FR2783797A1 - Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule - Google Patents
Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule Download PDFInfo
- Publication number
- FR2783797A1 FR2783797A1 FR9812242A FR9812242A FR2783797A1 FR 2783797 A1 FR2783797 A1 FR 2783797A1 FR 9812242 A FR9812242 A FR 9812242A FR 9812242 A FR9812242 A FR 9812242A FR 2783797 A1 FR2783797 A1 FR 2783797A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- optical unit
- front face
- tab
- motor vehicle
- vehicle according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0433—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body the housing being fastened onto the vehicle body using screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/045—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with provision for adjusting the alignment of the headlamp housing with respect to the vehicle body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body
- B60Q1/0475—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body with provisions for pre-mounting, for temporary holding the headlamp before or during final mounting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/08—Front or rear portions
- B62D25/082—Engine compartments
- B62D25/084—Radiator supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
- B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
- B62D65/16—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being exterior fittings, e.g. bumpers, lights, wipers, exhausts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Le véhicule comprend une caisse (14, 28) sur laquelle est fixée une face avant (16) portant au moins un bloc optique (18), et des moyens complémentaires (30) de positionnement du bloc optique (18) dans une direction longitudinale (X) et une direction horizontale transversale (Y) du véhicule. Ces moyens de positionnement (30) sont portés par la caisse (28) et le bloc optique (18) et coopèrent entre eux directement par butée. De préférence, les moyens de positionnement (30) comprennent des surfaces complémentaires de butée portées par le bloc optique (18) et une aile (28) de la caisse. De préférence également, le bloc optique (18) est accroché sur la face avant (16) à l'aide de moyens (34) de prépositionnement du bloc optique (18) sur cette face avant préalablement au montage de cette face avant sur la caisse, et des moyens de fixation définitive du bloc optique (18) après montage de la face avant (16) sur la caisse.
Description
I La présente invention concerne un véhicule automobile, un bloc avant
pour ce
véhicule et un procédé de montage de ce véhicule.
De façon classique, la partie avant d'un véhicule automobile comporte un bloc avant comprenant essentiellement un pare-chocs, un groupe motoventilateur et une calandre montés sur un support appelé habituellement face avant. Cette face avant est équipée notamment d'échangeurs thermiques et de blocs optiques, formant notamment des projecteurs, fixés sur la face avant en particulier par vissage. Le bloc avant forme donc un module construit séparément du reste du véhicule puis acheminé jusqu'à une chaîne de montage pour y être assemblé avec la caisse
du véhicule.
Or, compte tenu des tolérances de fabrication des différents organes du bloc avant et de la caisse du véhicule, la position des blocs optiques par rapport à cette caisse, notamment dans la direction horizontale transversale du véhicule, doit être réglée après montage du bloc avant sur la caisse, afin plus particulièrement de soigner la finition du véhicule. De ce fait, lors du montage d'un bloc avant sur une caisse de véhicule, il faut tout d'abord dévisser les moyens de fixation des blocs optiques sur la face avant, puis régler la position de ces blocs optiques par rapport à la caisse après montage du bloc avant sur cette caisse, et enfin visser à nouveau les moyens de fixation des blocs optiques pour
immobiliser ces derniers sur le bloc avant, dans leur position définitive.
L'invention a pour but de simplifier les opérations d'assemblage d'un bloc avant sur une caisse de véhicule, notamment les opérations de positionnement des blocs
optiques par rapport à cette caisse, ceci en garantissant une finition soignée du véhicule.
A cet effet, l'invention a pour objet un véhicule automobile du type comprenant une caisse sur laquelle est fixée une face avant portant au moins un bloc optique, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens complémentaires de positionnement du bloc optique dans une direction longitudinale et une direction horizontale transversale du véhicule, ces moyens complémentaires de positionnement étant portés par la caisse et
le bloc optique et coopérant entre eux directement par butée.
Suivant d'autres caractéristiques de ce véhicule: - les moyens complémentaires de positionnement comprennent des surfaces complémentaires de butée portées par le bloc optique et une aile latérale de la caisse; les surfaces complémentaires de butée sont portées par un doigt de positionnement sensiblement parallèle à la direction longitudinale, solidaire du bloc optique, par le contour de ce bloc optique et par des contours de l'aile complémentaires de ceux du bloc optique; - le bloc optique est accroché sur la face avant à l'aide de moyens de prépositionnement du bloc optique sur la face avant préalablement au montage de cette face avant sur la caisse, et de moyens de fixation définitive du bloc optique sur la face avant après montage de cette face avant sur la caisse; - les moyens de prépositionnement comprennent une première patte, solidaire du bloc optique, retenue, entre deux sièges d'immobilisation verticale de cette première patte portés par la face avant, par une première vis vissée sensiblement verticalement à travers la première patte et les sièges, et des moyens de pincement, solidaires du bloc optique, enserrant une paroi sensiblement horizontale de la face avant; - tant que la première vis n'est pas serrée, la première patte est retenue entre les sièges avec un jeu radial par rapport à cette première vis; - la première patte s'étend sensiblement parallèlement à la direction horizontale transversale; - la première vis est commune aux moyens de prépositionnement et aux moyens de fixation définitive; - les moyens de fixation définitive comprennent une seconde vis assurant la fixation commune d'une seconde patte, solidaire du bloc optique, sur la face avant, et de cette face avant sur la caisse du véhicule, cette seconde vis étant vissée sensiblement verticalement à travers la seconde patte et la face avant; - la seconde patte s'étend sensiblement parallèlement à la direction longitudinale, en appui sur une branche de la face avant, ayant une orientation similaire à celle de la seconde patte, la seconde vis étant vissée à travers cette seconde patte et cette branche. L'invention a également pour objet un bloc avant comportant une face avant et
au moins un bloc optique pour un véhicule automobile tel que défini cidessus.
L'invention a encore pour objet un procédé de montage d'un véhicule tel que défini ci-dessus, caractérisé en ce que: - préalablement au montage de la face avant sur la caisse, on prépositionne le bloc optique sur la face avant à l'aide des moyens de prépositionnement,
-1r -
- on accoste la face avant sur la caisse, - on sollicite le bloc optique dans une direction générale tendant à faire coopérer entre eux les moyens complémentaires de positionnement du bloc optique, et - on fixe définitivement le bloc optique sur la face avant à l'aide des moyens de fixation définitive. Suivant une autre caractéristique de ce procédé, l'accostage de la face avant est réalisé en privilégiant la précision de la position relative par rapport à la caisse, suivant la direction horizontale transversale, d'un organe de référence porté par la face avant, cet
organe de référence étant, de préférence, un organe de verrouillage d'un capot du véhicule.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre
donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une partie avant d'un véhicule automobile selon l'invention; - la figure 2 est une vue en élévation de la face avant du véhicule représenté sur la figure précédente; - la figure 3 est une vue de dessus de la figure 2; - les figures 4 à 6 sont des vues en perspective montrant des détails des
moyens d'accrochage d'un bloc optique sur la face avant représentée sur les figures 2 et 3.
On a représenté sur la figure I la partie avant d'un véhicule 10 selon l'invention. Cette partie avant comprend un bloc avant 12 monté sur une caisse 14 du véhicule.
Le bloc avant 12 comprend un face avant 16 portant deux blocs optiques 18.
Pour des raisons de clarté, on a représenté sur les figures uniquement les glaces 20 et
certains organes de fixation des blocs optiques 18.
La face avant 16 porte également un pare-chocs 22 et un organe 24 de verrouillage d'un capot 26. Le pare-chocs 22, le capot 26 ainsi qu'une aile avant latérale
28 sont représentés en traits mixtes sur la figure 1.
L'organe de verrouillage 24 forme, par exemple, une gâche d'une serrure de
fermeture du capot 26.
Dans ce qui suit, on se référera à des axes géométriques habituels X,Y,Z associés à un véhicule, l'axe X s'étendant suivant la direction longitudinale du véhicule, l'axe Y s'étendant suivant la direction horizontale transversale de ce véhicule et l'axe Z
s'étendant suivant la direction verticale. Les axes X,Y,Z forment un trièdre tri-
rectangulaire comme cela est représenté sur la figure 1.
Les deux blocs optiques 18 étant symétriques l'un de l'autre et montés sur le véhicule à l'aide de moyens identiques, on ne décrira ci- dessous que les moyens
d'accrochage et de positionnement d'un des blocs optiques 18.
Le bloc optique 18 est positionné par rapport aux axes X et Y à l'aide notamment de moyens complémentaires de positionnement 30, illustrés en particulier sur la figure 3, portés par la caisse 14 et le bloc optique 18 et coopérant entre eux directement
par butée.
De préférence, les moyens de positionnement 30 comprennent des surfaces complémentaires de butée portées par le bloc optique 18 et l'aile latérale 28 voisine de ce
bloc optique 18.
Dans l'exemple illustré sur les figures, les surfaces complémentaire des butées sont portées par un doigt de positionnement 32, sensiblement parallèle à l'axe X, solidaire du bloc optique 18, par le contour de ce bloc optique 18, notamment de sa glace 20, et par
des contours de l'aile 28 complémentaires de ceux du bloc optique 18.
On notera que le doigt 32 participe essentiellement au positionnement suivant l'axe Y et que l'extrémité avant de l'aile 28, en contact avec le contour de la glace 20 du bloc optique, participe essentiellement au positionnement suivant l'axe X. Toutefois, les surfaces complémentaires de butée étant en général inclinées par rapport aux deux axes X et Y, chacune de ces surfaces participe plus au moins au positionnement suivant chacun
de ces axes X,Y.
Pour monter la partie avant du véhicule, on procède de la façon suivante.
Préalablement au montage de la face avant 16 sur la caisse 14, on prépositionne le bloc optique 18 sur cette face avant 16 à l'aide de moyens de
prépositionnement 34 illustrés notamment sur les figures I à 5.
Ensuite, on accoste la face avant 16 sur la caisse 14. Cet accostage est réalisé en privilégiant la précision de la position relative par rapport à la caisse 14 d'un organe de référence porté par cette face avant 16. Cet organe de référence est, de préférence, l'organe de verrouillage 24. Plus particulièrement, au moment de l'accostage, on privilégie la
position relative suivant l'axe Y de cet organe 24 par rapport à la caisse 14.
En fin d'accostage de la face avant 16 sur la caisse 14, cette face avant 16 est fixée de façon connue en soi sur une paire de longerons (non représentés) de la caisse à l'aide de pattes latérales 36, solidaires de cette face avant 16, représentées notamment sur
les figures I et 2, vissées sur les extrémités des longerons.
Une fois que la face avant 16 est correctement positionnée sur la caisse, on sollicite le bloc optique 18 dans une direction générale tendant à faire coopérer entre eux les moyens 30 de positionnement de ce bloc optique. Le bloc optique 18 est ainsi sollicité
sensiblement parallèlement à l'axe X, vers l'arrière du véhicule.
Enfin, on fixe définitivement le bloc optique 18 sur la face avant 16 à l'aide de
moyens de fixation définitive 38 représentés notamment sur les figures 3 et 6.
On décrira ci-dessous les moyens 34 de prépositionnement du bloc optique 18
sur la face avant 16 préalablement au montage de cette face avant 16 sur la caisse 14.
Ces moyens de prépositionnement 34 comprennent une première patte 40, solidaire du bloc optique 18, destinée à être logée entre deux sièges 42, 44 portés par la
face avant 16 (voir notamment figures I à 3 et 5).
La première patte 40 est retenue entre les deux sièges 42,44 par une première
vis 46 vissée sensiblement verticalement à travers ces sièges 42,44 et la première patte 40.
On notera que, entre les sièges 42,44, la première patte 40 s'étend sensiblement parallèlement à l'axe Y. Les sièges 42,44 immobilisent verticalement cette
première patte 40.
Tant que la première vis 46 n'est pas serrée en appui contre le siège supérieur 42, la première patte 40 est retenue entre les sièges 42,44 avec un jeu radial par rapport à cette première vis 46. Ce jeu radial est obtenu classiquement en ménageant dans la
première patte 40 et dans les sièges 42,44 des orifices de diamètres différents.
On notera que le jeu radial de la patte 40 par rapport à la première vis 46 autorise des petits déplacements de cette patte 40 parallèlement aux axes X et Y lorsque les moyens complémentaires de positionnement 30 coopèrent entre eux. Les moyens de pincement 48, glissant avec frottements sur la paroi 50, autorisent également ces petits déplacements. Les moyens de prépositionnement 34 comprennent également des moyens de pincement 48, solidaires du bloc optique 18, destinés à enserrer une paroi 50 sensiblement horizontale de la face avant 16 (voir figures 2 et 4). Dans l'exemple illustré, les moyens de pincement 48 comprennent une pince formée par une lame métallique pliée en U solidaire d'un bord inférieur du bloc optique 18. La pince est destinée à coopérer avec le fond d'une encoche 52 ménagée dans la paroi 50. Cette encoche 52 est délimitée par un contour de forme sensiblement rectangulaire dont les portions s'étendant parallèlement à l'axe X participent au prépositionnement du bloc optique 18 par rapport à l'axe Y. Pour accrocher la pince sur le fond de l'encoche 52, il faut déplacer cette pince sensiblement
parallèlement à l'axe X, de l'arrière vers l'avant de la face avant.
On notera en se référant à la figure 4 que le pare-chocs 22 comporte un bord destiné à s'insérer entre le bloc optique 18 et la paroi 50 de la face avant, en prenant appui
sur des nervures longitudinales 54.
Lorsque le bloc optique 18 est prépositionné sur la face avant 16, une seconde patte 56 solidaire de ce bloc optique s'étend sensiblement parallèlement à l'axe X, en appui sur une branche 58 de la face avant 16 ayant une orientation similaire (voir figures 1 à 3). Le prépositionnement du bloc optique 18 sur la face avant 16 est donc simple et rapide à réaliser. Pour cela, on engage les moyens de pincement 48 sur la paroi 50 de la face avant, puis on loge la première patte 40 entre les deux sièges 42,44. Ensuite, on visse la première vis 46 à travers les sièges 42,44 et la première patte 40, ceci sans serrer
cette vis contre le siège supérieur 42.
Après prépositionnement du bloc optique 18 sur la face avant 16, la seconde
patte 56 est en appui sur la branche 58 de la face avant.
La face avant 16, sur laquelle sont accrochés les blocs optiques 18 à l'aide des moyens de prépositionnement 34, peut être transportée pour être acheminée jusqu'à une
chaîne de montage de véhicule.
On décrira ci-dessous les moyens 38 de fixation définitive du bloc optique 18 sur la face avant 16. Ces moyens de fixation définitive comprennent une seconde vis 60 permettant de fixer, de façon commune, d'une part, la seconde patte 56 sur la branche 58 de la face avant, et d'autre part, cette branche 58 sur une partie correspondante de la caisse 14 (voir notamment figures 3 et 6). Cette seconde vis 60 est vissée sensiblement
verticalement à travers la seconde patte 56 et la branche 58.
Après accostage de la face avant 16 sur la caisse et positionnement du bloc optique 18 par rapport à cette caisse par coopération des moyens de positionnement complémentaires 30, ce bloc optique 18 est immobilisé dans sa position définitive, d'une part, par serrage de la première vis 46 de manière à pincer la première patte 40 entre les sièges 42 et 44, et d'autre part, par serrage de la seconde vis 60 de manière à immobiliser
la seconde patte 56 et la branche 58 de la face avant par rapport à la caisse 14.
On notera donc que la première vis 46 est un organe commun aux moyens de prépositionnement 34 et aux moyens de fixation définitive 38. En effet, cette première vis 46 participe au prépositionnement du bloc optique 18, lorsqu'elle est utilisée dans un état desserré autorisant le jeu radial de la première patte 40, et participe également à la fixation définitive du bloc optique sur la face avant, lorsqu'elle est utilisée dans un état serré
interdisant le jeu radial de la première patte 40 par pincement entre les sièges 42,44.
On notera également que les orifices de passage de la seconde vis 60 à travers la seconde patte 56 et la branche 58 de la face avant ont des diamètres adaptés pour autoriser des rattrapages d'alignement de ces orifices, lorsque les moyens
complémentaires de positionnement 30 coopèrent entre eux.
Parmi les avantages de l'invention, on notera que celle-ci permet de simplifier l'opération d'assemblage d'un bloc avant et d'une face avant sur une caisse de véhicule, ceci en garantissant une finition soignée du véhicule. En effet, l'invention permet de fournir une face avant équipée notamment de blocs optiques, prête à être montée sur une caisse de véhicule. Le positionnement définitif des blocs optiques par rapport à cette caisse se fait automatiquement par coopération des moyens complémentaires de positionnement agencés sur ce bloc optique et sur cette caisse, ceci sans avoir à effectuer au préalable des opérations de dévissage des vis d'accrochage des blocs optiques sur la face avant. Enfin, les moyens d'accrochage des blocs optiques sur la face avant sont simples et comportent des moyens participant à la fixation commune des blocs optiques
sur la face avant et de la face avant sur la caisse du véhicule.
Claims (11)
1. Véhicule automobile du type comprenant une caisse (14) sur laquelle est fixée une face avant (16) portant au moins un bloc optique (18), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens complémentaires (30) de positionnement du bloc optique (18) dans une direction longitudinale (X) et une direction horizontale transversale (Y) du véhicule, ces moyens complémentaires de positionnement (30) étant portés par la caisse (14) et le
bloc optique (18) et coopérant entre eux directement par butée.
2. Véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens complémentaires de positionnement (30) comprennent des surfaces complémentaires de butée portées par le bloc optique (18) et une aile latérale (28) de la caisse. 3. Véhicule automobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que les surfaces complémentaires de butée sont portées par un doigt de positionnement (32) sensiblement parallèle à la direction longitudinale (X), solidaire du bloc optique (18), par le contour de ce bloc optique (18) et par des contours de l'aile (28) complémentaires de
ceux du bloc optique (18).
4. Véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que le bloc optique (18) est accroché sur la face avant (16) à l'aide de moyens (34) de prépositionnement du bloc optique (18) sur la face avant (16) préalablement au montage de cette face avant (16) sur la caisse (14), et de moyens (38) de fixation définitive du bloc optique (18) sur la face avant (16) après montage de cette face
avant (16) sur la caisse (14).
5. Véhicule automobile selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de prépositionnement (34) comprennent une première patte (40), solidaire du bloc optique (18), retenue, entre deux sièges (42,44) d'immobilisation verticale de cette première patte (40) portés par la face avant (16), par une première vis (46) vissée sensiblement verticalement à travers la première patte (40) et les sièges (42,44), et des moyens de pincement (48), solidaires du bloc optique (18), enserrant une
paroi (50) sensiblement horizontale de la face avant (16).
6. Véhicule automobile selon la revendication 5, caractérisé en ce que, tant que la première vis (46) n'est pas serrée, la première patte (40) est retenue entre les sièges
(42,44) avec un jeu radial par rapport à cette première vis (46).
7. Véhicule automobile selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la première patte (40) s'étend sensiblement parallèlement à la direction horizontale
transversale (Y).
8. Véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 5 à 7,
caractérisé en ce que la première vis (46) est commune aux moyens de prépositionnement
(34) et aux moyens de fixation définitive (38).
9. Véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 4 à 8,
caractérisé en ce que les moyens de fixation définitive (38) comprennent une seconde vis (60) assurant la fixation commune d'une seconde patte (56), solidaire du bloc optique (18), sur la face avant (16), et de cette face avant (16) sur la caisse (14) du véhicule, cette seconde vis (60) étant vissée sensiblement verticalement à travers la seconde patte (56) et
la face avant (16).
10. Véhicule automobile selon la revendication 9, caractérisé en ce que la seconde patte (56) s'étend sensiblement parallèlement à la direction longitudinale (X), en appui sur une branche (58) de la face avant (16), ayant une orientation similaire à celle de la seconde patte (56), la seconde vis (60) étant vissée à travers cette seconde patte (56) et
cette branche (58).
Il. Bloc avant comportant une face avant (16) et au moins un bloc optique
(18) pour un véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes.
12. Procédé de montage d'un véhicule automobile selon l'une quelconque des
revendications 4 à 10, caractérisé en ce que:
- préalablement au montage de la face avant (16) sur la caisse (14), on prépositionne le bloc optique (18) sur la face avant (16) à l'aide des moyens de prépositionnement (34), - on accoste la face avant (16) sur la caisse (14), - on sollicite le bloc optique (18) dans une direction générale tendant à faire coopérer entre eux les moyens complémentaires (30) de positionnement du bloc optique (18), et - on fixe définitivement le bloc optique (18) sur la face avant (16) à l'aide des
moyens de fixation définitive (38).
13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'accostage de la face avant (16) est réalisé en privilégiant la précision de la position relative par rapport à la caisse (14), suivant la direction horizontale transversale (Y), d'un organe de référence O10 porté par la face avant (16), cet organe de référence étant, de préférence, un organe (24) de
verrouillage d'un capot (26) du véhicule.
r- -
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9812242A FR2783797B1 (fr) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule |
| DE1999146995 DE19946995B4 (de) | 1998-09-30 | 1999-09-30 | Kraftfahrzeug, Fronteinheit und Montageverfahren für dieses Fahrzeug |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9812242A FR2783797B1 (fr) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2783797A1 true FR2783797A1 (fr) | 2000-03-31 |
| FR2783797B1 FR2783797B1 (fr) | 2000-12-29 |
Family
ID=9531035
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9812242A Expired - Lifetime FR2783797B1 (fr) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19946995B4 (fr) |
| FR (1) | FR2783797B1 (fr) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2827251A1 (fr) * | 2001-07-10 | 2003-01-17 | Peguform France | Vehicule comprenant une piece de maintien d'elements de carrosserie de la face avant du vehicule |
| FR2852285A1 (fr) * | 2003-03-11 | 2004-09-17 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Procede et ensemble de montage d'un pare-chocs et d'au moins un dispositif d'eclairage d'un vehicule automobile dans des positions adjacentes |
| FR2857645A1 (fr) | 2003-07-15 | 2005-01-21 | Renault Sa | Bloc projecteur pour vehicule automobile, et vehicule correspondant. |
| EP1544035A1 (fr) * | 2003-12-19 | 2005-06-22 | Faurecia Bloc Avant | Ensemble de partie avant de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de fixation et d'ajustement en position, et véhicule automobile pourvu d'un tel ensemble |
| FR2873650A1 (fr) * | 2004-08-02 | 2006-02-03 | Faurecia Bloc Avant | Structure de bloc-avant de vehicule automobile |
| EP1481878A4 (fr) * | 2002-03-01 | 2007-09-26 | Nissan Motor | Construction de la partie avant de carrosserie de vehicule automobile et procede d'assemblage de la partie avant de carrosserie de vehicule automobile |
| FR2903646A1 (fr) * | 2006-07-13 | 2008-01-18 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de positionnement d'elements de carrosserie d'une face avant d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant une telle face avant. |
| EP2380773A3 (fr) * | 2010-04-26 | 2014-07-30 | Seat, S.A. | Ancrage de groupes optiques d'automobiles |
| FR3073197A3 (fr) * | 2017-11-09 | 2019-05-10 | Renault S.A.S. | Dispositif de fixation de projecteur de vehicule automobile et agencement d’un projecteur comportant un tel dispositif de fixation. |
| FR3073198A1 (fr) * | 2017-11-09 | 2019-05-10 | Renault S.A.S. | Dispositif de fixation de projecteur de vehicule automobile et agencement d’un projecteur comportant un tel dispositif de fixation. |
| WO2024146991A1 (fr) | 2023-01-05 | 2024-07-11 | Stellantis Auto Sas | Bloc optique de véhicule automobile doté de moyens de maintien de la peau de pare-chocs |
Families Citing this family (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19912181B4 (de) * | 1999-03-18 | 2008-03-06 | Volkswagen Ag | Verfahren zur toleranzgenauen Montage von Bestandteilen eines Kraftfahrzeug-Vorderwagens sowie Anordnung zur Durchführung des Verfahrens |
| FR2820706B1 (fr) | 2001-02-15 | 2003-05-16 | Faurecia Ind | Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble |
| DE10119114A1 (de) * | 2001-04-19 | 2002-10-24 | Hella Behr Fahrzeugsysteme | Frontmodul mit Montageträger für ein Kraftfahrzeug |
| JP3915559B2 (ja) * | 2002-03-14 | 2007-05-16 | 日産自動車株式会社 | 自動車のヘッドランプ取付構造 |
| DE10314091A1 (de) * | 2003-03-28 | 2004-10-14 | Adam Opel Ag | Scheinwerfergehäuse und Fahrzeugkarosserie mit einer Aufnahme hierfür |
| FR2855800B1 (fr) | 2003-06-06 | 2006-01-13 | Plastic Omnium Cie | Structure de reception d'un bloc optique, piece de carrosserie pouvant recevoir un bloc optique et module exterieur comprenant une piece de carrosserie de vehicule automobile et un bloc optique |
| JP3843968B2 (ja) | 2003-06-24 | 2006-11-08 | 日産自動車株式会社 | ヘッドランプの車体位置決め方法および車体位置決め構造 |
| DE10336362B4 (de) * | 2003-08-08 | 2008-07-31 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Vorrichtung zur Positionierung zweier Verkleidungsteile, insbesondere eines Scheinwerfers und eines Stoßfängers, an einer Kraftfahrzeugkarosserie |
| DE102004012551B4 (de) * | 2004-03-15 | 2018-06-14 | Volkswagen Ag | Vorrichtung zum Befestigen eines Fahrzeugscheinwerfers und eines Anbauteils |
| FR2871432B1 (fr) * | 2004-06-11 | 2006-08-25 | Renault Sas | Bloc projecteur pourvu d'un soutien de bouclier pour vehicule automobile et ensemble de soutiens d'un bouclier |
| FR2873649B1 (fr) * | 2004-08-02 | 2006-11-24 | Faurecia Bloc Avant | Ensemble de bloc-avant de vehicule automobile |
| DE102004057678B4 (de) * | 2004-11-29 | 2008-06-26 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren |
| DE102005009915B4 (de) * | 2005-03-01 | 2008-08-28 | Daimler Ag | Bugbereich eines Kraftwagens |
| DE102005009926B4 (de) * | 2005-03-04 | 2018-11-08 | Volkswagen Ag | Montageanordnung für eine Stoßfängerverkleidung an einem Fahrzeug |
| DE102005013107B3 (de) | 2005-03-18 | 2006-07-13 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren |
| DE102005045086A1 (de) * | 2005-09-21 | 2007-04-12 | Volkswagen Ag | Befestigungsvorrichtung für eine Stoßstangen-Leuchten-Baueinheit |
| DE202006001307U1 (de) | 2006-01-26 | 2006-05-18 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Kraftfahrzeuglängsträger und Kraftfahrzeugfronteinheit |
| DE102006008240A1 (de) * | 2006-02-22 | 2007-08-23 | Volkswagen Ag | Befestigungsvorrichtung für einen Scheinwerfer an einem Fahrzeug |
| DE102006018360B4 (de) * | 2006-04-19 | 2008-01-31 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Kraftfahrzeug-Fronteinheit mit einem Bauteil zur Befestigung an einem Träger |
| DE102006039627B3 (de) | 2006-08-24 | 2008-01-17 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Halterung für eine Scheinwerfereinheit, Verfahren zu deren Herstellung und Fronteinheit |
| DE102006047800B4 (de) * | 2006-10-06 | 2009-01-02 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Verfahren zu dessen Herstellung |
| DE102006059027B4 (de) * | 2006-12-14 | 2008-10-02 | Audi Ag | Befestigungsanordnung eines Tragelements an einem Frontend-Trägerteil eines Kraftwagens |
| DE102007016925A1 (de) * | 2007-04-05 | 2008-10-09 | Hbpo Gmbh | Frontendmodul und Montageverfahren |
| DE102008000238B4 (de) | 2008-02-05 | 2012-11-29 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Fronteinheit für ein Kraftfahrzeug |
| DE102008012667B4 (de) * | 2008-03-05 | 2014-06-26 | Volkswagen Ag | Frontenmodul für ein Kraftfahrzeug sowie Verfahren zur Vormontage desselben |
| DE102008051290B4 (de) * | 2008-10-10 | 2021-05-27 | Volkswagen Ag | Anodnung zur Montage eines Frontend-Moduls an eine Rohbaukarosserie eines Fahrzeugs |
| DE102009001038A1 (de) | 2009-02-20 | 2010-09-02 | Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh | Kraftfahrzeugfronteinheit |
| CN103802721B (zh) * | 2012-11-06 | 2017-11-21 | 标致雪铁龙(中国)汽车贸易有限公司 | 一种用于车辆大灯组件的安装装置及其安装方法 |
| JP6120149B2 (ja) * | 2013-03-22 | 2017-04-26 | スズキ株式会社 | 自動車の前部車体構造 |
| CN103448801A (zh) * | 2013-09-11 | 2013-12-18 | 奇昊汽车系统（苏州）有限公司 | 一种新型钢塑混合汽车前端支架 |
| DE102013220574A1 (de) | 2013-10-11 | 2015-04-16 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren zum Montieren eines Frontendmoduls und eines Frontscheinwerfers an einer Karosserie eines Personenkraftwagens sowie Halteanordnung eines Frontscheinwerfers an einem Frontendmodul |
| DE102018208194B4 (de) * | 2018-05-24 | 2024-09-12 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Befestigungselement zur Befestigung eines Scheinwerfers an einem Längsträger in einem Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges sowie Anordnung eines Befestigungselements in einem Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4347556A (en) * | 1979-10-16 | 1982-08-31 | General Electric Company | Vehicle headlamp having an integral trim rim mounting assembly |
| US4597603A (en) * | 1984-05-10 | 1986-07-01 | General Motors Corporation | Mounting arrangement of a motor vehicle front-end component made of plastics |
| FR2625164A1 (fr) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Fiat Auto Spa | Vehicule possedant une coque d'une structure perfectionnee, en particulier, integree aux boitiers de feux du vehicule |
| EP0437780A1 (fr) * | 1989-12-21 | 1991-07-24 | Mazda Motor Corporation | Structure de la partie avant pour un véhicule |
| EP0449241A1 (fr) * | 1990-03-30 | 1991-10-02 | Mazda Motor Corporation | Structure de la partie avant pour un véhicule automobile |
-
1998
- 1998-09-30 FR FR9812242A patent/FR2783797B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-09-30 DE DE1999146995 patent/DE19946995B4/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4347556A (en) * | 1979-10-16 | 1982-08-31 | General Electric Company | Vehicle headlamp having an integral trim rim mounting assembly |
| US4597603A (en) * | 1984-05-10 | 1986-07-01 | General Motors Corporation | Mounting arrangement of a motor vehicle front-end component made of plastics |
| FR2625164A1 (fr) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Fiat Auto Spa | Vehicule possedant une coque d'une structure perfectionnee, en particulier, integree aux boitiers de feux du vehicule |
| EP0437780A1 (fr) * | 1989-12-21 | 1991-07-24 | Mazda Motor Corporation | Structure de la partie avant pour un véhicule |
| EP0449241A1 (fr) * | 1990-03-30 | 1991-10-02 | Mazda Motor Corporation | Structure de la partie avant pour un véhicule automobile |
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2827251A1 (fr) * | 2001-07-10 | 2003-01-17 | Peguform France | Vehicule comprenant une piece de maintien d'elements de carrosserie de la face avant du vehicule |
| WO2003006302A1 (fr) * | 2001-07-10 | 2003-01-23 | Peguform France | Vehicule comprenant une piece de maintien d'element de carrosserie de la face avant du vehicule. |
| EP1481878A4 (fr) * | 2002-03-01 | 2007-09-26 | Nissan Motor | Construction de la partie avant de carrosserie de vehicule automobile et procede d'assemblage de la partie avant de carrosserie de vehicule automobile |
| FR2852285A1 (fr) * | 2003-03-11 | 2004-09-17 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Procede et ensemble de montage d'un pare-chocs et d'au moins un dispositif d'eclairage d'un vehicule automobile dans des positions adjacentes |
| FR2857645A1 (fr) | 2003-07-15 | 2005-01-21 | Renault Sa | Bloc projecteur pour vehicule automobile, et vehicule correspondant. |
| US7097239B2 (en) | 2003-12-19 | 2006-08-29 | Faurecia Bloc Avant | Motor vehicle front portion assembly provided with improved fastening and position-adjustment means, and a motor vehicle including such an assembly |
| FR2864013A1 (fr) * | 2003-12-19 | 2005-06-24 | Faurecia Bloc Avant | Ensemble de partie avant de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation et d'ajustement en position, et vehicule automobile pourvu d'un tel ensemble. |
| EP1544035A1 (fr) * | 2003-12-19 | 2005-06-22 | Faurecia Bloc Avant | Ensemble de partie avant de véhicule automobile comportant des moyens perfectionnés de fixation et d'ajustement en position, et véhicule automobile pourvu d'un tel ensemble |
| FR2873650A1 (fr) * | 2004-08-02 | 2006-02-03 | Faurecia Bloc Avant | Structure de bloc-avant de vehicule automobile |
| EP1623879A1 (fr) * | 2004-08-02 | 2006-02-08 | Faurecia Bloc Avant | Structure de bloc-avant de véhicule automobile |
| FR2903646A1 (fr) * | 2006-07-13 | 2008-01-18 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de positionnement d'elements de carrosserie d'une face avant d'un vehicule automobile et vehicule automobile comportant une telle face avant. |
| EP2380773A3 (fr) * | 2010-04-26 | 2014-07-30 | Seat, S.A. | Ancrage de groupes optiques d'automobiles |
| FR3073197A3 (fr) * | 2017-11-09 | 2019-05-10 | Renault S.A.S. | Dispositif de fixation de projecteur de vehicule automobile et agencement d’un projecteur comportant un tel dispositif de fixation. |
| FR3073198A1 (fr) * | 2017-11-09 | 2019-05-10 | Renault S.A.S. | Dispositif de fixation de projecteur de vehicule automobile et agencement d’un projecteur comportant un tel dispositif de fixation. |
| WO2024146991A1 (fr) | 2023-01-05 | 2024-07-11 | Stellantis Auto Sas | Bloc optique de véhicule automobile doté de moyens de maintien de la peau de pare-chocs |
| FR3144856A1 (fr) | 2023-01-05 | 2024-07-12 | Psa Automobiles Sa | Bloc optique de véhicule automobile doté de moyens de maintien de la peau de pare-chocs |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2783797B1 (fr) | 2000-12-29 |
| DE19946995A1 (de) | 2000-04-13 |
| DE19946995B4 (de) | 2005-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2783797A1 (fr) | Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule | |
| EP0720935B1 (fr) | Dispositif pour le positionnement précis d'un pare-chocs sur une aile d'un véhicule | |
| EP2170685B1 (fr) | Procede de montage d'un pare-chocs sur une structure de vehicule automobile. | |
| FR2820706A1 (fr) | Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble | |
| FR2922823A1 (fr) | Agencement pour le montage d'un echangeur thermique sur un element de structure vertical formant une face avant technique de vehicule automobile. | |
| EP2914476B1 (fr) | Dispositif de fixation entre deux pièces structurelles à élément de positionnement flottant | |
| EP1854706A1 (fr) | Fixation glissante d'une aile à une caisse en blanc de véhicule automobile et procédé de fixation utilisant une telle fixation | |
| FR2930203A1 (fr) | Glissiere pour siege de vehicule automobile et procede d'assemblage d'une telle glissiere | |
| FR2783774A1 (fr) | Ensemble d'un element de structure et d'au moins un projecteur de vehicule automobile, et procede de montage d'un tel ensemble dans la carrosserie du vehicule | |
| EP1101691B1 (fr) | Fixation quart avant sur traverse | |
| FR2980157A1 (fr) | Entretoise de fixation pour sieges de vehicules, glissieres comportant une telle entretoise, siege comportant une telle glissiere et procede de fabrication | |
| FR2971980A1 (fr) | Vehicule comportant un absorbeur de choc et absorbeur de choc correspondant | |
| EP0478403B1 (fr) | Dispositif de fixation d'un radiateur de refroidissement d'un moteur de véhicule automobile | |
| FR2821813A1 (fr) | Face avant technique de vehicule automobile comprenant un module de refroidissement | |
| FR2994129A1 (fr) | Systeme de palier pour une barre anti-devers de vehicule automobile, comportant une entretoise | |
| EP2132055A2 (fr) | Procédé de montage d'un élément de soubassement transversal et d'une face avant technique sur un véhicule automobile | |
| EP1610005B1 (fr) | Agrafe pour la fixation d'une vis à des pièces de véhicule automobile | |
| FR2887913A1 (fr) | Systeme de fixation d'ouvrant de vehicule automobile solidarisable par encliquetage | |
| FR3058703A1 (fr) | Element de structure de caisse de vehicule automobile permettant le positionnement d'une gache destinee a cooperer avec la serrure d'un ouvrant d'un vehicule automobile | |
| FR2940239A1 (fr) | Ensemble pour vehicule automobile adapte pour gerer l'affleurement entre deux pieces | |
| FR3102454A1 (fr) | Support de garniture pour une porte de vehicule automobile, notamment de type hayon | |
| EP4375166A1 (fr) | Train arrière de véhicule automobile fixé sur un support en équerre lié à une doublure du longeronnet | |
| FR3103455A1 (fr) | Véhicule doté d’un dispositif de montage optimisé de la planche de bord | |
| FR3142925A1 (fr) | Guide de vissage pour la fixation d’un composant d’un véhicule automobile | |
| FR2844246A1 (fr) | Procede d'assemblage d'une portiere et d'un vehicule |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 19 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |