2019-09-23 | 2022-05-03 | 吉林师范大学 | 一种可循环使用的龙葵有效成份提取和分离方法 |
WO2021138549A1 (en) * | 2019-12-31 | 2021-07-08 | Inventure Renewables, Inc. | Methods for the production of ferulic acid |
CN111204900B (zh) * | 2020-01-20 | 2022-05-06 | 湖南华诚生物资源股份有限公司 | 一种综合利用天然阿魏酸生产废水的方法 |
FR3114813B1 (fr) | 2020-10-02 | 2023-11-17 | Rhodia Operations | Purification d’acide ferulique |
EP4222137A1 (fr) | 2020-10-02 | 2023-08-09 | Rhodia Operations | Purification d'acide ferulique |
FR3118033B1 (fr) | 2020-12-22 | 2023-12-15 | Rhodia Operations | Granulés d’acide férulique et leur procédé de préparation |
FR3125818A1 (fr) | 2021-07-27 | 2023-02-03 | Rhodia Operations | Procédé d’extraction d’acide férulique et/ou ses sels comprenant une étape a) dans laquelle une biomasse est extrudée en présence d’une base |
CN113680304A (zh) * | 2021-09-23 | 2021-11-23 | 北京智飞绿竹生物制药有限公司 | 一种具备料液反应和超滤作用的系统 |
WO2023056398A1 (en) * | 2021-10-01 | 2023-04-06 | Spero Renewables, Llc | Extraction and purification of natural ferulic acid from biomass and conversion to vanillin |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59192093A (ja) * | 1983-04-14 | 1984-10-31 | Res Assoc Petroleum Alternat Dev<Rapad> | バイオマスの酵素処理用前処理方法 |
JPH1169990A (ja) * | 1997-06-19 | 1999-03-16 | Givaudan Roure Internatl Sa | バニリンの製造法 |
CN1425773A (zh) * | 2002-12-27 | 2003-06-25 | 暨南大学 | 低聚糖和反式阿魏酸的制备方法 |
JP2003526355A (ja) * | 2000-03-14 | 2003-09-09 | ファン,ジャクワン | 穀類由来の生理活性物質およびその調製方法 |
WO2013018694A1 (ja) * | 2011-07-29 | 2013-02-07 | 東レ株式会社 | 糖液の製造方法 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2054643B (en) * | 1979-07-18 | 1983-05-05 | Rolls Royce | Fermentation process for the manufacture of an organic compound |
JPH0778032B2 (ja) | 1991-03-13 | 1995-08-23 | 和歌山県 | フェルラ酸の製造方法 |
DE19532317A1 (de) | 1995-09-01 | 1997-03-06 | Haarmann & Reimer Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Vanillin und dafür geeignete Mikroorganismen |
US7709033B2 (en) * | 2001-02-26 | 2010-05-04 | Biovelop International B.V. | Process for the fractionation of cereal brans |
AU2003241211A1 (en) * | 2003-06-19 | 2005-01-04 | Biokab, S.A. De C.V. | Method for the recovery of ferulic acid |
AU2006219823A1 (en) * | 2005-03-02 | 2006-09-08 | Metanomics Gmbh | Process for the production of fine chemicals |
AU2008345126A1 (en) * | 2007-12-27 | 2009-07-09 | Gevo, Inc. | Recovery of higher alcohols from dilute aqueous solutions |
WO2010151706A1 (en) * | 2009-06-26 | 2010-12-29 | Cobalt Technologies, Inc. | Integrated system and process for bioproduct production |
CN102381962B (zh) | 2011-10-19 | 2013-12-11 | 兰州理工大学 | 一种当归有效成分的提取方法 |
US10117937B2 (en) * | 2012-04-19 | 2018-11-06 | Purdue Research Foundation | Highly branched alpha-D-glucans |
US9872907B2 (en) * | 2012-10-03 | 2018-01-23 | Nissan Chemical Industries, Ltd. | Hydrogel-forming material, premix, and hydrogel formation method |
-
2014
- 2014-05-19 PL PL14725160T patent/PL2999687T3/pl unknown
- 2014-05-19 US US14/892,790 patent/US10202328B2/en active Active
- 2014-05-19 CN CN201480029771.1A patent/CN105246868A/zh active Pending
- 2014-05-19 CN CN202010283078.4A patent/CN111517944A/zh active Pending
- 2014-05-19 EP EP14725160.7A patent/EP2999687B1/fr active Active
- 2014-05-19 JP JP2016514359A patent/JP6513640B2/ja active Active
- 2014-05-19 BR BR112015029141A patent/BR112015029141B8/pt active IP Right Grant
- 2014-05-19 MX MX2015015311A patent/MX2015015311A/es active IP Right Grant
- 2014-05-19 ES ES14725160T patent/ES2792507T3/es active Active
- 2014-05-19 HU HUE14725160A patent/HUE048845T2/hu unknown
- 2014-05-19 WO PCT/EP2014/060259 patent/WO2014187784A1/fr active Application Filing
-
2019
- 2019-01-10 JP JP2019002378A patent/JP2019089778A/ja active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59192093A (ja) * | 1983-04-14 | 1984-10-31 | Res Assoc Petroleum Alternat Dev<Rapad> | バイオマスの酵素処理用前処理方法 |
JPH1169990A (ja) * | 1997-06-19 | 1999-03-16 | Givaudan Roure Internatl Sa | バニリンの製造法 |
JP2003526355A (ja) * | 2000-03-14 | 2003-09-09 | ファン,ジャクワン | 穀類由来の生理活性物質およびその調製方法 |
CN1425773A (zh) * | 2002-12-27 | 2003-06-25 | 暨南大学 | 低聚糖和反式阿魏酸的制备方法 |
WO2013018694A1 (ja) * | 2011-07-29 | 2013-02-07 | 東レ株式会社 | 糖液の製造方法 |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022210733A1 (ja) * | 2021-03-30 | 2022-10-06 | 東レ株式会社 | ポリフェノール含有組成物の製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112015029141B8 (pt) | 2020-12-22 |
CN111517944A (zh) | 2020-08-11 |
BR112015029141B1 (pt) | 2020-10-27 |
EP2999687B1 (fr) | 2020-03-11 |
US10202328B2 (en) | 2019-02-12 |
US20160145183A1 (en) | 2016-05-26 |
CN105246868A (zh) | 2016-01-13 |
BR112015029141A2 (pt) | 2017-07-25 |
ES2792507T3 (es) | 2020-11-11 |
JP2019089778A (ja) | 2019-06-13 |
HUE048845T2 (hu) | 2020-08-28 |
JP6513640B2 (ja) | 2019-05-15 |
EP2999687A1 (fr) | 2016-03-30 |
MX2015015311A (es) | 2016-03-07 |
WO2014187784A1 (fr) | 2014-11-27 |
PL2999687T3 (pl) | 2020-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6513640B2 (ja) | 前処理ありのフェルラ酸の最適化抽出方法 | |
EP0411780B1 (en) | Continuous process for the recovery of betaine | |
FI96122C (fi) | Menetelmä etanolin valmistamiseksi ja glyserolin talteenottamiseksi sivutuotteena | |
CN106282427A (zh) | 一种木糖的制备方法 | |
CN107893132A (zh) | 一种木糖的生产方法及装置 | |
CN113135954A (zh) | 一种利用玉米浸泡水制备植酸钙和乳酸钙的工艺方法 | |
WO2013159263A1 (zh) | 一种用蔗髓为原料生产高纯度l-阿拉伯糖的方法 | |
US5851405A (en) | Process for clarifying vinasse | |
CN113248551B (zh) | 一种利用木糖母液色谱提取液制备精制木糖的系统及方法 | |
CN114213215A (zh) | 一种利用木糖母液联产木糖醇和焦糖色素的系统和方法 | |
FR3005952A1 (fr) | Procede optimise d'extraction d'acide ferulique avec pretraitement | |
CA2907759C (en) | Method for extracting ferulic acid and/or its salts | |
CN106554273B (zh) | 一种发酵液中长链二羧酸的提纯方法 | |
WO2006112316A1 (ja) | セロビオースの精製方法及び製造方法 | |
CN101818216B (zh) | 一种精制玉米芯酸解液的方法 | |
RU2646115C2 (ru) | Способ повышения выхода в процессе производства декстрозы с использованием мембранной технологии | |
CN216614473U (zh) | 一种利用木糖母液联产木糖醇和焦糖色素的系统 | |
RU2015165C1 (ru) | Способ выделения глицерина и сопутствующих продуктов при производстве этанола | |
CN208151398U (zh) | 一种葡萄糖生产装置 | |
CN106673996A (zh) | 一种提纯长链二羧酸的方法 | |
EP3356563B1 (en) | Methods of enriching arabinose fractions | |
CN117247416A (zh) | 一种三氯蔗糖母液的除杂提纯方法 | |
CN117263794A (zh) | 一种丁二酸提纯精制方法 | |
CZ354590A3 (en) | Method for continuous treatment of molasses produced during fermentation and distillation of biological materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170419 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180220 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180227 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20180514 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180727 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180911 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190110 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20190122 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190312 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190410 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6513640 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |