ITBO20010340A1

ITBO20010340A1 - Unita' per la decorazione di prodotti ceramici

Info

Publication number: ITBO20010340A1
Application number: IT2001BO000340A
Authority: IT
Inventors: Giancarlo Fiandri
Original assignee: Tecno Europa Srl
Priority date: 2001-05-29
Filing date: 2001-05-29
Publication date: 2002-11-29
Also published as: DE60224134D1; EP1266757A2; ES2298308T3; DE60224134T2; ITBO20010340A0; EP1266757A3; EP1266757B1

Description

D E S C R I Z I ON E

del brevetto per invenzione industriale

La presente invenzione è relativa ad una unità per la decorazione di prodotti ceramici, in particolare ad una unità per la decorazione di prodotti ceramici con un materiale decoratore in polvere o in graniglia.

Scopo della presente invenzione è di realizzare una unità per la decorazione di prodotti ceramici che sia di semplice ed economica realizzazione.

Secondo la presente invenzione viene realizzata una unità per la decorazione di prodotti ceramici con relative decorazioni, l'unità comprendendo un dispositivo decoratore per decorare in successione gruppi di prodotti comprendenti, ciascuno, almeno un rispettivo prodotto, il dispositivo decoratore comprendendo almeno un organo decoratore presentante una pluralità di fori, ciascuna detta decorazione essendo definita da almeno un detto foro, e mezzi di alimentazione per alimentare un materiale decoratore attraverso i detti fori; l'unità essendo caratterizzata dal fatto che il detto organo decoratore è un organo flessibile estendentesi lungo un percorso chiuso ad anello; primi mezzi attuatori essendo atti a spostare l'organo decoratore ed il gruppo da decorare uno rispetto all'altro in una prima direzione determinata; e secondi mezzi attuatori essendo atti a spostare l'organo decoratore lungo il detto percorso.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui:

la figura 1 è una prima vista laterale schematica, con parti asportate per chiarezza, di una preferita forma di attuazione dell'unità della presente invenzione;

la figura 2 è una seconda vista laterale, con parti in sezione, dell'unità della figura 1;

la figura 3 è una sezione trasversale di un particolare della figura 1 illustrato in una prima posizione operativa; e

la figura 4 è simile alla figura 3 ed illustra il particolare della figura 3 in una seconda posizione operativa .

Con riferimento alle figure 1 e 2, con 1 è indicata, nel suo complesso, una unità per la decorazione di prodotti 2 ceramici con relative decorazioni 3. Nella fattispecie, ciascun prodotto 2 è sostanzialmente piano, presenta una forma sostanzialmente parallelepipeda rettangola, ed è limitato da due facce 2a laterali maggiori sostanzialmente parallele fra loro.

L'unità 1 comprende un convogliatore 4 ad anello atto ad avanzare una successione di gruppi 5 di prodotti 2 in una direzione 6 e lungo un percorso PI determinati. I gruppi 5 sono distribuiti lungo il convogliatore 4 con un passo di distribuzione sostanzialmente uniforme, e comprendono, ciascuno, una rispettiva pluralità di prodotti 2, nella fattispecie tre prodotti 2, i quali sono allineati uno all'altro in una direzione 7 sostanzialmente trasversale alla direzione 6, e vengono avanzati lungo il percorso PI "di piatto", vale a dire con le relative facce 2a disposte orizzontalmente.

Il convogliatore 4 comprende una cinghia 8, la quale si avvolge ad anello attorno a due pulegge 9, di cui una è motorizzata in maniera continua, che sono montate girevoli su di un telaio (non illustrato) fisso dell'unità 1 per ruotare, rispetto al telaio (non illustrato) stesso, attorno a rispettivi assi 10 sostanzialmente paralleli tra loro e perpendicolari al piano del foglio della figura 1.

L'unità 1 comprende, inoltre, un dispositivo 11 decoratore, il quale è disposto lungo il percorso PI in corrispondenza di una stazione 12 di decorazione, e comprende, a sua volta, un organo 13 decoratore flessibile, che è mobile, sotto la spinta di un dispositivo 14 di azionamento, lungo un percorso P2 chiuso ad anello, ed è disposto al disopra del convogliatore 4 ad una distanza determinata dai prodotti 2 da decorare.

Il dispositivo 14 comprende due alberi 15, di cui uno (nel seguito indicato con 15a) è disposto al disotto dell'altro ed è motorizzato in maniera continua tramite un motore 16 elettrico, i quali sono montati girevoli sul citato telaio (non illustrato) per ruotare, rispetto al telaio (non illustrato) stesso, attorno a rispettivi assi 17, che si estendono sostanzialmente paralleli tra loro ed agli assi 10, e sono sostanzialmente allineati uno all'altro in una direzione A verticale ortogonale alle direzioni 6 e 7.

Ciascun albero 15 porta calettata, in corrispondenza di ciascuna delle sue estremità libere, una ruota 18 provvista di una pluralità di perni 19, i quali sono uniformemente distribuiti attorno al relativo asse 17, e si estendono radialmente verso l'esterno dalla superficie esterna della ruota 18 stessa per impegnare corrispondenti fori 20 realizzati lungo i bordi laterali dell'organo 13 in modo da trascinare l'organo 13 stesso in rotazione attorno agli assi 17 e lungo il percorso P2.

L'organo 13 presenta una pluralità di gruppi 21 di decorazioni 3, i quali sono distribuiti lungo l'organo 13 sostanzialmente con il medesimo passo di distribuzione dei gruppi 5, e comprendono, ciascuno, una rispettiva pluralità di decorazioni 3 (pari in numero al numero di prodotti 2 di ciascun gruppo 5), ciascuna delle quali è definita da almeno un foro 22 realizzato attraverso l'organo 13 stesso, e viene avanzata in fase con un relativo prodotto 2.

Con riferimento alle figure 2, 3, e 4, il dispositivo 11 comprende, inoltre, una tramoggia 23 di alimentazione, la quale è atta a contenere un materiale decoratore (nella fattispecie un materiale decoratore in polvere o in graniglia), si estende nella direzione 7, è disposta tra i due rami verticali dell'organo 13, e comprende, a sua volta, una porzione 24 superiore convergente verso il basso, ed una porzione 25 inferiore definita da un corpo 26 tubolare estendentesi attorno all'albero 15a coassialmente al relativo asse 17.

Il corpo 26 presenta un diametro sostanzialmente pari al diametro delle ruote 18, ed è provvisto di una feritoia 27 superiore realizzata radialmente attraverso il corpo 26 in modo da risultare affacciata alla porzione 24, e di una pluralità di asole 28 inferiori, che sono pari in numero al numero di prodotti 2 di ciascun gruppo 5 e, quindi, al numero di decorazioni 3 di ciascun gruppo 21, sono realizzate radialmente attraverso il corpo 26 stesso in modo da risultare affacciate all'organo 13, e presentano, ciascuna, una rispettiva larghezza, misurata parallelamente alla direzione 7, almeno pari alla larghezza di un prodotto 2, anch'essa misurata parallelamente alla direzione 7.

La tramoggia 23 è provvista, inoltre, di un dispositivo 29 valvolare, il quale è atto a controllare selettivamente l'alimentazione del citato materiale decoratore attraverso le asole 28 e, quindi, attraverso i fori 22, e comprende un organo 30 otturatore definito da un corpo 31 tubolare, che si estende attraverso il corpo 26 ed attorno all'albero 15a, ed è disposto sostanzialmente coassiale all'asse 17 dell'albero 15a stesso. Il corpo 31 è provvisto di una feritoia 32 superiore realizzata radialmente attraverso il corpo 31 in posizione affacciata alla feritoia 27, e di una pluralità di asole 33 inferiori, che sono pari in numero al numero delle asole 28, sono realizzate radialmente attraverso il corpo 31 stesso, e presentano, ciascuna, una rispettiva larghezza, misurata parallelamente alla direzione 7, almeno pari alla larghezza di una asola 28.

Il corpo 31 è, inoltre, accoppiato in maniera girevole ed assialmente fissa sia al corpo 26, sia all'albero 15a per oscillare, rispetto al corpo 26 ed all'albero 15a e sotto la spinta di un dispositivo 34 attuatore, attorno al relativo asse 17 e tra una posizione di apertura (figura 3) ed una posizione di chiusura (figura 4) delle asole 28.

Il dispositivo 34 comprende due cilindri 35 attuatori, i quali sono disposti da bande opposte del corpo 26 nella direzione 7 ed all'interno dei due rami verticali dell'organo 13, sono incernierati al citato telaio (non illustrato) dell'unità 1, e presentano rispettive aste 36 di uscita, le cui estremità libere sono incernierate a rispettive leve 37 estendentisi verso l'esterno dalla superficie esterna del corpo 31.

In uso, il convogliatore 4 e l'organo 13 decoratore vengono azionati in maniera continua ed in modo da avanzare ciascun prodotto 2 attraverso la stazione 12 di decorazione in fase con la relativa decorazione 3; e l'organo 30 otturatore viene spostato nella sua posizione di apertura durante il passaggio delle decorazioni 3 in corrispondenza delle asole 28 per consentire la caduta del materiale decoratore sui prodotti 2, e viene spostato nella sua posizione di chiusura durante il passaggio delle porzioni dell'organo 13 prive di decorazioni 3 in corrispondenza delle asole 28 stesse.

Alla luce di quanto sopra esposto, l'unità 1 presenta :

un ingombro relativamente ridotto nella direzione 6, dal momento che l'organo 13 è avvolto ad anello attorno ad assi 17 tra loro allineati nella direzione A;

una produttività relativamente elevata, in quanto sia il convogliatore 4, sia l'organo 13 vengono azionati in maniera continua ed in fase fra loro;

la possibilità di sostituire in maniera relativamente semplice e rapida l'organo 13 con un nuovo organo 13; e

la possibilità di configurare selettivamente ciascuna decorazione 3 posizionando e dimensionando selettivamente i relativi fori 22.

Claims

R IV E N D ICA Z IO N I 1.- Unità per la decorazione di prodotti (2) ceramici con relative decorazioni (3), l'unità comprendendo un dispositivo decoratore (11) per decorare in successione gruppi (5) di prodotti (2) comprendenti, ciascuno, almeno un rispettivo prodotto (2), il dispositivo decoratore (11) comprendendo almeno un organo decoratore (13) presentante una pluralità di fori (22), ciascuna detta decorazione (3) essendo definita da almeno un detto foro (22), e mezzi di alimentazione (23) per alimentare un materiale decoratore attraverso i detti fori (22); l'unità essendo caratterizzata dal fatto che il detto organo decoratore (13) è un organo flessibile estendentesi lungo un percorso (P2) chiuso ad anello; primi mezzi attuatori (4) essendo atti a spostare l'organo decoratore (13) ed il gruppo (5) da decorare uno rispetto all'altro in una prima direzione (6) determinata; e secondi mezzi attuatori (14) essendo atti a spostare l'organo decoratore (13) lungo il detto percorso (P2). 2.- Unità secondo la rivendicazione 1 e comprendente, inoltre, una stazione di decorazione (12) in cui è disposto il detto organo decoratore (13); i detti primi mezzi attuatori (4) comprendendo un convogliatore (4) atto ad avanzare in modo continuo i detti gruppi (5) attraverso la detta stazione di decorazione (12), ed i detti secondi mezzi attuatori (14) essendo atti a spostare in modo continuo il detto organo decoratore (13) lungo il detto percorso (P2). 3.- Unità secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui i detti primi e secondi mezzi attuatori (4, 14) sono fra loro fasati in modo tale da avanzare ciascun detto gruppo (5) in fase con le relative dette decorazioni (3). 4.- Unità secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui i detti secondi mezzi attuatori (14) comprendono due alberi di supporto (15) del detto organo decoratore (13); i detti alberi di supporto (15) essendo montati girevoli attorno a rispettivi assi (17) longitudinali sostanzialmente allineati fra loro in una seconda direzione (A) sostanzialmente trasversale alla detta prima direzione (6). 5.- Unità secondo la rivendicazione 4, in cui la detta seconda direzione (A) è una direzione sostanzialmente verticale. 6.- Unità secondo la rivendicazione 4 o 5, in cui i detti mezzi di alimentazione (23) comprendono una tramoggia di alimentazione (23) provvista di una porzione inferiore (25) estendentesi attorno ad uno dei detti alberi di uscita (15) e presentante, per ciascun prodotto (2) di ciascun gruppo (5) di prodotti (2), una bocca di uscita (28) disposta in posizione affacciata al detto organo decoratore (13), e mezzi valvolari (29) mobili tra una posizione di apertura ed una posizione di chiusura delle dette bocche di uscita (28). 7.- Unità secondo la rivendicazione 6, in cui la detta porzione inferiore (25) è sostanzialmente cilindrica; i detti mezzi valvolari (29) comprendendo almeno un organo otturatore (30) disposto in posizione sostanzialmente concentrica alle dette bocche di uscita (28) e mobile tra le dette posizioni di apertura e di chiusura .