JP2003136001A - 液体噴出器 - Google Patents

液体噴出器

Info

Publication number
JP2003136001A
JP2003136001A JP2001335211A JP2001335211A JP2003136001A JP 2003136001 A JP2003136001 A JP 2003136001A JP 2001335211 A JP2001335211 A JP 2001335211A JP 2001335211 A JP2001335211 A JP 2001335211A JP 2003136001 A JP2003136001 A JP 2003136001A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
liquid ejector
ejection head
ejection
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001335211A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4030742B2 (ja
Inventor
Natsuo Shinozaki
夏夫 篠崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Original Assignee
Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yoshino Kogyosho Co Ltd filed Critical Yoshino Kogyosho Co Ltd
Priority to JP2001335211A priority Critical patent/JP4030742B2/ja
Publication of JP2003136001A publication Critical patent/JP2003136001A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4030742B2 publication Critical patent/JP4030742B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】容器体BにポンプAを装着してなる液体噴出器
であって、悪戯等により噴出ヘッドが押し下げられるの
を防止でき、商品陳列時には未使用であることが一目瞭
然であり、また、開封が容易に行えるとともに、開封後
も液の固化防止を行え、しかも構造が簡単で安価製造で
きる液体噴出器を提案する。 【解決手段】ポンプAの作動部A2上端を構成する噴出ヘ
ッド3に、特殊構成のカバー体Cを嵌着固定して構成し
た。カバー体Cは未開封時には噴出ヘッドの押し下げを
防止し、また、切取部17を除去することにより取り外
し、噴出ヘッドの押し下げが可能となる如く構成した。
また、切取部を除去したカバー体は再びヘッドに嵌着し
て液の乾燥を防止する如く構成した。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は液体噴出器に関す
る。
【0002】
【従来の技術】液体噴出器として、容器体に液体噴出ポ
ンプを装着してなるものが知られている。これらの一例
として、容器体に装着した固定部上端の開口より上方付
勢状態で押し下げ可能に噴出ヘッドを突出させ、該ヘッ
ドの上下動により内臓ポンプ機構の作用で、ヘッド側部
に開口した噴出口より液を噴出する如く構成したものが
挙げられる。
【0003】従来のこの種の液体噴出器では、販売前の
流通、保管時或いは販売陳列時などに発生する不慮の外
力や悪戯などによって噴出ヘッドが押し下げられ液が噴
出する場合がある。従って、これらを防止すべく、全体
或いはヘッド部分の一部をシュリンク包装したり、或い
は噴出ヘッド全体を被覆して容器体に装着するオーバー
キャップを設けたりしている。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、シュリ
ンク包装はその設備を必要とし、また、オーバーキャッ
プの場合には簡単に取り外すことができるため、悪戯へ
の対応が行い難い。また、開封後は液が噴出口付近まで
上昇した状態で保管されるため、噴出口近傍の液が外気
と接触した状態となり、液の種類によっては乾燥固化す
る不都合を生じる場合がある。
【0005】本発明は上記した点に鑑みなされたもの
で、不慮の外力や悪戯により噴出ヘッドが押し下げられ
るのを防止でき、商品陳列時には未使用であることが一
目瞭然であり、また、開封が容易に行えるとともに、開
封後も液の固化防止を行え、しかも、構造が簡単で安価
に製造できる利点を備えた優れた液体噴出器を提案する
ものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】本請求項1発明の液体噴
出器は、上記課題を解決するため、容器体Bと、該容器
体Bに固定した固定部A1上端の開口2より上方付勢状態
で押し下げ可能に作動部A2上端を構成する噴出ヘッド3
を突出してなるポンプAとを備え、上記作動部の上下動
により噴出ヘッド3側方に開口した噴出口4より液を噴
出する如く構成してなる液体噴出器に於いて、上記噴出
口4を被覆して噴出ヘッド3外周上部に嵌合した環状部
16と、該環状部16を縦断する一対の線状破断部19で画成
するとともに、その内面を対応する噴出ヘッド外面に凹
凸係合させた摘み23付きの切取部17と、該切取部17以外
の環状部16下面より垂設するとともに、上記開口2を形
成する固定部A1の縁部上面に下端縁を当接係止させた脚
部18とからなる合成樹脂製のカバー体Cを嵌着してなる
ことを特徴とする液体噴出器として構成した。
【0007】また、請求項2発明の液体噴出器は、上記
固定部A1の容器体Bに対する固定が抜け出しを防止した
固定であり、上記噴出ヘッド3の外周下部を、上記開口
2を形成する固定部A1縁部に抜け出しを防止して押し下
げ可能に係合させてなる請求項1記載の液体噴出器とし
て構成した。
【0008】また、請求項3の液体噴出器は、上記環状
部16内面所定位置に、噴出口4に嵌合した栓突起24を突
設してなる請求項1記載の液体噴出器として構成した。
【0009】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
を参照して説明する。
【0010】図面に示す如く、本発明の液体噴出器は押
し下げ噴出式のポンプAを容器体Bに装着したものであ
り、カバー体Cを備えている。ポンプAは、容器体Bに
嵌着固定した固定部A1上端の開口2より上方付勢状態で
押し下げ可能に噴出ヘッド3を突出した作動部A2を備
え、該作動部A2の上下動により噴出ヘッド3側方に開口
した噴出口4より液を噴出する如く構成したものが使用
される。
【0011】固定部A1は、容器体Bに固定した固定部分
をいい、その形態はこの種のポンプで使用される形態で
あれば種々採用できる。図示例では、容器体口頸部1
に、突条相互の乗り越え係合等により抜け出しを防止し
て嵌合した装着キャップ6と、該キャップにより容器体
内に垂下させて固定したシリンダ7を備えている。
【0012】一方、作動部A2は固定部A1に対して作動す
る部分をいい、例えば、シリンダ7内を摺動するピスト
ン(図示せず)を下部に連係させたステム8の上端に上
記噴出ヘッド3を嵌着させてコイルスプリング等による
上方付勢状態で上下動可能に設けたものが挙げられる。
また、固定部にはそのシリンダ7内下部には吸込弁を設
け、作動部のステム8内には吐出弁を設け、作動部A2の
押込みによりシリンダ7内の液を加圧してステム8を介
して噴出口4より噴出させ、また、作動部A2の上昇時に
容器体内の液をシリンダ内へ吸い上げる如く構成した公
知のポンプ機構を備えている。
【0013】上記固定部A1の上端開口とは、そのポンプ
により種々の異なる形態があるが、図示例の如く装着キ
ャップ6上に立設した案内筒9の上端開口部分や、図示
しないが、装着キャップ自体の上端開口部分、或いは装
着キャップ上に嵌着固定した補助キャップの上端開口部
分などが挙げられる。
【0014】本発明に於ける噴出ヘッド3は、上記した
如く、固定部A1上端開口より押し下げ可能に突出し、カ
バー体Cを嵌着可能な構造であればその具体的構造は種
々採用できる。図示例では、固定部A1より上方付勢状態
で上下動可能に突出したステム8の上端に嵌着させた縦
筒10を頂壁11裏面より垂設するとともに、頂壁11周縁部
より周壁12を垂設し、また、縦筒10の上部に基端を開口
したノズル13を、周壁12を貫通して側方へ延設し、その
先端に噴出口4を開口している。
【0015】本実施例では、また、噴出ヘッド3の周壁
12外周下部を、上記開口2を形成する固定部A1縁部に抜
け出しを防止して係合させている。具体的には、案内筒
9の内周上端部に係止突条14を突周設し、また、噴出ヘ
ッド3の周壁12外周下部に係合突条15を突周設して、該
係合突条15を係止突条14下面に強制的に乗り越え係合さ
せており、噴出ヘッド3の押し下げは可能であるが上方
への抜け出しができないように構成している。尚、この
場合の開口を形成する固定部A1の縁部も、本実施例のも
のに限らず、上記した開口を形成する装着キャップ頂壁
や補助キャップ頂壁であっても良い。
【0016】カバー体Cは、環状部16と、切取部17と、
脚部18とを備え、合成樹脂により一体に形成されたもの
で、液体噴出器の未使用を表現し、液の不都合な漏出、
或いは悪戯、の防止等を目的として設けたものである。
【0017】環状部16は、噴出口4を被覆して噴出ヘッ
ド3外周上部に嵌合した部分を言い、図示例の如く、噴
出ヘッド3が側方へノズル13を突設してなる形態のもの
である場合には、ノズル13の側周面を囲繞して嵌合させ
る如く構成する。また、環状部16の内面所定位置には噴
出口4に嵌合した栓突起24を突設すると良い。
【0018】切取部17は、環状部16を縦断する一対の線
状破断部19で画成するとともに、その内面を対応する噴
出ヘッド3外面に凹凸係合させている。線状破断部19
は、容易に破断が可能に構成されたものであれば良く、
図示例の如くミシン目状に形成しても、或いは薄肉線状
に形成しても良い。また、凹凸係合は切取部17内面に突
設した突起20を対応する噴出ヘッド3外面に凹設した凹
部21に嵌合させた形態が採用でき、或いはその逆も可で
ある。本実施例では、図3に示す如く、噴出ヘッドの周
壁12外面上部所定位置に凹部21としての横長の凹溝を形
成し、一方、切取部17内面所定位置に突起20を突設して
構成している。横長の凹溝には、切取部17以外の環状部
16所定位置に突設した係合突起22を嵌合させる如く構成
しており、開封後に再び装着する際に便利な如く構成し
ている。
【0019】また、切取部17には図示例の如き摘み23を
設けると良い。摘み23は線状破断部19を容易に切断でき
るように設けたもので、その形態は種々採用できる。図
示例では、切取部17の下面より下方へ縦断面L字状の摘
み23を延設している。その他、切取部17外面に直接摘み
を突設することも可能である。
【0020】脚部18は、上記凹凸係合の構成とあわせて
噴出ヘッド3の押し下げを防止するもので、切取部17以
外の環状部16下面より垂設するとともに、上記開口2を
形成する固定部A1縁部上面に下端縁を当接係止させて構
成している。図示例では、案内筒9の上面に下面を当接
係止した帯状の脚部18を切取部17の両側に一対垂設して
いる。脚部18の数は図示例の如く一対設ける場合に限ら
ず、一箇所であっても良く、或いは三箇所以上設けるこ
とも可能である。また、一箇所の場合には、切取部17の
両側にそれぞれ端を発した円弧状に形成することも可能
である。
【0021】上記の如く構成した液体噴出器は、流通,
保管、陳列時などには図1に示す如くカバー体Cを装着
した状態で行う。従って、この時点では噴出ヘッド3の
押し下げができず、また、係止突条14と係合突条15との
係合と、装着キャップ6の抜け出しを防止した嵌合固定
により、噴出ヘッド3をステム8から取り外すこともで
きない。また、使用時には、摘み23を掴んで線状破断部
19を破断し、切取部17を取り除いた後、残りの部分(以
下、噴出口カバーC1という)を噴出ヘッド3から外し、
噴出ヘッド3を押し下げて液の噴出を行う。使用後は噴
出口カバーC1を再び装着しておくと、噴出口4が被覆さ
れて内部の液の乾燥を防止する。
【0022】
【発明の効果】以上説明した如く、本発明の液体噴出器
は、既述構成としたことにより、保管,運搬,陳列時な
どに噴出ヘッドが不慮の外力や悪戯により押し下げられ
ることがなく、また、一見して未使用であることが分か
り商品価値を著しく向上させるものである。更に、カバ
ー体Cは切取部17を取り除いた後噴出口カバーC1として
噴出ヘッド3に装着しておくことができ、開封後の保管
時に環状部16により噴出口4を被覆させておくことがで
きるため、開封後の液の乾燥,固化を極力防止できるも
のである。また、シュリンク包装の必要がなく上記した
効果を発揮でき、しかも、構造も簡単であるため、低コ
ストでの製造が可能である。
【0023】また、上記固定部A1を容器体Bに対して抜
け出しを防止して固定するとともに、上記噴出ヘッド3
の外周下部を、上記開口2を形成する固定部A1縁部に抜
け出しを防止して押し下げ可能に係合させてなるものに
あっては、切取部17を取り除く際に噴出ヘッド3がステ
ム8から外れる等の不都合を防止できるものであり、ま
た、カバー体Cごと噴出ヘッド3を抜き取る悪戯を防止
でき、上記した液の漏出や悪戯を完全に防止できるもの
である。
【0024】また、上記環状部16内面所定位置に、噴出
口4に嵌合した栓突起24を突設してなるものにあって
は、開封後の液の乾燥,固化を更に確実に防止できる利
点を兼ね備えている。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の一実施例を示す斜視図である。
【図2】同実施例の縦断面図である。
【図3】同実施例の噴出ヘッドを示す斜視図である。
【図4】同実施例のカバー体を示す斜視図である。
【図5】同実施例の切取部を除去した状態の斜視図であ
る。
【符号の説明】
2…開口,3…噴出ヘッド,4…噴出口,16…環状部,
17…切取部,18…脚部,19…線状破断部,23…摘み,24
…栓突起,A…ポンプ,A1…固定部,A2…作動部,B…
容器体、C…カバー体

Claims (3)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】容器体Bと、該容器体Bに固定した固定部
    A1上端の開口2より上方付勢状態で押し下げ可能に作動
    部A2上端を構成する噴出ヘッド3を突出してなるポンプ
    Aとを備え、上記作動部の上下動により噴出ヘッド3側
    方に開口した噴出口4より液を噴出する如く構成してな
    る液体噴出器に於いて、上記噴出口4を被覆して噴出ヘ
    ッド3外周上部に嵌合した環状部16と、該環状部16を縦
    断する一対の線状破断部19で画成するとともに、その内
    面を対応する噴出ヘッド外面に凹凸係合させた摘み23付
    きの切取部17と、該切取部17以外の環状部16下面より垂
    設するとともに、上記開口2を形成する固定部A1の縁部
    上面に下端縁を当接係止させた脚部18とからなる合成樹
    脂製のカバー体Cを嵌着してなることを特徴とする液体
    噴出器。
  2. 【請求項2】上記固定部A1の容器体Bに対する固定が抜
    け出しを防止した固定であり、上記噴出ヘッド3の外周
    下部を、上記開口2を形成する固定部A1縁部に抜け出し
    を防止して押し下げ可能に係合させてなる請求項1記載
    の液体噴出器。
  3. 【請求項3】上記環状部16内面所定位置に、噴出口4に
    嵌合した栓突起24を突設してなる請求項1記載の液体噴
    出器。
JP2001335211A 2001-10-31 2001-10-31 液体噴出器 Expired - Fee Related JP4030742B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001335211A JP4030742B2 (ja) 2001-10-31 2001-10-31 液体噴出器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001335211A JP4030742B2 (ja) 2001-10-31 2001-10-31 液体噴出器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003136001A true JP2003136001A (ja) 2003-05-13
JP4030742B2 JP4030742B2 (ja) 2008-01-09

Family

ID=19150222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001335211A Expired - Fee Related JP4030742B2 (ja) 2001-10-31 2001-10-31 液体噴出器

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4030742B2 (ja)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006151466A (ja) * 2004-11-30 2006-06-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサーのノズルカバー
JP2006151453A (ja) * 2004-11-30 2006-06-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサーのノズルカバー
JP2006206135A (ja) * 2005-01-31 2006-08-10 Yoshino Kogyosho Co Ltd ノズル付き容器
JP2006327612A (ja) * 2005-05-25 2006-12-07 Mitani Valve Co Ltd スパウトキャップ
JP2007296428A (ja) * 2006-04-27 2007-11-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器
JP2010235185A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサ
JP2010274983A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Yoshino Kogyosho Co Ltd 吐出器
JP2010274225A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Yoshino Kogyosho Co Ltd 吐出器
FR3011829A1 (fr) * 2013-10-15 2015-04-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide.
JP2016088543A (ja) * 2014-10-31 2016-05-23 株式会社吉野工業所 ポンプディスペンサー
CN107472687A (zh) * 2016-06-07 2017-12-15 丁要武 液体泵封口装置及包括该液体泵封口装置的液体泵

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5244651B2 (ja) * 2009-02-27 2013-07-24 株式会社吉野工業所 吐出器

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0680185A (ja) * 1992-08-31 1994-03-22 Dainippon Printing Co Ltd 広口の開口部を有するチューブ容器
JPH10263443A (ja) * 1997-03-25 1998-10-06 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器のカバーキャップ
JPH1143165A (ja) * 1997-07-25 1999-02-16 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0680185A (ja) * 1992-08-31 1994-03-22 Dainippon Printing Co Ltd 広口の開口部を有するチューブ容器
JPH10263443A (ja) * 1997-03-25 1998-10-06 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器のカバーキャップ
JPH1143165A (ja) * 1997-07-25 1999-02-16 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4565982B2 (ja) * 2004-11-30 2010-10-20 株式会社吉野工業所 ディスペンサーのノズルカバー
JP2006151453A (ja) * 2004-11-30 2006-06-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサーのノズルカバー
JP2006151466A (ja) * 2004-11-30 2006-06-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサーのノズルカバー
JP4667020B2 (ja) * 2004-11-30 2011-04-06 株式会社吉野工業所 ディスペンサーのノズルカバー
JP2006206135A (ja) * 2005-01-31 2006-08-10 Yoshino Kogyosho Co Ltd ノズル付き容器
JP2006327612A (ja) * 2005-05-25 2006-12-07 Mitani Valve Co Ltd スパウトキャップ
JP2007296428A (ja) * 2006-04-27 2007-11-15 Yoshino Kogyosho Co Ltd 液体噴出器
JP2010235185A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Yoshino Kogyosho Co Ltd ディスペンサ
JP2010274983A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Yoshino Kogyosho Co Ltd 吐出器
JP2010274225A (ja) * 2009-05-29 2010-12-09 Yoshino Kogyosho Co Ltd 吐出器
FR3011829A1 (fr) * 2013-10-15 2015-04-17 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide.
JP2016088543A (ja) * 2014-10-31 2016-05-23 株式会社吉野工業所 ポンプディスペンサー
CN107472687A (zh) * 2016-06-07 2017-12-15 丁要武 液体泵封口装置及包括该液体泵封口装置的液体泵

Also Published As

Publication number Publication date
JP4030742B2 (ja) 2008-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003136001A (ja) 液体噴出器
JP2002193362A (ja) エアゾール容器の残留物放出機構
JP5297824B2 (ja) エアゾール装置
JP3813833B2 (ja) 噴射ボタン装置
JP2002326680A (ja) 液体噴出器
JPH10263443A (ja) 液体噴出器のカバーキャップ
JP2012062090A (ja) スプレー容器のノズル安全装置
JP4680321B1 (ja) エアゾールキャップ
JP3881187B2 (ja) 噴射ボタン装置
JP3616420B2 (ja) 液体噴出容器
JP4694648B1 (ja) エアゾールキャップ
JP2011213382A (ja) オーバーキャップ付きポンプ容器
JPH08175558A (ja) 容器用ポンプ誤操作防止装置
JP3848793B2 (ja) 容器
JP5303200B2 (ja) エアゾール装置
JPH09215952A (ja) トリガー式噴霧器用キャップ
JP2004217268A (ja) ノズル付き包装容器
JP2010083506A (ja) エアゾール容器
JP4270362B2 (ja) 液体噴出容器
JP2005313949A (ja) 封緘体
JP3898414B2 (ja) 液体噴出容器
JP5074920B2 (ja) エアゾール容器用噴射アダプタ
JP2547791Y2 (ja) 携帯用小型噴霧器
JPH0957162A (ja) トリガー付き噴出器
JP3655333B2 (ja) 内容物放出用容器のキャップ

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041026

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070710

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070904

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071016

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071017

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4030742

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101026

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111026

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111026

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121026

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121026

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131026

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees