JP2015169794A - 光モジュール及び光変調装置 - Google Patents
光モジュール及び光変調装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015169794A JP2015169794A JP2014044602A JP2014044602A JP2015169794A JP 2015169794 A JP2015169794 A JP 2015169794A JP 2014044602 A JP2014044602 A JP 2014044602A JP 2014044602 A JP2014044602 A JP 2014044602A JP 2015169794 A JP2015169794 A JP 2015169794A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ferrule
- substrate
- optical fiber
- light
- optical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02F—OPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
- G02F1/00—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
- G02F1/01—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour
- G02F1/015—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on semiconductor elements with at least one potential jump barrier, e.g. PN, PIN junction
- G02F1/025—Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour based on semiconductor elements with at least one potential jump barrier, e.g. PN, PIN junction in an optical waveguide structure
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4204—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details the coupling comprising intermediate optical elements, e.g. lenses, holograms
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/10—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type
- G02B6/12—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type of the integrated circuit kind
- G02B6/122—Basic optical elements, e.g. light-guiding paths
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/10—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type
- G02B6/12—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type of the integrated circuit kind
- G02B6/122—Basic optical elements, e.g. light-guiding paths
- G02B6/125—Bends, branchings or intersections
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/26—Optical coupling means
- G02B6/30—Optical coupling means for use between fibre and thin-film device
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/26—Optical coupling means
- G02B6/32—Optical coupling means having lens focusing means positioned between opposed fibre ends
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/36—Mechanical coupling means
- G02B6/38—Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
- G02B6/3807—Dismountable connectors, i.e. comprising plugs
- G02B6/3897—Connectors fixed to housings, casing, frames or circuit boards
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4204—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details the coupling comprising intermediate optical elements, e.g. lenses, holograms
- G02B6/4206—Optical features
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4219—Mechanical fixtures for holding or positioning the elements relative to each other in the couplings; Alignment methods for the elements, e.g. measuring or observing methods especially used therefor
- G02B6/4236—Fixing or mounting methods of the aligned elements
- G02B6/424—Mounting of the optical light guide
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4219—Mechanical fixtures for holding or positioning the elements relative to each other in the couplings; Alignment methods for the elements, e.g. measuring or observing methods especially used therefor
- G02B6/4236—Fixing or mounting methods of the aligned elements
- G02B6/4244—Mounting of the optical elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4266—Thermal aspects, temperature control or temperature monitoring
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/10—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type
- G02B6/12—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type of the integrated circuit kind
- G02B2006/12133—Functions
- G02B2006/12142—Modulator
Abstract
Description
120a、120b フェルール
121 前面
122 突出部
123 側面
124 溝部
125 台座
130、170 レンズ
140 光変調チップ
150 MLA
160 偏波結合部
180 基板
181 接着剤貯留部
182 案内溝
183 接着剤供給部
190 温度制御器
191 温度記憶部
192 温度検出部
193 比較部
194 温度調節部
210 UV接着層
Claims (9)
- 光を伝送する光ファイバに接続される光モジュールであって、
基板と、
所定の波長の光を透過させる材料から成形されて前記光ファイバの端部を収納し、当該材料を透過する光を照射することによって硬化する固定剤によって前記基板上に固定されるフェルールと、
前記基板上に配置され、前記フェルールに収納された前記光ファイバの端部から出射される光を変調する半導体チップと
を有することを特徴とする光モジュール。 - 前記光ファイバの端部から出射される光を集光して前記半導体チップに入射させる第1のレンズと、
前記半導体チップから出射される光を平行光に変換する第2のレンズとをさらに有し、
前記基板は、
前記第1のレンズ及び前記第2のレンズを搭載する
ことを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 前記第1のレンズ及び前記第2のレンズの少なくともいずれか一方は、前記フェルールを前記基板上に固定する固定剤と同一の固定剤によって前記基板上に固定されることを特徴とする請求項2記載の光モジュール。
- 前記基板の温度を一定に保つ温度制御器をさらに有し、
前記温度制御器は、
前記基板の温度を検出する検出部と、
前記検出部によって検出された温度と所定の温度とを比較する比較部と、
前記比較部による比較の結果に応じて、前記基板の温度を調節する調節部と
を有することを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 前記フェルールは、
前記光ファイバの端面が露出する面を有し、当該面において露出する前記光ファイバの端面よりも前記基板に近い位置に、前記面から突出する突出部を有することを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 前記フェルールは、
前記光ファイバの端面が露出する面を有し、当該面において露出する前記光ファイバの端面よりも前記基板に近い位置に、前記面より窪んだ溝部を有することを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 前記フェルールは、
当該フェルールの底面よりも広い面積を有する台座上に設置され、当該台座を介して前記基板上に固定されることを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 前記基板は、
部品が配置されない位置を陥没させて形成された第1の凹部と、
前記フェルールが配置される位置を陥没させて形成された第2の凹部と、
前記第1の凹部と前記第2の凹部とを接続する細長形状の溝部と
を有することを特徴とする請求項1記載の光モジュール。 - 光を伝送する第1の光ファイバ及び第2の光ファイバに接続される光変調装置であって、
基板と、
所定の波長の光を透過させる材料から成形されて前記第1の光ファイバの端部を収納し、当該材料を透過する光を照射することによって硬化する固定剤によって前記基板上に固定される第1のフェルールと、
前記基板上に配置され、前記第1のフェルールに収納された前記第1の光ファイバの端部から出射される光を変調する半導体チップと、
前記半導体チップによって変調されて得られた複数の光ビームを合成する合成部と、
前記合成部によって合成された光ビームが入射する位置に前記第2の光ファイバの端部を収納する第2のフェルールと
を有することを特徴とする光変調装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014044602A JP6417677B2 (ja) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | 光モジュール及び光変調装置 |
US14/629,913 US9448424B2 (en) | 2014-03-07 | 2015-02-24 | Optical module and optical modulation device |
CN201510087868.4A CN104898210B (zh) | 2014-03-07 | 2015-02-25 | 光模块和光调制装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2014044602A JP6417677B2 (ja) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | 光モジュール及び光変調装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015169794A true JP2015169794A (ja) | 2015-09-28 |
JP6417677B2 JP6417677B2 (ja) | 2018-11-07 |
Family
ID=54017202
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014044602A Active JP6417677B2 (ja) | 2014-03-07 | 2014-03-07 | 光モジュール及び光変調装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9448424B2 (ja) |
JP (1) | JP6417677B2 (ja) |
CN (1) | CN104898210B (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180118428A (ko) * | 2017-04-21 | 2018-10-31 | 엘지이노텍 주식회사 | 광출력모듈 |
JP2019144434A (ja) * | 2018-02-21 | 2019-08-29 | 富士通株式会社 | 保持部材および光モジュール |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6743479B2 (ja) * | 2016-05-10 | 2020-08-19 | 株式会社リコー | 光源ユニット及びレーザユニット |
CN115616716A (zh) * | 2022-09-08 | 2023-01-17 | 成都光创联科技有限公司 | 光器件、光模块及光功率调节方法 |
CN115656976B (zh) * | 2022-12-28 | 2023-03-28 | 北醒(北京)光子科技有限公司 | 激光发射模块、激光雷达和雷达校准方法 |
CN116088080B (zh) * | 2023-04-07 | 2023-06-09 | 欧梯恩智能科技(苏州)有限公司 | 光强调制芯片及其制造方法、光学传感器与定位系统 |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04274204A (ja) * | 1991-02-28 | 1992-09-30 | Fujitsu Ltd | 光変調器モジュール |
JPH04296803A (ja) * | 1991-03-27 | 1992-10-21 | Canon Inc | 光モジュール |
JPH0735953A (ja) * | 1993-07-15 | 1995-02-07 | Sumitomo Osaka Cement Co Ltd | 光ファイバ引出し封止機構を有する光素子筐体構造物、およびその製造方法 |
JP2000294835A (ja) * | 1999-04-02 | 2000-10-20 | Nec Corp | 光半導体モジュール及びその製造方法 |
JP2002299680A (ja) * | 2001-04-03 | 2002-10-11 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 半導体受光素子及び受光モジュール |
JP2003098317A (ja) * | 2001-09-21 | 2003-04-03 | Ricoh Co Ltd | マイクロレンズ及び光結合装置 |
US20030133638A1 (en) * | 2002-01-16 | 2003-07-17 | Sungho Jin | Ion implanted lithium niobate modulator with reduced drift |
JP2010060897A (ja) * | 2008-09-04 | 2010-03-18 | Nec Corp | 光学部品、光モジュール及び光学部品の実装方法 |
JP2010232370A (ja) * | 2009-03-26 | 2010-10-14 | Furukawa Electric Co Ltd:The | レンズ、半導体レーザモジュール、および光学デバイスの製造方法 |
JP2011191334A (ja) * | 2010-03-11 | 2011-09-29 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 光変調器 |
JP2012252290A (ja) * | 2011-06-07 | 2012-12-20 | Japan Oclaro Inc | 光素子、光素子を含む変調器モジュール、光素子を含むレーザ集積変調器モジュール、及び、光素子の製造方法 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2725796B1 (fr) * | 1994-10-14 | 1997-01-03 | Alcatel Nv | Procede de fixation d'une fibre optique a maintien de polarisation et ferrule pour une telle fibre |
US6354747B1 (en) | 1996-08-26 | 2002-03-12 | Sumitomo Electric Industries, Ltd. | Optical module |
JPH11186609A (ja) | 1997-12-25 | 1999-07-09 | Sumitomo Electric Ind Ltd | 光モジュール |
JPH10221664A (ja) * | 1997-02-12 | 1998-08-21 | Fujitsu Ltd | 光変調器 |
US6652158B2 (en) * | 2000-09-05 | 2003-11-25 | Optical Zonu Corporation | Optical networking unit employing optimized optical packaging |
US7376312B2 (en) | 2002-11-05 | 2008-05-20 | Rohm Co., Ltd. | Optical module and method for manufacturing the same |
JP2004157208A (ja) | 2002-11-05 | 2004-06-03 | Rohm Co Ltd | 光モジュールの製法 |
US7228022B1 (en) * | 2005-08-16 | 2007-06-05 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Polymer integrated optical transceiver |
JP4695989B2 (ja) | 2006-01-27 | 2011-06-08 | 富士通株式会社 | 差動m位相偏移変調信号の復調用干渉計 |
KR101091462B1 (ko) * | 2009-01-16 | 2011-12-07 | 엘지이노텍 주식회사 | 광 모듈, 광 인쇄회로기판 및 그 제조방법 |
JP5326860B2 (ja) | 2009-06-25 | 2013-10-30 | 富士通オプティカルコンポーネンツ株式会社 | 光導波路デバイス |
JP5296130B2 (ja) | 2011-03-22 | 2013-09-25 | シャープ株式会社 | 光学モジュール及び光学モジュールの製造方法 |
JP2012211971A (ja) | 2011-03-31 | 2012-11-01 | Sumitomo Osaka Cement Co Ltd | 偏波合成装置 |
JP2013061481A (ja) | 2011-09-13 | 2013-04-04 | Fujitsu Ltd | 光通信モジュール及び光通信装置 |
-
2014
- 2014-03-07 JP JP2014044602A patent/JP6417677B2/ja active Active
-
2015
- 2015-02-24 US US14/629,913 patent/US9448424B2/en active Active
- 2015-02-25 CN CN201510087868.4A patent/CN104898210B/zh active Active
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH04274204A (ja) * | 1991-02-28 | 1992-09-30 | Fujitsu Ltd | 光変調器モジュール |
JPH04296803A (ja) * | 1991-03-27 | 1992-10-21 | Canon Inc | 光モジュール |
JPH0735953A (ja) * | 1993-07-15 | 1995-02-07 | Sumitomo Osaka Cement Co Ltd | 光ファイバ引出し封止機構を有する光素子筐体構造物、およびその製造方法 |
JP2000294835A (ja) * | 1999-04-02 | 2000-10-20 | Nec Corp | 光半導体モジュール及びその製造方法 |
JP2002299680A (ja) * | 2001-04-03 | 2002-10-11 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 半導体受光素子及び受光モジュール |
JP2003098317A (ja) * | 2001-09-21 | 2003-04-03 | Ricoh Co Ltd | マイクロレンズ及び光結合装置 |
US20030133638A1 (en) * | 2002-01-16 | 2003-07-17 | Sungho Jin | Ion implanted lithium niobate modulator with reduced drift |
JP2010060897A (ja) * | 2008-09-04 | 2010-03-18 | Nec Corp | 光学部品、光モジュール及び光学部品の実装方法 |
JP2010232370A (ja) * | 2009-03-26 | 2010-10-14 | Furukawa Electric Co Ltd:The | レンズ、半導体レーザモジュール、および光学デバイスの製造方法 |
JP2011191334A (ja) * | 2010-03-11 | 2011-09-29 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 光変調器 |
JP2012252290A (ja) * | 2011-06-07 | 2012-12-20 | Japan Oclaro Inc | 光素子、光素子を含む変調器モジュール、光素子を含むレーザ集積変調器モジュール、及び、光素子の製造方法 |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180118428A (ko) * | 2017-04-21 | 2018-10-31 | 엘지이노텍 주식회사 | 광출력모듈 |
KR102391022B1 (ko) * | 2017-04-21 | 2022-04-26 | 엘지이노텍 주식회사 | 광출력모듈 |
JP2019144434A (ja) * | 2018-02-21 | 2019-08-29 | 富士通株式会社 | 保持部材および光モジュール |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20150253595A1 (en) | 2015-09-10 |
CN104898210A (zh) | 2015-09-09 |
JP6417677B2 (ja) | 2018-11-07 |
US9448424B2 (en) | 2016-09-20 |
CN104898210B (zh) | 2017-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6417677B2 (ja) | 光モジュール及び光変調装置 | |
JP5280742B2 (ja) | 光導波路保持部材の取付構造及び取付方法 | |
JP6524203B2 (ja) | 光入力部材の保持部品と光導波路部品との接続構造およびその製造方法 | |
JP3863369B2 (ja) | 統合型波長選択送信装置 | |
CN109613655B (zh) | 一种光学组件及其制造方法 | |
CN210605074U (zh) | 一种光学组件 | |
JP5621861B2 (ja) | 光デバイス | |
JP2015045875A (ja) | 溶接接合方法及び溶接接合されたコンポーネントを有するデバイス | |
JP2001166165A (ja) | 接着シート付き導波路フィルム及びその実装方法 | |
JP6769378B2 (ja) | 光変調器 | |
JP4782213B2 (ja) | 光導波路デバイス | |
JP6398551B2 (ja) | 光変調器 | |
JP3667689B2 (ja) | 光ファイバ保持装置、光分散等化器及び光ファイバ保持装置の製造方法 | |
US10073226B2 (en) | Method for coupling an optical fiber to an optical or optoelectronic component | |
JP6507659B2 (ja) | 光モジュールの製造方法 | |
JP2010048940A (ja) | 光学装置 | |
WO2014196043A1 (ja) | 光モジュールおよび光モジュールの製造方法 | |
JP2020008813A (ja) | 光モジュール | |
WO2021157454A1 (ja) | 光学装置および光学部品 | |
JP4763497B2 (ja) | 光モジュールの結合構造及びその組み立て方法 | |
JP2016134535A (ja) | 光モジュール、及び光モジュールの製造方法。 | |
CN116794789A (zh) | 一种光学组件以及光学组件的制备方法 | |
JP2006350136A (ja) | 光学部品 | |
JP2011248186A (ja) | 平面光波回路および受光デバイス | |
JP2018017922A (ja) | 光モジュール及び光モジュールの製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161128 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20171027 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20171031 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171226 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20180508 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180808 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20180815 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180911 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180924 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6417677 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |